Bible verses about Woman
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Origin and cause of the name
那人說:這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為「女人」,因為她是從「男人」身上取出來的。
By God in his own image.
神就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女。
From one of Adam's ribs.
耶和華神使他沉睡,他就睡了;於是取下他的一條肋骨,又把肉合起來。
耶和華神就用那人身上所取的肋骨造成一個女人,領她到那人跟前。
For man.
並且男人不是為女人造的,女人乃是為男人造的。
To be an helpmeet for man.
耶和華神說:「那人獨居不好,我要為他造一個配偶幫助他。」
那人便給一切牲畜和空中飛鳥、野地走獸都起了名;只是那人沒有遇見配偶幫助他。
Subordinate to man.
我願意你們知道,基督是各人的頭;男人是女人的頭;神是基督的頭。
To be the glory of man.
男人本不該蒙著頭,因為他是神的形像和榮耀;但女人是男人的榮耀。
Deceived by Satan
耶和華神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「神豈是真說不許你們吃園中所有樹上的果子嗎?」
我只怕你們的心或偏於邪,失去那向基督所存純一清潔的心,就像蛇用詭詐誘惑了夏娃一樣。
且不是亞當被引誘,乃是女人被引誘,陷在罪裡。
Led man to disobey God
於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了,又給她丈夫,她丈夫也吃了。
耶和華說:「誰告訴你赤身露體呢?莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎?」
那人說:「你所賜給我、與我同居的女人,她把那樹上的果子給我,我就吃了。」
Curse pronounced on
又對女人說:我必多多加增你懷胎的苦楚;你生產兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫;你丈夫必管轄你。
Salvation promised through the seed of
我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷他的腳跟。
因此,主自己要給你們一個兆頭,必有童女懷孕生子,給他起名叫以馬內利(就是神與我們同在的意思)。
Safety in childbirth promised to the faithful and holy
然而,女人若常存信心、愛心,又聖潔自守,就必在生產上得救。
Weaker than man.
你們作丈夫的也要按情理(原文是知識)和妻子同住;因她比你軟弱(比你軟弱:原文作是軟弱的器皿),與你一同承受生命之恩的,所以要敬重她。這樣,便叫你們的禱告沒有阻礙。
Timid.
到那日,埃及人必像婦人一樣,他們必因萬軍之耶和華在埃及以上所掄的手,戰兢懼怕。
有刀劍臨到他的馬匹、車輛,和其中雜族的人民;他們必像婦女一樣。有刀劍臨到她的寶物,就被搶奪。
巴比倫的勇士止息爭戰,藏在堅壘之中。他們的勇力衰盡,好像婦女一樣。巴比倫的住處有火著起,門閂都折斷了。
你地上的人民如同婦女;你國中的關口向仇敵敞開;你的門閂被火焚燒。
Loving and affectionate.
我兄約拿單哪,我為你悲傷!我甚喜悅你!你向我發的愛情奇妙非常,過於婦女的愛情。
Tender and constant to her offspring.
婦人焉能忘記她吃奶的嬰孩,不憐恤她所生的兒子?即或有忘記的,我卻不忘記你。
慈悲的婦人,當我眾民被毀滅的時候,親手煮自己的兒女作為食物。
To wear her hair long as a covering
但女人有長頭髮,乃是她的榮耀,因為這頭髮是給她作蓋頭的。
Good and virtuous, described
才德的婦人誰能得著呢?她的價值遠勝過珍珠。
Virtuous, held in high estimation
女兒啊,現在不要懼怕,凡你所說的,我必照著行;我本城的人都知道你是個賢德的女子。
才德的婦人誰能得著呢?她的價值遠勝過珍珠。
艷麗是虛假的,美容是虛浮的;惟敬畏耶和華的婦女必得稱讚。
Fond of self-indulgence.
安逸的婦女啊,起來聽我的聲音!無慮的女子啊,側耳聽我的言語!
Subtle and deceitful.
看哪,有一個婦人來迎接他,是妓女的打扮,有詭詐的心思。
我得知有等婦人比死還苦:她的心是網羅,手是鎖鍊。凡蒙神喜悅的人必能躲避她;有罪的人卻被她纏住了。
Silly and easily led into error.
那偷進人家、牢籠無知婦女的,正是這等人。這些婦女擔負罪惡,被各樣的私慾引誘,
Zealous in promoting superstition and idolatry.
孩子撿柴,父親燒火,婦女摶麵做餅,獻給天后,又向別神澆奠祭,惹我發怒。」
「人子啊,你要面向本民中、從己心發預言的女子說預言,攻擊她們,
你們就不再見虛假的異象,也不再行占卜的事;我必救我的百姓脫離你們的手;你們就知道我是耶和華。」
Active in instigating to iniquity.
對他們說:「你們要存留這一切婦女的活命嗎?
這些婦女因巴蘭的計謀,叫以色列人在毘珥的事上得罪耶和華,以致耶和華的會眾遭遇瘟疫。
(從來沒有像亞哈的,因他自賣,行耶和華眼中看為惡的事,受了王后耶洗別的聳動;
我又說:「以色列王所羅門不是在這樣的事上犯罪嗎?在多國中並沒有一王像他,且蒙他神所愛,神立他作以色列全國的王;然而連他也被外邦女子引誘犯罪。
Generally wore a vail in the presence of the other sex
問那僕人說:「這田間走來迎接我們的是誰?」僕人說:「是我的主人。」利百加就拿帕子蒙上臉。
Generally lived in a separated apartment or tent
他們問亞伯拉罕說:「你妻子撒拉在哪裡?」他說:「在帳棚裡。」
以撒便領利百加進了他母親撒拉的帳棚,娶了她為妻,並且愛她。以撒自從他母親不在了,這才得了安慰。
希該喜悅以斯帖,就恩待她,急忙給她需用的香品和她所當得的分,又派所當得的七個宮女服事她,使她和她的宮女搬入女院上好的房屋。
末底改天天在女院前邊行走,要知道以斯帖平安不平安,並後事如何。
Submissive and respectful to husbands
就如撒拉聽從亞伯拉罕,稱他為主。你們若行善,不因恐嚇而害怕,便是撒拉的女兒了。
撒拉心裡暗笑,說:「我既已衰敗,我主也老邁,豈能有這喜事呢?」
Fair and graceful.
將近埃及,就對他妻子撒萊說:「我知道你是容貌俊美的婦人。
那女子容貌極其俊美,還是處女,也未曾有人親近她。她下到井旁,打滿了瓶,又上來。
你這女子中極美麗的,你若不知道,只管跟隨羊群的腳蹤去,把你的山羊羔牧放在牧人帳棚的旁邊。
當那日,美貌的處女和少年的男子必因乾渴發昏。
Haughty in their deportment.
耶和華又說:因為錫安的女子狂傲,行走挺項,賣弄眼目,俏步徐行,腳下玎璫,
Fond of dress and ornaments.
所以,主必使錫安的女子頭長禿瘡;耶和華又使她們赤露下體。
Wore their hair plaited and adorned with gold and pearls.
必有臭爛代替馨香,繩子代替腰帶,光禿代替美髮,麻衣繫腰代替華服,烙傷代替美容。
又願女人廉恥、自守,以正派衣裳為妝飾,不以編髮、黃金、珍珠,和貴價的衣裳為妝飾,
Of the poorer classes swarthy from exposure to the sun
耶路撒冷的眾女子啊,我雖然黑,卻是秀美,如同基達的帳棚,好像所羅門的幔子。
不要因日頭把我曬黑了就輕看我。我同母的弟兄向我發怒,他們使我看守葡萄園;我自己的葡萄園卻沒有看守。
Called maids.
法老的女兒說:「可以。」童女就去叫了孩子的母親來。
耶穌到了他的家,除了彼得、約翰、雅各,和女兒的父母,不許別人同他進去。
眾人都為這女兒哀哭捶胸。耶穌說:「不要哭!她不是死了,是睡著了。」
Called damsels.
利百加的哥哥和她母親說:「讓女子同我們再住幾天,至少十天,然後她可以去。」
進到裡面,就對他們說:「為甚麼亂嚷哭泣呢?孩子不是死了,是睡著了。」
Called virgins.
那女子容貌極其俊美,還是處女,也未曾有人親近她。她下到井旁,打滿了瓶,又上來。
錫安的路徑因無人來守聖節就悲傷;她的城門淒涼;她的祭司歎息;她的處女受艱難,自己也愁苦。
Gay and merry.
那時,處女必歡樂跳舞;年少的、年老的,也必一同歡樂;因為我要使他們的悲哀變為歡喜,並要安慰他們,使他們的愁煩轉為快樂。
他的恩慈何等大!他的榮美何其盛!五穀健壯少男;新酒培養處女。
Kind and courteous to strangers.
僕人跑上前去迎著她,說:「求你將瓶裡的水給我一點喝。」
Fond of ornaments.
處女豈能忘記她的妝飾呢?新婦豈能忘記她的美衣呢?我的百姓卻忘記了我無數的日子!
Required to learn from and imitate their elders.
好指教少年婦人,愛丈夫,愛兒女,
Inherited parents' property when there was no male heir.
你也要曉諭以色列人說:『人若死了沒有兒子,就要把他的產業歸給他的女兒。
Could not marry without consent of parents.
我要叫你指著耶和華─天地的主起誓,不要為我兒子娶這迦南地中的女子為妻。
你要往我本地本族去,為我的兒子以撒娶一個妻子。」
示劍的父親哈抹出來見雅各,要和他商議。
若女子的父親決不肯將女子給他,他就要按處女的聘禮,交出錢來。
Not to be given in marriage considered a calamity.
少年人被火燒滅;處女也無喜歌。
在那日,七個女人必拉住一個男人,說:「我們吃自己的食物,穿自己的衣服,但求你許我們歸你名下;求你除掉我們的羞恥。」
Often taken captive.
耶和華是公義的!他這樣待我,是因我違背他的命令。眾民哪,請聽我的話,看我的痛苦;我的處女和少年人都被擄去。
亞文和比伯實的少年人必倒在刀下;這些城的人必被擄掠。
我在答比匿折斷埃及的諸軛,使她因勢力而有的驕傲在其中止息。那時,日光必退去;至於這城,必有密雲遮蔽,其中的女子必被擄掠。
Punishment for seducing, when betrothed.
「若有處女已經許配丈夫,有人在城裡遇見她,與她行淫,
Punishment for seducing when not betrothed.
「人若引誘沒有受聘的處女,與她行淫,他總要交出聘禮,娶她為妻。
若女子的父親決不肯將女子給他,他就要按處女的聘禮,交出錢來。
「若有男子遇見沒有許配人的處女,抓住她,與她行淫,被人看見,
這男子就要拿五十舍客勒銀子給女子的父親;因他玷污了這女子,就要娶她為妻,終身不可休她。
Often treated with great cruelty in war.
外頭有刀劍,內室有驚恐,使人喪亡,使少男、童女、吃奶的、白髮的,盡都滅絕。
少年人和老年人都在街上躺臥;我的處女和壯丁都倒在刀下;你發怒的日子殺死他們。你殺了,並不顧惜。
敵人在錫安玷污婦人,在猶大的城邑玷污處女。
Of distinction, dressed in robes of various colours.
那時她瑪穿著彩衣,因為沒有出嫁的公主都是這樣穿。暗嫩的僕人就把她趕出去,關門上閂。
她要穿錦繡的衣服,被引到王前;隨從她的陪伴童女也要被帶到你面前。
Were required to hear and obey the law
摩西所吩咐的一切話,約書亞在以色列全會眾和婦女、孩子,並他們中間寄居的外人面前,沒有一句不宣讀的。
Had a court of the tabernacle assigned to them
他用銅做洗濯盆和盆座,是用會幕門前伺候的婦人之鏡子做的。
只有耶和華為聖;除他以外沒有可比的,也沒有磐石像我們的神。
Allowed to join in the temple-music from the time of David
這都是希幔的兒子,吹角頌讚。希幔奉神之命作王的先見。神賜給希幔十四個兒子,三個女兒,
都歸他們父親指教,在耶和華的殿唱歌、敲鈸、彈琴、鼓瑟,辦神殿的事務。亞薩、耶杜頓、希幔都是王所命定的。
此外,還有他們的僕婢七千三百三十七名,又有歌唱的男女二百名。
此外,還有他們的僕婢七千三百三十七名,又有歌唱的男女二百四十五名。
Domestic employments.
亞伯拉罕急忙進帳棚見撒拉,說:「你速速拿三細亞細麵調和做餅。」
未到黎明她就起來,把食物分給家中的人,將當做的工分派婢女。
Agriculture.
波阿斯對路得說:「女兒啊,聽我說,不要往別人田裡拾取麥穗,也不要離開這裡,要常與我使女們在一處。
不要因日頭把我曬黑了就輕看我。我同母的弟兄向我發怒,他們使我看守葡萄園;我自己的葡萄園卻沒有看守。
Tending sheep.
雅各正和他們說話的時候,拉結領著她父親的羊來了,因為那些羊是她牧放的。
一日,他在井旁坐下。米甸的祭司有七個女兒;她們來打水,打滿了槽,要飲父親的群羊。
Drawing and carrying water.
天將晚,眾女子出來打水的時候,他便叫駱駝跪在城外的水井那裡。
我現今站在井旁,城內居民的女子們正出來打水。
話還沒有說完,不料,利百加肩頭上扛著水瓶出來。利百加是彼土利所生的;彼土利是亞伯拉罕兄弟拿鶴妻子密迦的兒子。
那女子容貌極其俊美,還是處女,也未曾有人親近她。她下到井旁,打滿了瓶,又上來。
他們上坡要進城,就遇見幾個少年女子出來打水,問她們說:「先見在這裡沒有?」
有一個撒馬利亞的婦人來打水。耶穌對她說:「請你給我水喝。」
Grinding corn.
兩個女人推磨,取去一個,撇下一個。
兩個女人一同推磨,要取去一個,撇下一個。(有古卷加:
Spinning.
她尋找羊羢和麻,甘心用手做工。
她好像商船從遠方運糧來,
Embroidery.
她為自己製作繡花毯子;她的衣服是細麻和紫色布做的。
Celebrating the victories of the nation.
亞倫的姊姊,女先知米利暗,手裡拿著鼓;眾婦女也跟她出去拿鼓跳舞。
米利暗應聲說:你們要歌頌耶和華,因他大大戰勝,將馬和騎馬的投在海中。
大衛打死了那非利士人,同眾人回來的時候,婦女們從以色列各城裡出來,歡歡喜喜,打鼓擊磬,歌唱跳舞,迎接掃羅王。
眾婦女舞蹈唱和,說:「掃羅殺死千千,大衛殺死萬萬。」
Attending funerals as mourners.
萬軍之耶和華如此說:你們應當思想,將善唱哀歌的婦女召來,又打發人召善哭的婦女來,
婦女們哪,你們當聽耶和華的話,領受他口中的言語;又當教導你們的兒女舉哀,各人教導鄰舍唱哀歌。
Vows of, when married not binding upon the husband
她若出了嫁,有願在身,或是口中出了約束自己的冒失話,
Unfaithfulness of, when married found out by the waters of jealousy
她丈夫生了疑恨的心,疑恨她,她是被玷污,或是她丈夫生了疑恨的心,疑恨她,她並沒有被玷污,
Punishment for injuring, when with child
「人若彼此爭鬥,傷害有孕的婦人,甚至墜胎,隨後卻無別害,那傷害她的,總要按婦人的丈夫所要的,照審判官所斷的,受罰。
To be governed by, considered a calamity by the Jews
至於我的百姓,孩童欺壓他們,婦女轄管他們。我的百姓啊,引導你的使你走錯,並毀壞你所行的道路。
Considered a valuable booty in war
惟有婦女、孩子、牲畜,和城內一切的財物,你可以取為自己的掠物。耶和華─你神把你仇敵的財物賜給你,你可以吃用。
擄了城內的婦女和其中的大小人口,卻沒有殺一個,都帶著走了。
Often treated with great cruelty in war
哈薛說:「我主為甚麼哭?」回答說:「因為我知道你必苦害以色列人,用火焚燒他們的保障,用刀殺死他們的壯丁,摔死他們的嬰孩,剖開他們的孕婦。」
敵人在錫安玷污婦人,在猶大的城邑玷污處女。
要將年老的、年少的,並處女、嬰孩,和婦女,從聖所起全都殺盡,只是凡有記號的人不要挨近他。」於是他們從殿前的長老殺起。
撒馬利亞必擔當自己的罪,因為悖逆她的神。她必倒在刀下;嬰孩必被摔死;孕婦必被剖開。
(Gloriously arrayed,) of the Church of Christ.
王女在宮裡極其榮華;她的衣服是用金線繡的。
但那在上的耶路撒冷是自主的,她是我們的母。
天上現出大異象來:有一個婦人身披日頭,腳踏月亮,頭戴十二星的冠冕。
(Delicate,) of backsliding Israel.
那秀美嬌嫩的錫安女子(就是指民的意思),我必剪除。
(Chaste and holy,) of saints.
你的膏油馨香;你的名如同倒出來的香膏,所以眾童女都愛你。
我為你們起的憤恨,原是神那樣的憤恨。因為我曾把你們許配一個丈夫,要把你們如同貞潔的童女,獻給基督。
這些人未曾沾染婦女,他們原是童身。羔羊無論往哪裡去,他們都跟隨他。他們是從人間買來的,作初熟的果子歸與神和羔羊。
(Lewd,) of the Roman apostasy.
那女人穿著紫色和朱紅色的衣服,用金子、寶石、珍珠為妝飾;手拿金杯,杯中盛滿了可憎之物,就是她淫亂的污穢。
你所看見的那女人就是管轄地上眾王的大城。」
(Wise,) of saints.
「那時,天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。
其中有五個是愚拙的,五個是聰明的。
聰明的拿著燈,又預備油在器皿裡。
(Foolish,) of mere professors.
「那時,天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。
(At ease and careless,) of a state of carnal security.
安逸的婦女啊,起來聽我的聲音!無慮的女子啊,側耳聽我的言語!
安逸的婦女啊,要戰兢;無慮的女子啊,要受騷擾。脫去衣服,赤著身體,腰束麻布。
(Forsaken,) of Israel in her captivity.
耶和華召你,如召被離棄心中憂傷的妻,就是幼年所娶被棄的妻。這是你神所說的。