FideIQ

Bible verses about Ships

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

Probably originated from the ark made by Noah

  • 洪水泛滥在地上四十天,水往上长,把方舟从地上漂起。

  • 水势浩大,在地上大大地往上长,方舟在水面上漂来漂去。

Antiquity of, among the Jews

  • 西布伦必住在海口,必成为停船的海口;他的境界必延到西顿。

Gallant.

  • 在那里,耶和华必显威严与我们同在,当作江河宽阔之地;其中必没有荡桨摇橹的船来往,也没有威武的船经过。

Large.

  • 看哪,船只虽然甚大,又被大风催逼,只用小小的舵,就随着掌舵的意思转动。

Strong.

Swift.

  • 我的日子过去如快船,如急落抓食的鹰。

Solomon built a navy of

  • 所罗门王在以东地红海边,靠近以禄的以旬‧迦别制造船只。

Of Chittim.

  • 必有人乘船从基提界而来,苦害亚述,苦害希伯;他也必至沉沦。

  • 因为基提战船必来攻击他,他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来联络背弃圣约的人。

Of Tarshish.

  • 论泰尔的默示:他施的船只都要哀号;因为泰尔变为荒场,甚至没有房屋,没有可进之路。这消息是从基提地得来的。

  • 众海岛必等候我,首先是他施的船只,将你的众子连他们的金银从远方一同带来,都为耶和华─你神的名,又为以色列的圣者,因为他已经荣耀了你。

Of Adramyttium.

  • 有一只亚大米田的船,要沿着亚细亚一带地方的海边走,我们就上了那船开行;有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古和我们同去。

Of Alexandria.

  • 在那里,百夫长遇见一只亚历山大的船,要往意大利去,便叫我们上了那船。

Of Chaldea.

  • 耶和华─你们的救赎主、以色列的圣者如此说:因你们的缘故,我已经打发人到巴比伦去;并且我要使迦勒底人如逃民,都坐自己喜乐的船下来。

Of Tyre.

  • 希兰差遣他的臣仆,将船只和熟悉泛海的仆人送到所罗门那里。他们同着所罗门的仆人到了俄斐,得了四百五十他连得金子,运到所罗门王那里。

Generally made of the fir tree

  • 他们用示尼珥的松树做你的一切板,用黎巴嫩的香柏树做桅杆,

Sometimes made of bulrushes

  • 差遣使者在水面上,坐蒲草船过海。先知说:你们快行的使者,要到高大光滑的民那里去。自从开国以来,那民极其可畏,是分地界践踏人的;他们的地有江河分开。

The seams of, were caulked

  • 迦巴勒的老者和聪明人都在你中间作补缝的;一切泛海的船只和水手都在你中间经营交易的事。

  • 你的资财、物件、货物、水手、掌舵的、补缝的、经营交易的,并你中间的战士和人民,在你破坏的日子必都沉在海中。

The forepart or foreship.

  • 水手想要逃出船去,把小船放在海里,假作要从船头抛锚的样子。

  • 但遇着两水夹流的地方,就把船搁了浅;船头胶住不动,船尾被浪的猛力冲坏。

The hinder part or stern.

  • 恐怕撞在石头上,就从船尾抛下四个锚,盼望天亮。

  • 但遇着两水夹流的地方,就把船搁了浅;船头胶住不动,船尾被浪的猛力冲坏。

The hold or between the sides.

  • 水手便惧怕,各人哀求自己的神。他们将船上的货物抛在海中,为要使船轻些。约拿已下到底舱,躺卧沉睡。

The mast.

  • 你的绳索松开:不能栽稳桅杆,也不能扬起篷来。那时许多掳来的物被分了;瘸腿的把掠物夺去了。

  • 他们用示尼珥的松树做你的一切板,用黎巴嫩的香柏树做桅杆,

The sails.

  • 你的绳索松开:不能栽稳桅杆,也不能扬起篷来。那时许多掳来的物被分了;瘸腿的把掠物夺去了。

  • 你的篷帆是用埃及绣花细麻布做的,可以做你的大旗;你的凉棚是用以利沙岛的蓝色、紫色布做的。

The tackling.

  • 你的绳索松开:不能栽稳桅杆,也不能扬起篷来。那时许多掳来的物被分了;瘸腿的把掠物夺去了。

  • 到第三天,他们又亲手把船上的器具抛弃了。

The rudder or helm.

  • 看哪,船只虽然甚大,又被大风催逼,只用小小的舵,就随着掌舵的意思转动。

The rudder-bands.

  • 于是砍断缆索,弃锚在海里;同时也松开舵绳,拉起头篷,顺着风向岸行去。

The anchors.

  • 恐怕撞在石头上,就从船尾抛下四个锚,盼望天亮。

  • 于是砍断缆索,弃锚在海里;同时也松开舵绳,拉起头篷,顺着风向岸行去。

The boats.

  • 水手想要逃出船去,把小船放在海里,假作要从船头抛锚的样子。

  • 于是兵丁砍断小船的绳子,由它飘去。

The oars.

  • 在那里,耶和华必显威严与我们同在,当作江河宽阔之地;其中必没有荡桨摇橹的船来往,也没有威武的船经过。

  • 用巴珊的橡树做你的桨,用象牙镶嵌基提海岛的黄杨木为坐板(或译:舱板)。

Often the property of individuals

  • 但百夫长信从掌船的和船主,不信从保罗所说的。

Commanded by a master

  • 船主到他那里对他说:「你这沉睡的人哪,为何这样呢?起来,求告你的神,或者神顾念我们,使我们不致灭亡。」

  • 但百夫长信从掌船的和船主,不信从保罗所说的。

Guided in their course by pilots

  • 西顿和亚发的居民作你荡桨的。泰尔啊,你中间的智慧人作掌舵的。

  • 你的资财、物件、货物、水手、掌舵的、补缝的、经营交易的,并你中间的战士和人民,在你破坏的日子必都沉在海中。

Governed and directed by the helm

  • 看哪,船只虽然甚大,又被大风催逼,只用小小的舵,就随着掌舵的意思转动。

Course of frequently directed by the heavenly bodies

  • 太阳和星辰多日不显露,又有狂风大浪催逼,我们得救的指望就都绝了。

Worked by mariners or sailors

  • 迦巴勒的老者和聪明人都在你中间作补缝的;一切泛海的船只和水手都在你中间经营交易的事。

  • 你的资财、物件、货物、水手、掌舵的、补缝的、经营交易的,并你中间的战士和人民,在你破坏的日子必都沉在海中。

  • 水手便惧怕,各人哀求自己的神。他们将船上的货物抛在海中,为要使船轻些。约拿已下到底舱,躺卧沉睡。

  • 水手想要逃出船去,把小船放在海里,假作要从船头抛锚的样子。

Generally impelled by sails

  • 有一只亚大米田的船,要沿着亚细亚一带地方的海边走,我们就上了那船开行;有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古和我们同去。

Often impelled by oars

  • 然而那些人竭力荡桨,要把船拢岸,却是不能,因为海浪越发向他们翻腾。

  • 门徒摇橹,约行了十里多路,看见耶稣在海面上走,渐渐近了船,他们就害怕。

Rivers.

  • 在那里,耶和华必显威严与我们同在,当作江河宽阔之地;其中必没有荡桨摇橹的船来往,也没有威武的船经过。

Lakes.

  • 耶稣站在革尼撒勒湖边,众人拥挤他,要听神的道。

  • 他见有两只船湾在湖边;打鱼的人却离开船洗网去了。

The ocean.

Soundings usually taken for, in dangerous places

  • 就探深浅,探得有十二丈;稍往前行,又探深浅,探得有九丈。

Usually distinguished by signs or figure heads

  • 过了三个月,我们上了亚历山大的船往前行;这船以「宙斯双子」为记,是在那海岛过了冬的。

Course of, through the midst of the sea, wonderful

  • 我所测不透的奇妙有三样,连我所不知道的共有四样:

  • 就是鹰在空中飞的道;蛇在磐石上爬的道;船在海中行的道;男与女交合的道。

Trading.

  • 约沙法制造他施船只,要往俄斐去,将金子运来;只是没有去,因为船在以旬‧迦别破坏了。

  • 希兰差遣他的臣仆,将船只和熟悉泛海的仆人送到所罗门那里。他们同着所罗门的仆人到了俄斐,得了四百五十他连得金子,运到所罗门王那里。

  • 因为王的船只与希兰的仆人一同往他施去;他施船只三年一次装载金、银、象牙、猿猴、孔雀回来。

Fishing.

  • 从那里往前走,又看见弟兄二人,西庇太的儿子雅各和他兄弟约翰,同他们的父亲西庇太在船上补网,耶稣就招呼他们,

  • 讲完了,对西门说:「把船开到水深之处,下网打鱼。」

  • 西门•彼得对他们说:「我打鱼去。」他们说:「我们也和你同去。」他们就出去,上了船;那一夜并没有打着甚么。

War.

  • 必有人乘船从基提界而来,苦害亚述,苦害希伯;他也必至沉沦。

  • 因为基提战船必来攻击他,他就丧胆而回,又要恼恨圣约,任意而行;他必回来联络背弃圣约的人。

  • 到末了,南方王要与他交战。北方王必用战车、马兵,和许多战船,势如暴风来攻击他,也必进入列国,如洪水泛滥。

Carrying passengers.

  • 约拿却起来,逃往他施去躲避耶和华;下到约帕,遇见一只船,要往他施去。他就给了船价,上了船,要与船上的人同往他施去躲避耶和华。

  • 有一只亚大米田的船,要沿着亚细亚一带地方的海边走,我们就上了那船开行;有马其顿的帖撒罗尼迦人亚里达古和我们同去。

  • 在那里,百夫长遇见一只亚历山大的船,要往意大利去,便叫我们上了那船。

  • 过了三个月,我们上了亚历山大的船往前行;这船以「宙斯双子」为记,是在那海岛过了冬的。

The hinder part of, occupied by the passengers

  • 耶稣在船尾上,枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他,说:「夫子!我们丧命,你不顾吗?」

Storms.

  • 然而耶和华使海中起大风,海就狂风大作,甚至船几乎破坏。

  • 忽然起了暴风,波浪打入船内,甚至船要满了水。

  • 耶稣在船尾上,枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他,说:「夫子!我们丧命,你不顾吗?」

Quicksands.

  • 既然把小船拉上来,就用缆索捆绑船底,又恐怕在赛耳底沙滩上搁了浅,就落下篷来,任船飘去。

Rocks.

  • 恐怕撞在石头上,就从船尾抛下四个锚,盼望天亮。

When damaged were sometimes undergirded with cables

  • 既然把小船拉上来,就用缆索捆绑船底,又恐怕在赛耳底沙滩上搁了浅,就落下篷来,任船飘去。

Were often wrecked

  • 约沙法制造他施船只,要往俄斐去,将金子运来;只是没有去,因为船在以旬‧迦别破坏了。

  • 神啊,你用东风打破他施的船只。

  • 但遇着两水夹流的地方,就把船搁了浅;船头胶住不动,船尾被浪的猛力冲坏。

  • 被棍打了三次;被石头打了一次;遇着船坏三次,一昼一夜在深海里。

Of industrious women.

(Wrecked,) of departure from the faith.

  • 常存信心和无亏的良心。有人丢弃良心,就在真道上如同船破坏了一般。