FideIQ

Bible verses about Unbelief

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

Is sin

Defilement inseparable from

  • 在洁净的人,凡物都洁净;在污秽不信的人,甚么都不洁净,连心地和天良也都污秽了。

All, by nature, concluded in

  • 因为神将众人都圈在不顺服之中,特意要怜恤众人。

An evil heart.

  • 弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间或有人存着不信的恶心,把永生神离弃了。

Slowness of heart.

  • 耶稣对他们说:「无知的人哪,先知所说的一切话,你们的心信得太迟钝了。

Hardness of heart.

  • 后来,十一个门徒坐席的时候,耶稣向他们显现,责备他们不信,心里刚硬,因为他们不信那些在他复活以后看见他的人。

  • 后来,有些人心里刚硬不信,在众人面前毁谤这道,保罗就离开他们,也叫门徒与他们分离,便在推喇奴的学房天天辩论。

Disinclination to the truth.

  • 我将真理告诉你们,你们就因此不信我。

  • 你们中间谁能指证我有罪呢?我既然将真理告诉你们,为甚么不信我呢?

Judicial blindness.

  • 他们所以不能信,因为以赛亚又说:

  • 主叫他们瞎了眼,硬了心,免得他们眼睛看见,心里明白,回转过来,我就医治他们。

Not being Christ's sheep.

The devil blinding the mind.

  • 此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼,不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是神的像。

The devil taking away the word out of the heart.

  • 那些在路旁的,就是人听了道,随后魔鬼来,从他们心里把道夺去,恐怕他们信了得救。

Seeking honour from men.

  • 你们互相受荣耀,却不求从独一之神来的荣耀,怎能信我呢?

Impugns the veracity of God

  • 信神儿子的,就有这见证在他心里;不信神的,就是将神当作说谎的,因不信神为他儿子作的见证。

Rejecting Christ.

Rejecting the word of God.

Rejecting the gospel.

  • 我们所传的(或译:所传与我们的)有谁信呢?耶和华的膀臂向谁显露呢?

  • 这是要应验先知以赛亚的话,说:主啊,我们所传的有谁信呢?主的膀臂向谁显露呢?

Rejecting evidence of miracles.

  • 他虽然在他们面前行了许多神迹,他们还是不信他。

Departing from God.

  • 弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间或有人存着不信的恶心,把永生神离弃了。

Questioning the power of God.

  • 有一个搀扶王的军长对神人说:「即便耶和华使天开了窗户,也不能有这事。」以利沙说:「你必亲眼看见,却不得吃。」

  • 并且妄论神说:神在旷野岂能摆设筵席吗?

  • 他曾击打磐石,使水涌出,成了江河;他还能赐粮食吗?还能为他的百姓预备肉吗?

Not believing the works of God.

Staggering at the promise of God.

  • 并且仰望神的应许,总没有因不信心里起疑惑,反倒因信心里得坚固,将荣耀归给神,

Rebuked by Christ

  • 耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧!」

  • 就对多马说:「伸过你的指头来,摸(原文是看)我的手;伸出你的手来,探入我的肋旁。不要疑惑,总要信!」

Was an impediment to the performance of miracles

  • 耶稣说:「是因你们的信心小。我实在告诉你们,你们若有信心,像一粒芥菜种,就是对这座山说:『你从这边挪到那边』,它也必挪去;并且你们没有一件不能做的事了。

  • 耶稣就在那里不得行甚么异能,不过按手在几个病人身上,治好他们。

Miracles designed to convince those in

  • 我若不行我父的事,你们就不必信我;

  • 我若行了,你们纵然不信我,也当信这些事,叫你们又知道又明白父在我里面,我也在父里面。」

  • 这样看来,说方言不是为信的人作证据,乃是为不信的人;作先知讲道不是为不信的人作证据,乃是为信的人。

The Jews rejected for

  • 不错!他们因为不信,所以被折下来;你因为信,所以立得住;你不可自高,反要惧怕。

Believers should hold no communion with those in

  • 你们和不信的原不相配,不要同负一轭。义和不义有甚么相交呢?光明和黑暗有甚么相通呢?

Have not the word of God in them.

  • 你们并没有他的道存在心里;因为他所差来的,你们不信。

Cannot please God.

  • 人非有信,就不能得神的喜悦;因为到神面前来的人必须信有神,且信他赏赐那寻求他的人。

Malign the gospel.

  • 后来,有些人心里刚硬不信,在众人面前毁谤这道,保罗就离开他们,也叫门徒与他们分离,便在推喇奴的学房天天辩论。

Persecute the ministers of God.

  • 叫我脱离在犹太不顺从的人,也叫我为耶路撒冷所办的捐项可蒙圣徒悦纳,

Excite others against saints.

  • 但那不顺从的犹太人耸动外邦人,叫他们心里恼恨弟兄。

Persevere in it.

  • 他虽然在他们面前行了许多神迹,他们还是不信他。

Harden their necks.

  • 他们却不听从,竟硬着颈项,效法他们列祖,不信服耶和华─他们的神,

Are condemned already.

  • 信他的人,不被定罪;不信的人,罪已经定了,因为他不信神独生子的名。

Have the wrath of God abiding upon.

  • 信子的人有永生;不信子的人得不着永生(原文是不得见永生),神的震怒常在他身上。」

Shall not be established.

  • 以法莲的首城是撒马利亚;撒马利亚的首领是利玛利的儿子。你们若是不信,定然不得立稳。』」

Shall die in their sins.

  • 所以我对你们说,你们要死在罪中。你们若不信我是基督,必要死在罪中。」

Shall not enter rest.

  • 这样看来,他们不能进入安息是因为不信的缘故了。

  • 所以,我们务必竭力进入那安息,免得有人学那不信从的样子跌倒了。

Shall be condemned.

Shall be destroyed.

  • 从前主救了他的百姓出埃及地,后来就把那些不信的灭绝了。这一切的事,你们虽然都知道,我却仍要提醒你们。

Shall be cast into the lake of five.

  • 惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的,和一切说谎话的,他们的分就在烧着硫磺的火湖里;这是第二次的死。」

Warnings against

  • 弟兄们,你们要谨慎,免得你们中间或有人存着不信的恶心,把永生神离弃了。

  • 所以,我们务必竭力进入那安息,免得有人学那不信从的样子跌倒了。

Pray for help against

  • 孩子的父亲立时喊着说(有古卷:立时流泪地喊着说):「我信!但我信不足,求主帮助。」

The portion of, awarded to all unfaithful servants

  • 在他想不到的日子,不知道的时辰,那仆人的主人要来,重重地处治他(或译:把他腰斩了),定他和不忠心的人同罪。

Eve.

Moses and Aaron.

  • 耶和华对摩西、亚伦说:「因为你们不信我,不在以色列人眼前尊我为圣,所以你们必不得领这会众进我所赐给他们的地去。」

Israelites.

  • 耶和华打发你们离开加低斯‧巴尼亚,说:『你们上去得我所赐给你们的地。』那时你们违背了耶和华─你们神的命令,不信服他,不听从他的话。

Naaman.

  • 大马士革的河亚罢拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好吗?我在那里沐浴不得洁净吗?」于是气忿忿地转身去了。

Samaritan Lord.

  • 有一个搀扶王的军长对神人说:「即便耶和华使天开了窗户,也不能有这事。」以利沙说:「你必亲眼看见,却不得吃。」

Disciples.

  • 耶稣说:「嗳!这又不信又悖谬的世代啊,我在你们这里要到几时呢?我忍耐你们要到几时呢?把他带到我这里来吧!」

  • 她们这些话,使徒以为是胡言,就不相信。

  • 耶稣对他们说:「无知的人哪,先知所说的一切话,你们的心信得太迟钝了。

Zacharias.

  • 到了时候,这话必然应验;只因你不信,你必哑巴,不能说话,直到这事成就的日子。」

Chief Priests.

  • 说:「你若是基督,就告诉我们。」耶稣说:「我若告诉你们,你们也不信;

The Jews.

  • 你们并没有他的道存在心里;因为他所差来的,你们不信。

Brethren of Christ.

  • 因为连他的弟兄说这话,是因为不信他。

Thomas.

  • 那些门徒就对他说:「我们已经看见主了。」多马却说:「我非看见他手上的钉痕,用指头探入那钉痕,又用手探入他的肋旁,我总不信。」

Jews of Iconium.

  • 但那不顺从的犹太人耸动外邦人,叫他们心里恼恨弟兄。

Thessalonian Jews.

  • 但那不信的犹太人心里嫉妒,招聚了些市井匪类,搭伙成群,耸动合城的人闯进耶孙的家,要将保罗、西拉带到百姓那里。

Ephesians.

  • 后来,有些人心里刚硬不信,在众人面前毁谤这道,保罗就离开他们,也叫门徒与他们分离,便在推喇奴的学房天天辩论。

Saul.

  • 我从前是亵渎神的,逼迫人的,侮慢人的;然而我还蒙了怜悯,因我是不信不明白的时候而做的。

People of Jericho.

  • 妓女喇合因着信,曾和和平平地接待探子,就不与那些不顺从的人一同灭亡。