Bible verses about Salvation
From Torrey's New Topical Textbook
和合本 (CUVS) — Public Domain
Is of God
救恩属乎耶和华;愿你赐福给你的百姓。(细拉)
但义人得救是由于耶和华;他在患难时作他们的营寨。
仰望从小山或从大山的喧嚷中得帮助,真是枉然的。以色列得救,诚然在乎耶和华─我们的神。
Is of the purpose of God
神救了我们,以圣召召我们,不是按我们的行为,乃是按他的旨意和恩典;这恩典是万古之先,在基督耶稣里赐给我们的,
Is of the appointment of God
因为神不是预定我们受刑,乃是预定我们借着我们主耶稣基督得救。
God is willing to give
他愿意万人得救,明白真道。
Is by Christ
他们在一切苦难中,他也同受苦难;并且他面前的使者拯救他们;他以慈爱和怜悯救赎他们;在古时的日子常保抱他们,怀搋他们。
因为丈夫是妻子的头,如同基督是教会的头;他又是教会全体的救主。
Is by Christ alone
你们要述说陈明你们的理,让他们彼此商议。谁从古时指明?谁从上古述说?不是我─耶和华吗?除了我以外,再没有神;我是公义的神,又是救主;除了我以外,再没有别神。
地极的人都当仰望我,就必得救;因为我是神,再没有别神。
他见无人拯救,无人代求,甚为诧异,就用自己的膀臂施行拯救,以公义扶持自己。
除他以外,别无拯救;因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。」
Announced after the fall
我又要叫你和女人彼此为仇;你的后裔和女人的后裔也彼此为仇。女人的后裔要伤你的头;你要伤他的脚跟。
Of Israel, predicted
对胆怯的人说:你们要刚强,不要惧怕。看哪,你们的神必来报仇,必来施行极大的报应;他必来拯救你们。
惟有以色列必蒙耶和华的拯救,得永远的救恩。你们必不蒙羞,也不抱愧,直到永世无尽。
当那日,耶和华─他们的神必看他的民如群羊,拯救他们;因为他们必像冠冕上的宝石,高举在他的地以上(或译:在他的地上发光辉)。
于是以色列全家都要得救。如经上所记:必有一位救主从锡安出来,要消除雅各家的一切罪恶;
Of the Gentiles, predicted
地极的人都当仰望我,就必得救;因为我是神,再没有别神。
现在他说:你作我的仆人,使雅各众支派复兴,使以色列中得保全的归回尚为小事,我还要使你作外邦人的光,叫你施行我的救恩,直到地极。
耶和华在万国眼前露出圣臂;地极的人都看见我们神的救恩了。
Revealed in the gospel
你们既听见真理的道,就是那叫你们得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所应许的圣灵为印记。
但如今借着我们救主基督耶稣的显现才表明出来了。他已经把死废去,借着福音,将不能坏的生命彰显出来。
Came to the Gentiles through the fall of the Jews
我且说,他们失脚是要他们跌倒吗?断乎不是!反倒因他们的过失,救恩便临到外邦人,要激动他们发愤。
The Captain of.
原来那为万物所属、为万物所本的,要领许多的儿子进荣耀里去,使救他们的元帅,因受苦难得以完全,本是合宜的。
The Author of.
他既得以完全,就为凡顺从他的人成了永远得救的根源,
Appointed for.
现在他说:你作我的仆人,使雅各众支派复兴,使以色列中得保全的归回尚为小事,我还要使你作外邦人的光,叫你施行我的救恩,直到地极。
Raised up for.
在他仆人大卫家中,为我们兴起了拯救的角,
Has.
锡安的民哪,应当大大喜乐;耶路撒冷的民哪,应当欢呼。看哪,你的王来到你这里!他是公义的,并且施行拯救,谦谦和和地骑着驴,就是骑着驴的驹子。
Brings, with him.
看哪,耶和华曾宣告到地极,对锡安的居民(原文是女子)说:你的拯救者来到。他的赏赐在他那里;他的报应在他面前。
耶稣说:「今天救恩到了这家,因为他也是亚伯拉罕的子孙。
Mighty to effect.
这从以东的波斯拉来,穿红衣服,装扮华美,能力广大,大步行走的是谁呢?就是我,是凭公义说话,以大能施行拯救。
凡靠着他进到神面前的人,他都能拯救到底;因为他是长远活着,替他们祈求。
Came to effect.
人子来,为要拯救失丧的人。)
「基督耶稣降世,为要拯救罪人。」这话是可信的,是十分可佩服的。在罪人中我是个罪魁。
Died to effect.
摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来,
叫一切信他的都得永生(或译:叫一切信的人在他里面得永生)。
基督照我们父神的旨意,为我们的罪舍己,要救我们脱离这罪恶的世代。
Exalted to give.
神且用右手将他高举(或译:他就是神高举在自己的右边),叫他作君王,作救主,将悔改的心和赦罪的恩赐给以色列人。
Is not by works
既是出于恩典,就不在乎行为;不然,恩典就不是恩典了。
也不是出于行为,免得有人自夸。
神救了我们,以圣召召我们,不是按我们的行为,乃是按他的旨意和恩典;这恩典是万古之先,在基督耶稣里赐给我们的,
他便救了我们;并不是因我们自己所行的义,乃是照他的怜悯,借着重生的洗和圣灵的更新。
Is of grace
当我们死在过犯中的时候,便叫我们与基督一同活过来。你们得救是本乎恩。
你们得救是本乎恩,也因着信;这并不是出于自己,乃是神所赐的;
神救了我们,以圣召召我们,不是按我们的行为,乃是按他的旨意和恩典;这恩典是万古之先,在基督耶稣里赐给我们的,
因为神救众人的恩典已经显明出来,
Is of love
惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死,神的爱就在此向我们显明了。
神差他独生子到世间来,使我们借着他得生,神爱我们的心在此就显明了。
不是我们爱神,乃是神爱我们,差他的儿子为我们的罪作了挽回祭,这就是爱了。
Is of mercy
耶和华啊,求你转回搭救我!因你的慈爱拯救我。
他便救了我们;并不是因我们自己所行的义,乃是照他的怜悯,借着重生的洗和圣灵的更新。
Is of the long-suffering of God
并且要以我主长久忍耐为得救的因由,就如我们所亲爱的兄弟保罗,照着所赐给他的智慧写了信给你们。
Is through faith in Christ
信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。
他们说:「当信主耶稣,你和你一家都必得救。」
你若口里认耶稣为主,心里信神叫他从死里复活,就必得救。
你们得救是本乎恩,也因着信;这并不是出于自己,乃是神所赐的;
你们这因信蒙神能力保守的人,必能得着所预备、到末世要显现的救恩。
Reconciliation to God, a pledge of
因为我们作仇敌的时候,且借着神儿子的死,得与神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。
Sin.
她将要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因他要将自己的百姓从罪恶里救出来。」
你们知道主曾显现,是要除掉人的罪,在他并没有罪。
Uncleanness.
我必救你们脱离一切的污秽,也必命五谷丰登,不使你们遭遇饥荒。
The devil.
既将一切执政的、掌权的掳来,明显给众人看,就仗着十字架夸胜。
儿女既同有血肉之体,他也照样亲自成了血肉之体,特要借着死败坏那掌死权的,就是魔鬼,
并要释放那些一生因怕死而为奴仆的人。
Wrath.
现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。
等候他儿子从天降临,就是他从死里复活的─那位救我们脱离将来忿怒的耶稣。
This present evil world.
基督照我们父神的旨意,为我们的罪舍己,要救我们脱离这罪恶的世代。
Enemies.
拯救我们脱离仇敌和一切恨我们之人的手,
叫我们既从仇敌手中被救出来,
Eternal death.
「神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不致灭亡,反得永生。
因为神差他的儿子降世,不是要定世人的罪(或译:审判世人;下同),乃是要叫世人因他得救。
Confession of Christ necessary to
因为,人心里相信就可以称义,口里承认就可以得救。
Regeneration necessary to
耶稣回答说:「我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见神的国。」
Final perseverance necessary to
并且你们要为我的名被众人恨恶。惟有忍耐到底的必然得救。
Great.
我们若忽略这么大的救恩,怎能逃罪呢?这救恩起先是主亲自讲的,后来是听见的人给我们证实了。
Glorious.
所以,我为选民凡事忍耐,叫他们也可以得着那在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。
Common.
亲爱的弟兄啊,我想尽心写信给你们,论我们同得救恩的时候,就不得不写信劝你们,要为从前一次交付圣徒的真道竭力地争辩。
From generation to generation.
因为蛀虫必咬他们,好像咬衣服;虫子必咬他们,如同咬羊绒。惟有我的公义永远长存,我的救恩直到万代。
To the uttermost.
凡靠着他进到神面前的人,他都能拯救到底;因为他是长远活着,替他们祈求。
Eternal.
惟有以色列必蒙耶和华的拯救,得永远的救恩。你们必不蒙羞,也不抱愧,直到永世无尽。
你们要向天举目,观看下地;因为天必像烟云消散,地必如衣服渐渐旧了;其上的居民也要如此死亡(如此死亡:或译像蠓虫死亡)。惟有我的救恩永远长存;我的公义也不废掉。
他既得以完全,就为凡顺从他的人成了永远得救的根源,
Searched into and exhibited by the prophets
论到这救恩,那预先说你们要得恩典的众先知早已详细地寻求考察,
The gospel is the power of God to
我不以福音为耻;这福音本是神的大能,要救一切相信的,先是犹太人,后是希腊人。
因为十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙;在我们得救的人,却为神的大能。
Preaching the word is the appointed means of
世人凭自己的智慧,既不认识神,神就乐意用人所当作愚拙的道理拯救那些信的人;这就是神的智慧了。
The Scriptures are able to make wise to
并且知道你是从小明白圣经,这圣经能使你因信基督耶稣,有得救的智慧。
所以,你们要脱去一切的污秽和盈余的邪恶,存温柔的心领受那所栽种的道,就是能救你们灵魂的道。
Now is the day of
耶和华如此说:在悦纳的时候,我应允了你;在拯救的日子,我济助了你。我要保护你,使你作众民的中保(中保:原文是约);复兴遍地,使人承受荒凉之地为业。
因为他说:「在悦纳的时候,我应允了你;在拯救的日子,我搭救了你。」看哪,现在正是悦纳的时候!现在正是拯救的日子;
From sin, to be worked out with fear and trembling
这样看来,我亲爱的弟兄,你们既是常顺服的,不但我在你们那里,就是我如今不在你们那里,更是顺服的,就当恐惧战兢做成你们得救的工夫。
Chosen to.
主所爱的弟兄们哪,我们本该常为你们感谢神;因为他从起初拣选了你们,叫你们因信真道,又被圣灵感动,成为圣洁,能以得救。
神救了我们,以圣召召我们,不是按我们的行为,乃是按他的旨意和恩典;这恩典是万古之先,在基督耶稣里赐给我们的,
Appointed to obtain.
因为神不是预定我们受刑,乃是预定我们借着我们主耶稣基督得救。
Are heirs of.
天使岂不都是服役的灵、奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗?
Have, through grace.
我们得救乃是因主耶稣的恩,和他们一样,这是我们所信的。」
Have a token of, in their patient suffering for Christ.
凡事不怕敌人的惊吓,这是证明他们沉沦,你们得救都是出于神。
因为你们蒙恩,不但得以信服基督,并要为他受苦。
Kept by the power of God to.
你们这因信蒙神能力保守的人,必能得着所预备、到末世要显现的救恩。
Beautified with.
因为耶和华喜爱他的百姓;他要用救恩当作谦卑人的妆饰。
Clothed with.
我因耶和华大大欢喜;我的心靠神快乐。因他以拯救为衣给我穿上,以公义为袍给我披上,好像新郎戴上华冠,又像新妇佩戴妆饰。
Satisfied by.
因为我的眼睛已经看见你的救恩─
Love.
愿一切寻求你的,因你高兴欢喜!愿那些喜爱你救恩的,常说:当尊耶和华为大!
Hope for.
人仰望耶和华,静默等候他的救恩,这原是好的。
我们得救是在乎盼望;只是所见的盼望不是盼望,谁还盼望他所见的呢(有古卷:人所看见的何必再盼望呢)?
Wait for.
耶和华啊,我向来等候你的救恩。
人仰望耶和华,静默等候他的救恩,这原是好的。
Long for.
我心渴想你的救恩,仰望你的应许。
耶和华啊,我切慕你的救恩!你的律法也是我所喜爱的。
Earnestly look for.
我因盼望你的救恩和你公义的话眼睛失明。
Daily approach nearer to.
再者,你们晓得,现今就是该趁早睡醒的时候;因为我们得救,现今比初信的时候更近了。
Receive, as the end of their faith.
并且得着你们信心的果效,就是灵魂的救恩。
Welcome the tidings of.
那报佳音,传平安,报好信,传救恩的,对锡安说:你的神作王了!这人的脚登山何等佳美!
若没有奉差遣,怎能传道呢?如经上所记:「报福音、传喜信的人,他们的脚踪何等佳美!」
Pray to be visited with.
耶和华啊,求你使我们得见你的慈爱,又将你的救恩赐给我们。
耶和华啊,你用恩惠待你的百姓;求你也用这恩惠记念我,开你的救恩眷顾我,
耶和华啊,愿你照你的话,使你的慈爱,就是你的救恩,临到我身上,
Pray for the assurance of.
抽出枪来,挡住那追赶我的;求你对我的灵魂说:我是拯救你的。
Pray for a joyful sense of.
求你使我仍得救恩之乐,赐我乐意的灵扶持我,
Evidence, by works.
亲爱的弟兄们,我们虽是这样说,却深信你们的行为强过这些,而且近乎得救。
因为神并非不公义,竟忘记你们所做的工和你们为他名所显的爱心,就是先前伺候圣徒,如今还是伺候。
Ascribe, to God.
求你以你的真理引导我,教训我,因为你是救我的神。我终日等候你。
看哪!神是我的拯救;我要倚靠他,并不惧怕。因为主耶和华是我的力量,是我的诗歌,他也成了我的拯救。
Praise God for.
全地都要向耶和华歌唱!天天传扬他的救恩,
要向耶和华歌唱,称颂他的名!天天传扬他的救恩!
Commemorate, with thanks.
我拿甚么报答耶和华向我所赐的一切厚恩?
Rejoice in.
好叫我述说你一切的美德;我必在锡安城(原文是女子)的门因你的救恩欢乐。
(大卫的诗,交与伶长。)耶和华啊,王必因你的能力欢喜;因你的救恩,他的快乐何其大!
到那日,人必说:「看哪,这是我们的神;我们素来等候他,他必拯救我们。这是耶和华,我们素来等候他,我们必因他的救恩欢喜快乐。」
Glory in.
如经上所记:「夸口的,当指着主夸口。」
但我断不以别的夸口,只夸我们主耶稣基督的十字架;因这十字架,就我而论,世界已经钉在十字架上;就世界而论,我已经钉在十字架上。
Declare.
我未曾把你的公义藏在心里;我已陈明你的信实和你的救恩;我在大会中未曾隐瞒你的慈爱和诚实。
我的口终日要述说你的公义和你的救恩,因我不计其数。
Godly sorrow works repentance to
因为依着神的意思忧愁,就生出没有后悔的懊悔来,以致得救;但世俗的忧愁是叫人死。
All the earth shall see
耶和华在万国眼前露出圣臂;地极的人都看见我们神的救恩了。
凡有血气的,都要见神的救恩!
Give the knowledge of.
叫他的百姓因罪得赦,就知道救恩。
Show the way of.
她跟随保罗和我们,喊着说:「这些人是至高神的仆人,对你们传说救人的道。」
Should exhort to.
我何时指着恶人说:他必要死;你若不警戒他,也不劝戒他,使他离开恶行,拯救他的性命,这恶人必死在罪孽之中;我却要向你讨他丧命的罪(原文是血)。
倘若你警戒恶人,他仍不转离罪恶,也不离开恶行,他必死在罪孽之中,你却救自己脱离了罪。
彼得还用许多话作见证,劝勉他们说:「你们当救自己脱离这弯曲的世代。」
Should labour to lead others to.
或者可以激动我骨肉之亲发愤,好救他们一些人。
Should be clothed in.
耶和华神啊,求你起来,和你有能力的约柜同入安息之所。耶和华神啊,愿你的祭司披上救恩;愿你的圣民蒙福欢乐。
我要使祭司披上救恩,圣民大声欢呼!
Should use self-denial to lead others to.
向软弱的人,我就作软弱的人,为要得软弱的人。向甚么样的人,我就作甚么样的人。无论如何,总要救些人。
Should endure suffering that the elect may obtain.
所以,我为选民凡事忍耐,叫他们也可以得着那在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。
Are a sweet savour of Christ to God, in those who obtain.
因为我们在神面前,无论在得救的人身上或灭亡的人身上,都有基督馨香之气。
The heavenly host ascribe, to God
大声喊着说:「愿救恩归与坐在宝座上我们的神,也归与羔羊!」
此后,我听见好像群众在天上大声说:哈利路亚(就是要赞美耶和华的意思)!救恩、荣耀、权能都属乎我们的神!
Idols.
你们从列国逃脱的人,要一同聚集前来。那些抬着雕刻木偶、祷告不能救人之神的,毫无知识。
你为自己做的神在哪里呢?你遭遇患难的时候,叫他们起来拯救你吧!犹大啊,你神的数目与你城的数目相等。
Earthly power.
仰望从小山或从大山的喧嚷中得帮助,真是枉然的。以色列得救,诚然在乎耶和华─我们的神。
No escape for those who neglect
我们若忽略这么大的救恩,怎能逃罪呢?这救恩起先是主亲自讲的,后来是听见的人给我们证实了。
Is far off from the wicked
救恩远离恶人,因为他们不寻求你的律例。
我们咆哮如熊,哀鸣如鸽;指望公平,却是没有;指望救恩,却远离我们。
A rock.
但耶书仑渐渐肥胖,粗壮,光润,踢跳,奔跑,便离弃造他的神,轻看救他的磐石;
耶和华是活神,愿我的磐石被人称颂!愿神─那拯救我的磐石被人尊崇!
来啊,我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼!
A horn.
耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。
在他仆人大卫家中,为我们兴起了拯救的角,
A tower.
耶和华赐极大的救恩给他所立的王,施慈爱给他的受膏者,就是给大卫和他的后裔,直到永远!
A helmet.
他以公义为铠甲(或译:护心镜),以拯救为头盔,以报仇为衣服,以热心为外袍。
并戴上救恩的头盔,拿着圣灵的宝剑,就是神的道;
A shield.
你把你的救恩给我作盾牌;你的温和使我为大。
A lamp.
我因锡安必不静默,为耶路撒冷必不息声,直到他的公义如光辉发出,他的救恩如明灯发亮。
A cup.
我要举起救恩的杯,称扬耶和华的名。
Clothing.
耶和华神啊,求你起来,和你有能力的约柜同入安息之所。耶和华神啊,愿你的祭司披上救恩;愿你的圣民蒙福欢乐。
我要使祭司披上救恩,圣民大声欢呼!
因为耶和华喜爱他的百姓;他要用救恩当作谦卑人的妆饰。
我因耶和华大大欢喜;我的心靠神快乐。因他以拯救为衣给我穿上,以公义为袍给我披上,好像新郎戴上华冠,又像新妇佩戴妆饰。
Wells.
所以,你们必从救恩的泉源欢然取水。
Walls and bulwarks.
当那日,在犹大地人必唱这歌说:我们有坚固的城。耶和华要将救恩定为城墙,为外郭。
你地上不再听见强暴的事,境内不再听见荒凉毁灭的事。你必称你的墙为「拯救」,称你的门为「赞美」。
Chariots.
耶和华啊,你乘在马上,坐在得胜的车上,岂是不喜悦江河、向江河发怒气、向洋海发愤恨吗?
A victory.
感谢神,使我们借着我们的主耶稣基督得胜。
Typified
他们从何珥山起行,往红海那条路走,要绕过以东地。百姓因这路难行,心中甚是烦躁,
摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来,
叫一切信他的都得永生(或译:叫一切信的人在他里面得永生)。