Bible verses about Parables
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Remarkable Parables of the Old Testament
耶和華差遣拿單去見大衛。拿單到了大衛那裡,對他說:「在一座城裡有兩個人:一個是富戶,一個是窮人。
王問她說:「你有甚麼事呢?」回答說:「婢女實在是寡婦,我丈夫死了。
Wise and foolish builders.
「所以,凡聽見我這話就去行的,好比一個聰明人,把房子蓋在磐石上;
Children of the bride chamber.
耶穌對他們說:「新郎和陪伴之人同在的時候,陪伴之人豈能哀慟呢?但日子將到,新郎要離開他們,那時候他們就要禁食。
New cloth and old garment.
沒有人把新布補在舊衣服上;因為所補上的反帶壞了那衣服,破的就更大了。
New wine and old bottles.
也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡;若是這樣,皮袋就裂開,酒漏出來,連皮袋也壞了。惟獨把新酒裝在新皮袋裡,兩樣就都保全了。」
Unclean spirit.
「污鬼離了人身,就在無水之地過來過去,尋求安歇之處,卻尋不著。
Sower.
他用比喻對他們講許多道理,說:「有一個撒種的出去撒種;
「有一個撒種的出去撒種。撒的時候,有落在路旁的,被人踐踏,天上的飛鳥又來吃盡了。
Tares.
耶穌又設個比喻對他們說:「天國好像人撒好種在田裡,
當下,耶穌離開眾人,進了房子。他的門徒進前來,說:「請把田間稗子的比喻講給我們聽。」
Mustard-seed.
他又設個比喻對他們說:「天國好像一粒芥菜種,有人拿去種在田裡。
這原是百種裡最小的,等到長起來,卻比各樣的菜都大,且成了樹,天上的飛鳥來宿在它的枝上。」
好像一粒芥菜種,有人拿去種在園子裡,長大成樹,天上的飛鳥宿在它的枝上。」
Leaven.
他又對他們講個比喻說:「天國好像麵酵,有婦人拿來,藏在三斗麵裡,直等全團都發起來。」
Treasure hid in a field.
「天國好像寶貝藏在地裡,人遇見了就把它藏起來,歡歡喜喜地去變賣一切所有的,買這塊地。
Pearl of great price.
天國又好像買賣人尋找好珠子,
遇見一顆重價的珠子,就去變賣他一切所有的,買了這顆珠子。
Net cast into the sea.
天國又好像網撒在海裡,聚攏各樣水族,
Meats defiling not.
耶穌就叫了眾人來,對他們說:「你們要聽,也要明白。
Unmerciful servant.
天國好像一個王要和他僕人算帳。
Labourers hired.
「因為天國好像家主清早去雇人進他的葡萄園做工,
Two sons.
又說:「一個人有兩個兒子。他來對大兒子說:『我兒,你今天到葡萄園裡去做工。』
Wicked husbandmen.
「你們再聽一個比喻:有個家主栽了一個葡萄園,周圍圈上籬笆,裡面挖了一個壓酒池,蓋了一座樓,租給園戶,就往外國去了。
Marriage-feast.
「天國好比一個王為他兒子擺設娶親的筵席,
Fig-tree leafing.
「你們可以從無花果樹學個比方:當樹枝發嫩長葉的時候,你們就知道夏天近了。
Man of the house watching.
家主若知道幾更天有賊來,就必警醒,不容人挖透房屋;這是你們所知道的。
Faithful, and evil servants.
「誰是忠心有見識的僕人,為主人所派,管理家裡的人,按時分糧給他們呢?
Ten virgins.
「那時,天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。
Talents.
「天國又好比一個人要往外國去,就叫了僕人來,把他的家業交給他們,
Kingdom, divided against itself.
若一國自相紛爭,那國就站立不住;
House, divided against itself.
若一家自相紛爭,那家就站立不住。
Strong man armed.
沒有人能進壯士家裡,搶奪他的家具;必先捆住那壯士,才可以搶奪他的家。
壯士披掛整齊,看守自己的住宅,他所有的都平安無事;
Seed growing secretly
又說:「神的國如同人把種撒在地上。
Lighted candle
耶穌又對他們說:「人拿燈來,豈是要放在斗底下,床底下,不放在燈臺上嗎?
「沒有人點燈放在地窨子裡,或是斗底下,總是放在燈臺上,使進來的人得見亮光。
Man taking a far journey
這事正如一個人離開本家,寄居外邦,把權柄交給僕人,分派各人當做的工,又吩咐看門的警醒。
Blind leading the blind
耶穌又用比喻對他們說:「瞎子豈能領瞎子,兩個人不是都要掉在坑裡嗎?
Beam and mote
為甚麼看見你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有樑木呢?
你不見自己眼中有樑木,怎能對你弟兄說:『容我去掉你眼中的刺』呢?你這假冒為善的人!先去掉自己眼中的樑木,然後才能看得清楚,去掉你弟兄眼中的刺。」
Tree and its fruit
「因為,沒有好樹結壞果子,也沒有壞樹結好果子。
Creditor and debtors
耶穌說:「一個債主有兩個人欠他的債;一個欠五十兩銀子,一個欠五兩銀子;
Good Samaritan
耶穌回答說:「有一個人從耶路撒冷下耶利哥去,落在強盜手中。他們剝去他的衣裳,把他打個半死,就丟下他走了。
Importunate friend
耶穌又說:「你們中間誰有一個朋友半夜到他那裡去,說:『朋友!請借給我三個餅;
Rich fool
就用比喻對他們說:「有一個財主田產豐盛;
Cloud and wind
耶穌又對眾人說:「你們看見西邊起了雲彩,就說:『要下一陣雨』;果然就有。
Barren fig-tree
於是用比喻說:「一個人有一棵無花果樹栽在葡萄園裡。他來到樹前找果子,卻找不著。
Men bidden to a feast
耶穌見所請的客揀擇首位,就用比喻對他們說:
Builder of a tower
你們哪一個要蓋一座樓,不先坐下算計花費,能蓋成不能呢?
這樣,你們無論甚麼人,若不撇下一切所有的,就不能作我的門徒。」
King going to war
或是一個王出去和別的王打仗,豈不先坐下酌量,能用一萬兵去敵那領二萬兵來攻打他的嗎?
Savour of salt
「鹽本是好的;鹽若失了味,可用甚麼叫它再鹹呢?
或用在田裡,或堆在糞裡,都不合式,只好丟在外面。有耳可聽的,就應當聽!」
Lost sheep
耶穌就用比喻說:
Lost piece of silver
「或是一個婦人有十塊錢,若失落一塊,豈不點上燈,打掃屋子,細細地找,直到找著嗎?
Prodigal son
耶穌又說:「一個人有兩個兒子。
Unjust steward
耶穌又對門徒說:「有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。
Rich man and Lazarus
「有一個財主穿著紫色袍和細麻布衣服,天天奢華宴樂。
Importunate widow
耶穌設一個比喻,是要人常常禱告,不可灰心。
Pharisee and Publican
耶穌向那些仗著自己是義人,藐視別人的,設一個比喻,
Pounds
「有一個貴冑往遠方去,要得國回來,
Good Shepherd
「我實實在在地告訴你們,人進羊圈,不從門進去,倒從別處爬進去,那人就是賊,就是強盜。
Vine and branches
「我是真葡萄樹,我父是栽培的人。