Bible verses about Providence of God, The
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Is his care over his works
耶和華善待萬民;他的慈悲覆庇他一切所造的。
Preserving his creatures.
「你,惟獨你是耶和華!你造了天和天上的天,並天上的萬象,地和地上的萬物,海和海中所有的;這一切都是你所保存的。天軍也都敬拜你。
你的公義好像高山;你的判斷如同深淵。耶和華啊,人民、牲畜,你都救護。
兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上;
Providing for his creatures.
這都仰望你按時給牠食物。
你給牠們,牠們便拾起來;你張手,牠們飽得美食。
他賜糧食給凡有血氣的,因他的慈愛永遠長存。
他賜食給走獸和啼叫的小烏鴉。
你們看那天上的飛鳥,也不種,也不收,也不積蓄在倉裡,你們的天父尚且養活牠。你們不比飛鳥貴重得多嗎?
The special preservation of saints.
因為,耶和華喜愛公平,不撇棄他的聖民;他們永蒙保佑,但惡人的後裔必被剪除。
因他要為你吩咐他的使者,在你行的一切道路上保護你。
就是你們的頭髮也都被數過了。
Prospering saints.
隨後我低頭向耶和華下拜,稱頌耶和華─我主人亞伯拉罕的神;因為他引導我走合適的道路,使我得著我主人兄弟的孫女,給我主人的兒子為妻。
僕人說:「耶和華既賜給我通達的道路,你們不要耽誤我,請打發我走,回我主人那裡去吧。」
Protecting saints.
他必用自己的翎毛遮蔽你;你要投靠在他的翅膀底下;他的誠實是大小的盾牌。
主─耶和華、我救恩的力量啊,在爭戰的日子,你遮蔽了我的頭。
Delivering saints.
他必救你脫離捕鳥人的網羅和毒害的瘟疫。
雀鳥怎樣搧翅覆雛,萬軍之耶和華也要照樣保護耶路撒冷。他必保護拯救,要越門保守。
Leading saints.
你也要記念耶和華─你的神在曠野引導你這四十年,是要苦煉你,試驗你,要知道你心內如何,肯守他的誡命不肯。
引你經過那大而可怕的曠野,那裡有火蛇、蠍子、乾旱無水之地。他曾為你使水從堅硬的磐石中流出來,
雀鳥怎樣搧翅覆雛,萬軍之耶和華也要照樣保護耶路撒冷。他必保護拯救,要越門保守。
你也要記念耶和華─你的神在曠野引導你這四十年,是要苦煉你,試驗你,要知道你心內如何,肯守他的誡命不肯。
引你經過那大而可怕的曠野,那裡有火蛇、蠍子、乾旱無水之地。他曾為你使水從堅硬的磐石中流出來,
使他榮耀的膀臂在摩西的右手邊行動,在他們前面將水分開,要建立自己永遠的名,
Bringing His words to pass.
因為耶和華論到他們說:「他們必要死在曠野。」所以,除了耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞以外,連一個人也沒有存留。
耶和華應許賜福給以色列家的話一句也沒有落空,都應驗了。
我實在告訴你們,這世代還沒有過去,這些事都要成就。
天地要廢去,我的話卻不能廢去。」
Ordering the ways of men.
人心籌算自己的道路;惟耶和華指引他的腳步。
人心多有計謀;惟有耶和華的籌算才能立定。
人的腳步為耶和華所定;人豈能明白自己的路呢?
Ordaining the conditions and circumstances of men.
他使人貧窮,也使人富足,使人卑微,也使人高貴。
他從灰塵裡抬舉貧寒人,從糞堆中提拔窮乏人,使他們與王子同坐,得著榮耀的座位。地的柱子屬於耶和華;他將世界立在其上。
因為高舉非從東,非從西,也非從南而來。
惟有神斷定;他使這人降卑,使那人升高。
Determining the period of human life.
我終身的事在你手中;求你救我脫離仇敵的手和那些逼迫我的人。
你使我的年日窄如手掌;我一生的年數,在你面前如同無有。各人最穩妥的時候,真是全然虛幻。(細拉)
他從一本(本:有古卷是血脈)造出萬族的人,住在全地上,並且預先定準他們的年限和所住的疆界,
Defeating wicked designs.
仇敵說:我要追趕,我要追上;我要分擄物,我要在他們身上稱我的心願。我要拔出刀來,親手殺滅他們。
押沙龍和以色列眾人說:「亞基人戶篩的計謀比亞希多弗的計謀更好!」這是因耶和華定意破壞亞希多弗的良謀,為要降禍與押沙龍。
戶篩對祭司撒督和亞比亞他說:「亞希多弗為押沙龍和以色列的長老所定的計謀是如此如此,我所定的計謀是如此如此。
耶和華使列國的籌算歸於無有,使眾民的思念無有功效。
Overruling wicked designs for good.
現在,不要因為把我賣到這裡自憂自恨。這是神差我在你們以先來,為要保全生命。
從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。
弟兄們,我願意你們知道,我所遭遇的事更是叫福音興旺,
Preserving the course of nature.
地還存留的時候,稼穡、寒暑、冬夏、晝夜就永不停息了。」
在水面的周圍劃出界限,直到光明黑暗的交界。
將地立在根基上,使地永不動搖。
Directing all events.
到了早晨,你們要按著支派近前來;耶和華所取的支派,要按著宗族近前來;耶和華所取的宗族,要按著家室近前來;耶和華所取的家室,要按著人丁,一個一個地近前來。
現在你們應當造一輛新車,將兩隻未曾負軛有乳的母牛套在車上,使牛犢回家去,離開母牛。
牛直行大道,往伯.示麥去,一面走一面叫,不偏左右。非利士的首領跟在後面,直到伯.示麥的境界。
籤放在懷裡,定事由耶和華。
自從我設立古時的民,誰能像我宣告,並且指明,又為自己陳說呢?讓他將未來的事和必成的事說明。
於是眾人為他們搖籤,搖出馬提亞來;他就和十一個使徒同列。
Ruling the elements.
暴風出於南宮;寒冷出於北方。
我來的時候,為何無人等候呢?我呼喚的時候,為何無人答應呢?我的膀臂豈是縮短、不能救贖嗎?我豈無拯救之力嗎?看哪,我一斥責,海就乾了;我使江河變為曠野;其中的魚因無水腥臭,乾渴而死。
生命在他裡頭,這生命就是人的光。
約翰為他作見證,喊著說:「這就是我曾說:『那在我以後來的,反成了在我以前的,因他本來在我以前。』」
他斥責海,使海乾了,使一切江河乾涸。巴珊和迦密的樹林衰殘;黎巴嫩的花草也衰殘了。
Ordering the minutest matters.
兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上;
就是你們的頭髮也都被數過了。
然而,你們連一根頭髮也必不損壞。
Is righteous
耶和華在他一切所行的,無不公義;在他一切所做的都有慈愛。
現在我─尼布甲尼撒讚美、尊崇、恭敬天上的王;因為他所做的全都誠實,他所行的也都公平。那行動驕傲的,他能降為卑。
Is ever watchful
保護以色列的,也不打盹也不睡覺。
我─耶和華是看守葡萄園的;我必時刻澆灌,晝夜看守,免得有人損害。
Is all pervading
(大衛的詩,交與伶長。)耶和華啊,你已經鑒察我,認識我。
Sometimes dark and mysterious
你的公義好像高山;你的判斷如同深淵。耶和華啊,人民、牲畜,你都救護。
我思索怎能明白這事,眼看實係為難,
你的道在海中;你的路在大水中;你的腳蹤無人知道。
深哉,神豐富的智慧和知識!他的判斷何其難測!他的蹤跡何其難尋!
For his glory.
耶和華的靈使他們得安息,彷彿牲畜下到山谷;照樣,你也引導你的百姓,要建立自己榮耀的名。
For good to saints.
我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。
The wicked made to promote the designs
亞述是我怒氣的棍,手中拿我惱恨的杖。
弟兄們,我曉得你們做這事是出於不知,你們的官長也是如此。
但神曾藉眾先知的口,預言基督將要受害,就這樣應驗了。
In prosperity.
你要記念耶和華─你的神,因為得貨財的力量是他給你的,為要堅定他向你列祖起誓所立的約,像今日一樣。
豐富尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裡有大能大力,使人尊大強盛都出於你。
In adversity.
說:「我赤身出於母胎,也必赤身歸回;賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」
我要默想你的訓詞,看重你的道路。
In public calamities.
城中若吹角,百姓豈不驚恐呢?災禍若臨到一城,豈非耶和華所降的嗎?
In our daily support.
他就給約瑟祝福說:「願我祖亞伯拉罕和我父以撒所事奉的神,就是一生牧養我直到今日的神,
In all things.
在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。
Cannot be defeated
以色列王對約沙法說:「我要改裝上陣,你可以仍穿王服。」以色列王就改裝上陣。
有一人隨便開弓,恰巧射入以色列王的甲縫裡。王對趕車的說:「我受了重傷,你轉過車來,拉我出陣吧!」
沒有人能以智慧、聰明、謀略敵擋耶和華。
Man's efforts are vain without
(所羅門上行之詩。)若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。
你們清晨早起,夜晚安歇,吃勞碌得來的飯,本是枉然;惟有耶和華所親愛的,必叫他安然睡覺。
馬是為打仗之日預備的;得勝乃在乎耶和華。
Trust in.
你們要先求他的國和他的義,這些東西都要加給你們了。
所以,不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮;一天的難處一天當就夠了。」
腰袋裡不要帶金銀銅錢;
兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上;
Have full confidence in.
我將耶和華常擺在我面前,因他在我右邊,我便不致搖動。
就是在那裡,你的手必引導我;你的右手也必扶持我。
Commit their works to.
你所做的,要交託耶和華,你所謀的,就必成立。
Encourage themselves.
大衛甚是焦急,因眾人為自己的兒女苦惱,說:「要用石頭打死他。」大衛卻倚靠耶和華─他的神,心裡堅固。
Pray in dependence upon.
於是彼得被囚在監裡;教會卻為他切切地禱告神。
Pray to be guided by.
他說:「耶和華─我主人亞伯拉罕的神啊,求你施恩給我主人亞伯拉罕,使我今日遇見好機會。
雅各許願說:「神若與我同在,在我所行的路上保佑我,又給我食物吃,衣服穿,
使我平平安安地回到我父親的家,我就必以耶和華為我的神。
眾人就禱告說:「主啊,你知道萬人的心,求你從這兩個人中,指明你所揀選的是誰,叫他得這使徒的位分。這位分猶大已經丟棄,往自己的地方去了。」
Result of depending upon
耶穌又對他們說:「我差你們出去的時候,沒有錢囊,沒有口袋,沒有鞋,你們缺少甚麼沒有?」他們說:「沒有。」
Connected with the use of means
你要對他說:『耶和華如此說:你殺了人,又得他的產業嗎?』又要對他說:『耶和華如此說:狗在何處舔拿伯的血,也必在何處舔你的血。』」
王既死了,眾人將他送到撒馬利亞,就葬在那裡;
又有人把他的車洗在撒馬利亞的池旁(妓女在那裡洗澡),狗來舔他的血,正如耶和華所說的話。
伯利恆的以法他啊,你在猶大諸城中為小,將來必有一位從你那裡出來,在以色列中為我作掌權的;他的根源從亙古,從太初就有。
當那些日子,凱撒奧古斯都有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。
現在我還勸你們放心,你們的性命一個也不失喪,惟獨失喪這船。
保羅對百夫長和兵丁說:「這些人若不等在船上,你們必不能得救。」
於是兵丁砍斷小船的繩子,由它飄去。
Danger of denying
因為他說:我所成就的事是靠我手的能力和我的智慧,我本有聰明。我挪移列國的地界,搶奪他們所積蓄的財寶;並且我像勇士,使坐寶座的降為卑。
「人子啊,你對泰爾君王說,主耶和華如此說:因你心裡高傲,說:我是神;我在海中坐神之位。你雖然居心自比神,也不過是人,並不是神!
過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮裡(原文是上)。
她不知道是我給她五穀、新酒,和油,又加增她的金銀;她卻以此供奉(或譯:製造)巴力。
因此到了收割的日子,出酒的時候,我必將我的五穀新酒收回,也必將她應當遮體的羊毛和麻奪回來。