FideIQ

Bible verses about Porters

From Nave's Topical Bible

口語訳 (1955) (JC) — Public Domain (Japan)

Guards at the city gates, the doors of the king' s palace, and doors of the temple

  • 門を守るものはシャルム、アックブ、タルモン、アヒマンおよびその兄弟たちで、シャルムはその長であった。 彼は今日まで東の方にある王の門を守っている。これらはレビの子孫で営の門を守る者である。 コラの子エビヤサフの子であるコレの子シャルムおよびその氏族の兄弟たちなどのコラびとは幕屋のもろもろの門を守る務をつかさどった。その先祖たちは主の営をつかさどり、その入口を守る者であった。 エレアザルの子ピネハスが、むかし彼らのつかさであった。主は彼とともにおられた。 メシレミヤの子ゼカリヤは会見の幕屋の門を守る者であった。 これらは皆選ばれて門を守る者で、合わせて二百十二人あった。彼らはその村々で系図によって数えられた者で、ダビデと先見者サムエルが彼らを職に任じたのである。 こうして彼らとその子孫は監守人として、主の家である幕屋の家の門をつかさどった。 門を守る者は東西南北の四方にいた。 またその村々にいる兄弟たちは七日ごとに代り、来て彼らを助けた。

  • 彼らはまた荷を負う者を監督し、様々の仕事に働くすべての者をつかさどった。また他のレビびとは書記となり、役人となり、また門衛となった。

  • アサフの子孫である歌うたう者たちは、ダビデ、アサフ、ヘマンおよび王の先見者エドトンの命に従ってその持ち場におり、門衛たちはおのおの門にいて、その職務を離れるに及ばなかった。兄弟であるレビびとが彼らのために備えたからである。

Lodged round about the temple in order to be present for opening the doors

  • 彼らは神の家を守る身であるから、そのまわりに宿った。そして朝ごとにこれを開くことをした。

One-third were porters of the temple

  • あなたがたのなすべき事はこれです。すなわちあなたがた祭司およびレビびとの安息日にはいって来る者の、三分の一は門を守る者となり、

One-third were porters of the king' s house

  • 三分の一は王の家におり、三分の一は礎の門におり、民は皆、主の宮の庭にいなさい。

One-third were porters of the gate of the foundation

  • 三分の一は王の家におり、三分の一は礎の門におり、民は皆、主の宮の庭にいなさい。

They also served as porters of the gates of the walls

  • マツタニヤ、バクブキヤ、オバデヤ、メシュラム、タルモンおよびアックブは門を守る者で門の内の倉を監督した。

They served in twenty-four courses

  • 彼らはそれぞれ門のために小なる者も、大なる者も等しく、その氏族にしたがってくじを引いた。 東の門のくじはシレミヤに当った。また彼の子で思慮深い議士ゼカリヤのためにくじを引いたが、北の門のくじがこれに当った。 オベデ・エドムには南の門のくじ、その子たちには倉のくじ、 シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。 東の方には毎日六人、北の方には毎日四人、南の方には毎日四人、倉には二人と二人、 西の方パルバルには大路に四人、パルバルに二人。 門を守る者の組は以上のとおりで、コラの子孫とメラリの子孫であった。

Their posts were determined by lot

  • これらの者もまた氏族の兄もその弟も同様に、ダビデ王と、ザドクと、アヒメレクと、祭司およびレビびとの氏族の長たちの前で、アロンの子孫であるその兄弟たちのようにくじを引いた。

  • 彼らはそれぞれ門のために小なる者も、大なる者も等しく、その氏族にしたがってくじを引いた。 東の門のくじはシレミヤに当った。また彼の子で思慮深い議士ゼカリヤのためにくじを引いたが、北の門のくじがこれに当った。 オベデ・エドムには南の門のくじ、その子たちには倉のくじ、 シュパムとホサには西の門のくじが当った。これは坂の大路にあるシャレケテの門のかたわらにあった。守る者と守る者とが相対していた。 東の方には毎日六人、北の方には毎日四人、南の方には毎日四人、倉には二人と二人、 西の方パルバルには大路に四人、パルバルに二人。 門を守る者の組は以上のとおりで、コラの子孫とメラリの子孫であった。