FideIQ

Bible verses about Presents

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

Antiquity of

  • 当夜,雅各在那里住宿,就从他所有的物中拿礼物要送给他哥哥以扫:

  • 于是,他们拿着那礼物,又手里加倍地带银子,并且带着便雅悯,起身下到埃及,站在约瑟面前。

To judges to secure a favourable hearing.

  • 恶人暗中受贿赂,为要颠倒判断。

  • 耶和华如此说:以色列人三番四次地犯罪,我必不免去他们的刑罚;因他们为银子卖了义人,为一双鞋卖了穷人。

To kings to engage their aid.

  • 于是亚撒将耶和华殿和王宫府库里所剩下的金银都交在他臣仆手中,打发他们往住大马士革的亚兰王─希旬的孙子、他伯利们的儿子便‧哈达那里去,

By kings to each other in token of inferiority.

  • 他们各带贡物,就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马,每年有一定之例。

  • 普天下的王都求见所罗门,要听神赐给他智慧的话。

  • 他们各带贡物,就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马,每年有一定之例。

  • 他施和海岛的王要进贡;示巴和西巴的王要献礼物。

To appease the angry feelings of others.

  • 并且你们要说:『你仆人雅各在我们后边。』」因雅各心里说:「我借着在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。」

  • 如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。

  • 求你饶恕婢女的罪过。耶和华必为我主建立坚固的家,因我主为耶和华争战;并且在你平生的日子查不出有甚么过来。

  • 大卫受了亚比该送来的礼物,就对她说:「我听了你的话,准了你的情面,你可以平平安安地回家吧!」

To confirm covenants.

To reward service.

  • 那人对约押说:「我就是得你一千舍客勒银子,我也不敢伸手害王的儿子;因为我们听见王嘱咐你和亚比筛并以太说:『你们要谨慎,不可害那少年人押沙龙。』

  • 你们若将梦和梦的讲解告诉我,就必从我这里得赠品和赏赐,并大尊荣。现在你们要将梦和梦的讲解告诉我。」

  • 于是王高抬但以理,赏赐他许多上等礼物,派他管理巴比伦全省,又立他为总理,掌管巴比伦的一切哲士。

In token of friendship.

  • 约拿单爱大卫如同爱自己的性命,就与他结盟。

  • 约拿单从身上脱下外袍,给了大卫,又将战衣、刀、弓、腰带都给了他。

As tribute.

  • 又攻打摩押人,使他们躺卧在地上,用绳量一量:量二绳的杀了,量一绳的存留。摩押人就归服大卫,给他进贡。

  • 所以耶和华坚定他的国,犹大众人给他进贡;约沙法大有尊荣资财。

On occasions of visits.

  • 王就吩咐哈薛说:「你带着礼物去见神人,托他求问耶和华,我这病能好不能好?」

On all occasions of public rejoicing.

  • 众民都去吃喝,也分给人,大大快乐,因为他们明白所教训他们的话。

  • 所以住无城墙乡村的犹大人,如今都以亚达月十四日为设筵欢乐的吉日,彼此餽送礼物。

At marriages.

  • 当下仆人拿出金器、银器,和衣服送给利百加,又将宝物送给她哥哥和她母亲。

  • 泰尔的民(原文是女子)必来送礼;民中的富足人也必向你求恩。

On recovering from sickness.

  • 那时,巴比伦王巴拉但的儿子米罗达‧巴拉但听见希西家病而痊愈,就送书信和礼物给他。

On restoration to prosperity.

  • 约伯为他的朋友祈祷。耶和华就使约伯从苦境(原文是掳掠)转回,并且耶和华赐给他的比他从前所有的加倍。

  • 约伯的弟兄、姊妹,和以先所认识的人都来见他,在他家里一同吃饭;又论到耶和华所降与他的一切灾祸,都为他悲伤安慰他。每人也送他一块银子和一个金环。

On sending away friends.

  • 又给他们各人一套衣服,惟独给便雅悯三百银子,五套衣服;

  • 耶利米还没有回去,护卫长说:「你可以回到沙番的孙子亚希甘的儿子基大利那里去;现在巴比伦王立他作犹大城邑的省长。你可以在他那里住在民中,不然,你看哪里合宜就可以上那里去。」于是护卫长送他粮食和礼物,释放他去了。

Considered essential on all visits of business

  • 扫罗对仆人说:「我们若去,有甚么可以送那人呢?我们囊中的食物都吃尽了,也没有礼物可以送那神人,我们还有甚么没有?」

Not bringing, considered a mark of disrespect and disaffection

  • 到那日,亚述王的重担必离开你的肩头;他的轭必离开你的颈项;那轭也必因肥壮的缘故撑断(或译:因膏油的缘故毁坏)。」

  • 亚述王从巴比伦、古他、亚瓦、哈马,和西法瓦音迁移人来,安置在撒马利亚的城邑,代替以色列人;他们就得了撒马利亚,住在其中。

Generally procured a favourable reception

When small or defective, refused

  • 你们将瞎眼的献为祭物,这不为恶吗?将瘸腿的、有病的献上,这不为恶吗?你献给你的省长,他岂喜悦你,岂能看你的情面吗?这是万军之耶和华说的。

Of persons of rank, of great value and variety

  • 先前亚兰人成群地出去,从以色列国掳了一个小女子,这女子就服事乃缦的妻。

  • 示巴女王听见所罗门的名声,就来到耶路撒冷,要用难解的话试问所罗门;跟随她的人甚多,又有骆驼驮着香料、宝石,和许多金子。她来见了所罗门,就把心里所有的对所罗门都说出来。

Receiving of, a token of good will

  • 雅各说:「不然,我若在你眼前蒙恩,就求你从我手里收下这礼物;因为我见了你的面,如同见了神的面,并且你容纳了我。

  • 求你收下我带来给你的礼物;因为神恩待我,使我充足。」雅各再三地求他,他才收下了。

Cattle.

  • 母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只,

  • 奶崽子的骆驼三十只─各带着崽子,母牛四十只,公牛十只,母驴二十匹,驴驹十匹;

  • 你就说:『是你仆人雅各的,是送给我主以扫的礼物;他自己也在我们后边。』」

Horses and mules.

  • 他们各带贡物,就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马,每年有一定之例。

Money.

  • 又给他们各人一套衣服,惟独给便雅悯三百银子,五套衣服;

  • 仆人回答扫罗说:「我手里有银子一舍客勒的四分之一,可以送那神人,请他指示我们当走的路。」

  • 约伯的弟兄、姊妹,和以先所认识的人都来见他,在他家里一同吃饭;又论到耶和华所降与他的一切灾祸,都为他悲伤安慰他。每人也送他一块银子和一个金环。

Food.

  • 他们的父亲以色列说:「若必须如此,你们就当这样行:可以将这地土产中最好的乳香、蜂蜜、香料、没药、榧子、杏仁都取一点,收在器具里,带下去送给那人作礼物,

  • 亚比该急忙将二百饼,两皮袋酒,五只收拾好了的羊,五细亚烘好了的穗子,一百葡萄饼,二百无花果饼,都驮在驴上,

  • 现在你要带十个饼,与几个薄饼,和一瓶蜜去见他,他必告诉你儿子将要怎样。」

Garments.

  • 又给他们各人一套衣服,惟独给便雅悯三百银子,五套衣服;

  • 约拿单从身上脱下外袍,给了大卫,又将战衣、刀、弓、腰带都给了他。

Weapons of war.

  • 约拿单从身上脱下外袍,给了大卫,又将战衣、刀、弓、腰带都给了他。

Ornaments.

  • 骆驼喝足了,那人就拿一个金环,重半舍客勒,两个金镯,重十舍客勒,给了那女子,

  • 我问她说:『你是谁的女儿?』她说:『我是密迦与拿鹤之子彼土利的女儿。』我就把环子戴在她鼻子上,把镯子戴在她两手上。

  • 约伯的弟兄、姊妹,和以先所认识的人都来见他,在他家里一同吃饭;又论到耶和华所降与他的一切灾祸,都为他悲伤安慰他。每人也送他一块银子和一个金环。

Gold and silver vessels.

  • 他们各带贡物,就是金器、银器、衣服、军械、香料、骡马,每年有一定之例。

Precious stones.

  • 跟随她到耶路撒冷的人甚多,又有骆驼驮着香料、宝石,和许多金子。她来见了所罗门王,就把心里所有的对所罗门都说出来。

Servants.

Often conveyed on camels

  • 亚比该急忙将二百饼,两皮袋酒,五只收拾好了的羊,五细亚烘好了的穗子,一百葡萄饼,二百无花果饼,都驮在驴上,

  • 于是哈薛用四十个骆驼,驮着大马士革的各样美物为礼物,去见以利沙。到了他那里,站在他面前,说:「你儿子亚兰王便.哈达打发我来见你,他问说:『我这病能好不能好?』」

  • 示巴女王听见所罗门的名声,就来到耶路撒冷,要用难解的话试问所罗门;跟随她的人甚多,又有骆驼驮着香料、宝石,和许多金子。她来见了所罗门,就把心里所有的对所罗门都说出来。

Sometimes sent before the giver

Generally presented in person

  • 于是,他们拿着那礼物,又手里加倍地带银子,并且带着便雅悯,起身下到埃及,站在约瑟面前。

  • 约瑟来到家里,他们就把手中的礼物拿进屋去给他,又俯伏在地,向他下拜。

  • 如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。

Laid out and presented with great ceremony

  • 他们就预备那礼物,等候约瑟晌午来,因为他们听见要在那里吃饭。

  • 进了房子,看见小孩子和他母亲马利亚,就俯伏拜那小孩子,揭开宝盒,拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。

Bible verses about Presents | FideIQ