FideIQ

Bible verses about Ox, The

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Often found wild

  • олень и серна, и буйвол, и лань, и зубр, и орикс, и камелопард.

Bull.

  • тридцать верблюдиц дойных с жеребятами их, сорок коров, десять волов, двадцать ослиц, десять ослов.

  • Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает.

Bullock.

  • Окропи меня иссопом, и буду чист; омой меня, и буду белее снега.

  • И наемники его среди него, как откормленные тельцы, - и сами обратились назад, побежали все, не устояли, потому что пришел на них день погибели их, время посещения их.

Cow.

  • но за первородное из волов, и за первородное из овец, и за первородное из коз, не бери выкупа: они святыня; кровью их окропляй жертвенник, и тук их сожигай в жертву, в приятное благоухание Господу;

  • Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и не выкидывает.

Heifer.

  • Господь сказал ему: возьми Мне трехлетнюю телицу, трехлетнюю козу, трехлетнего овна, горлицу и молодого голубя.

  • вот устав закона, который заповедал Господь, говоря: скажи сынам Израилевым, пусть приведут тебе рыжую телицу без порока, у которой нет недостатка, и на которой не было ярма;

Was clean and fit for food

  • Вот скот, который вам можно есть: волы, овцы, козы,

Strong.

  • Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

  • Где нет волов, там ясли пусты; а много прибыли от силы волов.

Beautiful.

  • Египет - прекрасная телица; но погибель от севера идет, идет.

  • Ефрем - обученная телица, привычная к молотьбе, и Я Сам возложу ярмо на тучную шею его; на Ефреме будут верхом ездить, Иуда будет пахать, Иаков будет боронить.

Not without sagacity.

  • Вол знает владетеля своего, и осел - ясли господина своего; а Израиль не знает Меня, народ Мой не разумеет.

Horns and hoofs of, alluded to

Lowing of, alluded to

  • И сказал Самуил: а что это за блеяние овец в ушах моих и мычание волов, которое я слышу?

  • Ревет ли дикий осел на траве? мычит ли бык у месива своего?

With grass.

  • горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют;

  • послал слово Свое и исцелил их, и избавил их от могил их.

  • Все это сбылось над царем Навуходоносором.

With corn.

  • И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом.

With straw.

  • И корова будет пастись с медведицею, и детеныши их будут лежать вместе, и лев, как вол, будет есть солому.

On the hills.

  • И ни на одну из гор, которые расчищались бороздниками, не пойдешь, боясь терновника и колючего кустарника: туда будут выгонять волов, и мелкий скот будет топтать их.

In the valleys.

  • над крупным скотом, пасущимся в Шароне — Шитрай Шаронянин, а над скотом в долинах — Шафат, сын Адлая;

  • И будет Сарон пастбищем для овец и долина Ахор - местом отдыха для волов народа Моего, который взыскал Меня.

In stalls.

  • Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, -

Rapid manner of collecting its food alluded to

  • И сказали Моавитяне старейшинам Мадиамским: этот народ поедает теперь все вокруг нас, как вол поедает траву полевую. Валак же, сын Сепфоров, был царем Моавитян в то время.

Formed a part of the patriarchal wealth

  • И был Аврам очень богат скотом, и серебром, и золотом.

  • И у Лота, который ходил с Аврамом, также был мелкий и крупный скот и шатры.

  • У него были стада мелкого и стада крупного скота и множество пахотных полей, и Филистимляне стали завидовать ему.

  • Имения у него было: семь тысяч мелкого скота, три тысячи верблюдов, пятьсот пар волов и пятьсот ослиц и весьма много прислуги; и был человек этот знаменитее всех сынов Востока.

Formed a part of the wealth of Israel in Egypt

  • и весь дом Иосифа, и братья его, и дом отца его. Только детей своих и мелкий и крупный скот свой оставили в земле Гесем.

  • И сказал Моисей: пойдем с малолетними нашими и стариками нашими, с сыновьями нашими и дочерями нашими, и с овцами нашими и с волами нашими пойдем, ибо у нас праздник Господу Богу нашему.

  • и мелкий и крупный скот ваш возьмите, как вы говорили; и пойдите и благословите меня.

Formed a part of the wealth of the Jews

  • земля, которую Господь поразил пред обществом Израилевым, есть земля годная для стад, а у рабов твоих есть стада.

  • Господь поддерживает всех падающих и восставляет всех низверженных.

Required great care and attention

  • Хорошо наблюдай за скотом твоим, имей попечение о стадах;

Herdmen appointed over

  • И был спор между пастухами скота Аврамова и между пастухами скота Лотова; и Хананеи и Ферезеи жили тогда в той земле.

  • Там находился в тот день пред Господом один из слуг Сауловых, по имени Доик, Идумеянин, начальник пастухов Сауловых.

Drawing wagons &c.

  • и представили приношение свое пред Господа, шесть крытых повозок и двенадцать волов, по одной повозке от двух начальников и по одному волу от каждого, и представили сие пред скинию.

  • итак возьмите, сделайте одну колесницу новую и возьмите двух первородивших коров, на которых не было ярма, и впрягите коров в колесницу, а телят их отведите от них домой;

Carrying burdens.

  • да и близкие к ним, даже до колена Иссахарова, Завулонова и Неффалимова, привозили все съестное на ослах, и верблюдах, и мулах, и волах: муку, смоквы, и изюм, и вино, и елей, и крупного и мелкого скота множество, так как радость была для Израиля.

Ploughing.

  • И пошел он оттуда, и нашел Елисея, сына Сафатова, когда он орал; двенадцать пар волов было у него, и сам он был при двенадцатой. Илия, проходя мимо него, бросил на него милоть свою.

  • И вот, приходит вестник к Иову и говорит:

  • Бегают ли кони по скале? можно ли распахивать ее волами? Вы между тем суд превращаете в яд и плод правды в горечь;

Earing the ground.

  • И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом.

  • Блаженны вы, сеющие при всех водах и посылающие туда вола и осла.

Treading out the corn.

  • Ефрем - обученная телица, привычная к молотьбе, и Я Сам возложу ярмо на тучную шею его; на Ефреме будут верхом ездить, Иуда будет пахать, Иаков будет боронить.

Sacrifice.

  • сделай Мне жертвенник из земли и приноси на нем всесожжения твои и мирные жертвы твои, овец твоих и волов твоих; на всяком месте, где Я положу память имени Моего, Я приду к тебе и благословлю тебя;

  • И сказал Орна Давиду: пусть возьмет и вознесет в жертву господин мой, царь, что ему угодно. Вот волы для всесожжения и повозки и упряжь воловья на дрова.

Food.

  • И заколол Адония овец и волов и тельцов у камня Зохелет, что у источника Рогель, и пригласил всех братьев своих, сыновей царя, со всеми Иудеянами, служившими у царя.

  • Он, отойдя от него, взял пару волов и заколол их и, зажегши плуг волов, изжарил мясо их, и роздал людям, и они ели. А сам встал и пошел за Илиею, и стал служить ему.

  • И пошел чрез несколько лет к Ахаву в Самарию; и заколол для него Ахав множество скота мелкого и крупного, и для людей, бывших с ним, и склонял его идти на Рамоф Галаадский.

Often stall-fed for slaughter

  • Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть.

Goes to the slaughter unconscious

  • Тотчас он пошел за нею, как вол идет на убой, и как пес - на цепь, и как олень - на выстрел,

Young of, considered a great delicacy

  • И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.

  • вы, которые лежите на ложах из слоновой кости и нежитесь на постелях ваших, едите лучших овнов из стада и тельцов с тучного пастбища,

Male firstlings of, belonged to God

  • Все, разверзающее ложесна, Мне, как и весь скот твой мужеского пола, разверзающий ложесна, из волов и овец;

Tithe of, given to the priests

  • И Израильтяне и Иудеи, живущие по городам Иудейским, также представили десятины из крупного и мелкого скота и десятины из пожертвований, посвященных Господу Богу их; и наложили груды, груды.

To rest on the Sabbath.

  • Шесть дней делай дела твои, а в седьмой день покойся, чтобы отдохнул вол твой и осел твой и успокоился сын рабы твоей и пришлец.

  • а день седьмой — суббота Господу, Богу твоему. Не делай в оный никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя и осел твой, как и ты;

Not to be yoked with an ass in the same plough.

Not to be muzzled when treading out the corn.

  • Не заграждай рта волу, когда он молотит.

  • Ибо в Моисеевом законе написано: не заграждай рта у вола молотящего. О волах ли печется Бог?

If stolen to be restored double.

  • если он пойман будет и украденное найдется у него в руках живым, вол ли то, или осел, или овца, пусть заплатит за них вдвое.

Of others not to be coveted.

  • Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ни всякого скота его, ничего, что у ближнего твоего.

  • Не желай жены ближнего твоего и не желай дома ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабы его, ни вола его, ни осла его, ни всякого скота его, ни всего, что есть у ближнего твоего.

Of others if lost or hurt through neglect, to be made good.

  • О всякой вещи спорной, о воле, об осле, об овце, об одежде, о всякой вещи потерянной, о которой кто-нибудь скажет, что она его, дело обоих должно быть доведено до судей: кого обвинят судьи, тот заплатит ближнему своему вдвое.

Killing a man, to be stoned.

  • Если вол забодает мужчину или женщину до смерти, то вола побить камнями и мяса его не есть; а хозяин вола не виноват;

Mode of reparation for one, killing another.

  • Если чей-нибудь вол забодает до смерти вола у соседа его, пусть продадут живого вола и разделят пополам цену его; также и убитого пусть разделят пополам;

  • а если известно было, что вол бодлив был и вчера и третьего дня, но хозяин его быв извещен о сем не стерег его, то должен он заплатить вола за вола, а убитый будет его.

Straying to be brought back to its owner.

  • Если найдешь вола врага твоего, или осла его заблудившегося, приведи его к нему;

  • Когда увидишь вола брата твоего или овцу его заблудившихся, не оставляй их, но возврати их брату твоему;

  • если же не близко будет к тебе брат твой, или ты не знаешь его, то прибери их в дом свой, и пусть они будут у тебя, доколе брат твой не будет искать их, и тогда возврати ему их;

Fallen under its burden to be raised up again.

  • Когда увидишь осла брата твоего или вола его упадших на пути, не оставляй их, но подними их с ним вместе.

Fat of, not to be eaten.

  • скажи сынам Израилевым: никакого тука ни из вола, ни из овцы, ни из козла не ешьте.

Increase of, promised

  • и возлюбит тебя, и благословит тебя, и размножит тебя, и благословит плод чрева твоего и плод земли твоей, и хлеб твой, и вино твое, и елей твой, рождаемое от крупного скота твоего и от стада овец твоих, на той земле, которую Он клялся отцам твоим дать тебе;

  • Благословен плод чрева твоего, и плод земли твоей, и плод скота твоего, и плод твоих волов, и плод овец твоих.

Publicly sold

  • Но царь сказал Орне: нет, я заплачу тебе, что стоит, и не вознесу Господу Богу моему жертвы, взятой даром. И купил Давид гумно и волов за пятьдесят сиклей серебра.

  • Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.

Often given as a present

  • И Авраму хорошо было ради ее; и был у него мелкий и крупный скот и ослы, и рабы и рабыни, и лошаки и верблюды.

  • И взял Авимелех серебра тысячу сиклей и мелкого и крупного скота, и рабов и рабынь, и дал Аврааму; и возвратил ему Сарру, жену его.

The wicked often took, in pledge from the poor

  • У сирот уводят осла, у вдовы берут в залог вола;

Custom of sending the pieces of, to collect the people to war

  • и взял он пару волов, и рассек их на части, и послал во все пределы Израильские чрез тех послов, объявляя, что так будет поступлено с волами того, кто не пойдет вслед Саула и Самуила. И напал страх Господень на народ, и выступили все, как один человек.

Sea of brass rested on figures of

  • Оно стояло на двенадцати волах: три глядели к северу, три глядели к западу, три глядели к югу и три глядели к востоку; море лежало на них, и зады их обращены были внутрь под него.

(Engaged in husbandry,) of Ministers.

  • И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом.

  • Блаженны вы, сеющие при всех водах и посылающие туда вола и осла.

(Not muzzled in treading corn,) of Minister's right to support.

  • Ибо в Моисеевом законе написано: не заграждай рта у вола молотящего. О волах ли печется Бог?

  • Или, конечно, для нас говорится? Так, для нас это написано; ибо, кто пашет, должен пахать с надеждою, и кто молотит, должен молотить с надеждою получить ожидаемое.

(Prepared for a feast,) of the provision of the gospel.

  • заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу;

  • Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и что откормлено, заколото, и все готово; приходите на брачный пир.

(Led to slaughter,) of a rash youth.

  • Тотчас он пошел за нею, как вол идет на убой, и как пес - на цепь, и как олень - на выстрел,

(Led to slaughter,) of saints under persecution.

  • А я, как кроткий агнец, ведомый на заклание, и не знал, что они составляют замыслы против меня, говоря: "положим ядовитое дерево в пищу его и отторгнем его от земли живых, чтобы и имя его более не упоминалось".

(Stall fed,) of sumptuous living.

  • Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть.

Of fierce enemies.

(Firstling of,) of the glory of Joseph.

  • крепость его как первородного тельца, и роги его, как роги буйвола; ими избодет он народы все до пределов земли: это тьмы Ефремовы, это тысячи Манассиины.

(In a net,) of the impatient under judgment.

  • Сыновья твои изнемогли, лежат по углам всех улиц, как серна в тенетах, исполненные гнева Господа, прещения Бога твоего.

(Fatted,) of greedy mercenaries.

  • И наемники его среди него, как откормленные тельцы, - и сами обратились назад, побежали все, не устояли, потому что пришел на них день погибели их, время посещения их.

(Unaccustomed to the yoke,) of intractable sinners.

  • Слышу Ефрема плачущего: "Ты наказал меня, и я наказан, как телец неукротимый; обрати меня, и обращусь, ибо Ты Господь Бог мой.

Of proud and wealthy rules.

  • Слушайте слово сие, телицы Васанские, которые на горе Самарийской, вы, притесняющие бедных, угнетающие нищих, говорящие господам своим: "подавай, и мы будем пить!"

(well favoured,) of years of plenty.

  • и вот, вышли из реки семь коров, хороших видом и тучных плотью, и паслись в тростнике;

  • Семь коров хороших, это семь лет; и семь колосьев хороших, это семь лет: сон один;

  • Вот, наступает семь лет великого изобилия во всей земле Египетской;

(Lean,) of years of scarcity.

  • но вот, после них вышли из реки семь коров других, худых видом и тощих плотью, и стали подле тех коров, на берегу реки;

  • Как скоро совершил Исаак благословение над Иаковом сыном своим, и как только вышел Иаков от лица Исаака, отца своего, Исав, брат его, пришел с ловли своей.

(Sliding back,) of backsliding Israel.

  • Ибо как упрямая телица, упорен стал Израиль; посему будет ли теперь Господь пасти их, как агнцев на пространном пастбище?

(Taught, &c) of Israel's fondness for ease in preference to obedience.

  • Ефрем - обученная телица, привычная к молотьбе, и Я Сам возложу ярмо на тучную шею его; на Ефреме будут верхом ездить, Иуда будет пахать, Иаков будет боронить.

(Of three years old,) of Moab in affliction.

  • Рыдает сердце мое о Моаве; бегут из него к Сигору, до третьей Эглы; восходят на Лухит с плачем; по дороге Хоронаимской поднимают страшный крик;

  • От вопля Есевона до Елеалы и до Иаацы они поднимут голос свой от Сигора до Оронаима, до третьей Эглы, ибо и воды Нимрима иссякнут.

(Fair,) of the beauty and wealth of Egypt.

  • Египет - прекрасная телица; но погибель от севера идет, идет.

(At grass,) of the luxurious Chaldees.

  • Ибо вы веселились, вы торжествовали, расхитители наследия Моего; прыгали от радости, как телица на траве, и ржали, как боевые кони.