FideIQ

Bible verses about Truth

From Torrey's New Topical Textbook

Bible J.N. Darby (1885) (JND) — Public Domain

God is a God of

  • Il est le Rocher, son œuvre est parfaite; car toutes ses voies sont justice. C’est un ✶Dieu fidèle, et il n’y a pas d’iniquité en lui; il est juste et droit.

  • Mais moi, ô Éternel, je me suis confié en toi; j’ai dit: Tu es mon Dieu.

Christ is

  • Jésus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la vérité, et la vie; nul ne vient au Père que par moi.

  • Celui qui parle de par lui-même cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé, celui-là est vrai, et il n’y a point d’injustice en lui.

Christ was full of

  • Et la Parole devint chair, et habita au milieu de nous (et nous avons vu sa gloire, une gloire comme d’un fils unique de la part du Père) pleine de grâce et de vérité;

Christ spoke

  • Mais moi, parce que je dis la vérité, vous ne me croyez pas.

The Holy Spirit is the Spirit of

  • l’Esprit de vérité, que le monde ne peut pas recevoir, parce qu’il ne le voit pas et ne le connaît pas; mais vous, vous le connaissez, parce qu’il demeure avec vous, et qu’il sera en vous.

The Holy Spirit guides into all

  • Mais quand celui-là, l’Esprit de vérité, sera venu, il vous conduira dans toute la vérité: car il ne parlera pas de par lui-même; mais il dira tout ce qu’il aura entendu, et il vous annoncera les choses qui vont arriver.

The word of God is

  • Cependant je te déclarerai ce qui est consigné dans l’écrit de vérité; et pas un seul ne tient ferme avec moi contre ceux-là, sinon Micaël, votre chef.

  • Sanctifie-les par la vérité; ta parole est la vérité.

God regards, with favour

  • Éternel! tes yeux ne regardent-ils pas à la fidélité? Tu les as frappés, mais ils n’en ont point ressenti de douleur; tu les as consumés, ils ont refusé de recevoir la correction; ils ont rendu leurs faces plus dures qu’un roc, ils ont refusé de revenir.

The judgments of God are according to

  • Devant l’ Éternel; car il vient, car il vient pour juger la terre: il jugera le monde avec justice, et les peuples selon sa fidélité.

  • Or nous savons que le jugement de Dieu est selon la vérité contre ceux qui commettent de telles choses.

Worship God in.

  • Dieu est esprit, et il faut que ceux qui l’adorent, l’adorent en esprit et en vérité.

  • L’ Éternel est près de tous ceux qui l’invoquent, de tous ceux qui l’invoquent en vérité.

Serve God in.

  • Et maintenant, craignez l’ Éternel, et servez-le en intégrité et en vérité; et ôtez les dieux que vos pères ont servis de l’autre côté du fleuve et en Égypte, et servez l’ Éternel.

  • Seulement, craignez l’ Éternel, et servez-le en vérité, de tout votre cœur; car voyez quelles grandes choses il a faites pour vous.

Walk before God in.

  • afin que l’ Éternel accomplisse sa parole, qu’il a prononcée à mon sujet, disant: Si tes fils prennent garde à leur voie, pour marcher devant moi en vérité, de tout leur cœur et de toute leur âme, tu ne manqueras pas d’un homme sur le trône d’Israël.

  • Hélas, Éternel! souviens-toi, je te prie, que j’ai marché devant toi en vérité et avec un cœur parfait, et que j’ai fait ce qui est bon à tes yeux. Et Ézéchias versa beaucoup de larmes.

Keep religious feasts with.

  • c’est pourquoi célébrons la fête, non avec du vieux levain, ni avec un levain de malice et de méchanceté, mais avec des pains sans levain de sincérité et de vérité.

Esteem, as inestimable.

  • Achète la vérité, et ne la vends point, – la sagesse, et l’instruction, et l’intelligence.

Rejoice in.

Speak, to one another.

  • Ce sont ici les choses que vous ferez: Parlez la vérité chacun à son prochain, jugez selon la vérité, et prononcez un jugement de paix, dans vos portes,

  • C’est pourquoi, ayant dépouillé le mensonge, parlez la vérité chacun à son prochain; car nous sommes membres les uns des autres.

Meditate upon.

  • Au reste, frères, toutes les choses qui sont vraies, toutes les choses qui sont vénérables, toutes les choses qui sont justes, toutes les choses qui sont pures, toutes les choses qui sont aimables, toutes les choses qui sont de bonne renommée, – s’il y a quelque vertu et quelque louange, – que ces choses occupent vos pensées:

Write upon the tables of the heart.

  • Que la bonté et la vérité ne t’abandonnent pas; lie-les à ton cou, écris-les sur la tablette de ton cœur,

God desires in the heart

  • Contre toi, contre toi seul, j’ai péché, et j’ai fait ce qui est mauvais à tes yeux; afin que tu sois justifié quand tu parles, trouvé pur quand tu juges.

The fruit of the Spirit is in

  • (car le fruit de la lumière consiste en toute bonté, et justice, et vérité),

Speak.

  • Car quand je voudrais me glorifier, je ne serais pas insensé, car je dirais la vérité; mais je m’en abstiens, de peur que quelqu’un ne m’estime au-dessus de ce qu’il me voit être ou de ce qu’il a pu entendre dire de moi.

  • Je suis donc devenu votre ennemi en vous disant la vérité?

Teach in.

  • pour lequel moi, j’ai été établi prédicateur et apôtre (je dis la vérité, je ne mens pas), docteur des nations dans la foi et dans la vérité.

Approve themselves by.

  • mais nous avons entièrement renoncé aux choses honteuses qui se font en secret, ne marchant point avec ruse et ne falsifiant point la parole de Dieu, mais, par la manifestation de la vérité, nous recommandant nous-mêmes à toute conscience d’homme devant Dieu:

  • par la parole de la vérité, par la puissance de Dieu, par les armes de justice de la main droite et de la main gauche,

  • dans la gloire et dans l’ignominie, dans la mauvaise et dans la bonne renommée; comme séducteurs, et véritables;

  • Parce que, si en quelque chose je me suis glorifié de vous auprès de lui, je n’en ai pas été confus; mais comme nous vous avons dit toutes choses selon la vérité, ainsi aussi ce dont nous nous étions glorifiés auprès de Tite s’est trouvé vrai,

Magistrates should be men of

  • Et choisis d’entre tout le peuple des hommes capables, craignant Dieu, des hommes de vérité, haïssant le gain déshonnête, et établis-les sur eux, chefs de milliers, chefs de centaines, chefs de cinquantaines, et chefs de dizaines;

Kings are preserved by

  • La bonté et la vérité préservent le roi, et il soutient son trône par la bonté.

Show forth righteousness.

  • Celui qui dit la vérité annonce la justice, mais le faux témoin, la fraude.

Shall be established.

  • La lèvre véridique est ferme pour toujours, mais la langue fausse n’est que pour un instant.

Are the delight of God.

  • Les lèvres menteuses sont en abomination à l’ Éternel, mais ceux qui pratiquent la fidélité lui sont agréables.

Destitute of.

  • *Écoutez la parole de l’ Éternel, fils d’Israël, car l’ Éternel a un débat avec les habitants du pays; car il n’y a pas de vérité, et il n’y a pas de bonté, et il n’y a pas de connaissance de Dieu dans le pays:

Speak not.

  • Ton habitation est au milieu de la tromperie; à cause de la tromperie ils refusent de me connaître, dit l’ Éternel.

Uphold not.

  • Et le jugement est repoussé en arrière, et la justice se tient loin; car la vérité a trébuché sur la place publique, et la droiture ne peut entrer.

  • Et la vérité fait défaut, et celui qui se retire du mal devient une proie. Et l’ Éternel l’a vu: et ce fut mauvais à ses yeux qu’il n’y ait pas de juste jugement.

Plead not for.

  • il n’y a personne qui invoque la justice, et personne qui plaide en jugement avec intégrité; on se confie dans le néant, et on parle avec fausseté; on conçoit l’oppression, et on enfante l’iniquité.

Are not valiant for.

  • Gardez-vous chacun de son ami, et ne vous confiez en aucun frère; car tout frère ne fera que supplanter, et tout ami marche dans la calomnie.

Punished for want of.

  • Ton habitation est au milieu de la tromperie; à cause de la tromperie ils refusent de me connaître, dit l’ Éternel.

  • J’élèverai une voix de pleurs et une lamentation sur les montagnes, et une complainte sur les pâturages du désert, car ils sont brûlés, de sorte que personne n’y passe et qu’on n’y entend pas la voix des troupeaux; tant les oiseaux des cieux que les bêtes ont fui; ils s’en sont allés.

  • *Écoutez la parole de l’ Éternel, fils d’Israël, car l’ Éternel a un débat avec les habitants du pays; car il n’y a pas de vérité, et il n’y a pas de bonté, et il n’y a pas de connaissance de Dieu dans le pays:

Came by Christ.

  • Car la loi a été donnée par Moïse; la grâce et la vérité vinrent par Jésus Christ.

Christ bear witness to

  • Pilate donc lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis que moi je suis roi. Moi, je suis né pour ceci, et c’est pour ceci que je suis venu dans le monde, afin de rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix.

Is in Christ

  • Je dis la vérité en Christ; je ne mens point, ma conscience me rendant témoignage par l’Esprit Saint,

  • pour lequel moi, j’ai été établi prédicateur et apôtre (je dis la vérité, je ne mens pas), docteur des nations dans la foi et dans la vérité.

John bears witness to

  • Vous, vous avez envoyé auprès de Jean, et il a rendu témoignage à la vérité;

Is according to godliness

  • Paul, esclave de Dieu, et apôtre de Jésus Christ selon la foi des élus de Dieu et la connaissance de la vérité qui est selon la piété,

Is sanctifying

  • Sanctifie-les par la vérité; ta parole est la vérité.

  • Et moi, je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu’eux aussi soient sanctifiés par la vérité.

Is purifying

  • Ayant purifié vos âmes par l’obéissance à la vérité, pour que vous ayez une affection fraternelle sans hypocrisie, aimez-vous l’un l’autre ardemment, d’un cœur pur,

Is part of Christian armour

  • Tenez donc ferme, ayant ceint vos reins de la vérité, et ayant revêtu la cuirasse de la justice,

Revealed abundantly to saints

  • Voici, je lui appliquerai un appareil de pansement, et des remèdes, et je les guérirai, et leur révélerai une abondance de paix et de vérité;

Abides continually with saints

  • – à cause de la vérité qui demeure en nous et qui sera avec nous à jamais.

Should be acknowledged

  • enseignant avec douceur les opposants, attendant si Dieu, peut-être, ne leur donnera pas la repentance pour reconnaître la vérité,

Should be believed

  • afin que tous ceux-là soient jugés qui n’ont pas cru la vérité, mais qui ont pris plaisir à l’injustice.

  • Mais nous, nous devons toujours rendre grâces à Dieu pour vous, frères aimés du Seigneur, de ce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, dans la sainteté de l’Esprit et la foi de la vérité,

  • défendant de se marier, prescrivant de s’abstenir des viandes que Dieu a créées pour être prises avec action de grâces par les fidèles et par ceux qui connaissent la vérité;

Should be obeyed

  • mais à ceux qui sont disputeurs et qui désobéissent à la vérité, et obéissent à l’iniquité, – la colère et l’indignation;

  • Ô Galates insensés, qui vous a ensorcelés, vous devant les yeux de qui Jésus Christ a été dépeint, crucifié au milieu de vous?

Should be loved

  • et en toute séduction d’injustice pour ceux qui périssent, parce qu’ils n’ont pas reçu l’amour de la vérité pour être sauvés.

Should be manifested

  • mais nous avons entièrement renoncé aux choses honteuses qui se font en secret, ne marchant point avec ruse et ne falsifiant point la parole de Dieu, mais, par la manifestation de la vérité, nous recommandant nous-mêmes à toute conscience d’homme devant Dieu:

Should be rightly divided

  • Étudie-toi à te présenter approuvé à Dieu, ouvrier qui n’a pas à avoir honte, exposant justement la parole de la vérité;

The wicked turn away from

  • et ils détourneront leurs oreilles de la vérité et se tourneront vers les fables.

The wicked resist

  • Or de la même manière dont Jannès et Jambrès résistèrent à Moïse, ainsi aussi ceux-ci résistent à la vérité, hommes corrompus dans leur entendement, réprouvés quant à la foi:

The wicked destitute of

  • les vaines disputes d’hommes corrompus dans leur entendement et privés de la vérité, qui estiment que la piété est une source de gain.

The church is the pillar and ground of

  • mais, si je tarde, – afin que tu saches comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l’assemblée du Dieu vivant, la colonne et le soutien de la vérité.

The devil is devoid of

  • Vous, vous avez pour père le diable, et vous voulez faire les convoitises de votre père. Lui a été meurtrier dès le commencement, et il n’a pas persévéré dans la vérité, car il n’y a pas de vérité en lui. Quand il profère le mensonge, il parle de son propre fonds, car il est menteur, et le père du mensonge.