FideIQ

Bible verses about Privileges of Saints

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

Abiding in Christ

  • 你們要常在我裡面,我也常在你們裡面。枝子若不常在葡萄樹上,自己就不能結果子;你們若不常在我裡面,也是這樣。

  • 我是葡萄樹,你們是枝子。常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能做甚麼。

Partaking of the divine nature

  • 因此,他已將又寶貴又極大的應許賜給我們,叫我們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得與神的性情有分。

Access to God by Christ

  • 我們因信耶穌,就在他裡面放膽無懼,篤信不疑地來到神面前。

Being of the household of God

  • 這樣,你們不再作外人和客旅,是與聖徒同國,是神家裡的人了;

Membership with the Church of the first-born

  • 有名錄在天上諸長子之會所共聚的總會,有審判眾人的神和被成全之義人的靈魂,

Christ for their Shepherd.

  • 他必像牧人牧養自己的羊群,用膀臂聚集羊羔抱在懷中,慢慢引導那乳養小羊的。

  • 我是好牧人;我認識我的羊,我的羊也認識我,

  • 我另外有羊,不是這圈裡的;我必須領他們來,他們也要聽我的聲音,並且要合成一群,歸一個牧人了。

Christ for their intercessor.

  • 誰能定他們的罪呢?有基督耶穌已經死了,而且從死裡復活,現今在神的右邊,也替我們祈求(有基督....或譯:是已經死了,而且從死裡復活,現今在神的右邊,也替我們祈求的基督耶穌嗎)。

  • 凡靠著他進到神面前的人,他都能拯救到底;因為他是長遠活著,替他們祈求。

  • 我小子們哪,我將這些話寫給你們,是要叫你們不犯罪。若有人犯罪,在父那裡我們有一位中保,就是那義者耶穌基督。

The promises of God.

  • 親愛的弟兄啊,我們既有這等應許,就當潔淨自己,除去身體、靈魂一切的污穢,敬畏神,得以成聖。

  • 因此,他已將又寶貴又極大的應許賜給我們,叫我們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得與神的性情有分。

The possession of all things

  • 所以無論誰,都不可拿人誇口,因為萬有全是你們的。

  • 或保羅,或亞波羅,或磯法,或世界,或生,或死,或現今的事,或將來的事,全是你們的;

All things working together for their good

  • 我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。

  • 凡事都是為你們,好叫恩惠因人多越發加增,感謝格外顯多,以致榮耀歸與神。

Their names written in the book life

  • 凡住在地上、名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人,都要拜牠。

  • 若有人名字沒記在生命冊上,他就被扔在火湖裡。

King.

  • 我的王我的神啊,求你垂聽我呼求的聲音!因為我向你祈禱。

  • 神啊,你是我的王;求你出令使雅各得勝。

  • 耶和華─以色列的君,以色列的救贖主─萬軍之耶和華如此說:我是首先的,我是末後的;除我以外再沒有真神。

Glory.

  • 但你─耶和華是我四圍的盾牌,是我的榮耀,又是叫我抬起頭來的。

  • 日頭不再作你白晝的光;月亮也不再發光照耀你。耶和華卻要作你永遠的光;你神要為你的榮耀。

Salvation.

  • 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。

  • (大衛的詩。)耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障(或譯:力量),我還懼誰呢?

  • 看哪!神是我的拯救;我要倚靠他,並不懼怕。因為主耶和華是我的力量,是我的詩歌,他也成了我的拯救。

Father.

  • 愚昧無知的民哪,你們這樣報答耶和華嗎?他豈不是你的父、將你買來的嗎?他是製造你、建立你的。

  • 亞伯拉罕雖然不認識我們,以色列也不承認我們,你卻是我們的父。耶和華啊,你是我們的父;從萬古以來,你名稱為「我們的救贖主」。

  • 耶和華啊,現在你仍是我們的父!我們是泥,你是窯匠;我們都是你手的工作。

Redeemer.

  • 耶和華─我的磐石,我的救贖主啊,願我口中的言語、心裡的意念在你面前蒙悅納。

  • 耶和華─你們的救贖主、以色列的聖者如此說:因你們的緣故,我已經打發人到巴比倫去;並且我要使迦勒底人如逃民,都坐自己喜樂的船下來。

Friend.

  • 我們的神啊,你不是曾在你民以色列人面前驅逐這地的居民,將這地賜給你朋友亞伯拉罕的後裔永遠為業嗎?

  • 這就應驗經上所說:「亞伯拉罕信神,這就算為他的義。」他又得稱為神的朋友。

Helper.

  • 我們的心向來等候耶和華;他是我們的幫助,我們的盾牌。

  • 所以我們可以放膽說:主是幫助我的,我必不懼怕;人能把我怎麼樣呢?

Keeper.

Deliverer.

  • 說:耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,

  • 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。

Strength.

  • 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。

  • (大衛的詩。)耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障(或譯:力量),我還懼誰呢?

  • (可拉後裔的詩歌,交與伶長。調用女音。)神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。

Refuge.

  • (可拉後裔的詩歌,交與伶長。調用女音。)神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。

  • 萬軍之耶和華與我們同在;雅各的神是我們的避難所!

  • 因為當強暴人催逼人的時候,如同暴風直吹牆壁,你就作貧窮人的保障,作困乏人急難中的保障,作躲暴風之處,作避炎熱的陰涼。

Shield.

  • 這事以後,耶和華在異象中有話對亞伯蘭說:「亞伯蘭,你不要懼怕!我是你的盾牌,必大大地賞賜你。」

  • 因為耶和華─神是日頭,是盾牌,要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。

Tower.

  • 我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺,是我的避難所。我的救主啊,你是救我脫離強暴的。

  • 因為你作過我的避難所,作過我的堅固臺,脫離仇敵。

Light.

  • (大衛的詩。)耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障(或譯:力量),我還懼誰呢?

  • 日頭不再作你白晝的光;月亮也不再發光照耀你。耶和華卻要作你永遠的光;你神要為你的榮耀。

  • 我的仇敵啊,不要向我誇耀。我雖跌倒,卻要起來;我雖坐在黑暗裡,耶和華卻作我的光。

Guide.

  • 因為這神永永遠遠為我們的神;他必作我們引路的,直到死時。

  • 耶和華也必時常引導你,在乾旱之地使你心滿意足,骨頭強壯。你必像澆灌的園子,又像水流不絕的泉源。

Law-giver.

  • 你也降臨在西奈山,從天上與他們說話,賜給他們正直的典章、真實的律法、美好的條例與誡命,

  • 又使他們知道你的安息聖日,並藉你僕人摩西傳給他們誡命、條例、律法。

  • 因為,耶和華是審判我們的;耶和華是給我們設律法的;耶和華是我們的王;他必拯救我們。

Habitation.

  • (神人摩西的祈禱)主啊,你世世代代作我們的居所。

  • 耶和華是我的避難所;你已將至高者當你的居所,

Portion.

  • 我的肉體和我的心腸衰殘;但神是我心裡的力量,又是我的福分,直到永遠。

  • 我心裡說:耶和華是我的分,因此,我要仰望他。

Union in God and Christ

  • 使他們都合而為一。正如你父在我裡面,我在你裡面,使他們也在我們裡面,叫世人可以信你差了我來。

Committing themselves to God

  • 我將我的靈魂交在你手裡;耶和華誠實的神啊,你救贖了我。

  • 他們正用石頭打的時候,司提反呼籲主說:「求主耶穌接收我的靈魂!」

  • 為這緣故,我也受這些苦難。然而我不以為恥;因為知道我所信的是誰,也深信他能保全我所交付他的(或譯:他所交託我的),直到那日。

Calling upon God in trouble

  • 並要在患難之日求告我;我必搭救你,你也要榮耀我。

Suffering for Christ

Profiting by chastisement

  • 我未受苦以先走迷了路,現在卻遵守你的話。

  • 生身的父都是暫隨己意管教我們;惟有萬靈的父管教我們,是要我們得益處,使我們在他的聖潔上有分。

  • 凡管教的事,當時不覺得快樂,反覺得愁苦;後來卻為那經練過的人結出平安的果子,就是義。

Secure during public calamities

  • 在饑荒中,他必救你脫離死亡;在爭戰中,他必救你脫離刀劍的權力。

  • 因為你必與田間的石頭立約;田裡的野獸也必與你和好。

  • (大衛的詩。)耶和華是我的亮光,是我的拯救,我還怕誰呢?耶和華是我性命的保障(或譯:力量),我還懼誰呢?

  • 你必不怕黑夜的驚駭,或是白日飛的箭,

Interceding for others

  • 亞伯拉罕近前來,說:「無論善惡,你都要剿滅嗎?

  • 所以你們要彼此認罪,互相代求,使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。