FideIQ

Bible verses about Murmuring

From Nave's Topical Bible

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

(Complaining, grumbling) -Of Israelites against Moses

  • 就向他們說:「願耶和華鑒察你們,施行判斷;因你們使我們在法老和他臣僕面前有了臭名,把刀遞在他們手中殺我們。」

  • 百姓就向摩西發怨言,說:「我們喝甚麼呢?」

  • 以色列全會眾在曠野向摩西、亞倫發怨言,

  • 說:「巴不得我們早死在埃及地、耶和華的手下;那時我們坐在肉鍋旁邊,吃得飽足。你們將我們領出來,到這曠野,是要叫這全會眾都餓死啊!」

  • 並以色列會中的二百五十個首領,就是有名望選入會中的人,在摩西面前一同起來,

  • 聚集攻擊摩西、亞倫,說:「你們擅自專權!全會眾個個既是聖潔,耶和華也在他們中間,你們為甚麼自高,超過耶和華的會眾呢?」

  • 你將我們從流奶與蜜之地領上來,要在曠野殺我們,這豈為小事?你還要自立為王轄管我們嗎?

  • 並且你沒有將我們領到流奶與蜜之地,也沒有把田地和葡萄園給我們為業。難道你要剜這些人的眼睛嗎?我們不上去!」

  • 第二天,以色列全會眾都向摩西、亞倫發怨言說:「你們殺了耶和華的百姓了。」

  • 會眾沒有水喝,就聚集攻擊摩西、亞倫。 百姓向摩西爭鬧說:「我們的弟兄曾死在耶和華面前,我們恨不得與他們同死。 你們為何把耶和華的會眾領到這曠野、使我們和牲畜都死在這裡呢?

AGAINST GOD

  • 摩西回到耶和華那裡,說:「主啊,你為甚麼苦待這百姓呢?為甚麼打發我去呢?」

  • 自從我去見法老,奉你的名說話,他就苦待這百姓,你一點也沒有拯救他們。」

  • 摩西又說:「耶和華晚上必給你們肉吃,早晨必給你們食物得飽;因為你們向耶和華發的怨言,他都聽見了。我們算甚麼,你們的怨言不是向我們發的,乃是向耶和華發的。」

  • 「我已經聽見以色列人的怨言。你告訴他們說:『到黃昏的時候,你們要吃肉,早晨必有食物得飽,你們就知道我是耶和華─你們的神。』」

  • 耶和華對摩西、亞倫說: 「這惡會眾向我發怨言,我忍耐他們要到幾時呢?以色列人向我所發的怨言,我都聽見了。 你們告訴他們,耶和華說:『我指著我的永生起誓,我必要照你們達到我耳中的話待你們。 你們的屍首必倒在這曠野,並且你們中間凡被數點、從二十歲以外、向我發怨言的, 必不得進我起誓應許叫你們住的那地;惟有耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞才能進去。 但你們的婦人孩子,就是你們所說、要被擄掠的,我必把他們領進去,他們就得知你們所厭棄的那地。 至於你們,你們的屍首必倒在這曠野; 你們的兒女必在曠野飄流四十年,擔當你們淫行的罪,直到你們的屍首在曠野消滅。 按你們窺探那地的四十日,一年頂一日,你們要擔當罪孽四十年,就知道我與你們疏遠了,

  • 耶和華吩咐摩西說:「把亞倫的杖還放在法櫃前,給這些背叛之子留作記號。這樣,你就使他們向我發的怨言止息,免得他們死亡。」

  • 摩西就這樣行。耶和華怎樣吩咐他,他就怎樣行了。

  • 神用溫和的話安慰你,你以為太小嗎? 你的心為何將你逼去?你的眼為何冒出火星, 使你的靈反對神,也任你的口發這言語?

  • 我要回答你說:你這話無理,因神比世人更大。

  • 你為何與他爭論呢?因他的事都不對人解說?

  • 他在罪上又加悖逆;在我們中間拍手,用許多言語輕慢神。

  • (大衛的詩。)不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。

  • 但如今你丟棄了我們,使我們受辱,不和我們的軍兵同去。 你使我們向敵人轉身退後;那恨我們的人任意搶奪。 你使我們當作快要被吃的羊,把我們分散在列邦中。 你賣了你的子民也不賺利,所得的價值並不加添你的資財。 你使我們受鄰國的羞辱,被四圍的人嗤笑譏刺。 你使我們在列邦中作了笑談,使眾民向我們搖頭。 我的凌辱終日在我面前,我臉上的羞愧將我遮蔽, 都因那辱罵毀謗人的聲音,又因仇敵和報仇人的緣故。 這都臨到我們身上,我們卻沒有忘記你,也沒有違背你的約。

  • 我實在徒然潔淨了我的心,徒然洗手表明無辜。 因為,我終日遭災難;每早晨受懲治。 我若說,我要這樣講,這就是以奸詐待你的眾子。 我思索怎能明白這事,眼看實係為難, 等我進了神的聖所,思想他們的結局。 你實在把他們安在滑地,使他們掉在沉淪之中。 他們轉眼之間成了何等的荒涼!他們被驚恐滅盡了。 人睡醒了,怎樣看夢;主啊,你醒了也必照樣輕看他們的影像。 因而,我心裡發酸,肺腑被刺。

  • 他們卻仍舊得罪他,在乾燥之地悖逆至高者。 他們心中試探神,隨自己所欲的求食物, 並且妄論神說:神在曠野豈能擺設筵席嗎? 他曾擊打磐石,使水湧出,成了江河;他還能賜糧食嗎?還能為他的百姓預備肉嗎? 所以,耶和華聽見就發怒;有烈火向雅各燒起;有怒氣向以色列上騰;

  • 人的愚昧傾敗他的道;他的心也抱怨耶和華。

  • 不要說:先前的日子強過如今的日子,是甚麼緣故呢?你這樣問,不是出於智慧。

  • 我的母親哪,我有禍了!因你生我作為遍地相爭相競的人。我素來沒有借貸與人,人也沒有借貸與我,人人卻都咒罵我。

  • 活人因自己的罪受罰,為何發怨言呢?

  • 你們說:『事奉神是徒然的,遵守神所吩咐的,在萬軍之耶和華面前苦苦齋戒,有甚麼益處呢?

  • 馬大伺候的事多,心裡忙亂,就進前來,說:「主啊,我的妹子留下我一個人伺候,你不在意嗎?請吩咐她來幫助我。」

  • 這樣,你必對我說:「他為甚麼還指責人呢?有誰抗拒他的旨意呢?」

  • 你這個人哪,你是誰,竟敢向神強嘴呢?受造之物豈能對造他的說:「你為甚麼這樣造我呢?」

  • 你們也不要發怨言,像他們有發怨言的,就被滅命的所滅。

  • 凡所行的,都不要發怨言,起爭論,

  • 弟兄們,你們不要彼此埋怨,免得受審判。看哪,審判的主站在門前了。

  • 耶穌基督的僕人,雅各的弟兄猶大,寫信給那被召、在父神裡蒙愛、為耶穌基督保守的人。

INSTANCES OF

  • 該隱對耶和華說:「我的刑罰太重,過於我所能當的。

  • 你如今趕逐我離開這地,以致不見你面;我必流離飄蕩在地上,凡遇見我的必殺我。」

  • 拉結見自己不給雅各生子,就嫉妒她姊姊,對雅各說:「你給我孩子,不然我就死了。」

  • 摩西回到耶和華那裡,說:「主啊,你為甚麼苦待這百姓呢?為甚麼打發我去呢?」

  • 自從我去見法老,奉你的名說話,他就苦待這百姓,你一點也沒有拯救他們。」

  • 摩西對耶和華說:「你為何苦待僕人?我為何不在你眼前蒙恩,竟把這管理百姓的重任加在我身上呢? 這百姓豈是我懷的胎,豈是我生下來的呢?你竟對我說:『把他們抱在懷裡,如養育之父抱吃奶的孩子,直抱到你起誓應許給他們祖宗的地去。』 我從哪裡得肉給這百姓吃呢?他們都向我哭號說:『你給我們肉吃吧!』 管理這百姓的責任太重了,我獨自擔當不起。 你這樣待我,我若在你眼前蒙恩,求你立時將我殺了,不叫我見自己的苦情。」

  • 就向他們說:「願耶和華鑒察你們,施行判斷;因你們使我們在法老和他臣僕面前有了臭名,把刀遞在他們手中殺我們。」

  • 他們對摩西說:「難道在埃及沒有墳地,你把我們帶來死在曠野嗎?你為甚麼這樣待我們,將我們從埃及領出來呢?

  • 我們在埃及豈沒有對你說過,不要攪擾我們,容我們服事埃及人嗎?因為服事埃及人比死在曠野還好。」

  • 到了瑪拉,不能喝那裡的水;因為水苦,所以那地名叫瑪拉。

  • 百姓就向摩西發怨言,說:「我們喝甚麼呢?」

  • 以色列全會眾在曠野向摩西、亞倫發怨言,

  • 說:「巴不得我們早死在埃及地、耶和華的手下;那時我們坐在肉鍋旁邊,吃得飽足。你們將我們領出來,到這曠野,是要叫這全會眾都餓死啊!」

  • 所以與摩西爭鬧,說:「給我們水喝吧!」摩西對他們說:「你們為甚麼與我爭鬧?為甚麼試探耶和華呢?」

  • 百姓在那裡甚渴,要喝水,就向摩西發怨言,說:「你為甚麼將我們從埃及領出來,使我們和我們的兒女並牲畜都渴死呢?」

  • 眾百姓發怨言,他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作,使火在他們中間焚燒,直燒到營的邊界。 百姓向摩西哀求,摩西祈求耶和華,火就熄了。 那地方便叫做他備拉,因為耶和華的火燒在他們中間。 他們中間的閒雜人大起貪慾的心;以色列人又哭號說:「誰給我們肉吃呢? 我們記得,在埃及的時候不花錢就吃魚,也記得有黃瓜、西瓜、韭菜、蔥、蒜。 現在我們的心血枯竭了,除這嗎哪以外,在我們眼前並沒有別的東西。」 (這嗎哪彷彿芫荽子,又好像珍珠。 百姓周圍行走,把嗎哪收起來,或用磨推,或用臼搗,煮在鍋中,又做成餅,滋味好像新油。 夜間露水降在營中,嗎哪也隨著降下。)

  • 肉在他們牙齒之間尚未嚼爛,耶和華的怒氣就向他們發作,用最重的災殃擊殺了他們。

  • 當下,全會眾大聲喧嚷;那夜百姓都哭號。 以色列眾人向摩西、亞倫發怨言;全會眾對他們說:「巴不得我們早死在埃及地,或是死在這曠野。 耶和華為甚麼把我們領到那地,使我們倒在刀下呢?我們的妻子和孩子必被擄掠。我們回埃及去豈不好嗎?」 眾人彼此說:「我們不如立一個首領回埃及去吧!」 摩西、亞倫就俯伏在以色列全會眾面前。 窺探地的人中,嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒撕裂衣服, 對以色列全會眾說:「我們所窺探、經過之地是極美之地。 耶和華若喜悅我們,就必將我們領進那地,把地賜給我們;那地原是流奶與蜜之地。 但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物,並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在,不要怕他們!」

  • 第二天,以色列全會眾都向摩西、亞倫發怨言說:「你們殺了耶和華的百姓了。」

  • 會眾沒有水喝,就聚集攻擊摩西、亞倫。 百姓向摩西爭鬧說:「我們的弟兄曾死在耶和華面前,我們恨不得與他們同死。 你們為何把耶和華的會眾領到這曠野、使我們和牲畜都死在這裡呢? 你們為何逼著我們出埃及、領我們到這壞地方呢?這地方不好撒種,也沒有無花果樹、葡萄樹、石榴樹,又沒有水喝。」

  • 就怨讟神和摩西說:「你們為甚麼把我們從埃及領出來、使我們死在曠野呢?這裡沒有糧,沒有水,我們的心厭惡這淡薄的食物。」

  • 於是耶和華使火蛇進入百姓中間,蛇就咬他們。以色列人中死了許多。

  • 在帳棚內發怨言說:『耶和華因為恨我們,所以將我們從埃及地領出來,要交在亞摩利人手中,除滅我們。

  • 我們上哪裡去呢?我們的弟兄使我們的心消化,說那地的民比我們又大又高,城邑又廣大又堅固,高得頂天,並且我們在那裡看見亞衲族的人。』

  • 摩西又對可拉說:「利未的子孫哪,你們聽我說! 以色列的神從以色列會中將你們分別出來,使你們親近他,辦耶和華帳幕的事,並站在會眾面前替他們當差。 耶和華又使你和你一切弟兄─利未的子孫─一同親近他,這豈為小事?你們還要求祭司的職任嗎? 你和你一黨的人聚集是要攻擊耶和華。亞倫算甚麼,你們竟向他發怨言呢?」

  • 此後,約伯開口咒詛自己的生日, 說: 願我生的那日和說懷了男胎的那夜都滅沒。 願那日變為黑暗;願神不從上面尋找它;願亮光不照於其上。 願黑暗和死蔭索取那日;願密雲停在其上;願日蝕恐嚇它。 願那夜被幽暗奪取,不在年中的日子同樂,也不入月中的數目。 願那夜沒有生育,其間也沒有歡樂的聲音。 願那咒詛日子且能惹動鱷魚的咒詛那夜。 願那夜黎明的星宿變為黑暗,盼亮卻不亮,也不見早晨的光線(原文是眼皮);

  • 約伯回答說: 惟願我的煩惱稱一稱,我一切的災害放在天平裡; 現今都比海沙更重,所以我的言語急躁。 因全能者的箭射入我身;其毒,我的靈喝盡了;神的驚嚇擺陣攻擊我。 野驢有草豈能叫喚?牛有料豈能吼叫? 物淡而無鹽豈可吃嗎?蛋青有甚麼滋味呢? 看為可厭的食物,我心不肯挨近。 惟願我得著所求的,願神賜我所切望的; 就是願神把我壓碎,伸手將我剪除。

  • 人在世上豈無爭戰嗎?他的日子不像雇工人的日子嗎? 像奴僕切慕黑影,像雇工人盼望工價; 我也照樣經過困苦的日月,夜間的疲乏為我而定。 我躺臥的時候便說:我何時起來,黑夜就過去呢?我盡是反來覆去,直到天亮。 我的肉體以蟲子和塵土為衣;我的皮膚才收了口又重新破裂。 我的日子比梭更快,都消耗在無指望之中。 求你想念,我的生命不過是一口氣;我的眼睛必不再見福樂。 觀看我的人,他的眼必不再見我;你的眼目要看我,我卻不在了。 雲彩消散而過;照樣,人下陰間也不再上來。

  • 約伯回答說: 我真知道是這樣;但人在神面前怎能成為義呢? 若願意與他爭辯,千中之一也不能回答。 他心裡有智慧,且大有能力。誰向神剛硬而得亨通呢? 他發怒,把山翻倒挪移,山並不知覺。 他使地震動,離其本位,地的柱子就搖撼。 他吩咐日頭不出來,就不出來,又封閉眾星。 他獨自鋪張蒼天,步行在海浪之上。 他造北斗、參星、昴星,並南方的密宮;

  • 我厭煩我的性命,必由著自己述說我的哀情;因心裡苦惱,我要說話, 對神說:不要定我有罪,要指示我,你為何與我爭辯? 你手所造的,你又欺壓,又藐視,卻光照惡人的計謀。這事你以為美嗎? 你的眼豈是肉眼?你查看豈像人查看嗎? 你的日子豈像人的日子,你的年歲豈像人的年歲, 就追問我的罪孽,尋察我的罪過嗎? 其實,你知道我沒有罪惡,並沒有能救我脫離你手的。 你的手創造我,造就我的四肢百體,你還要毀滅我。 求你記念─製造我如摶泥一般,你還要使我歸於塵土嗎?

  • 這一切,我眼都見過;我耳都聽過,而且明白。 你們所知道的,我也知道,並非不及你們。 我真要對全能者說話;我願與神理論。 你們是編造謊言的,都是無用的醫生。 惟願你們全然不作聲;這就算為你們的智慧! 請你們聽我的辯論,留心聽我口中的分訴。 你們要為神說不義的話嗎?為他說詭詐的言語嗎? 你們要為神徇情嗎?要為他爭論嗎? 他查出你們來,這豈是好嗎?人欺哄人,你們也要照樣欺哄他嗎?

  • 約伯回答說: 你們攪擾我的心,用言語壓碎我要到幾時呢? 你們這十次羞辱我;你們苦待我也不以為恥。 果真我有錯,這錯乃是在我。 你們果然要向我誇大,以我的羞辱為證指責我, 就該知道是神傾覆我,用網羅圍繞我。 我因委曲呼叫,卻不蒙應允;我呼求,卻不得公斷。 神用籬笆攔住我的道路,使我不得經過;又使我的路徑黑暗。 他剝去我的榮光,摘去我頭上的冠冕。

  • 約伯回答說: 如今我的哀告還算為悖逆;我的責罰比我的唉哼還重。 惟願我能知道在哪裡可以尋見神,能到他的臺前, 我就在他面前將我的案件陳明,滿口辯白。 我必知道他回答我的言語,明白他向我所說的話。 他豈用大能與我爭辯嗎?必不這樣!他必理會我。 在他那裡正直人可以與他辯論;這樣,我必永遠脫離那審判我的。 只是,我往前行,他不在那裡,往後退,也不能見他。 他在左邊行事,我卻不能看見,在右邊隱藏,我也不能見他。

  • 但如今,比我年少的人戲笑我;其人之父我曾藐視,不肯安在看守我羊群的狗中。 他們壯年的氣力既已衰敗,其手之力與我何益呢? 他們因窮乏飢餓,身體枯瘦,在荒廢淒涼的幽暗中,齦乾燥之地, 在草叢之中採鹹草,羅騰(小樹名,松類)的根為他們的食物。 他們從人中被趕出;人追喊他們如賊一般, 以致他們住在荒谷之間,在地洞和巖穴中; 在草叢中叫喚,在荊棘下聚集。 這都是愚頑下賤人的兒女;他們被鞭打,趕出境外。 現在這些人以我為歌曲,以我為笑談。

  • 大衛因耶和華擊殺(原文是闖殺)烏撒,心裡愁煩,就稱那地方為毘列斯‧烏撒,直到今日。

  • 我因信,所以如此說話;我受了極大的困苦。

  • 我曾急促地說:人都是說謊的!

  • 我見惡人和狂傲人享平安就心懷不平。

  • 自己在曠野走了一日的路程,來到一棵羅騰樹下(小樹名,松類;下同),就坐在那裡求死,說:「耶和華啊,罷了!求你取我的性命,因為我不勝於我的列祖。」

  • 他說:「我為耶和華─萬軍之神大發熱心;因為以色列人背棄了你的約,毀壞了你的壇,用刀殺了你的先知,只剩下我一個人,他們還要尋索我的命。」

  • 我所以恨惡生命;因為在日光之下所行的事我都以為煩惱,都是虛空,都是捕風。

  • 我恨惡一切的勞碌,就是我在日光之下的勞碌,因為我得來的必留給我以後的人。

  • 我說:正在我中年(或譯:晌午)之日必進入陰間的門;我餘剩的年歲不得享受。 我說:我必不得見耶和華,就是在活人之地不見耶和華;我與世上的居民不再見面。 我的住處被遷去離開我,好像牧人的帳棚一樣;我將性命捲起,像織布的捲布一樣。耶和華必將我從機頭剪斷,從早到晚,他要使我完結。 我使自己安靜直到天亮;他像獅子折斷我一切的骨頭,從早到晚,他要使我完結。 我像燕子呢喃,像白鶴鳴叫,又像鴿子哀鳴;我因仰觀,眼睛困倦。耶和華啊,我受欺壓,求你為我作保。 我可說甚麼呢?他應許我的,也給我成就了。我因心裡的苦楚,在一生的年日必悄悄而行。 主啊,人得存活乃在乎此。我靈存活也全在此。所以求你使我痊癒,仍然存活。 看哪,我受大苦,本為使我得平安;你因愛我的靈魂(或譯:生命)便救我脫離敗壞的坑,因為你將我一切的罪扔在你的背後。 原來,陰間不能稱謝你,死亡不能頌揚你;下坑的人不能盼望你的誠實。

  • 願我生的那日受咒詛;願我母親產我的那日不蒙福! 給我父親報信說「你得了兒子」,使我父親甚歡喜的,願那人受咒詛。 願那人像耶和華所傾覆而不後悔的城邑;願他早晨聽見哀聲,晌午聽見吶喊; 因他在我未出胎的時候不殺我,使我母親成了我的墳墓,胎就時常重大。 我為何出胎見勞碌愁苦,使我的年日因羞愧消滅呢?

  • 我是因耶和華忿怒的杖,遭遇困苦的人。 他引導我,使我行在黑暗中,不行在光明裡。 他真是終日再三反手攻擊我。 他使我的皮肉枯乾;他折斷(或譯:壓傷)我的骨頭。 他築壘攻擊我,用苦楚(原文是苦膽)和艱難圍困我。 他使我住在幽暗之處,像死了許久的人一樣。 他用籬笆圍住我,使我不能出去;他使我的銅鍊沉重。 我哀號求救;他使我的禱告不得上達。 他用鑿過的石頭擋住我的道;他使我的路彎曲。

  • 這事約拿大大不悅,且甚發怒, 就禱告耶和華說:「耶和華啊,我在本國的時候豈不是這樣說嗎?我知道你是有恩典、有憐憫的神,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災,所以我急速逃往他施去。 耶和華啊,現在求你取我的命吧!因為我死了比活著還好。」 耶和華說:「你這樣發怒合乎理嗎?」 於是約拿出城,坐在城的東邊,在那裡為自己搭了一座棚,坐在棚的蔭下,要看看那城究竟如何。 耶和華神安排一棵蓖麻,使其發生高過約拿,影兒遮蓋他的頭,救他脫離苦楚;約拿因這棵蓖麻大大喜樂。 次日黎明,神卻安排一條蟲子咬這蓖麻,以致枯槁。 日頭出來的時候,神安排炎熱的東風,日頭曝曬約拿的頭,使他發昏,他就為自己求死,說:「我死了比活著還好!」 神對約拿說:「你因這棵蓖麻發怒合乎理嗎?」他說:「我發怒以至於死,都合乎理!」

  • 猶太人因為耶穌說「我是從天上降下來的糧」,就私下議論他, 說:「這不是約瑟的兒子耶穌嗎?他的父母我們豈不認得嗎?他如今怎麼說『我是從天上降下來的』呢?」 耶穌回答說:「你們不要大家議論。

  • 因此,猶太人彼此爭論說:「這個人怎能把他的肉給我們吃呢?」