FideIQ

Bible verses about Precious Stones

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

Dug out of the earth

Brought from Ophir

  • (希蘭的船隻從俄斐運了金子來,又從俄斐運了許多檀香木(或譯:烏木;下同)和寶石來。

  • 希蘭的僕人和所羅門的僕人從俄斐運了金子來,也運了檀香木(或譯:烏木;下同)和寶石來。

Brought from Sheba

  • 示巴女王聽見所羅門因耶和華之名所得的名聲,就來要用難解的話試問所羅門。

  • 跟隨她到耶路撒冷的人甚多,又有駱駝馱著香料、寶石,和許多金子。她來見了所羅門王,就把心裡所有的對所羅門都說出來。

  • 示巴和拉瑪的商人與你交易,他們用各類上好的香料、各類的寶石,和黃金兌換你的貨物。

Stones of fire.

  • 你是那受膏遮掩約櫃的基路伯;我將你安置在神的聖山上;你在發光如火的寶石中間往來。

  • 因你貿易很多,就被強暴的事充滿,以致犯罪,所以我因你褻瀆聖地,就從神的山驅逐你。遮掩約櫃的基路伯啊,我已將你從發光如火的寶石中除滅。

Stones to be set.

  • 我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

Jewels.

  • 我因耶和華大大歡喜;我的心靠神快樂。因他以拯救為衣給我穿上,以公義為袍給我披上,好像新郎戴上華冠,又像新婦佩戴妝飾。

  • 我也將環子戴在你鼻子上,將耳環戴在你耳朵上,將華冠戴在你頭上。

Precious jewels.

  • 約沙法和他的百姓就來收取敵人的財物,在屍首中見了許多財物、珍寶,他們剝脫下來的多得不可攜帶;因為甚多,直收取了三日。

  • 有金子和許多珍珠(或譯:紅寶石),惟有知識的嘴乃為貴重的珍寶。

Of great variety

  • 我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

Of many colours

  • 我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

Brilliant and glittering

  • 我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

  • 城中有神的榮耀;城的光輝如同極貴的寶石,好像碧玉,明如水晶。

Agate.

  • 第三行是紫瑪瑙、白瑪瑙、紫晶;

  • 又以紅寶石造你的女牆,以紅玉造你的城門,以寶石造你四圍的邊界(或譯:外郭)。

Amethyst.

  • 第三行是紫瑪瑙、白瑪瑙、紫晶;

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Beryl.

  • 他身體如水蒼玉,面貌如閃電,眼目如火把,手和腳如光明的銅,說話的聲音如大眾的聲音。

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Carbuncle.

  • 要在上面鑲寶石四行:第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉;

  • 又以紅寶石造你的女牆,以紅玉造你的城門,以寶石造你四圍的邊界(或譯:外郭)。

Coral.

  • 珊瑚、水晶都不足論;智慧的價值勝過珍珠(或譯:紅寶石)。

Chalcedony.

  • 城牆的根基是用各樣寶石修飾的:第一根基是碧玉;第二是藍寶石;第三是綠瑪瑙;第四是綠寶石;

Chrysolite.

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Chrysoprasus.

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Diamond.

  • 第二行是綠寶石、藍寶石、金鋼石;

  • 猶大的罪是用鐵筆、用金鋼鑽記錄的,銘刻在他們的心版上和壇角上。

  • 你曾在伊甸神的園中,佩戴各樣寶石,就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉,和黃金;又有精美的鼓笛在你那裡,都是在你受造之日預備齊全的。

Emerald.

  • 亞蘭人因你的工作很多,就作你的客商;他們用綠寶石、紫色布繡貨、細麻布、珊瑚、紅寶石兌換你的貨物。

  • 看那坐著的,好像碧玉和紅寶石;又有虹圍著寶座,好像綠寶石。

Jacinth.

  • 我在異象中看見那些馬和騎馬的,騎馬的胸前有甲如火,與紫瑪瑙並硫磺。馬的頭好像獅子頭,有火、有煙、有硫磺從馬的口中出來。

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Jasper.

  • 看那坐著的,好像碧玉和紅寶石;又有虹圍著寶座,好像綠寶石。

  • 城中有神的榮耀;城的光輝如同極貴的寶石,好像碧玉,明如水晶。

  • 城牆的根基是用各樣寶石修飾的:第一根基是碧玉;第二是藍寶石;第三是綠瑪瑙;第四是綠寶石;

Onyx.

  • 第四行是水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉。這都要鑲在金槽中。

  • 俄斐金和貴重的紅瑪瑙,並藍寶石,不足與較量;

Pearl.

  • 珊瑚、水晶都不足論;智慧的價值勝過珍珠(或譯:紅寶石)。

  • 天國又好像買賣人尋找好珠子,

  • 遇見一顆重價的珠子,就去變賣他一切所有的,買了這顆珠子。

  • 十二個門是十二顆珍珠,每門是一顆珍珠。城內的街道是精金,好像明透的玻璃。

Ruby.

  • 珊瑚、水晶都不足論;智慧的價值勝過珍珠(或譯:紅寶石)。

  • 錫安的貴冑素來比雪純淨,比奶更白;他們的身體比紅寶玉(或譯:珊瑚)更紅,像光潤的藍寶石一樣。

Sapphire.

  • 他們看見以色列的神,他腳下彷彿有平鋪的藍寶石,如同天色明淨。

  • 在他們頭以上的穹蒼之上有寶座的形像,彷彿藍寶石;在寶座形像以上有彷彿人的形狀。

Sardine or Sardius.

  • 要在上面鑲寶石四行:第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉;

  • 看那坐著的,好像碧玉和紅寶石;又有虹圍著寶座,好像綠寶石。

Sardonyx.

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Topaz.

  • 古實的紅璧璽不足與比較;精金也不足與較量。

  • 第五是紅瑪瑙;第六是紅寶石;第七是黃璧璽;第八是水蒼玉;第九是紅璧璽;第十是翡翠;第十一是紫瑪瑙;第十二是紫晶。

Highly prized by the ancients

Extensive commerce in

  • 示巴和拉瑪的商人與你交易,他們用各類上好的香料、各類的寶石,和黃金兌換你的貨物。

  • 這貨物就是金、銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色料、綢子、朱紅色料、各樣香木、各樣象牙的器皿、各樣極寶貴的木頭,和銅、鐵、漢白玉的器皿,

Often given as presents

  • 跟隨她到耶路撒冷的人甚多,又有駱駝馱著香料、寶石,和許多金子。她來見了所羅門王,就把心裡所有的對所羅門都說出來。

  • 於是,示巴女王將一百二十他連得金子和寶石,與極多的香料,送給所羅門王。她送給王的香料,以後奉來的不再有這樣多。

Art of engraving upon, early known to the Jews

  • 要取兩塊紅瑪瑙,在上面刻以色列兒子的名字:

  • 要用刻寶石的手工,彷彿刻圖書,按著以色列兒子的名字,刻這兩塊寶石,要鑲在金槽上。

  • 這些寶石都要按著以色列十二個兒子的名字,彷彿刻圖書,刻十二個支派的名字。

Art of setting, known to the Jews

  • 第四行是水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉。這都要鑲在金槽中。

Adorning the high priest's ephod.

  • 要將這兩塊寶石安在以弗得的兩條肩帶上,為以色列人做紀念石。亞倫要在兩肩上擔他們的名字,在耶和華面前作為紀念。

Adorning the breastplate of judgment.

  • 要在上面鑲寶石四行:第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉;

  • 上面鑲著寶石四行:第一行是紅寶石、紅璧璽、紅玉;

Decorating the person.

  • 你曾在伊甸神的園中,佩戴各樣寶石,就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉,和黃金;又有精美的鼓笛在你那裡,都是在你受造之日預備齊全的。

Ornamenting royal crowns.

  • 奪了亞捫人之王所戴的金冠冕(王:或譯瑪勒堪;瑪勒堪就是米勒公,又名摩洛,亞捫族之神名),其上的金子重一他連得,又嵌著寶石。人將這冠冕戴在大衛頭上。大衛從城裡奪了許多財物,

Setting in seals and rings.

Adorning the temple.

  • 又用寶石裝飾殿牆,使殿華美;所用的金子都是巴瓦音的金子。

Honouring idols.

  • 他倒要敬拜保障的神,用金、銀、寶石和可愛之物敬奉他列祖所不認識的神。

A part of the treasure of kings

  • 希西家大有尊榮資財,建造府庫,收藏金銀、寶石、香料、盾牌,和各樣的寶器,

Given by the Jews for the tabernacle

  • 紅瑪瑙與別樣的寶石,可以鑲嵌在以弗得和胸牌上。

Prepared by David for the temple

  • 我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。

Given by chief men for the temple

Preciousness of Christ.

  • 所以,主耶和華如此說:看哪,我在錫安放一塊石頭作為根基,是試驗過的石頭,是穩固根基,寶貴的房角石;信靠的人必不著急。

  • 因為經上說:看哪,我把所揀選、所寶貴的房角石安放在錫安;信靠他的人必不至於羞愧。

Beauty and stability of the church.

  • 你這受困苦、被風飄蕩不得安慰的人哪,我必以彩色安置你的石頭,以藍寶石立定你的根基;

  • 又以紅寶石造你的女牆,以紅玉造你的城門,以寶石造你四圍的邊界(或譯:外郭)。

Saints.

  • 萬軍之耶和華說:「在我所定的日子,他們必屬我,特特歸我。我必憐恤他們,如同人憐恤服事自己的兒子。

  • 若有人用金、銀、寶石、草木、禾秸在這根基上建造,

Seductive splendour and false glory of the apostasy.

  • 那女人穿著紫色和朱紅色的衣服,用金子、寶石、珍珠為妝飾;手拿金杯,杯中盛滿了可憎之物,就是她淫亂的污穢。

  • 哀哉!哀哉!這大城啊,素常穿著細麻、紫色、朱紅色的衣服,又用金子、寶石,和珍珠為妝飾。

Worldly glory of nations.

  • 你曾在伊甸神的園中,佩戴各樣寶石,就是紅寶石、紅璧璽、金鋼石、水蒼玉、紅瑪瑙、碧玉、藍寶石、綠寶石、紅玉,和黃金;又有精美的鼓笛在你那裡,都是在你受造之日預備齊全的。

Glory of heavenly Jerusalem.

  • 城中有神的榮耀;城的光輝如同極貴的寶石,好像碧玉,明如水晶。

Stability of heavenly Jerusalem.

  • 城牆的根基是用各樣寶石修飾的:第一根基是碧玉;第二是藍寶石;第三是綠瑪瑙;第四是綠寶石;