Bible verses about Righteousness of God, The
From Torrey's New Topical Textbook
Bible J.N. Darby (1885) (JND) — Public Domain
Is part of his character
L’ Éternel jugera les peuples. Juge-moi, ô Éternel, selon ma justice et selon mon intégrité qui est en moi.
L’ Éternel est plein de grâce et juste, et notre Dieu est miséricordieux.
Tu es juste, ô Éternel! et droit dans tes jugements.
Very high.
Et ta justice, ô Dieu! est haut élevée. Toi qui as fait de grandes choses, ô Dieu! qui est comme toi?
Abundant.
Ô Dieu! nous avons pensé à ta bonté, au milieu de ton temple.
Beyond computation.
Ma bouche racontera tout le jour ta justice et ton salut, car je n’en connais pas l’énumération.
Everlasting.
Ta justice est une justice à toujours, et ta loi est vérité.
Enduring for ever.
Son œuvre est glorieuse et magnifique, et sa justice demeure à perpétuité.
The habitation of his throne.
Des nuées et l’obscurité sont autour de lui; la justice et le jugement sont la base de son trône.
Christ acknowledged
Père juste; – et le monde ne t’a pas connu, mais moi je t’ai connu; et ceux-ci ont connu que toi tu m’as envoyé.
Christ committed his cause to
qui, lorsqu’on l’outrageait, ne rendait pas d’outrage, quand il souffrait, ne menaçait pas, mais se remettait à celui qui juge justement;
Angels acknowledge
Et j’entendis l’ange des eaux, disant: Tu es juste, toi qui es et qui étais, le Saint, parce que tu as ainsi jugé;
His testimonies.
Tu as commandé la justice de tes témoignages, et la fidélité, strictement.
La justice de tes témoignages est à toujours; donne-moi de l’intelligence, et je vivrai.
His commandments.
Et quelle est la grande nation qui ait des statuts et des ordonnances justes, comme toute cette loi que je mets aujourd’hui devant vous?
Ma langue parlera haut de ta parole; car tous tes commandements sont justice.
His judgments.
Les ordonnances de l’ Éternel sont droites, réjouissant le cœur; le commandement de l’ Éternel est pur, illuminant les yeux.
Je te célébrerai d’un cœur droit, quand j’aurai appris les ordonnances de ta justice.
Je me lève à minuit pour te célébrer à cause des ordonnances de ta justice.
His word.
Mes yeux languissent après ton salut et la parole de ta justice.
His ways.
L’ Éternel est juste dans toutes ses voies, et bon dans toutes ses œuvres.
His acts.
Et maintenant, présentez-vous, et je vous jugerai devant l’ Éternel au sujet de tous les actes justes de l’ Éternel, qu’il a opérés envers vous et envers vos pères.
His government.
Devant l’ Éternel; car il vient, car il vient pour juger la terre: il jugera le monde avec justice, et les peuples selon sa fidélité.
Devant l’ Éternel! car il vient pour juger la terre: il jugera le monde avec justice, et les peuples avec droiture.
The gospel.
Certainement, son salut est près de ceux qui le craignent, afin que la gloire demeure dans notre pays.
lequel Dieu a présenté pour propitiatoire, par la foi en son sang, afin de montrer sa justice à cause du support des péchés précédents dans la patience de Dieu,
afin de montrer, dis-je, sa justice dans le temps présent, en sorte qu’il soit juste et justifiant celui qui est de la foi de Jésus.
The final judgment.
parce qu’il a établi un jour auquel il doit juger en justice la terre habitée, par l’homme qu’il a destiné à cela, de quoi il a donné une preuve certaine à tous, l’ayant ressuscité d’entre les morts.
The punishment of the wicked.
Mais, selon ta dureté et selon ton cœur sans repentance, tu amasses pour toi-même la colère dans le jour de la colère et de la révélation du juste jugement de Dieu,
si du moins c’est une chose juste devant Dieu que de rendre la tribulation à ceux qui vous font subir la tribulation,
Et j’entendis l’autel, disant: Oui, ✶Seigneur, Dieu, Tout-puissant, véritables et justes sont tes jugements!
car ses jugements sont véritables et justes; car il a jugé la grande prostituée qui corrompait la terre par sa fornication, et il a vengé le sang de ses esclaves, le réclamant de sa main.
Shown to the posterity of saints
Mais la bonté de l’ Éternel est de tout temps et à toujours sur ceux qui le craignent, et sa justice pour les fils de leurs fils,
Shown openly before the heathen
L’ Éternel a fait connaître son salut, il a révélé sa justice aux yeux des nations.
God delights in the exercise of
Voici, des jours viennent, dit l’ Éternel, et je punirai tous les circoncis avec les incirconcis,
The heavens shall declare
Et les cieux déclareront sa justice, car Dieu lui-même est juge. Sélah.
Les cieux déclarent sa justice, et tous les peuples voient sa gloire.
Ascribe, to him.
J’apporterai de loin ce que je sais, et je donnerai justice à mon créateur.
À toi, Seigneur, la justice, et à nous la confusion de face, comme elle est aujourd’hui, – aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem et à tout Israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin, dans tous les pays où tu les as chassés, à cause de leurs infidélités par lesquelles ils ont été infidèles envers toi.
Acknowledge, in his dealings.
Éternel, Dieu d’Israël, tu es juste, car nous sommes un reste de réchappés, comme il paraît aujourd’hui. Nous voici devant toi dans notre culpabilité, car, à cause de cela, on ne peut se tenir devant toi.
Acknowledge, though the wicked prosper.
Éternel! tu es juste quand je conteste avec toi; toutefois je parlerai avec toi de tes jugements. Pourquoi la voie des méchants est-elle prospère? Pourquoi ceux qui agissent très perfidement sont-ils en paix?
Voici, ceux-ci sont des méchants, et ils prospèrent dans le monde, ils augmentent leurs richesses.
Recognise, in the fulfilment of his promises.
Et tu trouvas son cœur fidèle devant toi, et tu fis avec lui une alliance pour donner le pays du Cananéen, du Héthien, de l’Amoréen, et du Phérézien, et du Jébusien, et du Guirgasien, pour le donner à sa semence; et tu as accompli tes paroles, car tu es juste.
Confident of beholding.
Je supporterai l’indignation de l’ Éternel, car j’ai péché contre lui, – jusqu’à ce qu’il prenne en main ma cause et me fasse droit: il me fera sortir à la lumière; je verrai sa justice.
Upheld by.
ne crains point, car je suis avec toi; ne sois pas inquiet, car moi je suis ton Dieu. Je te fortifierai; oui, je t’aiderai; oui, je te soutiendrai par la droite de ma justice.
Do not conceal.
J’ai annoncé la justice dans la grande congrégation; voici, je n’ai point retenu mes lèvres, Éternel! tu le sais.
Mention, only.
J’irai dans la puissance du Seigneur Éternel; je ferai mention de ta justice, de la tienne seule.
Talk of.
Et ma langue redira ta justice, ta louange, tout le jour.
Ma bouche racontera tout le jour ta justice et ton salut, car je n’en connais pas l’énumération.
Ma langue aussi redira tout le jour ta justice; car ils seront honteux, car ils seront confondus, ceux qui cherchent mon malheur.
Declare to others.
Une semence le servira; elle sera comptée au Seigneur comme une génération.
Magnify.
Le trouble qu’il avait préparé retombera sur sa tête, et sa violence descendra sur son crâne.
Rends-moi la joie de ton salut, et qu’un esprit de franche volonté me soutienne.
Ils feront jaillir la mémoire de ta grande bonté, et ils chanteront hautement ta justice.
Plead in prayer.
À cause de ton nom, ô Éternel! fais-moi vivre; dans ta justice, fais sortir mon âme de la détresse,
Seigneur, selon toutes tes justices, que ta colère et ta fureur se détournent, je te prie, de ta ville de Jérusalem, ta sainte montagne. Car à cause de nos péchés, et à cause des iniquités de nos pères, Jérusalem et ton peuple sont en opprobre à tous ceux qui nous entourent.
Leads God to love righteousness
Car l’ Éternel juste aime la justice; sa face regarde l’homme droit.
To be led in.
Mais moi, dans l’abondance de ta bonté, j’entrerai dans ta maison; je me prosternerai devant le temple de ta sainteté, dans ta crainte.
To be quickened in.
Voici, j’ai ardemment désiré tes préceptes; fais-moi vivre dans ta justice.
To be delivered in.
Au chef de musique. Psaume de David.
Dans ta justice, délivre-moi et fais que j’échappe; incline ton oreille vers moi et sauve-moi.
To be answered in.
Psaume de David. Éternel! écoute ma prière; prête l’oreille à mes supplications; dans ta fidélité réponds-moi dans ta justice.
To be judged according to.
Juge-moi selon ta justice, ô Éternel, mon Dieu! et qu’ils ne se réjouissent pas à mon sujet.
For its continued manifestation.
Car par-devers toi est la source de la vie, en ta lumière nous verrons la lumière.
His care and defence of his people designed to teach
Car je t’ai fait monter du pays d’Égypte, et je t’ai racheté de la maison de servitude; et j’ai envoyé devant toi Moïse, Aaron et Marie.
Mon peuple, souviens-toi, je te prie, du dessein que forma Balak, roi de Moab, et de ce que Balaam, fils de Béor, lui répondit, de Sittim jusqu’à Guilgal, afin que vous connaissiez la justice de l’ Éternel.
The wicked have no interest in
Car ils persécutent celui que toi tu as frappé, et parlent pour la douleur de ceux que tu as blessés.
Illustrated
Éternel, ta bonté est dans les cieux, ta fidélité atteint jusqu’aux nues.