Bible verses about Magistrates
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Are appointed by God
在上有權柄的,人人當順服他,因為沒有權柄不是出於神的。凡掌權的都是神所命的。
Are ministers of God
因為他是神的用人,是與你有益的。你若作惡,卻當懼怕;因為他不是空空地佩劍;他是神的用人,是伸冤的,刑罰那作惡的。
你們納糧,也為這個緣故;因他們是神的差役,常常特管這事。
Purpose of their appointment
因為他是神的用人,是與你有益的。你若作惡,卻當懼怕;因為他不是空空地佩劍;他是神的用人,是伸冤的,刑罰那作惡的。
或是君王所派罰惡賞善的臣宰。
Their office to be respected
保羅說:「弟兄們,我不曉得他是大祭司;經上記著說:『不可毀謗你百姓的官長。』」
Are not a terror to the good, but to the evil
作官的原不是叫行善的懼怕,乃是叫作惡的懼怕。你願意不懼怕掌權的嗎?你只要行善,就可得他的稱讚;
To be wisely selected and appointed
並要從百姓中揀選有才能的人,就是敬畏神、誠實無妄、恨不義之財的人,派他們作千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長,管理百姓,
「以斯拉啊,要照著你神賜你的智慧,將所有明白你神律法的人立為士師、審判官,治理河西的百姓,使他們教訓一切不明白神律法的人。
To be prayed for
我勸你,第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝;
為君王和一切在位的,也該如此,使我們可以敬虔、端正、平安無事地度日。
Seek wisdom from God.
所以求你賜我智慧,可以判斷你的民,能辨別是非。不然,誰能判斷這眾多的民呢?」
Rule in the fear of God.
以色列的神、以色列的磐石曉諭我說:那以公義治理人民的,敬畏神執掌權柄,
現在你們應當敬畏耶和華,謹慎辦事;因為耶和華─我們的神沒有不義,不偏待人,也不受賄賂。」
Know the law of God.
「以斯拉啊,要照著你神賜你的智慧,將所有明白你神律法的人立為士師、審判官,治理河西的百姓,使他們教訓一切不明白神律法的人。
Be faithful to the Sovereign.
那時,總長和總督尋找但以理誤國的把柄,為要參他;只是找不著他的錯誤過失,因他忠心辦事,毫無錯誤過失。
Enforce the laws.
凡不遵行你神律法和王命令的人就當速速定他的罪,或治死,或充軍,或抄家,或囚禁。」
Judge wisely.
一日,有兩個妓女來,站在王面前。
Hate covetousness.
並要從百姓中揀選有才能的人,就是敬畏神、誠實無妄、恨不義之財的人,派他們作千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長,管理百姓,
Not take bribes.
不可受賄賂;因為賄賂能叫明眼人變瞎了,又能顛倒義人的話。
不可屈枉正直;不可看人的外貌。也不可受賄賂;因為賄賂能叫智慧人的眼變瞎了,又能顛倒義人的話。
Defend the poor.
因我拯救哀求的困苦人和無人幫助的孤兒。
我為窮乏人的父;素不認識的人,我查明他的案件。
Judge for God, not for man.
對他們說:「你們辦事應當謹慎;因為你們判斷不是為人,乃是為耶和華。判斷的時候,他必與你們同在。
Judge righteously.
「當時,我囑咐你們的審判官說:『你們聽訟,無論是弟兄彼此爭訟,是與同居的外人爭訟,都要按公義判斷。
「你要在耶和華─你神所賜的各城裡,按著各支派設立審判官和官長。他們必按公義的審判判斷百姓。
「人若有爭訟,來聽審判,審判官就要定義人有理,定惡人有罪。
Be impartial.
「不可在窮人爭訟的事上屈枉正直。
審判的時候,不可看人的外貌;聽訟不可分貴賤,不可懼怕人,因為審判是屬乎神的。若有難斷的案件,可以呈到我這裡,我就判斷。』
Be diligent in ruling.
或作勸化的,就當專一勸化;施捨的,就當誠實;治理的,就當殷勤;憐憫人的,就當甘心。
Subjection to their authority enjoined.
說:「文士和法利賽人坐在摩西的位上,
凡他們所吩咐你們的,你們都要謹守遵行。但不要效法他們的行為;因為他們能說,不能行。
在上有權柄的,人人當順服他,因為沒有權柄不是出於神的。凡掌權的都是神所命的。
你們為主的緣故,要順服人的一切制度,或是在上的君王,
或是君王所派罰惡賞善的臣宰。
Wicked
暴虐的君王轄制貧民,好像吼叫的獅子、覓食的熊。
Joseph.
約瑟見埃及王法老的時候年三十歲。他從法老面前出去,遍行埃及全地。
Samuel.
我在這裡,你們要在耶和華和他的受膏者面前給我作見證。我奪過誰的牛,搶過誰的驢,欺負過誰,虐待過誰,從誰手裡受過賄賂因而眼瞎呢?若有,我必償還。」
眾人說:「你未曾欺負我們,虐待我們,也未曾從誰手裡受過甚麼。」
以斯拉禱告,認罪,哭泣,俯伏在神殿前的時候,有以色列中的男女孩童聚集到以斯拉那裡,成了大會,眾民無不痛哭。
Nehemiah.
管理米斯巴、各荷西的兒子沙崙修造泉門,立門,蓋門頂,安門扇和閂鎖,又修造靠近王園西羅亞池的牆垣,直到那從大衛城下來的臺階。
Job.
我為窮乏人的父;素不認識的人,我查明他的案件。
Daniel.
因這但以理有美好的靈性,所以顯然超乎其餘的總長和總督,王又想立他治理通國。
Sons of Samuel.
他兒子不行他的道,貪圖財利,收受賄賂,屈枉正直。
Pilate.
彼拉多見說也無濟於事,反要生亂,就拿水在眾人面前洗手,說:「流這義人的血,罪不在我,你們承當吧。」
於是彼拉多釋放巴拉巴給他們,把耶穌鞭打了,交給人釘十字架。
Magistrates in Philippi.
眾人就一同起來攻擊他們。官長吩咐剝了他們的衣裳,用棍打;
打了許多棍,便將他們下在監裡,囑咐禁卒嚴緊看守。
Gallio.
就把他們攆出公堂。
眾人便揪住管會堂的所提尼,在堂前打他。這些事迦流都不管。
Felix.
腓力斯又指望保羅送他銀錢,所以屢次叫他來,和他談論。