FideIQ

Bible verses about Locust, The

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

A small insect

  • Вот четыре малых на земле, но они мудрее мудрых:

  • у саранчи нет царя, но выступает вся она стройно;

Clean and fit for food

  • из всех пресмыкающихся, крылатых, ходящих на четырех ногах, тех только ешьте, у которых есть голени выше ног, чтобы скакать ими по земле;

  • сих ешьте из них: саранчу с ее породою, солам с ее породою, харгол с ее породою и хагаб с ее породою.

Wise.

  • Вот четыре малых на земле, но они мудрее мудрых:

  • у саранчи нет царя, но выступает вся она стройно;

Voracious.

  • она покрыла лице всей земли, так что земли не было видно, и поела всю траву земную и все плоды древесные, уцелевшие от града, и не осталось никакой зелени ни на деревах, ни на траве полевой во всей земле Египетской.

Rapid in movement.

  • и будут собирать добычу вашу, как собирает гусеница; бросятся на нее, как бросается саранча.

Like to horses prepared for battle.

  • Вид его как вид коней, и скачут они как всадники;

  • По виду своему саранча была подобна коням, приготовленным на войну; и на головах у ней как бы венцы, похожие на золотые, лица же ее — как лица человеческие;

Carried every way by the wind

  • И простер Моисей жезл свой на землю Египетскую, и Господь навел на сию землю восточный ветер, продолжавшийся весь тот день и всю ночь. Настало утро, и восточный ветер нанес саранчу.

  • И воздвигнул Господь с противной стороны западный весьма сильный ветер, и он понес саранчу и бросил ее в Чермное море: не осталось ни одной саранчи во всей стране Египетской.

Immensely numerous

  • Не истребили народов, о которых сказал им Господь,

  • Там пожрет тебя огонь, посечет тебя меч, поест тебя как гусеница, хотя бы ты умножился как гусеница, умножился как саранча.

Flies in bands and with order

  • у саранчи нет царя, но выступает вся она стройно;

One of the plagues of Egypt

  • а если ты не отпустишь народа Моего, то вот, завтра в это самое время Я наведу саранчу на всю твою область:

Used as food.

  • Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а пищею его были акриды и дикий мед.

Threatened with, as a punishment for sin.

  • Семян много вынесешь в поле, а соберешь мало, потому что поест их саранча.

  • Все дерева твои и плоды земли твоей погубит ржавчина.

Deprecated the plague of.

  • Будет ли на земле голод, будет ли моровая язва, будет ли палящий ветер, ржавчина, саранча, червь, неприятель ли будет теснить его в земле его, будет ли какое бедствие, какая болезнь, —

  • при всякой молитве, при всяком прошении, какое будет от какого-либо человека во всем народе Твоем Израиле, когда они почувствуют бедствие в сердце своем и прострут руки свои к храму сему,

Often plagued by.

  • оставшееся от гусеницы ела саранча, оставшееся от саранчи ели черви, а оставшееся от червей доели жуки.

  • И воздам вам за те годы, которые пожирали саранча, черви, жуки и гусеница, великое войско Мое, которое послал Я на вас.

Promised deliverance from the plague of, on humiliation, &c.

  • Если Я заключу небо и не будет дождя, и если повелю саранче поядать землю, или пошлю моровую язву на народ Мой,

  • и смирится народ Мой, который именуется именем Моим, и будут молиться, и взыщут лица Моего, и обратятся от худых путей своих, то Я услышу с неба и прощу грехи их и исцелю землю их.

Of destructive enemies.

  • Ибо пришел на землю Мою народ сильный и бесчисленный; зубы у него - зубы львиные, и челюсти у него - как у львицы.

  • Опустошил он виноградную лозу Мою, и смоковницу Мою обломал, ободрал ее догола, и бросил; сделались белыми ветви ее.

  • день тьмы и мрака, день облачный и туманный: как утренняя заря распространяется по горам народ многочисленный и сильный, какого не бывало от века и после того не будет в роды родов.

Of false teachers of the apostasy.

  • И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы.

Of ungodly rulers.

  • Князья твои - как саранча, и военачальники твои - как рои мошек, которые во время холода гнездятся в щелях стен, и когда взойдет солнце, то разлетаются, и не узнаешь места, где они были.

(Destruction of,) of destruction of God's enemies.

  • Там пожрет тебя огонь, посечет тебя меч, поест тебя как гусеница, хотя бы ты умножился как гусеница, умножился как саранча.