Bible verses about Measures
From Torrey's New Topical Textbook
和合本 (CUVS) — Public Domain
Unjust, an abomination to God
两样的法码,两样的升斗,都为耶和华所憎恶。
The Jews not to be unjust in
「你们施行审判,不可行不义;在尺、秤、升、斗上也是如此。
你家里不可有一大一小两样的升斗。
当用对准公平的法码,公平的升斗。这样,在耶和华─你神所赐你的地上,你的日子就可以长久。
The Jews often used unjust
恶人家中不仍有非义之财和可恶的小升斗吗?
Log.
「第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔,又要把调油的细面伊法十分之三为素祭,并油一罗革,一同取来。
祭司要从那一罗革油中取些倒在自己的左手掌里,
Cab.
于是撒马利亚被围困,有饥荒,甚至一个驴头值银八十舍客勒,二升鸽子粪值银五舍客勒。
Omer or tenth-deal (the tenth of an ephah).
(俄梅珥就是伊法十分之一。)
「他的力量若不够献两只斑鸠或是两只雏鸽,就要因所犯的罪带供物来,就是细面伊法十分之一为赎罪祭;不可加上油,也不可加上乳香,因为是赎罪祭。
「第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔,又要把调油的细面伊法十分之三为素祭,并油一罗革,一同取来。
Hin.
和这一只羊羔同献的,要用细面伊法十分之一与捣成的油一欣四分之一调和,又用酒一欣四分之一作为奠祭。
Bath or ephah.
三十亩葡萄园只出一罢特酒;一贺梅珥谷种只结一伊法粮食。
伊法与罢特大小要一样。罢特可盛贺梅珥十分之一,伊法也可盛贺梅珥十分之一,都以贺梅珥的大小为准。
Homer or Cor.
三十亩葡萄园只出一罢特酒;一贺梅珥谷种只结一伊法粮食。
你们献所分定的油,按油的罢特,一柯珥油要献罢特十分之一(原来十罢特就是一贺梅珥)。
Firkin.
照犹太人洁净的规矩,有六口石缸摆在那里,每口可以盛两三桶水。
Handbreadth.
桌子的四围各做一掌宽的横梁,横梁上镶着金牙边。
你使我的年日窄如手掌;我一生的年数,在你面前如同无有。各人最稳妥的时候,真是全然虚幻。(细拉)
Span.
这胸牌要四方的,叠为两层,长一虎口,宽一虎口。
从非利士营中出来一个讨战的人,名叫歌利亚,是迦特人,身高六肘零一虎口;
Cubit.
方舟的造法乃是这样:要长三百肘,宽五十肘,高三十肘。
方舟上边要留透光处,高一肘。方舟的门要开在旁边。方舟要分上、中、下三层。
(利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是铁的,长九肘,宽四肘,都是以人肘为度。现今岂不是在亚扪人的拉巴吗?)」
Fathom.
就探深浅,探得有十二丈;稍往前行,又探深浅,探得有九丈。
Furlong.
正当那日,门徒中有两个人往一个村子去;这村子名叫以马忤斯,离耶路撒冷约有二十五里。
耶稣这话是指着他死说的,他们却以为是说照常睡了。
Mile.
有人强逼你走一里路,你就同他走二里;
Distances measured by rods and lines
又攻打摩押人,使他们躺卧在地上,用绳量一量:量二绳的杀了,量一绳的存留。摩押人就归服大卫,给他进贡。
准绳要往外量出,直到迦立山,又转到歌亚。
他带我到那里,见有一人,颜色(原文是形状)如铜,手拿麻绳和量度的竿,站在门口。
城是四方的,长宽一样。天使用苇子量那城,共有四千里,长、宽、高都是一样;
Were regulated by the standard of the sanctuary
并管理陈设饼,素祭的细面,或无酵薄饼,或用盘烤,或用油调和的物,又管理各样的升斗尺度;
(Correcting in measure,) of mitigated afflictions.
因我与你同在,要拯救你,也要将所赶散你到的那些国灭绝净尽,却不将你灭绝净尽,倒要从宽惩治你,万不能不罚你(不罚你:或译以你为无罪)。这是耶和华说的。
(Drinking tears in great measure,) of severe afflictions.
你以眼泪当食物给他们吃,又多量出眼泪给他们喝。
(Weighing the waters in a measure,) of God's infinite wisdom.
神明白智慧的道路,晓得智慧的所在。
要为风定轻重,又度量诸水;
(Measuring the dust of the earth,) of God's greatness.
谁曾用手心量诸水,用手虎口量苍天,用升斗盛大地的尘土,用秤称山岭,用天平平冈陵呢?
(The measure of our days,) of the shortness of life.
耶和华啊,求你叫我晓得我身之终!我的寿数几何?叫我知道我的生命不长!
(Drinking water, by measure) of severe famine.
你喝水也要按制子,每日喝一欣六分之一,按时而喝。
他又对我说:「人子啊,我必在耶路撒冷折断他们的杖,就是断绝他们的粮。他们吃饼要按分两,忧虑而吃;喝水也要按制子,惊惶而喝;
(The measure of the stature of Christ,) of perfection.
直等到我们众人在真道上同归于一,认识神的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量,
(Opening the mouth without measure,) of the insatiableness of hell.
故此,阴间扩张其欲,开了无限量的口;他们的荣耀、群众、繁华,并快乐的人都落在其中。