FideIQ

Bible verses about Righteousness Imputed

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Predicted

  • Так говорит Господь: сохраняйте суд и делайте правду; ибо близко спасение Мое и откровение правды Моей.

  • И пронеслась по народам слава твоя ради красоты твоей, потому что она была вполне совершенна при том великолепном наряде, который Я возложил на тебя, говорит Господь Бог.

Revealed in the gospel

  • В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: праведный верою жив будет.

Is of the Lord

  • Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, - ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

The righteousness of faith.

  • Ибо не законом даровано Аврааму, или семени его, обетование — быть наследником мира, но праведностью веры.

  • Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности, получили праведность, праведность от веры.

  • А праведность от веры так говорит: не говори в сердце твоем: кто взойдет на небо? то есть Христа свести.

The righteousness of God, without the law.

  • Но ныне, независимо от закона, явилась правда Божия, о которой свидетельствуют закон и пророки,

The righteousness of God by faith in Christ.

  • правда Божия через веру в Иисуса Христа во всех и на всех верующих, ибо нет различия,

Christ being made righteousness to us.

  • От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением,

Our being made the righteousness of God, in Christ.

  • Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом.

Christ is the end of the law for

  • потому что конец закона — Христос, к праведности всякого верующего.

Christ called THE LORD OF OUR RIGHTEOUSNESS

  • Во дни Его Иуда спасется и Израиль будет жить безопасно; и вот имя Его, которым будут называть Его: "Господь оправдание наше!"

Christ brings in an everlasting righteousness

  • Семьдесят седмин определены для народа твоего и святаго города твоего, чтобы покрыто было преступление, запечатаны были грехи и заглажены беззакония, и чтобы приведена была правда вечная, и запечатаны были видение и пророк, и помазан был Святый святых.

Is a free gift

  • Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.

God's righteousness never to be abolished

  • а Господь Саваоф превознесется в суде, и Бог Святый явит святость Свою в правде.

The promises made through

  • Ибо не законом даровано Аврааму, или семени его, обетование — быть наследником мира, но праведностью веры.

Have, on believing.

  • А не делающему, но верующему в Того, Кто оправдывает нечестивого, вера его вменяется в праведность.

  • И знак обрезания он получил, как печать праведности через веру, которую имел в необрезании, так что он стал отцом всех верующих в необрезании, чтобы и им вменилась праведность,

  • но и в отношении к нам; вменится и нам, верующим в Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса Христа, Господа нашего,

Clothed with the robe of righteousness.

  • Радостью буду радоваться о Господе, возвеселится душа моя о Боге моем; ибо Он облек меня в ризы спасения, одеждою правды одел меня, как на жениха возложил венец и, как невесту, украсил убранством.

Exalted in righteousness.

  • Да явится на рабах Твоих дело Твое и на сынах их слава Твоя;

Desire to be found in.

  • и найтись в Нем не со своею праведностью, которая от закона, но с тою, которая через веру во Христа, с праведностью от Бога по вере;

Glory in having.

  • Только у Господа, будут говорить о Мне, правда и сила; к Нему придут и устыдятся все, враждовавшие против Него.

  • Господом будет оправдано и прославлено все племя Израилево.

Exhortation to seek righteousness

  • Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.

The Gentiles attained to

  • Что же скажем? Язычники, не искавшие праведности, получили праведность, праведность от веры.

Blessedness of those who have

  • Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел:

Ignorant of.

  • Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией,

Stumble at righteousness by faith.

  • Почему? потому что искали не в вере, а в делах закона. Ибо преткнулись о камень преткновения,

Submit not to.

  • Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией,

Abraham.

  • Блаженство сие относится к обрезанию, или к необрезанию? Мы говорим, что Аврааму вера вменилась в праведность.

  • Потому и вменилось ему в праведность.

  • Так Авраам поверил Богу, и это вменилось ему в праведность.

Paul.

  • Но что для меня было преимуществом, то ради Христа я почел тщетою.