FideIQ

Bible verses about Measures

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Unjust, an abomination to God

  • Неодинаковые весы, неодинаковая мера, то и другое - мерзость пред Господом.

The Jews not to be unjust in

  • Не делайте неправды в суде, в мере, в весе и в измерении:

  • в доме твоем не должна быть двоякая ефа, большая и меньшая;

  • гиря у тебя должна быть точная и правильная, и ефа у тебя должна быть точная и правильная, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь Бог твой дает тебе в удел;

The Jews often used unjust

  • Не находятся ли и теперь в доме нечестивого сокровища нечестия и уменьшенная мера, отвратительная?

Log.

  • в восьмой день возьмет он двух овнов однолетних без порока, и одну овцу однолетнюю без порока, и три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с елеем, в приношение хлебное, и один лог елея;

  • и возьмет священник из лога елея и польет на левую свою ладонь;

Cab.

  • И был большой голод в Самарии, когда они осадили ее, так что ослиная голова продавалась по восьмидесяти сиклей серебра, и четвертая часть каба голубиного помета — по пяти сиклей серебра.

Omer or tenth-deal (the tenth of an ephah).

  • А гомор есть десятая часть ефы.

  • Если же он не в состоянии принести двух горлиц или двух молодых голубей, пусть принесет за то, что согрешил, десятую часть ефы пшеничной муки в жертву за грех; пусть не льет на нее елея, и ливана пусть не кладет на нее, ибо это жертва за грех;

  • в восьмой день возьмет он двух овнов однолетних без порока, и одну овцу однолетнюю без порока, и три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с елеем, в приношение хлебное, и один лог елея;

Hin.

  • и десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертью гина битого елея, а для возлияния четверть гина вина, для одного агнца;

Bath or ephah.

  • десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянного зерна едва принесет ефу.

  • Ефа и бат должны быть одинаковой меры, так чтобы бат вмещал в себе десятую часть хомера и ефа десятую часть хомера; мера их должна определяться по хомеру.

Homer or Cor.

  • десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянного зерна едва принесет ефу.

  • постановление об елее: от кора елея десятую часть бата; десять батов составят хомер, потому что в хомере десять батов;

Firkin.

  • Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или по три меры.

Handbreadth.

  • и сделай вокруг него стенки в ладонь и у стенок его сделай золотой венец вокруг;

  • Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи.

Span.

  • он должен быть четыреугольный, двойной, в пядень длиною и в пядень шириною;

  • И выступил из стана Филистимского единоборец, по имени Голиаф, из Гефа; ростом он — шести локтей и пяди.

Cubit.

  • И сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.

  • И сделай отверстие в ковчеге, и в локоть сведи его вверху, и дверь в ковчег сделай с боку его; устрой в нем нижнее, второе и третье жилье.

  • ибо только Ог, царь Васанский, оставался из Рефаимов. Вот, одр его, одр железный, и теперь в Равве, у сынов Аммоновых: длина его девять локтей, а ширина его четыре локтя, локтей мужеских.

Fathom.

  • и, вымерив глубину, нашли двадцать сажен; потом на небольшом расстоянии, вымерив опять, нашли пятнадцать сажен.

Furlong.

  • В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;

  • Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о сне обыкновенном.

Mile.

  • и кто принудит тебя идти с ним одно поприще, иди с ним два.

Distances measured by rods and lines

  • И поразил Моавитян и смерил их веревкою, положив их на землю; и отмерил две веревки на умерщвление, а одну веревку на оставление в живых. И сделались Моавитяне у Давида рабами, платящими дань.

  • и землемерная вервь пойдет далее прямо до холма Гарива и обойдет Гоаф.

  • и привел меня туда. И вот муж, которого вид как бы вид блестящей меди, и льняная вервь в руке его и трость измерения, и стоял он у ворот.

  • Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий; длина и широта и высота его равны.

Were regulated by the standard of the sanctuary

  • для наблюдения за хлебами предложения и пшеничною мукою для хлебного приношения и пресными лепешками, за печеным, жареным и за всякою мерою и весом,

(Correcting in measure,) of mitigated afflictions.

  • ибо Я с тобою, говорит Господь, чтобы спасать тебя: Я совершенно истреблю все народы, среди которых рассеял тебя, а тебя не истреблю; Я буду наказывать тебя в мере, но ненаказанным не оставлю тебя.

(Drinking tears in great measure,) of severe afflictions.

  • ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.

(Weighing the waters in a measure,) of God's infinite wisdom.

  • Бог знает путь ее, и Он ведает место ее.

  • Когда Он ветру полагал вес и располагал воду по мере,

(Measuring the dust of the earth,) of God's greatness.

  • Кто исчерпал воды горстью своею и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весовых холмы?

(The measure of our days,) of the shortness of life.

  • и вложил в уста мои новую песнь - хвалу Богу нашему. Увидят многие и убоятся и будут уповать на Господа.

(Drinking water, by measure) of severe famine.

  • И воду пей мерою, по шестой части гина пей; от времени до времени пей так.

  • И сказал мне: сын человеческий! вот, Я сокрушу в Иерусалиме опору хлебную, и будут есть хлеб весом и в печали, и воду будут пить мерою и в унынии,

(The measure of the stature of Christ,) of perfection.

  • доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова;

(Opening the mouth without measure,) of the insatiableness of hell.

  • За то преисподняя расширилась и без меры раскрыла пасть свою: и сойдет туда слава их и богатство их, и шум их и все, что веселит их.

Bible verses about Measures | FideIQ