Bible verses about Reproof
From Torrey's New Topical Textbook
Синодальный перевод (RST) — Public Domain
God gives reproof to his own children
Я буду ему отцом, и он будет Мне сыном; и если он согрешит, Я накажу его жезлом мужей и ударами сынов человеческих;
Блажен человек, которого вразумляет Бог, и потому наказания Вседержителева не отвергай,
Ибо Господь, кого любит, того наказывает; бьет же всякого сына, которого принимает.
Если вы терпите наказание, то Бог поступает с вами, как с сынами. Ибо есть ли какой сын, которого бы не наказывал отец?
God gives, to the wicked
тогда благоугодны будут Тебе жертвы правды, возношение и всесожжение; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.
Сыновья твои изнемогли, лежат по углам всех улиц, как серна в тенетах, исполненные гнева Господа, прещения Бога твоего.
Christ sent to give
И будет Он судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала, и копья свои - на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать.
и страхом Господним исполнится, и будет судить не по взгляду очей Своих и не по слуху ушей Своих решать дела.
The Holy Spirit gives
Но Я истину говорю вам: лучше для вас, чтобы Я пошел; ибо, если Я не пойду, Утешитель не приидет к вам; а если пойду, то пошлю Его к вам,
и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:
Christ gives, in love
Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.
Impenitence.
Тогда начал Он укорять города, в которых наиболее явлено было сил Его, за то, что они не покаялись:
Not understanding.
Еще ли не понимаете и не помните о пяти хлебах на пять тысяч человек, и сколько коробов вы набрали?
как не разумеете, что не о хлебе сказал Я вам: берегитесь закваски фарисейской и саддукейской?
Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его?
Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки!
Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.
Иисус сказал ему в ответ: что Я делаю, теперь ты не знаешь, а уразумеешь после.
Петр говорит Ему: не умоешь ног моих вовек. Иисус отвечал ему: если не умою тебя, не имеешь части со Мною.
Hardness of heart.
Иисус, уразумев, говорит им: что рассуждаете о том, что нет у вас хлебов? Еще ли не понимаете и не разумеете? Еще ли окаменено у вас сердце?
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.
Fearfulness.
И сказал им: что вы так боязливы? как у вас нет веры?
Они, смутившись и испугавшись, подумали, что видят духа.
Но Он сказал им: что смущаетесь, и для чего такие мысли входят в сердца ваши?
Unbelief.
Иисус же, отвечая, сказал: о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас? приведите его ко Мне сюда.
Иисус же сказал им: по неверию вашему; ибо истинно говорю вам: если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей: "перейди отсюда туда", и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас;
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.
Vain boasting.
Но Он сказал: говорю тебе, Петр, не пропоет петух сегодня, как ты трижды отречешься, что не знаешь Меня.
Hypocrisy.
Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря:
Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не входите и хотящих войти не допускаете.
Reviling Christ.
Другой же, напротив, унимал его и говорил: или ты не боишься Бога, когда и сам осужден на то же?
Unruly conduct.
Умоляем также вас, братия, вразумляйте бесчинных, утешайте малодушных, поддерживайте слабых, будьте долготерпеливы ко всем.
Oppressing out brethren.
Сердце мое возмутилось, и я строго выговорил знатнейшим и начальствующим и сказал им: вы берете лихву с братьев своих. И созвал я против них большое собрание
Sinful practices.
и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников.
Ирод же четвертовластник, обличаемый от него за Иродиаду, жену брата своего, и за все, что сделал Ирод худого,
И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда и дома Отца Моего не делайте домом торговли.
The Scriptures are profitable for
Ныне познал я, что Господь спасает помазанника Своего, отвечает ему со святых небес Своих могуществом спасающей десницы Своей.
Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности,
Is for correction.
Правды Твоей не скрывал в сердце моем, возвещал верность Твою и спасение Твое, не утаивал милости Твоей и истины Твоей пред собранием великим.
Is despised by the wicked.
не приняли совета моего, презрели все обличения мои;
Should not discourage saints.
и забыли утешение, которое предлагается вам, как сынам: сын мой! не пренебрегай наказания Господня, и не унывай, когда Он обличает тебя.
Pray that it be not be in anger.
Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.
Should be accompanied by exhortation to repentance.
И отвечал Самуил народу: не бойтесь, грех этот вами сделан, но вы не отступайте только от Господа и служите Господу всем сердцем вашим
Better than secret love.
Лучше открытое обличение, нежели скрытая любовь.
Better than the praise of fools.
Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;
An excellent oil.
Я воззвал к Тебе, Господи, я сказал: Ты прибежище мое и часть моя на земле живых.
More profitable to saints, than stripes to a fool.
На разумного сильнее действует выговор, нежели на глупого сто ударов.
A proof of faithful friendship
Искренни укоризны от любящего, и лживы поцелуи ненавидящего.
Understanding.
Отвергающий наставление не радеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.
Knowledge.
Если ты накажешь кощунника, то и простой сделается благоразумным; и если обличишь разумного, то он поймет наставление.
Wisdom.
Ухо, внимательное к учению жизни, пребывает между мудрыми.
Розга и обличение дают мудрость; но отрок, оставленный в небрежении, делает стыд своей матери.
Honour.
Худой посол попадает в беду, а верный посланник - спасение.
Happiness.
ибо заповедь есть светильник, и наставление - свет, и назидательные поучения - путь к жизни,
Eventually brings more respect than flattery
Обличающий человека найдет после большую приязнь, нежели тот, кто льстит языком.
Of those who offend, a warning to others
Не враждуй на брата твоего в сердце твоем; обличи ближнего твоего, и не понесешь за него греха.
Но Петр сказал: Анания! Для чего ты допустил сатане вложить в сердце твое мысль солгать Духу Святому и утаить из цены земли?
Чем ты владел, не твое ли было, и приобретенное продажею не в твоей ли власти находилось? Для чего ты положил это в сердце твоем? Ты солгал не человекам, а Богу.
Но Петр сказал ей: что это согласились вы искусить Духа Господня? вот, входят в двери погребавшие мужа твоего; и тебя вынесут.
Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
Ибо есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, особенно из обрезанных,
Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
Hypocrites not qualified to give
Лицемер! вынь прежде бревно из твоего глаза и тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего.
Ministers are sent to give
Я посылал к вам всех рабов Моих, пророков, посылал с раннего утра, чтобы сказать: "не делайте этого мерзкого дела, которое Я ненавижу".
сын человеческий! Я поставил тебя стражем дому Израилеву, и ты будешь слушать слово из уст Моих, и будешь вразумлять их от Меня.
Ministers are empowered to give
А я исполнен силы Духа Господня, правоты и твердости, чтобы высказать Иакову преступление его и Израилю грех его.
Openly.
Согрешающих обличай перед всеми, чтобы и прочие страх имели.
Fearlessly.
И Он сказал мне: сын человеческий! Я посылаю тебя к сынам Израилевым, к людям непокорным, которые возмутились против Меня; они и отцы их изменники предо Мною до сего самого дня.
With all authority.
Сие говори, увещевай и обличай со всякою властью, чтобы никто не пренебрегал тебя.
With longsuffering &c.
проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
Unreservedly.
Взывай громко, не удерживайся; возвысь голос твой, подобно трубе, и укажи народу Моему на беззакония его, и дому Иаковлеву - на грехи его.
Sharply, if necessary.
Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,
With Christian love.
Но не считайте его за врага, а вразумляйте, как брата.
They who give, are hated by scorners
Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;
Не любит распутный обличающих его, и к мудрым не пойдет.
Hatred of, a proof of brutishness
Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.
Hatred of, leads to destruction
Злое наказание - уклоняющемуся от пути, и ненавидящий обличение погибнет.
Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления.
Contempt of, leads to remorse
и скажешь: "зачем я ненавидел наставление, и сердце мое пренебрегало обличением,
Rejection of, leads to error
Кто хранит наставление, тот на пути к жизни; а отвергающий обличение - блуждает.
Give.
Не враждуй на брата твоего в сердце твоем; обличи ближнего твоего, и не понесешь за него греха.
и не участвуйте в бесплодных делах тьмы, но и обличайте.
Give no occasion for.
чтобы вам быть неукоризненными и чистыми, чадами Божиими непорочными среди строптивого и развращенного рода, в котором вы сияете, как светила в мире,
Receive kindly.
Я воззвал к Тебе, Господи, я сказал: Ты прибежище мое и часть моя на земле живых.
Love those who give.
Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;
Delight in those who give.
а обличающие будут любимы, и на них придет благословение.
Attention to a proof of prudence
Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен. В обилии правды великая сила, а нечестивые искоренятся из земли.
Samuel.
И сказал Самуил Саулу: худо поступил ты, что не исполнил повеления Господа Бога твоего, которое дано было тебе, ибо ныне упрочил бы Господь царствование твое над Израилем навсегда;
Nathan.
И сказал Нафан Давиду: ты — тот человек, который сделал это. Так говорит Господь Бог Израилев: Я помазал тебя в царя над Израилем и Я избавил тебя от руки Саула,
Ahijah.
Пойди, скажи Иеровоаму: так говорит Господь Бог Израилев: Я возвысил тебя из среды простого народа и поставил вождем народа Моего Израиля,
Elijah.
И сказал Ахав Илии: нашел ты меня, враг мой! Он сказал: нашел, ибо ты предался тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа и раздражать Его.
Elisha.
И сказал он ему: разве сердце мое не сопутствовало тебе, когда обратился навстречу тебе человек тот с колесницы своей? время ли брать серебро и брать одежды, или масличные деревья и виноградники, и мелкий или крупный скот, и рабов или рабынь?
Joab.
И сказал Иоав: да умножит Господь народ Свой во сто раз против того, сколько есть его. Не все ли они, господин мой царь, рабы господина моего? Для чего же требует сего господин мой? Чтобы вменилось это в вину Израилю?
Shemaiah.
Тогда Самей пророк пришел к Ровоаму и князьям Иудеи, которые собрались в Иерусалим, спасаясь от Сусакима, и сказал им: так говорит Господь: вы оставили Меня, за то и Я оставляю вас в руки Сусакиму.
Hanani.
В то время пришел Ананий прозорливец к Асе, царю Иудейскому, и сказал ему: так как ты понадеялся на царя Сирийского и не уповал на Господа Бога твоего, потому и спаслось войско царя Сирийского от руки твоей.
Zechariah.
И Дух Божий облек Захарию, сына Иодая священника, и он стал на возвышении пред народом и сказал им: так говорит Господь: для чего вы преступаете повеления Господни? не будет успеха вам; и как вы оставили Господа, то и Он оставит вас.
Daniel.
И ты, сын его Валтасар, не смирил сердца твоего, хотя знал все это,
но вознесся против Господа небес, и сосуды дома Его принесли к тебе, и ты и вельможи твои, жены твои и наложницы твои пили из них вино, и ты славил богов серебряных и золотых, медных, железных, деревянных и каменных, которые ни видят, ни слышат, ни разумеют; а Бога, в руке Которого дыхание твое и у Которого все пути твои, ты не прославил.
John the Baptist.
Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущих к нему креститься, сказал им: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?
Ирод же четвертовластник, обличаемый от него за Иродиаду, жену брата своего, и за все, что сделал Ирод худого,
Stephen.
Жестоковыйные! люди с необрезанным сердцем и ушами! вы всегда противитесь Духу Святому, как отцы ваши, так и вы.
Peter.
Но Петр сказал ему: серебро твое да будет в погибель с тобою, потому что ты помыслил дар Божий получить за деньги.
Paul.
Умоляю вас, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно, и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях.
Есть верный слух, что у вас появилось блудодеяние, и притом такое блудодеяние, какого не слышно даже у язычников, что некто вместо жены имеет жену отца своего.
Как смеет кто у вас, имея дело с другим, судиться у нечестивых, а не у святых?
Но, предлагая сие, не хвалю вас, что вы собираетесь не на лучшее, а на худшее.
Когда же Петр пришел в Антиохию, то я лично противостал ему, потому что он подвергался нареканию.