FideIQ

Bible verses about Sin

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Is the transgression of the law

  • Всякий, делающий грех, делает и беззаконие; и грех есть беззаконие.

Is of the devil

  • Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола.

  • Ваш отец диавол; и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи.

All unrighteousness is

  • Всякая неправда есть грех; но есть грех не к смерти.

Omission of what we know to be good is

  • Итак, кто разумеет делать добро и не делает, тому грех.

Whatever is not of faith is

  • А сомневающийся, если ест, осуждается, потому что не по вере; а все, что не по вере, грех.

The thought of foolishness is

  • Помысл глупости - грех, и кощунник - мерзость для людей.

All the imaginations of the unrenewed heart are

  • И увидел Господь Бог, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время;

  • И обонял Господь приятное благоухание, и сказал Господь Бог в сердце Своем: не буду больше проклинать землю за человека, потому что помышление сердца человеческого — зло от юности его; и не буду больше поражать всего живущего, как Я сделал:

Coming from the heart.

  • ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления —

The fruit of lust.

  • похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.

The sting of death.

Rebellion against God.

  • Помни, не забудь, сколько ты раздражал Господа, Бога твоего, в пустыне: с самого того дня, как вышел ты из земли Египетской, и до самого прихода вашего на место сие вы противились Господу.

  • всякий, кто воспротивится повелению твоему и не послушает слов твоих во всем, что ты ни повелишь ему, будет предан смерти. Только будь тверд и мужествен!

Works of darkness.

  • и не участвуйте в бесплодных делах тьмы, но и обличайте.

Dead works.

  • Посему, оставив начатки учения Христова, поспешим к совершенству; и не станем снова полагать основание обращению от мертвых дел и вере в Бога,

  • то кольми паче Кровь Христа, Который Духом Святым принес Себя непорочного Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел, для служения Богу живому и истинному!

The abominable thing that God hates.

  • Мерзость пред Господом - путь нечестивого, а идущего путем правды Он любит.

  • Я посылал к вам всех рабов Моих, пророков, посылал с раннего утра, чтобы сказать: "не делайте этого мерзкого дела, которое Я ненавижу".

  • Посему так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: вот, Я обращу против вас лице Мое на погибель и на истребление всей Иудеи

Reproaching the Lord.

  • Если же кто из туземцев, или из пришельцев, сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,

Defiling.

  • Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.

  • Ибо руки ваши осквернены кровью и персты ваши - беззаконием; уста ваши говорят ложь, язык ваш произносит неправду.

Deceitful.

  • Но наставляйте друг друга каждый день, доколе можно говорить: "ныне", чтобы кто из вас не ожесточился, обольстившись грехом.

Disgraceful.

  • Праведность возвышает народ, а беззаконие - бесчестие народов.

Often very great.

  • и взял тельца, которого они сделали, и сжег его в огне, и стер в прах, и рассыпал по воде, и дал ее пить сынам Израилевым.

  • И грех этих молодых людей был весьма велик пред Господом, ибо они отвращали от жертвоприношений Господу.

Often mighty.

  • Ибо Я знаю, как многочисленны преступления ваши и как тяжки грехи ваши: вы враги правого, берете взятки и извращаете в суде дела бедных.

Often manifold.

  • Ибо Я знаю, как многочисленны преступления ваши и как тяжки грехи ваши: вы враги правого, берете взятки и извращаете в суде дела бедных.

Often presumptuous.

Sometimes open and manifest.

  • Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых открываются впоследствии.

Sometimes secret.

  • только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.

  • Грехи некоторых людей явны и прямо ведут к осуждению, а некоторых открываются впоследствии.

Besetting.

  • Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,

Like scarlet and crimson.

  • Тогда придите - и рассудим, говорит Господь. Если будут грехи ваши, как багряное, - как снег убелю; если будут красны, как пурпур, - как волну убелю.

Reaching to heaven.

  • ибо грехи ее дошли до неба, и Бог воспомянул неправды ее.

Entered into the world by Adam

  • И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.

  • И открылись глаза у них обоих, и узнали они, что наги, и сшили смоковные листья, и сделали себе опоясания.

  • Посему, как одним человеком грех вошел в мир, и грехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков, потому что в нем все согрешили.

All men are conceived and born in

  • Адам жил сто тридцать 230 лет и родил сына по подобию своему и по образу своему, и нарек ему имя: Сиф.

  • Что такое человек, чтоб быть ему чистым, и чтобы рожденному женщиною быть праведным?

  • И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?

  • ты любишь больше зло, нежели добро, больше ложь, нежели говорить правду;

All men are shapen in

  • ты любишь больше зло, нежели добро, больше ложь, нежели говорить правду;

Scripture concludes all under

  • но Писание всех заключило под грехом, дабы обетование верующим дано было по вере в Иисуса Христа.

No man is without

  • Когда они согрешат пред Тобою, — ибо нет человека, который не грешил бы, — и Ты прогневаешься на них и предашь их врагам, и пленившие их отведут их в неприятельскую землю, далекую или близкую;

  • Нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил бы;

Christ alone was without

  • Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом.

  • Ибо мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно нам, искушен во всем, кроме греха.

  • Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

  • И вы знаете, что Он явился для того, чтобы взять грехи наши, и что в Нем нет греха.

Abominates.

  • ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду.

  • Вот шесть, что ненавидит Господь, даже семь, что мерзость душе Его:

Marks.

  • что если я согрешу, Ты заметишь и не оставишь греха моего без наказания.

Remembers.

  • ибо грехи ее дошли до неба, и Бог воспомянул неправды ее.

Is provoked to jealousy by.

  • И делал Иуда неугодное пред очами Господа, и раздражали Его более всего того, что сделали отцы их своими грехами, какими они грешили.

Is provoked to anger by.

  • за то, что Я поднял тебя из праха и сделал тебя вождем народа Моего Израиля, ты же пошел путем Иеровоама и ввел в грех народ Мой Израильтян, чтобы он прогневлял Меня грехами своими,

Alone can forgive.

  • сохраняющий правду и являющий милость в тысячи родов, прощающий вину и преступление и грех, но не оставляющий без наказания, наказывающий вину отцов в детях и в детях детей до третьего и четвертого рода.

  • А у Господа Бога нашего милосердие и прощение, ибо мы возмутились против Него

  • Кто Бог, как Ты, прощающий беззаконие и не вменяющий преступления остатку наследия Твоего? не вечно гневается Он, потому что любит миловать.

  • что Он так богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога?

Recompenses.

  • И воздам им прежде всего за неправду их и за сугубый грех их, потому что осквернили землю Мою, трупами гнусных своих и мерзостями своими наполнили наследие Мое.

  • Воздайте ей так, как и она воздала вам, и вдвое воздайте ей по делам ее; в чаше, в которой она приготовляла вам вино, приготовьте ей вдвое.

Punishes.

  • Я накажу мир за зло, и нечестивых - за беззакония их, и положу конец высокоумию гордых, и уничижу надменность притеснителей;

  • только вас признал Я из всех племен земли, потому и взыщу с вас за все беззакония ваши.

Is transgressed by every.

  • Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.

  • Ибо Тот же, Кто сказал: не прелюбодействуй, сказал и: не убей; посему, если ты не прелюбодействуешь, но убьешь, то ты также преступник закона.

  • Всякий, делающий грех, делает и беззаконие; и грех есть беззаконие.

Gives knowledge of.

  • потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познается грех.

  • Что же скажем? Неужели от закона грех? Никак. Но я не иначе узнал грех, как посредством закона. Ибо я не понимал бы и пожелания, если бы закон не говорил: не пожелай.

Shows exceeding sinfulness of.

  • Итак, неужели доброе сделалось мне смертоносным? Никак; но грех, оказывающийся грехом потому, что посредством доброго причиняет мне смерть, так что грех становится крайне грешен посредством заповеди.

Made to restrain.

  • зная, что закон положен не для праведника, но для беззаконных и непокоривых, нечестивых и грешников, развратных и оскверненных, для оскорбителей отца и матери, для человекоубийц,

  • для блудников, мужеложников, человекохищников, (клеветников, скотоложников,) лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению,

By its strictness stirs up.

  • Ибо, когда мы жили по плоти, тогда страсти греховные, обнаруживаемые законом, действовали в членах наших, чтобы приносить плод смерти;

  • Но грех, взяв повод от заповеди, произвел во мне всякое пожелание: ибо без закона грех мертв.

  • потому что грех, взяв повод от заповеди, обольстил меня и умертвил ею.

Is the strength of.

Curses those guilty of.

  • а все, утверждающиеся на делах закона, находятся под клятвою. Ибо написано: проклят всяк, кто не исполняет постоянно всего, что написано в книге закона.

No man can cleanse himself from

  • Хотя бы я омылся и снежною водою и совершенно очистил руки мои,

  • то и тогда Ты погрузишь меня в грязь, и возгнушаются мною одежды мои.

  • Кто может сказать: "я очистил мое сердце, я чист от греха моего?"

  • Посему, хотя бы ты умылся мылом и много употребил на себя щелоку, нечестие твое отмечено предо Мною, говорит Господь Бог.

No man can atone for

  • Но можно ли угодить Господу тысячами овнов или неисчетными потоками елея? Разве дам Ему первенца моего за преступление мое и плод чрева моего — за грех души моей?"

God has opened a fountain for

  • В тот день откроется источник дому Давидову и жителям Иерусалима для омытия греха и нечистоты.

Christ was manifested to take away

  • На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира.

  • И вы знаете, что Он явился для того, чтобы взять грехи наши, и что в Нем нет греха.

Christ's blood redeems from

  • в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его,

Christ's blood cleanses from

  • если же ходим во свете, подобно как Он во свете, то имеем общение друг с другом, и Кровь Иисуса Христа, Сына Его, очищает нас от всякого греха.

Made free from.

  • Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.

Dead to.

  • Мы умерли для греха: как же нам жить в нем?

  • Так и вы почитайте себя мертвыми для греха, живыми же для Бога во Христе Иисусе, Господе нашем.

  • Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились.

Profess to have ceased from.

  • Итак, как Христос пострадал за нас плотию, то и вы вооружитесь тою же мыслью; ибо страдающий плотию перестает грешить,

Cannot live in.

  • Всякий, рожденный от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нем; и он не может грешить, потому что рожден от Бога.

  • Мы знаем, что всякий, рожденный от Бога, не грешит; но рожденный от Бога хранит себя, и лукавый не прикасается к нему.

Resolve against.

  • А чего я не знаю, Ты научи меня; и если я сделал беззаконие, больше не буду.

Ashamed of having committed.

  • Какой же плод вы имели тогда? Такие дела, каких ныне сами стыдитесь, потому что конец их — смерть.

Abhor themselves on account of.

  • поэтому я отрекаюсь и раскаиваюсь в прахе и пепле.

  • И вспомните там о путях ваших и обо всех делах ваших, какими вы оскверняли себя, и возгнушаетесь самими собою за все злодеяния ваши, какие вы делали.

Have yet the remains of, in them.

  • а потому уже не я делаю то, но живущий во мне грех.

  • но в членах моих вижу иной закон, противоборствующий закону ума моего и делающий меня пленником закона греховного, находящегося в членах моих.

  • ибо плоть желает противного духу, а дух — противного плоти: они друг другу противятся, так что вы не то делаете, что хотели бы.

The fear of God restrains

  • И сказал Моисей народу: не бойтесь; Бог к вам пришел, чтобы испытать вас и чтобы страх Его был пред лицем вашим, дабы вы не грешили.

  • Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.

  • Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.

The word of God keeps from

The Holy Spirit convinces of

  • и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:

  • о грехе, что не веруют в Меня;

If we say that we have no, we make God a liar

  • Если говорим, что мы не согрешили, то представляем Его лживым, и слова Его нет в нас.

Confusion of face belongs to those guilty of

  • У Тебя, Господи, правда, а у нас на лицах стыд, как день сей, у каждого Иудея, у жителей Иерусалима и у всего Израиля, у ближних и дальних, во всех странах, куда Ты изгнал их за отступление их, с каким они отступили от Тебя.

  • Господи! у нас на лицах стыд, у царей наших, у князей наших и у отцов наших, потому что мы согрешили пред Тобою.

Confessed.

  • Он будет смотреть на людей и говорить: грешил я и превращал правду, и не воздано мне;

  • Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.

Mourned over.

  • Голос слышен на высотах, жалобный плач сынов Израиля о том, что они извратили путь свой, забыли Господа Бога своего.

Hated.

  • Страх Господень - ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.

  • Возненавидьте зло и возлюбите добро, и восстановите у ворот правосудие; может быть, Господь Бог Саваоф помилует остаток Иосифов.

Abhorred.

  • Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;

Put away.

  • и если есть порок в руке твоей, а ты удалишь его и не дашь беззаконию обитать в шатрах твоих,

Departed from.

  • Я поступал, как бы это был друг мой, брат мой; я ходил скорбный, с поникшею головою, как бы оплакивающий мать.

  • Но твердое основание Божие стоит, имея печать сию: "познал Господь Своих"; и: "да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господа".

Avoided even in appearance.

Guarded against.

  • Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.

  • Начальнику хора. Псалом Давида.

Striven against.

  • Вы еще не до крови сражались, подвизаясь против греха,

Mortified.

  • ибо если живете по плоти, то умрете, а если духом умерщвляете дела плотские, то живы будете.

  • Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,

Wholly destroyed.

  • зная то, что ветхий наш человек распят с Ним, чтобы упразднено было тело греховное, дабы нам не быть уже рабами греху;

Specially strive against besetting

  • Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще,

Aggravated by neglecting advantages

  • Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много;

  • Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения во грехе своем.

Guilt of concerning

  • Если бы я скрывал проступки мои, как человек, утаивая в груди моей пороки мои,

  • Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован.

To search for, in our hearts.

To make us know our.

  • Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие мое и грех мой.

To forgive our.

  • и сказал: если я приобрел благоволение в очах Твоих, Владыка, то да пойдет Владыка посреди нас; ибо народ сей жестоковыен; прости беззакония наши и грехи наши и сделай нас наследием Твоим.

  • и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

To keep us from.

To deliver us from.

  • и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

To cleanse us from.

  • после того, как приходил Доик Идумеянин и донес Саулу и сказал ему, что Давид пришел в дом Ахимелеха.

Prayer hindered by

  • Но беззакония ваши произвели разделение между вами и Богом вашим, и грехи ваши отвращают лице Его от вас, чтобы не слышать.

Blessings withheld on account of

  • Беззакония ваши отвратили это, и грехи ваши удалили от вас это доброе.

Servants to.

  • Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха.

  • Неужели вы не знаете, что, кому вы отдаете себя в рабы для послушания, того вы и рабы, кому повинуетесь, или рабы греха к смерти, или послушания к праведности?

Dead in.

  • И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим,

Guilty of, in everything they do.

  • Гордость очей и надменность сердца, отличающие нечестивых, - грех.

  • Посему так говорит Господь Бог: так как вы сами приводите на память беззаконие ваше, делая явными преступления ваши, выставляя на вид грехи ваши во всех делах ваших, и сами приводите это на память, то вы будете взяты руками.

Plead necessity for.

  • Но Самуил сказал: что ты сделал? Саул отвечал: я видел, что народ разбегается от меня, а ты не приходил к назначенному времени; Филистимляне же собрались в Михмасе;

  • тогда подумал я: "теперь придут на меня Филистимляне в Галгал, а я еще не вопросил Господа", и потому решился принести всесожжение.

Excuse.

  • Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.

  • И сказал Господь Бог жене: что ты это сделала? Жена сказала: змей обольстил меня, и я ела.

  • Когда пришел Самуил к Саулу, то Саул сказал ему: благословен ты у Господа; я исполнил слово Господа.

Encourage themselves in.

  • Блажен, кого Ты избрал и приблизил, чтобы он жил во дворах Твоих. Насытимся благами дома Твоего, святаго храма Твоего.

Defy God in committing.

  • Горе тем, которые влекут на себя беззаконие вервями суетности, и грех - как бы ремнями колесничными;

  • которые говорят: "пусть Он поспешит и ускорит дело Свое, чтобы мы видели, и пусть приблизится и придет в исполнение совет Святаго Израилева, чтобы мы узнали!"

Boast of.

  • Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.

Make a mock at.

  • Глупые смеются над грехом, а посреди праведных - благоволение.

Expect impunity in.

  • тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

  • ибо Он есть Бог наш, и мы - народ паствы Его и овцы руки Его. О, если бы вы ныне послушали гласа Его:

Cannot cease from.

  • Глаза у них исполнены любострастия и непрестанного греха; они прельщают неутвержденные души; сердце их приучено к любостяжанию: это сыны проклятия.

Heap up.

  • Горе непокорным сынам, говорит Господь, которые делают совещания, но без Меня, и заключают союзы, но не по духу Моему, чтобы прилагать грех ко греху:

Encouraged in, by prosperity.

  • Почему беззаконные живут, достигают старости, да и силами крепки?

  • Труды праведного - к жизни, успех нечестивого - ко греху.

Led by despair to continue in.

  • Не давай ногам твоим истаптывать обувь, и гортани твоей - томиться жаждою. Но ты сказал: "не надейся, нет! ибо люблю чужих и буду ходить во след их".

  • Но они говорят: "не надейся; мы будем жить по своим помыслам и будем поступать каждый по упорству злого своего сердца".

Try to conceal, from God.

  • И услышали голос Господа Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица Господа Бога между деревьями рая.

  • Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся.

  • Если бы я скрывал проступки мои, как человек, утаивая в груди моей пороки мои,

Throw the blame of, on God.

  • Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.

  • и потом приходите и становитесь пред лицем Моим в доме сем, над которым наречено имя Мое, и говорите: "мы спасены", чтобы впредь делать все эти мерзости.

Throw the blame of, on others.

  • Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел.

  • И сказал Господь Бог жене: что ты это сделала? Жена сказала: змей обольстил меня, и я ела.

  • Но Аарон сказал Моисею: да не возгорается гнев господина моего; ты знаешь этот народ, что он буйный.

Tempt others to.

  • И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел.

  • за то, что Я поднял тебя из праха и сделал тебя вождем народа Моего Израиля, ты же пошел путем Иеровоама и ввел в грех народ Мой Израильтян, чтобы он прогневлял Меня грехами своими,

  • не было еще такого, как Ахав, который предался бы тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа, к чему подущала его жена его Иезавель;

  • Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;

Delight in those who commit.

  • Когда разрушены основания, что сделает праведник?

  • Злодейством своим они увеселяют царя и обманами своими - князей.

  • Они знают праведный суд Божий, что делающие такие дела достойны смерти; однако не только их делают, но и делающих одобряют.

Shall bear the shame of.

  • Неси же посрамление твое и ты, которая осуждала сестер твоих; по грехам твоим, какими ты опозорила себя более их, они правее тебя. Красней же от стыда и ты, и неси посрамление твое, так оправдав сестер твоих.

Shall find out the wicked

  • если же не сделаете так, то согрешите пред Господом, и испытаете наказание за грех ваш, которое постигнет вас;

Ministers should warn the wicked to forsake

  • Если же ты остерегал беззаконника от пути его, чтобы он обратился от него, но он от пути своего не обратился, - то он умирает за грех свой, а ты спас душу твою.

  • царь сказал: это ли не величественный Вавилон, который построил я в дом царства силою моего могущества и в славу моего величия!

Shame.

  • Какой же плод вы имели тогда? Такие дела, каких ныне сами стыдитесь, потому что конец их — смерть.

Disquiet.

  • Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась.

Disease.

  • Кости его наполнены грехами юности его, и с ним лягут они в прах.

The ground was cursed on account of

  • Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: не ешь от него, проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от нее во все дни жизни твоей;

  • терния и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою;

Toil and sorrow originated in

  • Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою.

  • Адаму же сказал: за то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: не ешь от него, проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от нее во все дни жизни твоей;

  • в поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься.

  • Человек, рожденный женою, краткодневен и пресыщен печалями:

Excludes from heaven

  • Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,

  • ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не наследуют.

  • Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство,

  • ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть идолослужитель, не имеет наследия в Царстве Христа и Бога.

  • И не войдет в него ничто нечистое и никто преданный мерзости и лжи, а только те, которые написаны у Агнца в книге жизни.

When finished brings forth death

  • похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.

Death, the wages of

  • Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.

Death, the punishment of

  • а от дерева познания добра и зла не ешь от него, ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь.

  • Ибо вот, все души - Мои: как душа отца, так и душа сына - Мои: душа согрешающая, та умрет.