FideIQ

Bible verses about Seeking God

From Torrey's New Topical Textbook

Bible J.N. Darby (1885) (JND) — Public Domain

Commanded

  • Cherchez l’ Éternel tandis qu’on le trouve; invoquez-le pendant qu’il est proche.

  • Demandez, et il vous sera donné; cherchez, et vous trouverez; heurtez, et il vous sera ouvert;

His Name.

  • Ainsi poursuis-les par ta tempête, et épouvante-les par ton ouragan.

His word.

  • Cherchez dans le livre de l’ Éternel, et lisez. Pas un d’eux ne manquera; l’un n’aura pas à chercher l’autre; car ma bouche l’a commandé, et mon Esprit les a rassemblés.

His face.

  • Mon cœur a dit pour toi: Cherchez ma face. Je chercherai ta face, ô Éternel!

  • Recherchez l’ Éternel et sa force, cherchez continuellement sa face;

His strength.

His commandments.

  • – Et maintenant, devant les yeux de tout Israël, qui est la congrégation de l’ Éternel, et aux oreilles de notre Dieu: – Gardez et recherchez tous les commandements de l’ Éternel, votre Dieu, afin que vous possédiez ce bon pays, et que vous le fassiez hériter à vos fils après vous, à toujours.

  • Car les lèvres du sacrificateur gardent la connaissance, et c’est de sa bouche qu’on recherche la loi, car il est le messager de l’ Éternel des armées.

His precepts.

His kingdom.

  • mais cherchez premièrement le royaume de Dieu et sa justice, et toutes ces choses vous seront données par-dessus.

  • mais recherchez son royaume, et ces choses vous seront données par-dessus.

His righteousness.

  • mais cherchez premièrement le royaume de Dieu et sa justice, et toutes ces choses vous seront données par-dessus.

Christ.

  • *Voici, j’envoie mon messager, et il préparera le chemin devant moi; et le Seigneur que vous cherchez viendra soudain à son temple, et l’Ange de l’alliance en qui vous prenez plaisir, – voici, il vient, dit l’ Éternel des armées.

  • Et il arriva, lorsque les anges s’en furent allés d’avec eux au ciel, que les bergers dirent entre eux: Allons donc jusqu’à Bethléhem, et voyons cette chose qui est arrivée que le ✶Seigneur nous a fait connaître.

  • Et ils allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche.

Honour which comes from him.

  • Comment pouvez-vous croire, vous qui recevez de la gloire l’un de l’autre et qui ne cherchez pas la gloire qui vient de Dieu seul?

Justification by Christ.

  • sachant néanmoins que l’homme n’est pas justifié sur le principe des œuvres de loi, ni autrement que par la foi en Jésus Christ, nous aussi, nous avons cru au christ Jésus, afin que nous soyons justifiés sur le principe de la foi en Christ et non pas sur le principe des œuvres de loi: parce que sur le principe des œuvres de loi nulle chair ne sera justifiée.

  • Or si, en cherchant à être justifiés en Christ, nous-mêmes aussi nous avons été trouvés pécheurs, Christ donc est ministre de péché? Qu’ainsi n’advienne!

The city which God has prepared.

  • car il attendait la cité qui a les fondements, de laquelle Dieu est l’architecte et le créateur.

  • mais maintenant ils en désirent une meilleure, c’est-à-dire une céleste; c’est pourquoi Dieu n’a point honte d’eux, savoir d’être appelé leur Dieu, car il leur a préparé une cité.

  • car nous n’avons pas ici de cité permanente, mais nous recherchons celle qui est à venir.

By prayer

  • Si tu recherches ✶Dieu et que tu supplies le Tout-puissant,

  • Et je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, pour le rechercher par la prière et la supplication, dans le jeûne, et le sac et la cendre.

In his house

  • mais vous chercherez le lieu que l’ Éternel, votre Dieu, choisira d’entre toutes vos tribus pour y mettre son nom, le lieu où il habitera, et vous y viendrez;

  • J’ai demandé une chose à l’ Éternel, je la rechercherai: c’est que j’habite dans la maison de l’ Éternel tous les jours de ma vie, pour voir la beauté de l’ Éternel et pour m’enquérir diligemment de lui dans son temple.

Immediate.

  • Semez pour vous en justice, moissonnez selon la piété. Défrichez pour vous un terrain neuf; c’est le temps pour chercher l’ Éternel, jusqu’à ce qu’il vienne et qu’il fasse pleuvoir sur vous la justice.

Evermore.

  • Recherchez l’ Éternel et sa force, cherchez continuellement sa face;

While he may be found.

  • Cherchez l’ Éternel tandis qu’on le trouve; invoquez-le pendant qu’il est proche.

With diligence.

  • Or, sans la foi il est impossible de lui plaire; car il faut que celui qui s’approche de Dieu croie que Dieu est, et qu’il est le rémunérateur de ceux qui le recherchent.

With the heart.

  • Et de là vous chercherez l’ Éternel, ton Dieu; et tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.

  • Maintenant, appliquez vos cœurs et vos âmes à rechercher l’ Éternel, votre Dieu; et levez-vous, et bâtissez le sanctuaire de l’ Éternel Dieu, pour amener l’arche de l’alliance de l’ Éternel et les ustensiles du sanctuaire de Dieu dans la maison qui sera bâtie pour le nom de l’ Éternel.

In the day of trouble.

  • Ma voix s’adresse à Dieu, et je crierai; ma voix s’adresse à Dieu, et il m’écoutera.

His being found.

  • Et de là vous chercherez l’ Éternel, ton Dieu; et tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.

  • Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le avec un cœur parfait et avec une âme qui y prenne plaisir; car l’ Éternel sonde tous les cœurs et discerne toutes les imaginations des pensées. Si tu le cherches, il se fera trouver de toi; mais si tu l’abandonnes, il te rejettera pour toujours.

  • J’aime ceux qui m’aiment; et ceux qui me recherchent me trouveront.

  • et vous me chercherez, et vous me trouverez, car vous me rechercherez de tout votre cœur,

His favour.

His protection.

  • Car j’avais honte de demander au roi des forces et de la cavalerie pour nous aider en chemin contre l’ennemi; car nous avions parlé au roi, en disant: La main de notre Dieu est en bien sur tous ceux qui le cherchent; et sa force et sa colère sont contre tous ceux qui l’abandonnent.

His not forsaking us.

  • Et l’ Éternel sera une haute retraite pour l’opprimé, une haute retraite dans les temps de détresse.

Life.

  • Et cela plaira plus à l’ Éternel qu’un taureau, un bœuf qui a des cornes et l’ongle divisé.

  • Car ainsi dit l’ Éternel à la maison d’Israël: Cherchez-moi, et vous vivrez;

  • Cherchez l’ Éternel, et vous vivrez, de peur qu’il n’envahisse comme le feu la maison de Joseph, et ne la dévore, et qu’il n’y ait personne à Béthel qui éteigne.

Prosperity.

  • Si tu recherches ✶Dieu et que tu supplies le Tout-puissant,

  • Si tu es pur et droit, certainement il se réveillera maintenant en ta faveur, et rendra prospère la demeure de ta justice;

  • Craignez l’ Éternel, vous ses saints; car rien ne manque à ceux qui le craignent.

Being heard of him.

  • Magnifiez l’ Éternel avec moi, et exaltons ensemble son nom.

Understanding all things.

  • Les hommes adonnés au mal ne comprennent pas le juste jugement, mais ceux qui cherchent l’ Éternel comprennent tout.

Gifts of righteousness.

  • Semez pour vous en justice, moissonnez selon la piété. Défrichez pour vous un terrain neuf; c’est le temps pour chercher l’ Éternel, jusqu’à ce qu’il vienne et qu’il fasse pleuvoir sur vous la justice.

Imperative upon all

  • Et s’ils vous disent: Enquérez-vous des évocateurs d’esprits et des diseurs de bonne aventure, qui murmurent et qui chuchotent,… un peuple ne s’enquiert-il pas de son Dieu? ira-t-il aux morts pour les vivants?

Afflictions designed to lead to

  • Et il consuma leurs jours par la vanité, et leurs années par la frayeur.

  • S’il les tuait, alors ils le recherchaient, et ils se retournaient, et cherchaient ✶Dieu dès le matin;

  • Je m’en irai, je retournerai en mon lieu, jusqu’à ce qu’ils se reconnaissent coupables et recherchent ma face. Dans leur détresse, ils me chercheront dès le matin.

None, by nature, are found to be engaged in

  • L’ Éternel a regardé des cieux sur les fils des hommes, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui recherche Dieu:

  • il n’y a personne qui ait de l’intelligence, il n’y a personne qui recherche Dieu;

  • la vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement.

  • car les nations du monde recherchent toutes ces choses, et votre Père sait que vous avez besoin de ces choses;

Specially exhorted to.

  • Cherchez l’ Éternel, vous, tous les débonnaires du pays, qui pratiquez ce qui est juste à ses yeux; recherchez la justice, recherchez la débonnaireté; peut-être serez-vous à couvert au jour de la colère de l’ Éternel.

Desirous of.

  • Mais moi je rechercherai ✶Dieu, et devant Dieu je placerai ma cause, –

Purpose, in heart.

  • Mon cœur a dit pour toi: Cherchez ma face. Je chercherai ta face, ô Éternel!

Prepare their hearts for.

  • tous ceux qui ont appliqué leur cœur à rechercher Dieu, l’ Éternel, le Dieu de leurs pères, bien que ce ne soit pas conformément à la purification du sanctuaire.

Set their hearts to.

  • Et à leur suite, ceux de toutes les tribus d’Israël qui avaient mis leur cœur à chercher l’ Éternel, le Dieu d’Israël, vinrent à Jérusalem pour sacrifier à l’ Éternel, le Dieu de leurs pères.

Engage in, with the whole heart.

  • Et ils s’engagèrent ensemble à rechercher l’ Éternel, le Dieu de leurs pères, de tout leur cœur et de toute leur âme,

  • Je t’ai cherché de tout mon cœur; ne me laisse pas m’égarer de tes commandements.

Early in.

  • Si tu recherches ✶Dieu et que tu supplies le Tout-puissant,

  • Psaume de David; quand il était dans le désert de Juda.

  • Mon âme te désire de nuit; oui, mon esprit, au-dedans de moi, te cherche diligemment; car, lorsque tes jugements sont sur la terre, les habitants du monde apprennent la justice.

Earnest in.

  • – Je me lèverai maintenant, et je ferai le tour de la ville dans les rues et dans les places; je chercherai celui qu’aime mon âme. – Je l’ai cherché, mais je ne l’ai pas trouvé.

  • À peine avais-je passé plus loin, que j’ai trouvé celui qu’aime mon âme; je l’ai saisi, et je ne l’ai pas lâché que je ne l’aie amené dans la maison de ma mère, et dans la chambre de celle qui m’a conçue.

Characterised by.

  • Telle est la génération de ceux qui le cherchent, de ceux qui recherchent ta face, ô Jacob. Sélah.

Is never in vain

  • Je n’ai pas parlé en secret, dans un lieu ténébreux de la terre; je n’ai pas dit à la semence de Jacob: Cherchez-moi en vain. Je suis l’ Éternel parlant justice, déclarant ce qui est droit.

Blessedness of

  • Bienheureux ceux qui gardent ses témoignages, qui le cherchent de tout leur cœur,

Leads to joy

  • Qu’ils retournent en arrière à cause de leur honte, ceux qui disent: Ha ha! ha ha!

  • Glorifiez-vous de son saint nom; que le cœur de ceux qui cherchent l’ Éternel se réjouisse!

Ends in praise

  • De toi vient ma louange dans la grande congrégation. Je paierai mes vœux devant ceux qui le craignent.

Promise connected with

  • Et cela plaira plus à l’ Éternel qu’un taureau, un bœuf qui a des cornes et l’ongle divisé.

Shall be rewarded

  • Or, sans la foi il est impossible de lui plaire; car il faut que celui qui s’approche de Dieu croie que Dieu est, et qu’il est le rémunérateur de ceux qui le recherchent.

Are gone out of the way of.

  • L’ Éternel a regardé des cieux sur les fils des hommes, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui recherche Dieu:

  • Ils se sont tous détournés, ils se sont tous ensemble corrompus; il n’y a personne qui fasse le bien, non pas même un seul.

  • il n’y a personne qui ait de l’intelligence, il n’y a personne qui recherche Dieu;

  • ils se sont tous détournés, ils se sont tous ensemble rendus inutiles; il n’y en a aucun qui exerce la bonté, il n’y en a pas même un seul »;

Prepare not their hearts for.

Refuse, through pride.

  • Le méchant, dans la fierté de sa face, dit: Il ne s’enquerra de rien. – Il n’y a point de Dieu: voilà toutes ses pensées.

Not led to, by affliction.

  • Et l’ Éternel retranchera d’Israël la tête et la queue, la branche de palmier et le jonc, en un seul jour:

Sometimes pretend to.

  • et ils s’approchèrent de Zorobabel et des chefs des pères, et leur dirent: Nous bâtirons avec vous, car nous recherchons votre Dieu, comme vous, et nous lui offrons des sacrifices depuis les jours d’Ésar-Haddon, roi d’Assyrie, qui nous a fait monter ici.

  • Cependant ils me cherchent tous les jours et trouvent leur plaisir à connaître mes voies, comme une nation qui pratiquerait la justice, et n’aurait pas abandonné le juste jugement de son Dieu; ils me demandent les ordonnances de la justice, ils trouvent leur plaisir à s’approcher de Dieu.

Rejected, when too late in.

  • alors ils crieront vers moi, et je ne répondrai pas; ils me chercheront de bonne heure, mais ils ne me trouveront point.

They who neglect denounced

  • Malheur à ceux qui descendent en Égypte pour avoir du secours, et qui s’appuient sur des chevaux et se fient à des chars, parce qu’ils sont nombreux, et à des cavaliers, parce qu’ils sont très forts, et qui ne regardent pas au Saint d’Israël et ne recherchent pas l’ Éternel!

Punishment of those who neglect

  • Et j’étendrai ma main sur Juda et sur tous les habitants de Jérusalem; et je retrancherai de ce lieu le reste de Baal et le nom des Camarim avec les sacrificateurs;

Asa.

  • Et Asa avait une armée de 300 000 hommes de Juda, portant le bouclier et la pique, et de 280 000 de Benjamin, portant l’écu et tirant de l’arc, tous des hommes forts et vaillants.

Jehoshaphat.

  • Et l’ Éternel fut avec Josaphat, car il marcha dans les premières voies de David, son père, et ne rechercha point les Baals,

  • mais il rechercha le Dieu de son père, et marcha dans ses commandements, et non comme faisait Israël.

Uzziah.

  • Et il rechercha Dieu pendant les jours de Zacharie, qui avait l’intelligence des visions de Dieu; et pendant les jours où il rechercha l’ Éternel, Dieu le fit prospérer.

Hezekiah.

  • Et dans toute œuvre qu’il entreprit, dans le service de la maison de Dieu et dans la loi et dans les commandements, pour rechercher son Dieu, il agit de tout son cœur, et prospéra.

Josiah.

  • Et la huitième année de son règne, lorsqu’il était encore un jeune garçon, il commença de rechercher le Dieu de David, son père; et la douzième année, il commença de purifier Juda et Jérusalem des hauts lieux, et des ashères, et des images taillées, et des images de fonte.

Ezra.

  • Car Esdras avait disposé son cœur à rechercher la loi de l’ Éternel, et à la faire, et à enseigner en Israël les statuts et les ordonnances.

David.

  • Magnifiez l’ Éternel avec moi, et exaltons ensemble son nom.

Daniel.

  • Et je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, pour le rechercher par la prière et la supplication, dans le jeûne, et le sac et la cendre.

  • Et je priai l’ Éternel, mon Dieu, et je fis ma confession, et je dis: Je te supplie, Seigneur, le ✶Dieu grand et terrible, qui gardes l’alliance et la bonté envers ceux qui t’aiment et qui gardent tes commandements!