FideIQ

Bible verses about Sun, The

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

Called the greater light

  • 于是神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,

Created.

  • 神说:「天上要有光体,可以分昼夜,作记号,定节令、日子、年岁,

  • 于是神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,

  • 白昼属你,黑夜也属你;亮光和日头是你所预备的。

Placed in the firmament.

Appointed to rule the day.

  • 于是神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,

  • 他造日头管白昼,因他的慈爱永远长存。

  • 那使太阳白日发光,使星月有定例,黑夜发亮,又搅动大海,使海中波浪匉訇的,万军之耶和华是他的名。他如此说:

Appointed to divide seasons.

  • 神说:「天上要有光体,可以分昼夜,作记号,定节令、日子、年岁,

Exercises sovereign power over.

  • 他吩咐日头不出来,就不出来,又封闭众星。

Causes, to rise both on evil and good.

  • 这样就可以作你们天父的儿子;因为他叫日头照好人,也照歹人;降雨给义人,也给不义的人。

Causes to know its time of setting.

Made to praise and glorify God

  • 日头月亮,你们要赞美他!放光的星宿,你们都要赞美他!

The power and brilliancy of its rising alluded to

  • 他必像日出的晨光,如无云的清晨,雨后的晴光,使地发生嫩草。

Clearness of its light alluded to

  • 那向外观看、如晨光发现、美丽如月亮、皎洁如日头、威武如展开旌旗军队的是谁呢?

Compared to a bridegroom coming forth from his chamber

Compared to a strong man rejoicing to run a race

Diffuses light and heat to all the earth

  • 它从天这边出来,绕到天那边,没有一物被隐藏不得它的热气。

Pleasant to man.

  • 我没有日光就哀哭行去(或译:我面发黑并非因日晒);我在会中站着求救。

  • 光本是佳美的,眼见日光也是可悦的。

Produce and ripen fruits.

Soften and melt some substances.

  • 他们每日早晨,按着各人的饭量收取,日头一发热,就消化了。

Wither and burn up the herbs of the field.

  • 日头出来一晒,因为没有根,就枯干了;

  • 太阳出来,热风刮起,草就枯干,花也凋谢,美容就消没了;那富足的人,在他所行的事上也要这样衰残。

Change the colour of the skin.

  • 不要因日头把我晒黑了就轻看我。我同母的弟兄向我发怒,他们使我看守葡萄园;我自己的葡萄园却没有看守。

Frequently destructive to human life.

  • 孩子渐渐长大,一日到他父亲和收割的人那里,

  • 白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。

  • 不饥不渴,炎热和烈日必不伤害他们;因为怜恤他们的必引导他们,领他们到水泉旁边。

Indicates the hours of the day by the shadow on the dial

  • 以赛亚说:「耶和华必成就他所说的。这是他给你的兆头:你要日影向前进十度呢?是要往后退十度呢?」

Commenced their day with the rising of.

  • 罗得到了琐珥,日头已经出来了。

  • 当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里降与所多玛和蛾摩拉,

  • 亚伯拉罕清早起来,到了他从前站在耶和华面前的地方,

  • 向所多玛和蛾摩拉与平原的全地观看,不料,那地方烟气上腾,如同烧窑一般。

Commenced their evening with the setting of.

  • 到了一个地方,因为太阳落了,就在那里住宿,便拾起那地方的一块石头枕在头下,在那里躺卧睡了,

  • 日落的时候,总要把当头还他,使他用那件衣服盖着睡觉,他就为你祝福;这在耶和华─你神面前就是你的义了。

  • 天晚日落的时候,有人带着一切害病的,和被鬼附的,来到耶稣跟前。

Expressed the east by rising of.

  • 又从阿伯起行,安营在以耶‧亚巴琳,与摩押相对的旷野,向日出之地。

  • 「那时,摩西在约旦河东,向日出之地,分定三座城,

  • 他们得了他的地,又得了巴珊王噩的地,就是两个亚摩利王,在约旦河东向日出之地。

  • 以色列人在约旦河外向日出之地击杀二王,得他们的地,就是从亚嫩谷直到黑门山,并东边的全亚拉巴之地。

Expressed the west by setting of.

  • 但忍耐也当成功,使你们成全、完备,毫无缺欠。

Expressed the whole earth by, from rising of, to setting of.

  • (亚萨的诗。)大能者神─耶和华已经发言招呼天下,从日出之地到日落之处。

  • 从日出之地到日落之处,耶和华的名是应当赞美的!

  • 从日出之地到日落之处使人都知道除了我以外,没有别神。我是耶和华;在我以外并没有别神。

Forbidden to worship.

  • 又恐怕你向天举目观看,见耶和华─你的神为天下万民所摆列的日月星,就是天上的万象,自己便被勾引敬拜事奉它。

  • 去事奉敬拜别神,或拜日头,或拜月亮,或拜天象,是主不曾吩咐的;

Made images of.

  • 又在犹大各城邑除掉邱坛和日像,那时国享太平;

  • 众人在他面前拆毁巴力的坛,砍断坛上高高的日像,又把木偶和雕刻的像,并铸造的像打碎成灰,撒在祭偶像人的坟上,

Consecrated chariots and horses, as symbols of.

  • 又将犹大列王在耶和华殿门旁、太监拿单.米勒靠近游廊的屋子、向日头所献的马废去,且用火焚烧日车。

Worshipped.

  • 从前犹大列王所立拜偶像的祭司,在犹大城邑的邱坛和耶路撒冷的周围烧香,现在王都废去,又废去向巴力和日、月、行星(或译:十二宫),并天上万象烧香的人;

  • 抛散在日头、月亮,和天上众星之下,就是他们从前所喜爱、所事奉、所随从、所求问、所敬拜的。这些骸骨不再收殓,不再葬埋,必在地面上成为粪土;

Worshippers of, turned their faces towards the east

  • 他又领我到耶和华殿的内院。谁知,在耶和华的殿门口、廊子和祭坛中间,约有二十五个人背向耶和华的殿,面向东方拜日头。

Standing still for a whole day in the valley of Ajalon.

  • 当耶和华将亚摩利人交付以色列人的日子,约书亚就祷告耶和华,在以色列人眼前说:日头啊,你要停在基遍;月亮啊,你要止在亚雅仑谷。

  • 于是日头停留,月亮止住,直等国民向敌人报仇。这事岂不是写在雅煞珥书上吗?日头在天当中停住,不急速下落,约有一日之久。

Shadow put back on the dial.

  • 先知以赛亚求告耶和华,耶和华就使亚哈斯的日晷向前进的日影,往后退了十度。

Darkened at the crucifixion.

Of God's favour.

  • 因为耶和华─神是日头,是盾牌,要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人。

Of Christ's coming.

  • 但向你们敬畏我名的人必有公义的日头出现,其光线(原文是翅膀)有医治之能。你们必出来跳跃如圈里的肥犊。

Of the glory of Christ.

  • 就在他们面前变了形像,脸面明亮如日头,衣裳洁白如光。

  • 他右手拿着七星,从他口中出来一把两刃的利剑;面貌如同烈日放光。

  • 我又看见另有一位大力的天使从天降下,披着云彩,头上有虹,脸面像日头,两脚像火柱。

Of supreme rulers.

  • 后来他又做了一梦,也告诉他的哥哥们说:「看哪,我又做了一梦,梦见太阳、月亮,与十一个星向我下拜。」

  • 天上的众星群宿都不发光;日头一出就变黑暗;月亮也不放光。

(Its clearness,) of the purity of the church.

  • 那向外观看、如晨光发现、美丽如月亮、皎洁如日头、威武如展开旌旗军队的是谁呢?

(Its brightness,) of the future glory of saints.

  • 智慧人必发光,如同天上的光;那使多人归义的,必发光如星,直到永永远远。

  • 那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」

(Darkened,) of severe calamities.

  • 我将你扑灭的时候,要把天遮蔽,使众星昏暗,以密云遮掩太阳,月亮也不放光。

  • 牠们一来,地震天动,日月昏暗,星宿无光。

  • 日头要变为黑暗,月亮要变为血,这都在耶和华大而可畏的日子未到以前。

  • 「那些日子的灾难一过去,日头就变黑了,月亮也不放光,众星要从天上坠落,天势都要震动。

  • 它开了无底坑,便有烟从坑里往上冒,好像大火炉的烟;日头和天空都因这烟昏暗了。

(Going down at noon,) of premature destruction.

  • 生过七子的妇人力衰气绝;尚在白昼,日头忽落;她抱愧蒙羞。其余的人,我必在他们敌人跟前,交与刀剑。这是耶和华说的。

  • 主耶和华说:到那日,我必使日头在午间落下,使地在白昼黑暗。

(No more going down,) of perpetual blessedness.

  • 你的日头不再下落;你的月亮也不退缩;因为耶和华必作你永远的光。你悲哀的日子也完毕了。

(Before or in sight of,) of public ignominy.

  • 耶和华如此说:『我必从你家中兴起祸患攻击你;我必在你眼前把你的妃嫔赐给别人,他在日光之下就与她们同寝。

  • 你在暗中行这事,我却要在以色列众人面前,日光之下,报应你。』」

  • 抛散在日头、月亮,和天上众星之下,就是他们从前所喜爱、所事奉、所随从、所求问、所敬拜的。这些骸骨不再收殓,不再葬埋,必在地面上成为粪土;

Bible verses about Sun, The | FideIQ