Bible verses about Strife
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Christ, an example of avoiding
他不喧嚷,不揚聲,也不使街上聽見他的聲音。
耶穌知道了,就離開那裡,有許多人跟著他。他把其中有病的人都治好了;
便打發使者在他前頭走。他們到了撒馬利亞的一個村莊,要為他預備。
他被罵不還口;受害不說威嚇的話,只將自己交託那按公義審判人的主。
Forbidden
人未曾加害與你,不可無故與他相爭。
不要冒失出去與人爭競,免得至終被他羞辱,你就不知道怎樣行了。
A work of the flesh
拜偶像、邪術、仇恨、爭競、忌恨、惱怒、結黨、紛爭、異端、
An evidence of a carnal spirit
你們仍是屬肉體的,因為在你們中間有嫉妒、紛爭,這豈不是屬乎肉體、照著世人的樣子行嗎?
Existed in the church
因為革來氏家裡的人曾對我提起弟兄們來,說你們中間有紛爭。
Hatred.
恨能挑啟爭端;愛能遮掩一切過錯。
Pride.
驕傲只啟爭競;聽勸言的,卻有智慧。
心中貪婪的,挑起爭端;倚靠耶和華的,必得豐裕。
Wrath.
暴怒的人挑啟爭端;忍怒的人止息紛爭。
搖牛奶必成奶油;扭鼻子必出血。照樣,激動怒氣必起爭端。
Frowardness.
乖僻人播散紛爭;傳舌的,離間密友。
A contentious disposition.
好爭競的人煽惑爭端,就如餘火加炭,火上加柴一樣。
Tale-bearing.
火缺了柴就必熄滅;無人傳舌,爭競便止息。
Drunkenness.
誰有禍患?誰有憂愁?誰有爭鬥?誰有哀歎(或譯:怨言)?誰無故受傷?誰眼目紅赤?
就是那流連飲酒、常去尋找調和酒的人。
Lusts.
你們中間的爭戰鬥毆是從哪裡來的呢?不是從你們百體中戰鬥之私慾來的嗎?
Curious questions.
他是自高自大,一無所知,專好問難,爭辯言詞,從此就生出嫉妒、紛爭、毀謗、妄疑,
惟有那愚拙無學問的辯論,總要棄絕,因為知道這等事是起爭競的。
Scorning.
趕出褻慢人,爭端就消除;紛爭和羞辱也必止息。
Difficulty of stopping, a reason for avoiding it
紛爭的起頭如水放開,所以,在爭鬧之先必當止息爭競。
Shameful in saints
我怕我再來的時候,見你們不合我所想望的,你們見我也不合你們所想望的;又怕有紛爭、嫉妒、惱怒、結黨、毀謗、讒言、狂傲、混亂的事。
你們心裡若懷著苦毒的嫉妒和紛爭,就不可自誇,也不可說謊話抵擋真道。
Avoid.
亞伯蘭就對羅得說:「你我不可相爭,你的牧人和我的牧人也不可相爭,因為我們是骨肉(原文是弟兄)。
用和平彼此聯絡,竭力保守聖靈所賜合而為一的心。
Avoid questions that lead to.
你要使眾人回想這些事,在主面前囑咐他們:不可為言語爭辯;這是沒有益處的,只能敗壞聽見的人。
Not walk in.
行事為人要端正,好像行在白晝。不可荒宴醉酒;不可好色邪蕩;不可爭競嫉妒。
Not act from.
凡事不可結黨,不可貪圖虛浮的榮耀;只要存心謙卑,各人看別人比自己強。
Do all things without.
凡所行的,都不要發怨言,起爭論,
Submit to wrong rather than engage in.
你不要說,我要以惡報惡;要等候耶和華,他必拯救你。
只是我告訴你們,不要與惡人作對。有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打;
有人想要告你,要拿你的裡衣,連外衣也由他拿去;
你們彼此告狀,這已經是你們的大錯了。為甚麼不情願受欺呢?為甚麼不情願吃虧呢?
Seek God's protection from.
(大衛的詩。)耶和華啊,與我相爭的,求你與他們相爭!與我相戰的,求你與他們相戰!
耶和華啊,求你理會我,且聽那些與我爭競之人的話。
Praise God for protection from.
你救我脫離我百姓的爭競,保護我作列國的元首;我素不認識的民必事奉我。
你救我脫離百姓的爭競,立我作列國的元首;我素不認識的民必事奉我。
Saints kept from tongues of
你必把他們藏在你面前的隱密處,免得遇見人的計謀;你必暗暗地保守他們在亭子裡,免受口舌的爭鬧。
Avoid.
不因酒滋事,不打人,只要溫和,不爭競,不貪財;
然而主的僕人不可爭競,只要溫溫和和地待眾人,善於教導,存心忍耐,
Avoid questions that lead to.
惟有那愚拙無學問的辯論,總要棄絕,因為知道這等事是起爭競的。
要遠避無知的辯論和家譜的空談,以及紛爭,並因律法而起的爭競,因為這都是虛妄無益的。
Not preach through.
有的傳基督是出於嫉妒紛爭,也有的是出於好意。
這一等是出於愛心,知道我是為辯明福音設立的;
Warn against.
弟兄們,我藉我們主耶穌基督的名勸你們都說一樣的話。你們中間也不可分黨,只要一心一意,彼此相合。
你要使眾人回想這些事,在主面前囑咐他們:不可為言語爭辯;這是沒有益處的,只能敗壞聽見的人。
Reprove.
因為革來氏家裡的人曾對我提起弟兄們來,說你們中間有紛爭。
我的意思就是你們各人說:「我是屬保羅的」;「我是屬亞波羅的」;「我是屬磯法的」;「我是屬基督的」。
你們仍是屬肉體的,因為在你們中間有嫉妒、紛爭,這豈不是屬乎肉體、照著世人的樣子行嗎?
我現今吩咐你們的話,不是稱讚你們;因為你們聚會不是受益,乃是招損。
第一,我聽說,你們聚會的時候彼此分門別類,我也稍微地信這話。
Appeased by slowness to anger
暴怒的人挑啟爭端;忍怒的人止息紛爭。
It is honourable to cease from
遠離紛爭是人的尊榮;愚妄人都愛爭鬧。
Hypocrites make religion a pretence for
你們禁食,卻互相爭競,以凶惡的拳頭打人。你們今日禁食,不得使你們的聲音聽聞於上。
Fools engage in
愚昧人張嘴啟爭端,開口招鞭打。
Evidences a love of transgression
喜愛爭競的,是喜愛過犯;高立家門的,乃自取敗壞。
Blasphemy.
有一個以色列婦人的兒子,他父親是埃及人,一日閒遊在以色列人中。這以色列婦人的兒子和一個以色列人在營裡爭鬥。
這以色列婦人的兒子褻瀆了聖名,並且咒詛,就有人把他送到摩西那裡。(他母親名叫示羅密,是但支派底伯利的女兒。)
Injustice.
你為何使我看見罪孽?你為何看著奸惡而不理呢?毀滅和強暴在我面前,又起了爭端和相鬥的事。
因此律法放鬆,公理也不顯明;惡人圍困義人,所以公理顯然顛倒。
Confusion and every evil work.
在何處有嫉妒、紛爭,就在何處有擾亂和各樣的壞事。
Violence.
「人若彼此相爭,這個用石頭或是拳頭打那個,尚且不至於死,不過躺臥在床,
「人若彼此爭鬥,傷害有孕的婦人,甚至墜胎,隨後卻無別害,那傷害她的,總要按婦人的丈夫所要的,照審判官所斷的,受罰。
Mutual destruction.
你們要謹慎,若相咬相吞,只怕要彼此消滅了。
Temporal blessing embittered by
設筵滿屋,大家相爭,不如有塊乾餅,大家相安。
Excludes from heaven
拜偶像、邪術、仇恨、爭競、忌恨、惱怒、結黨、紛爭、異端、
嫉妒(有古卷加:凶殺二字)、醉酒、荒宴等類。我從前告訴你們,現在又告訴你們,行這樣事的人必不能承受神的國。
Promoters of, should be expelled
趕出褻慢人,爭端就消除;紛爭和羞辱也必止息。
Punishment for
主啊,求你吞滅他們,變亂他們的舌頭!因為我在城中見了強暴爭競的事。
Strength and violence of
紛爭的起頭如水放開,所以,在爭鬧之先必當止息爭競。
弟兄結怨,勸他和好,比取堅固城還難;這樣的爭競如同堅寨的門閂。
Danger of joining in
過路被事激動,管理不干己的爭競,好像人揪住狗耳。
Herdmen of Abram and of Lot.
當時,迦南人與比利洗人在那地居住。亞伯蘭的牧人和羅得的牧人相爭。
Herdmen of Gerar and of Isaac.
基拉耳的牧人與以撒的牧人爭競,說:「這水是我們的。」以撒就給那井起名叫埃色(就是相敵的意思),因為他們和他相爭。
Laban and Jacob.
雅各就發怒斥責拉班說:「我有甚麼過犯,有甚麼罪惡,你竟這樣火速地追我?
Two Hebrews.
第二天他出去,見有兩個希伯來人爭鬥,就對那欺負人的說:「你為甚麼打你同族的人呢?」
Israelites.
但你們的麻煩,和管理你們的重任,並你們的爭訟,我獨自一人怎能擔當得起呢?
Judah and Israel.
以色列眾人來見王,對他說:「我們弟兄猶大人為甚麼暗暗送王和王的家眷,並跟隨王的人過約旦河?」
Disciples.
門徒起了爭論,他們中間哪一個可算為大。
Judaising Teachers.
保羅、巴拿巴與他們大大地紛爭辯論;眾門徒就定規,叫保羅、巴拿巴和本會中幾個人,為所辯論的,上耶路撒冷去見使徒和長老。
Paul and Barnabas.
於是二人起了爭論,甚至彼此分開。巴拿巴帶著馬可,坐船往塞浦路斯去;
Pharisees and Sadducees.
說了這話,法利賽人和撒都該人就爭論起來,會眾分為兩黨。
Corinthians.
因為革來氏家裡的人曾對我提起弟兄們來,說你們中間有紛爭。
你們竟是弟兄與弟兄告狀,而且告在不信主的人面前。