FideIQ

Bible verses about Justification Before God

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Promised in Christ

  • Господом будет оправдано и прославлено все племя Израилево.

  • На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством; чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих и грехи их на Себе понесет.

Is the act of God

  • Близок оправдывающий Меня: кто хочет состязаться со Мною? станем вместе. Кто хочет судиться со Мною? пусть подойдет ко Мне.

  • Кто будет обвинять избранных Божиих? Бог оправдывает их.

Requires perfect obedience.

  • Соблюдайте постановления Мои и законы Мои, которые исполняя, человек будет жив. Я Господь Бог ваш.

  • Моисей пишет о праведности от закона: исполнивший его человек жив будет им.

  • (потому что не слушатели закона праведны пред Богом, но исполнители закона оправданы будут,

  • Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.

Man cannot attain to.

  • правда! знаю, что так; но как оправдается человек пред Богом?

  • Если захочет вступить в прение с Ним, то не ответит Ему ни на одно из тысячи.

  • Если я буду оправдываться, то мои же уста обвинят меня; если я невинен, то Он признает меня виновным.

  • И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?

  • Да уповает Израиль на Господа отныне и вовек.

  • милость моя и ограждение мое, прибежище мое и Избавитель мой, щит мой, - и я на Него уповаю; Он подчиняет мне народ мой.

  • потому что делами закона не оправдается пред Ним никакая плоть; ибо законом познается грех.

  • А Израиль, искавший закона праведности, не достиг до закона праведности.

  • Почему? потому что искали не в вере, а в делах закона. Ибо преткнулись о камень преткновения,

Is not of works.

  • и во всем, в чем вы не могли оправдаться законом Моисеевым, оправдывается Им всякий верующий.

  • Как закон, ослабленный плотию, был бессилен, то Бог послал Сына Своего в подобии плоти греховной в жертву за грех и осудил грех во плоти,

  • однако же, узнав, что человек оправдывается не делами закона, а только верою в Иисуса Христа, и мы уверовали во Христа Иисуса, чтобы оправдаться верою во Христа, а не делами закона; ибо делами закона не оправдается никакая плоть.

  • А что законом никто не оправдывается пред Богом, это ясно, потому что праведный верою жив будет.

Is not of faith and works united.

  • Некоторые, пришедшие из Иудеи, учили братьев: если не обрежетесь по обряду Моисееву, не можете спастись.

  • Ибо мы признаем, что человек оправдывается верою, независимо от дел закона.

  • Но если по благодати, то не по делам; иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать; иначе дело не есть уже дело.

  • Но когда я увидел, что они не прямо поступают по истине Евангельской, то сказал Петру при всех: если ты, будучи Иудеем, живешь по-язычески, а не по-иудейски, то для чего язычников принуждаешь жить по-иудейски?

  • Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати,

Is by faith alone.

  • Истинно, истинно говорю вам: слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь.

  • и во всем, в чем вы не могли оправдаться законом Моисеевым, оправдывается Им всякий верующий.

  • потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.

  • Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа,

  • однако же, узнав, что человек оправдывается не делами закона, а только верою в Иисуса Христа, и мы уверовали во Христа Иисуса, чтобы оправдаться верою во Христа, а не делами закона; ибо делами закона не оправдается никакая плоть.

Is of grace.

  • получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе,

  • Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам

  • Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.

In the name of Christ.

  • И такими были некоторые из вас; но омылись, но освятились, но оправдались именем Господа нашего Иисуса Христа и Духом Бога нашего.

By imputation of Christ's righteousness.

  • Радостью буду радоваться о Господе, возвеселится душа моя о Боге моем; ибо Он облек меня в ризы спасения, одеждою правды одел меня, как на жениха возложил венец и, как невесту, украсил убранством.

  • Во дни Его Иуда спасется и Израиль будет жить безопасно; и вот имя Его, которым будут называть Его: "Господь оправдание наше!"

  • правда Божия через веру в Иисуса Христа во всех и на всех верующих, ибо нет различия,

  • Посему, как преступлением одного всем человекам осуждение, так правдою одного всем человекам оправдание к жизни.

  • От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением,

  • Ибо не знавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом.

By the blood of Christ.

  • Посему тем более ныне, будучи оправданы Кровию Его, спасемся Им от гнева.

By the resurrection of Christ.

  • Который предан за грехи наши и воскрес для оправдания нашего.

  • А если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна: вы еще во грехах ваших.

Blessedness of.

  • Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.

  • Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;

  • Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел:

Frees from condemnation.

  • Близок оправдывающий Меня: кто хочет состязаться со Мною? станем вместе. Кто хочет судиться со Мною? пусть подойдет ко Мне.

  • Вот, Господь Бог помогает Мне: кто осудит Меня? Вот, все они, как одежда, обветшают; моль съест их.

  • Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет состязаться с тобою на суде, - ты обвинишь. Это есть наследие рабов Господа, оправдание их от Меня, говорит Господь.

  • Кто будет обвинять избранных Божиих? Бог оправдывает их.

  • Кто осуждает? Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.

Entitles to an inheritance.

  • чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

Ensures glorification.

  • А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал; а кого оправдал, тех и прославил.

The wicked shall not attain to

  • Удаляйся от неправды и не умерщвляй невинного и правого, ибо Я не оправдаю беззаконника.

Revealed under the Old Testament age.

  • Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.

  • В нем открывается правда Божия от веры в веру, как написано: праведный верою жив будет.

Excludes boasting.

  • Где же то, чем бы хвалиться? уничтожено. Каким законом? законом дел? Нет, но законом веры.

  • Если Авраам оправдался делами, он имеет похвалу, но не пред Богом.

  • для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом.

  • чтобы было, как написано: хвалящийся хвались Господом.

Does not make void the law.

  • потому что один Бог, Который оправдает обрезанных по вере и необрезанных через веру.

  • Итак, мы уничтожаем закон верою? Никак; но закон утверждаем.

  • для чуждых закона — как чуждый закона, — не будучи чужд закона пред Богом, но подзаконен Христу, — чтобы приобрести чуждых закона;

Typified

  • который отвечал и сказал стоявшим перед ним так: снимите с него запятнанные одежды. А ему самому сказал: смотри, Я снял с тебя вину твою и облекаю тебя в одежды торжественные.

  • И сказал: возложите на голову его чистый кидар. И возложили чистый кидар на голову его и облекли его в одежду; Ангел же Господень стоял.

Illustrated

  • Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится.

Abraham.

  • Аврам поверил Господу, и Он вменил ему это в праведность.

Paul.

  • Да и все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего: для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа

  • и найтись в Нем не со своею праведностью, которая от закона, но с тою, которая через веру во Христа, с праведностью от Бога по вере;