FideIQ

Bible verses about Riches

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

The true riches

  • 我本來比眾聖徒中最小的還小,然而他還賜我這恩典,叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人,

  • 但你們得在基督耶穌裡是本乎神,神又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。

  • 所積蓄的一切智慧知識,都在他裡面藏著。

  • 所以,他在你們信的人就為寶貴,在那不信的人有話說:匠人所棄的石頭已作了房角的頭塊石頭。

God gives

  • 他使人貧窮,也使人富足,使人卑微,也使人高貴。

  • 神賜人資財豐富,使他能以吃用,能取自己的分,在他勞碌中喜樂,這乃是神的恩賜。

To God belongs this world's riches

  • 萬軍之耶和華說:「銀子是我的,金子也是我的。

God gives power to obtain

  • 你要記念耶和華─你的神,因為得貨財的力量是他給你的,為要堅定他向你列祖起誓所立的約,像今日一樣。

The blessing of the Lord brings

Give worldly power

Temporary.

Uncertain.

  • 你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財;只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。

Unsatisfying.

  • 有人孤單無二,無子無兄,竟勞碌不息,眼目也不以錢財為足。他說:「我勞勞碌碌,刻苦自己,不享福樂,到底是為誰呢?」這也是虛空,是極重的勞苦。

  • 貪愛銀子的,不因得銀子知足;貪愛豐富的,也不因得利益知足。這也是虛空。

Corruptible.

  • 你們的財物壞了,衣服也被蟲子咬了。

  • 知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為,不是憑著能壞的金銀等物,

Fleeting.

  • 你豈要定睛在虛無的錢財上嗎?因錢財必長翅膀,如鷹向天飛去。

  • 哀哉!哀哉!這大城啊,素常穿著細麻、紫色、朱紅色的衣服,又用金子、寶石,和珍珠為妝飾。

  • 一時之間,這麼大的富厚就歸於無有了。凡船主和坐船往各處去的,並眾水手,連所有靠海為業的,都遠遠地站著,

Deceitful.

  • 撒在荊棘裡的,就是人聽了道,後來有世上的思慮、錢財的迷惑把道擠住了,不能結實。

Liable to be stolen.

  • 「不要為自己積攢財寶在地上;地上有蟲子咬,能銹壞,也有賊挖窟窿來偷。

Perishable.

  • 我心腹為摩押哀鳴如簫,我心腸為吉珥•哈列設人也是如此,因摩押人所得的財物都滅沒了。

Thick clay.

  • 這些國的民豈不都要提起詩歌並俗語譏刺他說:禍哉!迦勒底人,你增添不屬自己的財物,多多取人的當頭,要到幾時為止呢?

Often an obstruction to the reception of the gospel

  • 耶穌周圍一看,對門徒說:「有錢財的人進神的國是何等地難哪!」

Deceitfulness of, chokes the word

  • 撒在荊棘裡的,就是人聽了道,後來有世上的思慮、錢財的迷惑把道擠住了,不能結實。

The love of, the root of all evil

  • 貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

Pride.

  • 你靠自己的大智慧和貿易增添資財,又因資財心裡高傲。

  • 以法蓮說:我果然成了富足,得了財寶;我所勞碌得來的,人必不見有甚麼不義,可算為罪的。

Forgetting God.

  • 你的牛羊加多,你的金銀增添,並你所有的全都加增,

  • 你就心高氣傲,忘記耶和華─你的神,就是將你從埃及地為奴之家領出來的,

Denying God.

  • 求你使虛假和謊言遠離我;使我也不貧窮也不富足;賜給我需用的飲食,

  • 恐怕我飽足不認你,說:耶和華是誰呢?又恐怕我貧窮就偷竊,以致褻瀆我神的名。

Forsaking God.

  • 但耶書崙漸漸肥胖,粗壯,光潤,踢跳,奔跑,便離棄造他的神,輕看救他的磐石;

Rebelling against God.

  • 他們得了堅固的城邑、肥美的地土、充滿各樣美物的房屋、鑿成的水井、葡萄園、橄欖園,並許多果木樹。他們就吃而得飽,身體肥胖,因你的大恩,心中快樂。

  • 「然而,他們不順從,竟背叛你,將你的律法丟在背後,殺害那勸他們歸向你的眾先知,大大惹動你的怒氣。

Rejecting Christ.

  • 那少年人聽見這話,就憂憂愁愁地走了,因為他的產業很多。

  • 並且你們要為我的名被眾人恨惡。惟有忍耐到底的必然得救。

Self-sufficiency.

Anxiety.

An overbearing spirit.

Violence.

  • 城裡的富戶滿行強暴;其中的居民也說謊言,口中的舌頭是詭詐的。

Oppression.

  • 你們反倒羞辱貧窮人。那富足人豈不是欺壓你們、拉你們到公堂去嗎?

Fraud.

  • 工人給你們收割莊稼,你們虧欠他們的工錢,這工錢有聲音呼叫,並且那收割之人的冤聲已經入了萬軍之主的耳了。

Sensual indulgence.

  • 「有一個財主穿著紫色袍和細麻布衣服,天天奢華宴樂。

  • 你們在世上享美福,好宴樂,當宰殺的日子竟嬌養你們的心。

Life consists not in abundance of

  • 於是對眾人說:「你們要謹慎自守,免去一切的貪心,因為人的生命不在乎家道豐富。」

Be not over-anxious for

  • 求你使虛假和謊言遠離我;使我也不貧窮也不富足;賜給我需用的飲食,

Labour not for

Fall into temptation and a snare.

  • 但那些想要發財的人,就陷在迷惑、落在網羅和許多無知有害的私慾裡,叫人沉在敗壞和滅亡中。

Fall into hurtful lusts.

  • 但那些想要發財的人,就陷在迷惑、落在網羅和許多無知有害的私慾裡,叫人沉在敗壞和滅亡中。

Err from the faith.

  • 貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

Use unlawful means to acquire.

Bring trouble on themselves.

  • 貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

Bring trouble on their families.

Profit not in the day of wrath

Cannot secure prosperity

  • 太陽出來,熱風颳起,草就枯乾,花也凋謝,美容就消沒了;那富足的人,在他所行的事上也要這樣衰殘。

Cannot redeem the soul

  • 那些倚仗財貨自誇錢財多的人,

  • 知道你們得贖,脫去你們祖宗所傳流虛妄的行為,不是憑著能壞的金銀等物,

Cannot deliver in the day of God's wrath

  • 當耶和華發怒的日子,他們的金銀不能救他們;他的忿怒如火必燒滅全地,毀滅這地的一切居民,而且大大毀滅。

  • 地上的君王、臣宰、將軍、富戶、壯士,和一切為奴的、自主的,都藏在山洞和巖石穴裡,

Ascribe them to God.

  • 豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裡有大能大力,使人尊大強盛都出於你。

Not trust in them.

  • 我若以黃金為指望,對精金說:你是我的倚靠;

  • 你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財;只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。

Not set the heart on them.

  • 不要仗勢欺人,也不要因搶奪而驕傲;若財寶加增,不要放在心上。

Not boast of obtaining them.

Not glory in them.

  • 耶和華如此說:「智慧人不要因他的智慧誇口,勇士不要因他的勇力誇口,財主不要因他的財物誇口。

Not hoard them up.

  • 「不要為自己積攢財寶在地上;地上有蟲子咬,能銹壞,也有賊挖窟窿來偷。

Devote them to God's service.

  • 且因我心中愛慕我神的殿,就在預備建造聖殿的材料之外,又將我自己積蓄的金銀獻上,建造我神的殿,

  • 有一個窮寡婦來,往裡投了兩個小錢,就是一個大錢。

Give of them to the poor.

  • 耶穌說:「你若願意作完全人,可去變賣你所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。」

  • 凡有世上財物的,看見弟兄窮乏,卻塞住憐恤的心,愛神的心怎能存在他裡面呢?

Use them in promoting the salvation of others.

  • 我又告訴你們,要藉著那不義的錢財結交朋友,到了錢財無用的時候,他們可以接你們到永存的帳幕裡去。

Be liberal in all things.

  • 又要囑咐他們行善,在好事上富足,甘心施捨,樂意供給(或譯:體貼)人,

Esteem it a privilege to be allowed to give.

  • 「我算甚麼,我的民算甚麼,竟能如此樂意奉獻?因為萬物都從你而來,我們把從你而得的獻給你。

Not to be high-minded.

  • 你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財;只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。

When converted, rejoice in being humbled.

  • 卑微的弟兄升高,就該喜樂;

  • 富足的降卑,也該如此;因為他必要過去,如同草上的花一樣。

Heavenly treasures superior to

  • 「不要為自己積攢財寶在地上;地上有蟲子咬,能銹壞,也有賊挖窟窿來偷。

  • 只要積攢財寶在天上;天上沒有蟲子咬,不能銹壞,也沒有賊挖窟窿來偷。

Of the wicked laid up for the just

Often increase in.

  • 看哪,這就是惡人;他們既是常享安逸,財寶便加增。

Often spend their day in.

Swallow down.

  • 他吞了財寶,還要吐出;神要從他腹中掏出來。

Trust in the abundance of.

  • 說:看哪,這就是那不以神為他力量的人,只倚仗他豐富的財物,在邪惡上堅立自己。

Heap up.

  • 他雖積蓄銀子如塵沙,預備衣服如泥土;

  • 世人行動實係幻影。他們忙亂,真是枉然;積蓄財寶,不知將來有誰收取。

  • 神喜悅誰,就給誰智慧、知識,和喜樂;惟有罪人,神使他勞苦,叫他將所收聚的、所堆積的歸給神所喜悅的人。這也是虛空,也是捕風。

Keep, to their hurt.

Boast themselves in.

  • 那些倚仗財貨自誇錢財多的人,

  • 說:看哪,這就是那不以神為他力量的人,只倚仗他豐富的財物,在邪惡上堅立自己。

Profit not by.

Have trouble with.

  • 義人家中多有財寶;惡人得利反受擾害。

  • 但那些想要發財的人,就陷在迷惑、落在網羅和許多無知有害的私慾裡,叫人沉在敗壞和滅亡中。

  • 貪財是萬惡之根。有人貪戀錢財,就被引誘離了真道,用許多愁苦把自己刺透了。

Must leave, to others.

  • 他必見智慧人死,又見愚頑人和畜類人一同滅亡,將他們的財貨留給別人。

Vanity of heaping up

  • 世人行動實係幻影。他們忙亂,真是枉然;積蓄財寶,不知將來有誰收取。

  • 貪愛銀子的,不因得銀子知足;貪愛豐富的,也不因得利益知足。這也是虛空。

  • 貨物增添,吃的人也增添,物主得甚麼益處呢?不過眼看而已!

Guilt of trusting in

  • 我若以黃金為指望,對精金說:你是我的倚靠;

  • 這也是審判官當罰的罪孽,又是我背棄在上的神。

  • 你靠自己的智慧聰明得了金銀財寶,收入庫中。

  • 你靠自己的大智慧和貿易增添資財,又因資財心裡高傲。

  • 他們必使你下坑;你必死在海中,與被殺的人一樣。

Guilt of rejoicing in

  • 我若因財物豐裕,因我手多得資財而歡喜;

  • 這也是審判官當罰的罪孽,又是我背棄在上的神。

Get, by vanity.

  • 不勞而得之財必然消耗;勤勞積蓄的,必見加增。

  • 用詭詐之舌求財的,就是自己取死;所得之財乃是吹來吹去的浮雲。

Get, unlawfully.

  • 那不按正道得財的,好像鷓鴣菢不是自己下的蛋;到了中年,那財都必離開他,他終久成為愚頑人。

Increase, by oppression.

  • 欺壓貧窮為要利己的,並送禮與富戶的,都必缺乏。

  • 這些國的民豈不都要提起詩歌並俗語譏刺他說:禍哉!迦勒底人,你增添不屬自己的財物,多多取人的當頭,要到幾時為止呢?

  • 他們貪圖田地就佔據,貪圖房屋便奪取;他們欺壓人,霸佔房屋和產業。

  • 所以耶和華如此說:我籌劃災禍降與這族;這禍在你們的頸項上不能解脫;你們也不能昂首而行,因為這時勢是惡的。

Hoard up.

  • 我見日光之下有一宗大禍患,就是財主積存資財,反害自己。

  • 因遭遇禍患,這些資財就消滅;那人若生了兒子,手裡也一無所有。

  • 你們的金銀都長了銹;那銹要證明你們的不是,又要吃你們的肉,如同火燒。你們在這末世只知積攢錢財。

Trust in.

Receive their consolation.

  • 但你們富足的人有禍了!因為你們受過你們的安慰。

Abuse.

  • 嗐!你們這些富足人哪,應當哭泣、號咷,因為將有苦難臨到你們身上。

  • 你們在世上享美福,好宴樂,當宰殺的日子竟嬌養你們的心。

Spend, upon their appetite.

  • 他吞了財寶,還要吐出;神要從他腹中掏出來。

Folly and danger of trusting to

  • 就用比喻對他們說:「有一個財主田產豐盛;

Danger of misusing

  • 「有一個財主穿著紫色袍和細麻布衣服,天天奢華宴樂。

Abram.

Lot.

  • 與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳棚。

  • 那地容不下他們;因為他們的財物甚多,使他們不能同居。

Isaac.

Jacob.

  • 我有牛、驢、羊群、僕婢,現在打發人來報告我主,為要在你眼前蒙恩。』」

  • 你向僕人所施的一切慈愛和誠實,我一點也不配得;我先前只拿著我的杖過這約旦河,如今我卻成了兩隊了。

Joseph.

  • 這樣看來,差我到這裡來的不是你們,乃是神。他又使我如法老的父,作他全家的主,並埃及全地的宰相。

  • 你們也要將我在埃及一切的榮耀和你們所看見的事都告訴我父親,又要趕緊地將我父親搬到我這裡來。」

Boaz.

  • 拿俄米的丈夫以利米勒的親族中,有一個人名叫波阿斯,是個大財主。

Barzillai.

  • 巴西萊年紀老邁,已經八十歲了。王住在瑪哈念的時候,他就拿食物來供給王;他原是大富戶。

Shunammite.

  • 一日,以利沙走到書念,在那裡有一個大戶的婦人強留他吃飯。此後,以利沙每從那裡經過就進去吃飯。

David.

  • 他年紀老邁,日子滿足,享受豐富、尊榮,就死了。他兒子所羅門接續他作王。

Jehoshaphat.

  • 所以耶和華堅定他的國,猶大眾人給他進貢;約沙法大有尊榮資財。

Hezekiah.

  • 希西家大有尊榮資財,建造府庫,收藏金銀、寶石、香料、盾牌,和各樣的寶器,

Job.

  • 他的家產有七千羊,三千駱駝,五百對牛,五百母驢,並有許多僕婢。這人在東方人中就為至大。

Joseph of Arimathea.

  • 到了晚上,有一個財主,名叫約瑟,是亞利馬太來的,他也是耶穌的門徒。

Zacchaeus.

  • 有一個人名叫撒該,作稅吏長,是個財主。

Dorcas.

  • 在約帕有一個女徒,名叫大比大,翻希臘話就是多加(就是羚羊的意思);她廣行善事,多施賙濟。

Examples of those truly rich

  • 清心的人有福了!因為他們必得見神。

  • 耶穌聽見就希奇,對跟從的人說:「我實在告訴你們,這麼大的信心,就是在以色列中,我也沒有遇見過。

  • 天國又好像買賣人尋找好珠子,

  • 遇見一顆重價的珠子,就去變賣他一切所有的,買了這顆珠子。

  • 但是不可少的只有一件;馬利亞已經選擇那上好的福分,是不能奪去的。」

  • 腓力找著拿但業,對他說:「摩西在律法上所寫的和眾先知所記的那一位,我們遇見了,就是約瑟的兒子拿撒勒人耶穌。」

  • 不但如此,我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要得著基督;

  • 我親愛的弟兄們,請聽,神豈不是揀選了世上的貧窮人,叫他們在信上富足,並承受他所應許給那些愛他之人的國嗎?

  • 所以,他在你們信的人就為寶貴,在那不信的人有話說:匠人所棄的石頭已作了房角的頭塊石頭。

  • 我勸你向我買火煉的金子,叫你富足;又買白衣穿上,叫你赤身的羞恥不露出來;又買眼藥擦你的眼睛,使你能看見。

Laban.

  • 我未來之先,你所有的很少,現今卻發大眾多,耶和華隨我的腳步賜福與你。如今,我甚麼時候才為自己興家立業呢?」

Esau.

  • 因為二人的財物群畜甚多,寄居的地方容不下他們,所以不能同居。

Nabal.

  • 在瑪雲有一個人,他的產業在迦密,是一個大富戶,有三千綿羊,一千山羊;他正在迦密剪羊毛。

Haman.

  • 哈曼將他富厚的榮耀、眾多的兒女,和王抬舉他使他超乎首領臣僕之上,都述說給他們聽。

Ammonites.

  • 背道的民(原文是女子)哪,你們為何因有山谷,就是水流的山谷誇張呢?為何倚靠財寶說:誰能來到我們這裡呢?

People of Tyre.

  • 你靠自己的大智慧和貿易增添資財,又因資財心裡高傲。

Young man.

  • 那少年人聽見這話,就憂憂愁愁地走了,因為他的產業很多。