FideIQ

Bible verses about Shewbread (Showbread)

From Nave's Topical Bible

和合本 (CUVS) — Public Domain

(Also called THE BREAD OF THE PRESENCE)

  • 因为有预备的帐幕,头一层叫作圣所,里面有灯台、桌子,和陈设饼。

Called HALLOWED BREAD

  • 祭司就拿圣饼给他;因为在那里没有别样饼,只有更换新饼,从耶和华面前撤下来的陈设饼。

Ordinance concerning

  • 「你要取细面,烤成十二个饼,每饼用面伊法十分之二。 要把饼摆列两行(或译:摞;下同),每行六个,在耶和华面前精金的桌子上; 又要把净乳香放在每行饼上,作为纪念,就是作为火祭献给耶和华。 每安息日要常摆在耶和华面前;这为以色列人作永远的约。 这饼是要给亚伦和他子孙的;他们要在圣处吃,为永远的定例,因为在献给耶和华的火祭中是至圣的。」

Required to be kept before the Lord continually

  • 又要在桌子上,在我面前,常摆陈设饼。」

  • 我要为耶和华─我神的名建造殿宇,分别为圣献给他,在他面前焚烧美香,常摆陈设饼,每早晚、安息日、月朔,并耶和华─我们神所定的节期献燔祭。这是以色列人永远的定例。

Provided by a yearly per capita tax

  • 我们又为自己定例,每年各人捐银一舍客勒三分之一,为我们神殿的使用,

  • 就是为陈设饼、常献的素祭,和燔祭,安息日、月朔、节期所献的与圣物,并以色列人的赎罪祭,以及我们神殿里一切的费用。

Prepared by the Levites

  • 他们族弟兄哥辖子孙中,有管理陈设饼的,每安息日预备摆列。

  • 并管理陈设饼,素祭的细面,或无酵薄饼,或用盘烤,或用油调和的物,又管理各样的升斗尺度;

“Unlawfully” eaten by David

  • 祭司就拿圣饼给他;因为在那里没有别样饼,只有更换新饼,从耶和华面前撤下来的陈设饼。

  • 耶稣对他们说:「经上记着大卫和跟从他的人饥饿之时所做的事,你们没有念过吗?

  • 他怎么进了神的殿,吃了陈设饼,这饼不是他和跟从他的人可以吃得,惟独祭司才可以吃。

  • 耶稣对他们说:「经上记着大卫和跟从他的人缺乏饥饿之时所做的事,你们没有念过吗?

  • 他当亚比亚他作大祭司的时候,怎么进了神的殿,吃了陈设饼,又给跟从他的人吃。这饼除了祭司以外,人都不可吃。」

  • 耶稣对他们说:「经上记着大卫和跟从他的人饥饿之时所做的事,连这个你们也没有念过吗?

  • 他怎么进了神的殿,拿陈设饼吃,又给跟从的人吃?这饼除了祭司以外,别人都不可吃。」

Placed on the Table of Shewbread (see TABLE OF, below.)

  • 又把桌子安在会幕内,在帐幕北边,在幔子外。

  • 在桌子上将饼陈设在耶和华面前,是照耶和华所吩咐他的。

TABLE OF

  • 因为有预备的帐幕,头一层叫作圣所,里面有灯台、桌子,和陈设饼。

Ordinances concerning

  • 「要用皂荚木做一张桌子,长二肘,宽一肘,高一肘半。 要包上精金,四围镶上金牙边。 桌子的四围各做一掌宽的横梁,横梁上镶着金牙边。 要做四个金环,安在桌子的四角上,就是桌子四脚上的四角。 安环子的地方要挨近横梁,可以穿杠抬桌子。 要用皂荚木做两根杠,用金包裹,以便抬桌子。

  • 他用皂荚木做一张桌子,长二肘,宽一肘,高一肘半, 又包上精金,四围镶上金牙边。 桌子的四围各做一掌宽的横梁,横梁上镶着金牙边, 又铸了四个金环,安在桌子四脚的四角上。 安环子的地方是挨近横梁,可以穿杠抬桌子。 他用皂荚木做两根杠,用金包裹,以便抬桌子;

Its position in the tabernacle

  • 把桌子安在幔子外帐幕的北面;把灯台安在帐幕的南面,彼此相对。

  • 又把桌子安在会幕内,在帐幕北边,在幔子外。

Furniture of

  • 要做桌子上的盘子、调羹,并奠酒的爵和瓶;这都要用精金制作。

  • 又要在桌子上,在我面前,常摆陈设饼。」

  • 又用精金做桌子上的器皿,就是盘子、调羹,并奠酒的瓶和爵。

  • 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子、调羹、奠酒的爵,和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。

Consecration of

How removed

  • 又用蓝色毯子铺在陈设饼的桌子上,将盘子、调羹、奠酒的爵,和杯摆在上头。桌子上也必有常设的饼。

  • 将要起营的时候,亚伦和他儿子把圣所和圣所的一切器具遮盖完了,哥辖的子孙就要来抬,只是不可摸圣物,免得他们死亡。会幕里这些物件是哥辖子孙所当抬的。

For the temple

  • 所罗门又造耶和华殿里的金坛和陈设饼的金桌子;

  • 与精金的杯、盘、镊子、调羹、火鼎,以及至圣所、内殿的门枢,和外殿的门枢。

  • 所罗门又造神殿里的金坛和陈设饼的桌子,

  • 又用精金制造镊子、盘子、调羹、火鼎。至于殿门和至圣所的门扇,并殿的门扇,都是金子妆饰的。