FideIQ

Bible verses about Theft

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

Is an abomination

  • 你們偷盜,殺害,姦淫,起假誓,向巴力燒香,並隨從素不認識的別神,

  • 且來到這稱為我名下的殿,在我面前敬拜;又說:『我們可以自由了。』你們這樣的舉動是要行那些可憎的事嗎?

Forbidden

  • 「不可偷盜。

  • 誡命你是曉得的:不可殺人;不可姦淫;不可偷盜;不可作假見證;不可虧負人;當孝敬父母。」

  • 像那不可姦淫,不可殺人,不可偷盜,不可貪婪,或有別的誡命,都包在愛人如己這一句話之內了。

From the poor specially forbidden

Includes fraud in general

  • 「不可欺壓你的鄰舍,也不可搶奪他的物。雇工人的工價,不可在你那裡過夜,留到早晨。

Includes fraud concerning wages

  • 「不可欺壓你的鄰舍,也不可搶奪他的物。雇工人的工價,不可在你那裡過夜,留到早晨。

  • 萬軍之耶和華說:「我必臨近你們,施行審判。我必速速作見證,警戒行邪術的、犯姦淫的、起假誓的、虧負人之工價的、欺壓寡婦孤兒的、屈枉寄居的,和不敬畏我的。」

  • 工人給你們收割莊稼,你們虧欠他們的工錢,這工錢有聲音呼叫,並且那收割之人的冤聲已經入了萬軍之主的耳了。

Proceeds from the heart

  • 因為從心裡發出來的,有惡念、凶殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟。

Defiles a man

  • 這都是污穢人的;至於不洗手吃飯,那卻不污穢人。」

Addicted to.

Store up the fruits of.

  • 那些以強暴搶奪財物、積蓄在自己家中的人不知道行正直的事。這是耶和華說的。

Lie in wait to commit.

  • 強盜成群,怎樣埋伏殺人,祭司結黨,也照樣在示劍的路上殺戮,行了邪惡。

Commit, under shelter of the night.

  • 殺人的黎明起來,殺害困苦窮乏人,夜間又作盜賊。

  • 盜賊若來在你那裡,或強盜夜間而來─你何竟被剪除─豈不偷竊直到夠了呢?摘葡萄的若來到你那裡,豈不剩下些葡萄呢?

Consent to show who commit.

  • 你見了盜賊就樂意與他同夥,又與行姦淫的人一同有分。

Associate with those who commit.

  • 你的官長居心悖逆,與盜賊作伴,各都喜愛賄賂,追求贓私。他們不為孤兒伸冤;寡婦的案件也不得呈到他們面前。

May, for a season, prosper in.

  • 強盜的帳棚興旺,惹神的人穩固,神多將財物送到他們手中。

Plead excuses for.

  • 你們偷盜,殺害,姦淫,起假誓,向巴力燒香,並隨從素不認識的別神,

  • 且來到這稱為我名下的殿,在我面前敬拜;又說:『我們可以自由了。』你們這樣的舉動是要行那些可憎的事嗎?

Repent not of.

Destroy themselves by.

Connected with murder

  • 你們偷盜,殺害,姦淫,起假誓,向巴力燒香,並隨從素不認識的別神,

  • 但起假誓,不踐前言,殺害,偷盜,姦淫,行強暴,殺人流血,接連不斷。

Shame follows the detection of

  • 賊被捉拿,怎樣羞愧,以色列家和他們的君王、首領、祭司、先知也都照樣羞愧。

Brings a curse on those who commit it

  • 但起假誓,不踐前言,殺害,偷盜,姦淫,行強暴,殺人流血,接連不斷。

  • 因此,這地悲哀,其上的民、田野的獸、空中的鳥必都衰微,海中的魚也必消滅。

  • 他對我說:「這是發出行在遍地上的咒詛。凡偷竊的必按卷上這面的話除滅;凡起假誓的必按卷上那面的話除滅。

  • 萬軍之耶和華說:我必使這書卷出去,進入偷竊人的家和指我名起假誓人的家,必常在他家裡,連房屋帶木石都毀滅了。」

  • 萬軍之耶和華說:「我必臨近你們,施行審判。我必速速作見證,警戒行邪術的、犯姦淫的、起假誓的、虧負人之工價的、欺壓寡婦孤兒的、屈枉寄居的,和不敬畏我的。」

Brings the wrath of God upon those who commit it

  • 國內眾民一味地欺壓,慣行搶奪,虧負困苦窮乏的,背理欺壓寄居的。

  • 所以我將惱恨倒在他們身上,用烈怒的火滅了他們,照他們所行的報應在他們頭上。這是主耶和華說的。」

Excludes from heaven

Hate their own souls.

  • 人與盜賊分贓,是恨惡自己的性命;他聽見叫人發誓的聲音,卻不言語。

Shall be reproved of God.

  • 你見了盜賊就樂意與他同夥,又與行姦淫的人一同有分。

  • 你行了這些事,我還閉口不言,你想我恰和你一樣;其實我要責備你,將這些事擺在你眼前。

Mosaic law respecting

  • 「人若偷牛或羊,無論是宰了,是賣了,他就要以五牛賠一牛,四羊賠一羊。

Warned against.

  • 從前偷竊的,不要再偷;總要勞力,親手做正經事,就可有餘分給那缺少的人。

  • 你們中間卻不可有人因為殺人、偷竊、作惡、好管閒事而受苦。

All earthly treasure exposed to

  • 「不要為自己積攢財寶在地上;地上有蟲子咬,能銹壞,也有賊挖窟窿來偷。

Heavenly treasure secure from

  • 只要積攢財寶在天上;天上沒有蟲子咬,不能銹壞,也沒有賊挖窟窿來偷。

  • 你們要變賣所有的賙濟人,為自己預備永不壞的錢囊,用不盡的財寶在天上,就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。

Woe denounced against

  • 為要屈枉窮乏人,奪去我民中困苦人的理,以寡婦當作擄物,以孤兒當作掠物。

  • 禍哉!這流人血的城,充滿謊詐和強暴─搶奪的事總不止息。

Illustrates the guilt of false teachers

  • 耶和華說:「那些先知各從鄰舍偷竊我的言語,因此我必與他們反對。」

  • 「我實實在在地告訴你們,人進羊圈,不從門進去,倒從別處爬進去,那人就是賊,就是強盜。

  • 凡在我以先來的都是賊,是強盜;羊卻不聽他們。

  • 盜賊來,無非要偷竊,殺害,毀壞;我來了,是要叫羊(或譯:人)得生命,並且得的更豐盛。

Rachel.

Achan.

  • 我在所奪的財物中看見一件美好的示拿衣服,二百舍客勒銀子,一條金子重五十舍客勒,我就貪愛這些物件,便拿去了。現今藏在我帳棚內的地裡,銀子在衣服底下。」