Bible verses about Sickness
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Sent by God
a
你們如今要知道:我,惟有我是神;在我以外並無別神。我使人死,我使人活;我損傷,我也醫治,並無人能從我手中救出來。
拿單就回家去了。耶和華擊打烏利亞妻給大衛所生的孩子,使他得重病。
希律不歸榮耀給神,所以主的使者立刻罰他,他被蟲所咬,氣就絕了。
The devil sometimes permitted to inflict
耶和華對撒但說:「他在你手中,只要存留他的性命。」
於是撒但從耶和華面前退去,擊打約伯,使他從腳掌到頭頂長毒瘡。
他被鬼抓住就忽然喊叫;鬼又叫他抽瘋,口中流沫,並且重重地傷害他,難以離開他。
況且這女人本是亞伯拉罕的後裔,被撒但捆綁了這十八年,不當在安息日解開她的綁嗎?」
Often brought on by intemperance
在我們王宴樂的日子,首領因酒的烈性成病;王與褻慢人拉手。
Often sent as a punishment of sin
「你們若不聽從我,不遵行我的誡命,
先知以利亞達信與約蘭說:「耶和華─你祖大衛的神如此說:『因為你不行你父約沙法和猶大王亞撒的道,
因此,在你們中間有好些軟弱的與患病的,死(原文是睡)的也不少。
One of God's four sore judgments on a guilty land
或者我叫瘟疫流行那地,使我滅命(原文是帶血)的忿怒傾在其上,好將人與牲畜從其中剪除;
Promises to heal.
你們要事奉耶和華─你們的神,他必賜福與你的糧與你的水,也必從你們中間除去疾病。
「你回去告訴我民的君希西家說:耶和華─你祖大衛的神如此說:『我聽見了你的禱告,看見了你的眼淚,我必醫治你;到第三日,你必上到耶和華的殿。
Heals.
你們如今要知道:我,惟有我是神;在我以外並無別神。我使人死,我使人活;我損傷,我也醫治,並無人能從我手中救出來。
他赦免你的一切罪孽,醫治你的一切疾病。
「你去告訴希西家說,耶和華─你祖大衛的神如此說:我聽見了你的禱告,看見了你的眼淚。我必加增你十五年的壽數;
猶大王希西家患病已經痊癒,就作詩說:
Exhibits his mercy in healing.
他實在是病了,幾乎要死;然而神憐恤他,不但憐恤他,也憐恤我,免得我憂上加憂。
Exhibits his power in healing.
有一天,耶穌教訓人,有法利賽人和教法師在旁邊坐著;他們是從加利利各鄉村和猶太並耶路撒冷來的。主的能力與耶穌同在,使他能醫治病人。
Exhibits his love in healing.
看哪,我受大苦,本為使我得平安;你因愛我的靈魂(或譯:生命)便救我脫離敗壞的坑,因為你將我一切的罪扔在你的背後。
Often manifests saving grace to sinners during.
人在床上被懲治,骨頭中不住地疼痛,
愚妄人因自己的過犯和自己的罪孽便受苦楚。
Permits saints to be tried by.
你且伸手傷他的骨頭和他的肉,他必當面棄掉你。」
耶和華對撒但說:「他在你手中,只要存留他的性命。」
Strengthens saints in.
他病重在榻,耶和華必扶持他;他在病中,你必給他鋪床。
Comforts saints in.
他病重在榻,耶和華必扶持他;他在病中,你必給他鋪床。
Hears the prayers of those in.
耶和華─我的神啊,我曾呼求你,你醫治了我。
他們心裡厭惡各樣的食物,就臨近死門。
Preserves saints in time of.
他必救你脫離捕鳥人的網羅和毒害的瘟疫。
Abandons the wicked to.
所以耶和華如此說:你們沒有聽從我,各人向弟兄鄰舍宣告自由。看哪!我向你們宣告一樣自由,就是使你們自由於刀劍、饑荒、瘟疫之下,並且使你們在天下萬國中拋來拋去。這是耶和華說的。
Persecutes the wicked by.
我必用刀劍、饑荒、瘟疫追趕他們,使他們在天下萬國拋來拋去,在我所趕他們到的各國中,令人咒詛、驚駭、嗤笑、羞辱。
Healing of, lawful on the Sabbath
管會堂的因為耶穌在安息日治病,就氣忿忿地對眾人說:「有六日應當做工;那六日之內可以來求醫,在安息日卻不可。」
Christ compassionate those in
他誠然擔當我們的憂患,背負我們的痛苦;我們卻以為他受責罰,被神擊打苦待了。
到了晚上,有人帶著許多被鬼附的來到耶穌跟前,他只用一句話就把鬼都趕出去,並且治好了一切有病的人。
這是要應驗先知以賽亞的話,說:他代替我們的軟弱,擔當我們的疾病。
Being present.
耶穌進前拉著她的手,扶她起來,熱就退了,她就服事他們。
耶穌走遍加利利,在各會堂裡教訓人,傳天國的福音,醫治百姓各樣的病症。
Not being present.
耶穌對百夫長說:「你回去吧!照你的信心,給你成全了。」那時,他的僕人就好了。
By imposition of hands.
耶穌就在那裡不得行甚麼異能,不過按手在幾個病人身上,治好他們。
於是用兩隻手按著她;她立刻直起腰來,就歸榮耀與神。
With a touch.
耶穌伸手摸他,說:「我肯,你潔淨了吧!」他的大痲瘋立刻就潔淨了。
Through the touch of his garment.
那裡的人一認出是耶穌,就打發人到周圍地方去,把所有的病人帶到他那裡,
只求耶穌准他們摸他的衣裳繸子;摸著的人就都好了。
她聽見耶穌的事,就從後頭來,雜在眾人中間,摸耶穌的衣裳,
With a word.
百夫長回答說:「主啊,你到我舍下,我不敢當;只要你說一句話,我的僕人就必好了。
耶穌對百夫長說:「你回去吧!照你的信心,給你成全了。」那時,他的僕人就好了。
Faith required in those healed of, by Christ
耶穌進了房子,瞎子就來到他跟前。耶穌說:「你們信我能做這事嗎?」他們說:「主啊,我們信。」
耶穌就摸他們的眼睛,說:「照著你們的信給你們成全了吧。」
耶穌對她說:「女兒,你的信救了你,平平安安地回去吧!你的災病痊癒了。」
耶穌說:「你去吧!你的信救了你了。」瞎子立刻看見了,就在路上跟隨耶穌。
Often incurable by human means
耶和華必用埃及人的瘡並痔瘡、牛皮癬與疥攻擊你,使你不能醫治。
這些事以後,耶和華使約蘭的腸子患不能醫治的病。
The Apostles were endued with power to heal
耶穌叫了十二個門徒來,給他們權柄,能趕逐污鬼,並醫治各樣的病症。
手能拿蛇;若喝了甚麼毒物,也必不受害;手按病人,病人就必好了。」
門徒出去,到處宣傳福音。主和他們同工,用神蹟隨著,證實所傳的道。阿們!
One of the miraculous gifts bestowed on the early Church.
又有一人蒙這位聖靈賜他信心,還有一人蒙這位聖靈賜他醫病的恩賜,
豈都是得恩賜醫病的嗎?豈都是說方言的嗎?豈都是翻方言的嗎?
你們中間有病了的呢,他就該請教會的長老來;他們可以奉主的名用油抹他,為他禱告。
出於信心的祈禱要救那病人,主必叫他起來;他若犯了罪,也必蒙赦免。
Acknowledge that, comes from God.
(大衛的詩,交與伶長。)耶和華啊,我投靠你;求你使我永不羞愧;憑你的公義搭救我!
我的住處被遷去離開我,好像牧人的帳棚一樣;我將性命捲起,像織布的捲布一樣。耶和華必將我從機頭剪斷,從早到晚,他要使我完結。
我可說甚麼呢?他應許我的,也給我成就了。我因心裡的苦楚,在一生的年日必悄悄而行。
Are resigned under.
約伯卻對她說:「你說話像愚頑的婦人一樣。噯!難道我們從神手裡得福,不也受禍嗎?」在這一切的事上約伯並不以口犯罪。
Mourn under, with prayer.
我像燕子呢喃,像白鶴鳴叫,又像鴿子哀鳴;我因仰觀,眼睛困倦。耶和華啊,我受欺壓,求你為我作保。
Pray for recovery from.
希西家就轉臉朝牆,禱告耶和華說:
「耶和華啊,求你記念我在你面前怎樣存完全的心,按誠實行事,又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。
Ascribe recovery from, to God.
耶和華肯救我,所以,我們要一生一世在耶和華殿中用絲弦的樂器唱我的詩歌。
Praise God for recovery from.
(大衛的詩。)我的心哪,你要稱頌耶和華!凡在我裡面的,也要稱頌他的聖名!
只有活人,活人必稱謝你,像我今日稱謝你一樣。為父的,必使兒女知道你的誠實。
內中有一個見自己已經好了,就回來大聲歸榮耀與神,
Thank God publicly for recovery form.
耶和華肯救我,所以,我們要一生一世在耶和華殿中用絲弦的樂器唱我的詩歌。
就跳起來,站著,又行走,同他們進了殿,走著,跳著,讚美神。
Feel for others in.
至於我,當他們有病的時候,我便穿麻衣,禁食,刻苦己心;我所求的都歸到自己的懷中。
Visit those in.
我赤身露體,你們給我穿;我病了,你們看顧我;我在監裡,你們來看我。』
Visiting those in, an evidence of belonging to Christ
於是王要向那右邊的說:『你們這蒙我父賜福的,可來承受那創世以來為你們所預備的國;
我赤身露體,你們給我穿;我病了,你們看顧我;我在監裡,你們來看我。』
王要回答說:『我實在告訴你們,這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上,就是做在我身上了。』
Pray for those afflicted with
當時,部百流的父親患熱病和痢疾躺著。保羅進去,為他禱告,按手在他身上,治好了他。
你們中間有病了的呢,他就該請教會的長老來;他們可以奉主的名用油抹他,為他禱告。
出於信心的祈禱要救那病人,主必叫他起來;他若犯了罪,也必蒙赦免。
God's aid should be sought in
亞撒作王三十九年,他腳上有病,而且甚重。病的時候沒有求耶和華,只求醫生。
Have much sorrow, with.
並且他終身在黑暗中吃喝,多有煩惱,又有病患嘔氣。
Forsake those in.
大衛問他說:「你是屬誰的?你是哪裡的人?」他回答說:「我是埃及的少年人,是亞瑪力人的奴僕;因我三日前患病,我主人就把我撇棄了。
Visit not those in.
我作客旅,你們不留我住;我赤身露體,你們不給我穿;我病了,我在監裡,你們不來看顧我。』
Not visiting those in, an evidence of not belonging to Christ
我作客旅,你們不留我住;我赤身露體,你們不給我穿;我病了,我在監裡,你們不來看顧我。』
王要回答說:『我實在告訴你們,這些事你們既不做在我這弟兄中一個最小的身上,就是不做在我身上了。』
Illustrative of sin
「身上有長大痲瘋災病的,他的衣服要撕裂,也要蓬頭散髮,蒙著上唇,喊叫說:『不潔淨了!不潔淨了!』
災病在他身上的日子,他便是不潔淨;他既是不潔淨,就要獨居營外。」
你們為甚麼屢次悖逆,還要受責打嗎?你們已經滿頭疼痛,全心發昏。
在基列豈沒有乳香呢?在那裡豈沒有醫生呢?我百姓為何不得痊癒呢?
耶穌聽見,就說:「康健的人用不著醫生,有病的人才用得著。