Bible verses about Sieges
From Torrey's New Topical Textbook
和合本 (CUVS) — Public Domain
Fenced cities invested by
希西家王十四年,亚述王西拿基立上来攻击犹大的一切坚固城,将城攻取。
Threatened as a punishment
他们必将你困在你各城里,直到你所倚靠、高大坚固的城墙都被攻塌。他们必将你困在耶和华─你神所赐你遍地的各城里。
Encamping against.
现在你要聚集其余的军兵来,安营围攻这城,恐怕我取了这城,人就以我的名叫这城。」
这虔诚的事以后,亚述王西拿基立来侵入犹大,围困一切坚固城,想要攻破占据。
Pitching against.
西底家背叛巴比伦王。他作王第九年十月初十日,巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷,对城安营,四围筑垒攻城。
Compassing about with armies.
王就打发车马和大军往那里去,夜间到了,围困那城。
「你们看见耶路撒冷被兵围困,就可知道它成荒场的日子近了。
Setting in array against.
因我必激动联合的大国从北方上来攻击巴比伦,他们要摆阵攻击她;他必从那里被攻取。他们的箭好像善射之勇士的箭,一枝也不徒然返回。
Being against round about.
我要打发外邦人来到巴比伦,簸扬她,使她的地空虚。在她遭祸的日子,他们要周围攻击她。
Often lasted for a long time
亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。
Great noise and tumult of, alluded to
在山顶蹦跳的响声如车辆的响声,又如火焰烧碎秸的响声,好像强盛的民摆阵预备打仗。
Built forts and mounts.
又围困这城,造台筑垒,安营攻击,在四围安设撞锤攻城,
他必用刀剑杀灭属你城邑的居民,也必造台筑垒举盾牌攻击你。
Dug a trench round the city.
因为日子将到,你的仇敌必筑起土垒,周围环绕你,四面困住你,
Invested the city on every side.
他们必带兵器、战车、辎重车,率领大众来攻击你。他们要拿大小盾牌,顶盔摆阵,在你四围攻击你。我要将审判的事交给他们,他们必按着自己的条例审判你。
Cut off all supplies.
我已经在外邦挖井喝水;我必用脚掌踏干埃及的一切河。
Called upon the city to surrender.
又差遣使者进城见以色列王亚哈,对他说:「便‧哈达如此说:
你的金银都要归我,你妻子儿女中最美的也要归我。」
他们呼叫王的时候,就有希勒家的儿子家宰以利亚敬,并书记舍伯那和亚萨的儿子史官约亚,出来见他们。
你说有打仗的计谋和能力,我看不过是虚话。你到底倚靠谁才背叛我呢?
Employed battering rams against the walls.
又围困这城,造台筑垒,安营攻击,在四围安设撞锤攻城,
他必安设撞城锤攻破你的墙垣,用铁器拆毁你的城楼。
Cast arrows and other missiles into the city.
「所以,耶和华论亚述王如此说:『他必不得来到这城,也不在这里射箭,不得拿盾牌到城前,也不筑垒攻城。
Often suffered much during.
「人子啊,巴比伦王尼布甲尼撒使他的军兵大大效劳,攻打泰尔,以致头都光秃,肩都磨破;然而他和他的军兵攻打泰尔,并没有从那里得甚么酬劳。
The Jews forbidden to cut down fruit trees for the purpose of
「你若许久围困、攻打所要取的一座城,就不可举斧子砍坏树木;因为你可以吃那树上的果子,不可砍伐。田间的树木岂是人,叫你糟蹋吗?
惟独你所知道不是结果子的树木可以毁坏、砍伐,用以修筑营垒,攻击那与你打仗的城,直到攻塌了。」
Extreme difficulty of taking cities by, alluded to
弟兄结怨,劝他和好,比取坚固城还难;这样的争竞如同坚寨的门闩。
Repaired and newly fortified beforehand.
希西家力图自强,就修筑所有拆毁的城墙,高与城楼相齐;在城外又筑一城,坚固大卫城的米罗,制造了许多军器、盾牌;
你们看见大卫城的破口很多,便聚积下池的水,
又数点耶路撒冷的房屋,将房屋拆毁,修补城墙,
你要打水预备受困;要坚固你的保障,踹土和泥,修补砖窑。
Supplied with water beforehand.
你要打水预备受困;要坚固你的保障,踹土和泥,修补砖窑。
The inhabitants of, cut off beforehand supplies of water outside, useful to besiegers.
就与首领和勇士商议,塞住城外的泉源;他们就都帮助他。
于是有许多人聚集,塞了一切泉源,并通流国中的小河,说:「亚述王来,为何让他得着许多水呢?」
Were strictly shut up.
耶利哥的城门因以色列人就关得严紧,无人出入。
Walls of, defended by the inhabitants.
王若发怒,问你说:『你们打仗为甚么挨近城墙呢?岂不知敌人必从城上射箭吗?
从前打死耶路‧比设(就是耶路‧巴力,见士师记九章一节)儿子亚比米勒的是谁呢?岂不是一个妇人从城上抛下一块上磨石来,打在他身上,他就死在提备斯么?你们为甚么挨近城墙呢?』你就说:『王的仆人─赫人乌利亚也死了。』」
希勒家的儿子以利亚敬和舍伯那,并约亚,对拉伯沙基说:「求你用亚兰言语和仆人说话,因为我们懂得;不要用犹大言语和我们说话,达到城上百姓的耳中。」
亚述王的臣仆用犹大言语向耶路撒冷城上的民大声呼叫,要惊吓他们,扰乱他们,以便取城。
Sometimes used ambushes or sorties.
你们要竖立大旗,攻击巴比伦的城墙;要坚固瞭望台,派定守望的设下埋伏;因为耶和华指着巴比伦居民所说的话、所定的意,他已经作成。
Often suffered from famine.
一日,以色列王在城上经过,有一个妇人向他呼叫说:「我主,我王啊!求你帮助。」
四月初九日,城里有大饥荒,甚至百姓都没有粮食。
在远处的,必遭瘟疫而死;在近处的,必倒在刀剑之下;那存留被围困的,必因饥荒而死;我必这样在他们身上成就我怒中所定的。
Often suffered from pestilence.
又要击打这城的居民,连人带牲畜都必遭遇大瘟疫死亡。
看哪,敌人已经来到,筑垒要攻取这城;城也因刀剑、饥荒、瘟疫交在攻城的迦勒底人手中。你所说的话都成就了,你也看见了。
Often demanded terms of peace.
亚扪人的王拿辖上来,对着基列.雅比安营。雅比众人对拿辖说:「你与我们立约,我们就服事你。」
Frequently taken by assault.
当日就夺了城,用刀击杀了城中的人。那日,约书亚将城中的一切人口尽行杀灭,是照他向拉吉一切所行的。
于是大卫聚集众军,往拉巴去攻城,就取了这城,
Frequently helped by allies.
第二日,扫罗将百姓分为三队,在晨更的时候入了亚扪人的营,击杀他们直到太阳近午,剩下的人都逃散,没有二人同在一处的。
大卫和跟随他的人往基伊拉去,与非利士人打仗,大大杀败他们,又夺获他们的牲畜。这样,大卫救了基伊拉的居民。
Inhabitants of, exhorted to be courageous.
设立军长管理百姓,将他们招聚在城门的宽阔处,用话勉励他们,说:
Given up to pillage.
你们要从极远的边界来攻击她,开她的仓廪,将她堆如高堆,毁灭净尽,丝毫不留。
要杀他的一切牛犊,使他们下去遭遇杀戮。他们有祸了,因为追讨他们的日子已经来到。
Inhabitants of, often put to the sword.
当日,约书亚夺了玛基大,用刀击杀城中的人和王;将其中一切人口尽行杀灭,没有留下一个。他待玛基大王,像从前待耶利哥王一样。
耶和华将立拿和立拿的王也交在以色列人手里。约书亚攻打这城,用刀击杀了城中的一切人口,没有留下一个。他待立拿王,像从前待耶利哥王一样。
耶和华将拉吉交在以色列人的手里。第二天约书亚就夺了拉吉,用刀击杀了城中的一切人口,是照他向立拿一切所行的。
当日就夺了城,用刀击杀了城中的人。那日,约书亚将城中的一切人口尽行杀灭,是照他向拉吉一切所行的。
所以她的少年人必仆倒在街上。当那日,一切兵丁必默默无声。这是耶和华说的。」
Frequently destroyed by fire.
他一伸手,伏兵就从埋伏的地方急忙起来,夺了城,跑进城去,放火焚烧。
Sometimes called after the name of the captor.
现在你要聚集其余的军兵来,安营围攻这城,恐怕我取了这城,人就以我的名叫这城。」
Jericho.
耶和华晓谕约书亚说:「看哪,我已经把耶利哥和耶利哥的王,并大能的勇士,都交在你手中。
Ai.
当下,约书亚从耶利哥打发人往伯特利东边、靠近伯‧亚文的艾城去,吩咐他们说:「你们上去窥探那地。」他们就上去窥探艾城。
耶和华对约书亚说:「不要惧怕,也不要惊惶。你起来,率领一切兵丁上艾城去,我已经把艾城的王和他的民、他的城,并他的地,都交在你手里。
Makkedah.
当日,约书亚夺了玛基大,用刀击杀城中的人和王;将其中一切人口尽行杀灭,没有留下一个。他待玛基大王,像从前待耶利哥王一样。
Libnah.
约书亚和以色列众人从玛基大往立拿去,攻打立拿。
耶和华将立拿和立拿的王也交在以色列人手里。约书亚攻打这城,用刀击杀了城中的一切人口,没有留下一个。他待立拿王,像从前待耶利哥王一样。
Lachish.
约书亚和以色列众人从立拿往拉吉去,对着拉吉安营,攻打这城。
耶和华将拉吉交在以色列人的手里。第二天约书亚就夺了拉吉,用刀击杀了城中的一切人口,是照他向立拿一切所行的。
Eglon.
约书亚和以色列众人从拉吉往伊矶伦去,对着伊矶伦安营,攻打这城。
当日就夺了城,用刀击杀了城中的人。那日,约书亚将城中的一切人口尽行杀灭,是照他向拉吉一切所行的。
Hebron.
约书亚和以色列众人从伊矶伦上希伯仑去,攻打这城,
就夺了希伯仑和属希伯仑的诸城邑,用刀将城中的人与王,并那些城邑中的人口,都击杀了,没有留下一个,是照他向伊矶伦所行的,把城中的一切人口尽行杀灭。
Debir.
约书亚和以色列众人回到底璧,攻打这城,
就夺了底璧和属底璧的城邑,又擒获底璧的王,用刀将这些城中的人口尽行杀灭,没有留下一个。他待底璧和底璧王,像从前待希伯仑和立拿与立拿王一样。
Jabesh-gilead.
亚扪人的王拿辖上来,对着基列.雅比安营。雅比众人对拿辖说:「你与我们立约,我们就服事你。」
Keilah.
有人告诉大卫说:「非利士人攻击基伊拉,抢夺禾场。」
Ziklag.
第三日,大卫和跟随他的人到了洗革拉。亚玛力人已经侵夺南地,攻破洗革拉,用火焚烧,
掳了城内的妇女和其中的大小人口,却没有杀一个,都带着走了。
Rabbah.
过了一年,到列王出战的时候,大卫又差派约押,率领臣仆和以色列众人出战。他们就打败亚扪人,围攻拉巴。大卫仍住在耶路撒冷。
约押攻取亚扪人的京城拉巴。
Gibbethon.
犹大王亚撒二十七年,心利在得撒作王七日。那时民正安营围攻非利士的基比顿。
Tirzah.
暗利率领以色列众人,从基比顿上去,围困得撒。
Samaria.
亚兰王便‧哈达聚集他的全军,率领三十二个王,带着车马上来围攻撒马利亚;
此后,亚兰王便‧哈达聚集他的全军,上来围困撒马利亚。
亚述王上来攻击以色列遍地,上到撒马利亚,围困三年。
Ramoth-gilead.
亚哈问约沙法说:「你肯同我去攻取基列的拉末吗?」约沙法对以色列王说:「你我不分彼此,我的民与你的民一样,我的马与你的马一样。」
以色列王和犹大王约沙法上基列的拉末去了。
Cities of Israel in Galilee.
以色列王比加年间,亚述王提革拉.毘列色来夺了以云、亚伯.伯.玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利,和拿弗他利全地,将这些地方的居民都掳到亚述去了。
Cities of Judah.
希西家王十四年,亚述王西拿基立上来攻击犹大的一切坚固城,将城攻取。
Jerusalem.
那时,巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷,围困城。
当他军兵围困城的时候,巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来了。
西底家背叛巴比伦王。他作王第九年十月初十日,巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷,对城安营,四围筑垒攻城。
于是城被围困,直到西底家王十一年。
The omnipresence of God.
你在我前后环绕我,按手在我身上。
The judgments of God.
成群的民(原文是女子)哪,现在你要聚集成队;因为仇敌围攻我们,要用杖击打以色列审判者的脸。
Zion in her affliction.
仅存锡安城(原文是女子),好像葡萄园的草棚,瓜田的茅屋,被围困的城邑。