FideIQ

Bible verses about Joseph

From Nave's Topical Bible

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

  • 就給他起名叫約瑟(就是增添的意思),意思說:「願耶和華再增添我一個兒子。」

  • 波提乏將一切所有的都交在約瑟的手中,除了自己所吃的飯,別的事一概不知。約瑟原來秀雅俊美。

  • 並且叫兩個使女和她們的孩子在前頭,利亞和她的孩子在後頭,拉結和約瑟在儘後頭。

  • 以色列原來愛約瑟過於愛他的眾子,因為約瑟是他年老生的;他給約瑟做了一件彩衣。

  • 約瑟的哥哥們見父親愛約瑟過於愛他們,就恨約瑟,不與他說和睦的話。

  • 他的兒女都起來安慰他,他卻不肯受安慰,說:「我必悲哀著下陰間,到我兒子那裡。」約瑟的父親就為他哀哭。

  • 並且我從前用弓用刀從亞摩利人手下奪的那塊地,我都賜給你,使你比眾弟兄多得一分。」

  • 猶大勝過一切弟兄,君王也是從他而出;長子的名分卻歸約瑟。

  • 於是到了撒馬利亞的一座城,名叫敘加,靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地。

  • 約瑟的哥哥們見父親愛約瑟過於愛他們,就恨約瑟,不與他說和睦的話。

  • 他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裡。

  • 他們遠遠地看見他,趁他還沒有走到跟前,大家就同謀要害死他, 彼此說:「你看!那做夢的來了。 來吧!我們將他殺了,丟在一個坑裡,就說有惡獸把他吃了。我們且看他的夢將來怎麼樣。」 流便聽見了,要救他脫離他們的手,說:「我們不可害他的性命」; 又說:「不可流他的血,可以把他丟在這野地的坑裡,不可下手害他。」流便的意思是要救他脫離他們的手,把他歸還他的父親。 約瑟到了他哥哥們那裡,他們就剝了他的外衣,就是他穿的那件彩衣, 把他丟在坑裡;那坑是空的,裡頭沒有水。 他們坐下吃飯,舉目觀看,見有一夥米甸的以實瑪利人從基列來,用駱駝馱著香料、乳香、沒藥,要帶下埃及去。 猶大對眾弟兄說:「我們殺我們的兄弟,藏了他的血有甚麼益處呢?

  • 在他們以先打發一個人去─約瑟被賣為奴僕。

  • 「先祖嫉妒約瑟,把他賣到埃及去;神卻與他同在,

  • 約瑟做了一夢,告訴他哥哥們,他們就越發恨他。 約瑟對他們說:「請聽我所做的夢: 我們在田裡捆禾稼,我的捆起來站著,你們的捆來圍著我的捆下拜。」 他的哥哥們回答說:「難道你真要作我們的王嗎?難道你真要管轄我們嗎?」他們就因為他的夢和他的話越發恨他。 後來他又做了一夢,也告訴他的哥哥們說:「看哪,我又做了一夢,夢見太陽、月亮,與十一個星向我下拜。」 約瑟將這夢告訴他父親和他哥哥們,他父親就責備他說:「你做的這是甚麼夢!難道我和你母親、你弟兄果然要來俯伏在地,向你下拜嗎?」 他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裡。

  • 我們不如將他賣給以實瑪利人,不可下手害他;因為他是我們的兄弟,我們的骨肉。」眾弟兄就聽從了他。

  • 有些米甸的商人從那裡經過,哥哥們就把約瑟從坑裡拉上來,講定二十舍客勒銀子,把約瑟賣給以實瑪利人。他們就把約瑟帶到埃及去了。

  • 流便回到坑邊,見約瑟不在坑裡,就撕裂衣服, 回到兄弟們那裡,說:「童子沒有了。我往哪裡去才好呢?」 他們宰了一隻公山羊,把約瑟的那件彩衣染了血, 打發人送到他們的父親那裡,說:「我們撿了這個;請認一認是你兒子的外衣不是?」 他認得,就說:「這是我兒子的外衣。有惡獸把他吃了,約瑟被撕碎了!撕碎了!」 雅各便撕裂衣服,腰間圍上麻布,為他兒子悲哀了多日。 他的兒女都起來安慰他,他卻不肯受安慰,說:「我必悲哀著下陰間,到我兒子那裡。」約瑟的父親就為他哀哭。

  • 米甸人帶約瑟到埃及,把他賣給法老的內臣─護衛長波提乏。

  • 約瑟住在他主人埃及人的家中,耶和華與他同在,他就百事順利。 他主人見耶和華與他同在,又見耶和華使他手裡所辦的盡都順利, 約瑟就在主人眼前蒙恩,伺候他主人,並且主人派他管理家務,把一切所有的都交在他手裡。 自從主人派約瑟管理家務和他一切所有的,耶和華就因約瑟的緣故賜福與那埃及人的家;凡家裡和田間一切所有的都蒙耶和華賜福。

  • 但耶和華與約瑟同在,向他施恩,使他在司獄的眼前蒙恩。

  • 凡在約瑟手下的事,司獄一概不察,因為耶和華與約瑟同在;耶和華使他所做的盡都順利。

  • 約瑟被帶下埃及去。有一個埃及人,是法老的內臣─護衛長波提乏,從那些帶下他來的以實瑪利人手下買了他去。 約瑟住在他主人埃及人的家中,耶和華與他同在,他就百事順利。 他主人見耶和華與他同在,又見耶和華使他手裡所辦的盡都順利, 約瑟就在主人眼前蒙恩,伺候他主人,並且主人派他管理家務,把一切所有的都交在他手裡。 自從主人派約瑟管理家務和他一切所有的,耶和華就因約瑟的緣故賜福與那埃及人的家;凡家裡和田間一切所有的都蒙耶和華賜福。 波提乏將一切所有的都交在約瑟的手中,除了自己所吃的飯,別的事一概不知。約瑟原來秀雅俊美。 這事以後,約瑟主人的妻以目送情給約瑟,說:「你與我同寢吧!」 約瑟不從,對他主人的妻說:「看哪,一切家務,我主人都不知道;他把所有的都交在我手裡。 在這家裡沒有比我大的;並且他沒有留下一樣不交給我,只留下了你,因為你是他的妻子。我怎能作這大惡,得罪神呢?」

  • 這事以後,埃及王的酒政和膳長得罪了他們的主─埃及王, 法老就惱怒酒政和膳長這二臣, 把他們下在護衛長府內的監裡,就是約瑟被囚的地方。 護衛長把他們交給約瑟,約瑟便伺候他們;他們有些日子在監裡。 被囚在監之埃及王的酒政和膳長二人同夜各做一夢,各夢都有講解。 到了早晨,約瑟進到他們那裡,見他們有愁悶的樣子。 他便問法老的二臣,就是與他同囚在他主人府裡的,說:「你們今日為甚麼面帶愁容呢?」 他們對他說:「我們各人做了一夢,沒有人能解。」約瑟說:「解夢不是出於神嗎?請你們將夢告訴我。」 酒政便將他的夢告訴約瑟說:「我夢見在我面前有一棵葡萄樹,

  • 人用腳鐐傷他的腳;他被鐵鍊捆拘。

  • 被囚在監之埃及王的酒政和膳長二人同夜各做一夢,各夢都有講解。 到了早晨,約瑟進到他們那裡,見他們有愁悶的樣子。 他便問法老的二臣,就是與他同囚在他主人府裡的,說:「你們今日為甚麼面帶愁容呢?」 他們對他說:「我們各人做了一夢,沒有人能解。」約瑟說:「解夢不是出於神嗎?請你們將夢告訴我。」 酒政便將他的夢告訴約瑟說:「我夢見在我面前有一棵葡萄樹, 樹上有三根枝子,好像發了芽,開了花,上頭的葡萄都成熟了。 法老的杯在我手中,我就拿葡萄擠在法老的杯裡,將杯遞在他手中。」 約瑟對他說:「你所做的夢是這樣解:三根枝子就是三天; 三天之內,法老必提你出監,叫你官復原職,你仍要遞杯在法老的手中,和先前作他的酒政一樣。

  • 過了兩年,法老做夢,夢見自己站在河邊, 有七隻母牛從河裡上來,又美好又肥壯,在蘆荻中吃草。 隨後又有七隻母牛從河裡上來,又醜陋又乾瘦,與那七隻母牛一同站在河邊。 這又醜陋又乾瘦的七隻母牛吃盡了那又美好又肥壯的七隻母牛。法老就醒了。 他又睡著,第二回做夢,夢見一棵麥子長了七個穗子,又肥大又佳美, 隨後又長了七個穗子,又細弱又被東風吹焦了。 這細弱的穗子吞了那七個又肥大又飽滿的穗子。法老醒了,不料是個夢。 到了早晨,法老心裡不安,就差人召了埃及所有的術士和博士來;法老就把所做的夢告訴他們,卻沒有人能給法老圓解。 那時酒政對法老說:「我今日想起我的罪來。

  • 我們二人同夜各做一夢,各夢都有講解。

  • 法老和他一切臣僕都以這事為妙。 法老對臣僕說:「像這樣的人,有神的靈在他裡頭,我們豈能找得著呢?」 法老對約瑟說:「神既將這事都指示你,可見沒有人像你這樣有聰明有智慧。 你可以掌管我的家;我的民都必聽從你的話。惟獨在寶座上我比你大。」 法老又對約瑟說:「我派你治理埃及全地。」 法老就摘下手上打印的戒指,戴在約瑟的手上,給他穿上細麻衣,把金鍊戴在他的頸項上, 又叫約瑟坐他的副車,喝道的在前呼叫說:「跪下。」這樣,法老派他治理埃及全地。 法老對約瑟說:「我是法老,在埃及全地,若沒有你的命令,不許人擅自辦事(原文是動手動腳)。」 法老賜名給約瑟,叫撒發那忒‧巴內亞,又將安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給他為妻。約瑟就出去巡行埃及地。

  • 耶和華的話試煉他,直等到他所說的應驗了。 王打發人把他解開,就是治理眾民的,把他釋放, 立他作王家之主,掌管他一切所有的, 使他隨意捆綁他的臣宰,將智慧教導他的長老。

  • 法老賜名給約瑟,叫撒發那忒‧巴內亞,又將安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給他為妻。約瑟就出去巡行埃及地。

  • 約瑟見埃及王法老的時候年三十歲。他從法老面前出去,遍行埃及全地。 七個豐年之內,地的出產極豐極盛(原文是一把一把的), 約瑟聚斂埃及地七個豐年一切的糧食,把糧食積存在各城裡;各城周圍田地的糧食都積存在本城裡。 約瑟積蓄五穀甚多,如同海邊的沙,無法計算,因為穀不可勝數。 荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生了兩個兒子。 約瑟給長子起名叫瑪拿西(就是使之忘了的意思),因為他說:「神使我忘了一切的困苦和我父的全家。」 他給次子起名叫以法蓮(就是使之昌盛的意思),因為他說:「神使我在受苦的地方昌盛。」 埃及地的七個豐年一完, 七個荒年就來了。正如約瑟所說的,各地都有饑荒;惟獨埃及全地有糧食。

  • 各地的人都往埃及去,到約瑟那裡糴糧,因為天下的饑荒甚大。

  • 饑荒甚大,全地都絕了糧,甚至埃及地和迦南地的人因那饑荒的緣故都餓昏了。 約瑟收聚了埃及地和迦南地所有的銀子,就是眾人糴糧的銀子,約瑟就把那銀子帶到法老的宮裡。 埃及地和迦南地的銀子都花盡了,埃及眾人都來見約瑟,說:「我們的銀子都用盡了,求你給我們糧食,我們為甚麼死在你面前呢?」 約瑟說:「若是銀子用盡了,可以把你們的牲畜給我,我就為你們的牲畜給你們糧食。」 於是他們把牲畜趕到約瑟那裡,約瑟就拿糧食換了他們的牛、羊、驢、馬;那一年因換他們一切的牲畜,就用糧食養活他們。 那一年過去,第二年他們又來見約瑟,說:「我們不瞞我主,我們的銀子都花盡了,牲畜也都歸了我主。我們在我主眼前,除了我們的身體和田地之外,一無所剩。 你何忍見我們人死地荒呢?求你用糧食買我們和我們的地,我們和我們的地就要給法老效力。又求你給我們種子,使我們得以存活,不致死亡,地土也不致荒涼。」 於是,約瑟為法老買了埃及所有的地,埃及人因被饑荒所迫,各都賣了自己的田地;那地就都歸了法老。 至於百姓,約瑟叫他們,從埃及這邊直到埃及那邊,都各歸各城。

  • 惟有祭司的地,約瑟沒有買,因為祭司有從法老所得的常俸。他們吃法老所給的常俸,所以他們不賣自己的地。

  • 於是約瑟為埃及地定下常例,直到今日:法老必得五分之一,惟獨祭司的地不歸法老。

  • 雅各見埃及有糧,就對兒子們說:「你們為甚麼彼此觀望呢? 我聽見埃及有糧,你們可以下去,從那裡為我們糴些來,使我們可以存活,不至於死。」 於是,約瑟的十個哥哥都下埃及糴糧去了。 但約瑟的兄弟便雅憫,雅各沒有打發他和哥哥們同去,因為雅各說:「恐怕他遭害。」 來糴糧的人中有以色列的兒子們,因為迦南地也有饑荒。 當時治理埃及地的是約瑟;糶糧給那地眾民的就是他。約瑟的哥哥們來了,臉伏於地,向他下拜。 約瑟看見他哥哥們,就認得他們,卻裝作生人,向他們說些嚴厲話,問他們說:「你們從哪裡來?」他們說:「我們從迦南地來糴糧。」 約瑟認得他哥哥們,他們卻不認得他。 約瑟想起從前所做的那兩個夢,就對他們說:「你們是奸細,來窺探這地的虛實。」

  • 那地的饑荒甚大。 他們從埃及帶來的糧食吃盡了,他們的父親就對他們說:「你們再去給我糴些糧來。」 猶大對他說:「那人諄諄地告誡我們說:『你們的兄弟若不與你們同來,你們就不得見我的面。』 你若打發我們的兄弟與我們同去,我們就下去給你糴糧; 你若不打發他去,我們就不下去,因為那人對我們說:『你們的兄弟若不與你們同來,你們就不得見我的面。』」 以色列說:「你們為甚麼這樣害我,告訴那人你們還有兄弟呢?」 他們回答說:「那人詳細問到我們和我們的親屬,說:『你們的父親還在嗎?你們還有兄弟嗎?』我們就按著他所問的告訴他,焉能知道他要說『必須把你們的兄弟帶下來』呢?」 猶大又對他父親以色列說:「你打發童子與我同去,我們就起身下去,好叫我們和你,並我們的婦人孩子,都得存活,不至於死。 我為他作保;你可以從我手中追討,我若不帶他回來交在你面前,我情願永遠擔罪。

  • 約瑟吩咐家宰說:「把糧食裝滿這些人的口袋,儘著他們的驢所能馱的,又把各人的銀子放在各人的口袋裡, 並將我的銀杯和那少年人糴糧的銀子一同裝在他的口袋裡。」家宰就照約瑟所說的話行了; 天一亮就打發那些人帶著驢走了。 他們出城走了不遠,約瑟對家宰說:「起來,追那些人去,追上了就對他們說:『你們為甚麼以惡報善呢? 這不是我主人飲酒的杯嗎?豈不是他占卜用的嗎?你們這樣行是作惡了。』」 家宰追上他們,將這些話對他們說了。 他們回答說:「我主為甚麼說這樣的話呢?你僕人斷不能做這樣的事。 你看,我們從前在口袋裡所見的銀子,尚且從迦南地帶來還你,我們怎能從你主人家裡偷竊金銀呢? 你僕人中無論在誰那裡搜出來,就叫他死,我們也作我主的奴僕。」

  • 約瑟在左右站著的人面前情不自禁,吩咐一聲說:「人都要離開我出去!」約瑟和弟兄們相認的時候並沒有一人站在他面前。 他就放聲大哭;埃及人和法老家中的人都聽見了。 約瑟對他弟兄們說:「我是約瑟。我的父親還在嗎?」他弟兄不能回答,因為在他面前都驚惶。 約瑟又對他弟兄們說:「請你們近前來。」他們就近前來。他說:「我是你們的兄弟約瑟,就是你們所賣到埃及的。 現在,不要因為把我賣到這裡自憂自恨。這是神差我在你們以先來,為要保全生命。 現在這地的饑荒已經二年了,還有五年不能耕種,不能收成。 神差我在你們以先來,為要給你們存留餘種在世上,又要大施拯救,保全你們的生命。 這樣看來,差我到這裡來的不是你們,乃是神。他又使我如法老的父,作他全家的主,並埃及全地的宰相。 你們要趕緊上到我父親那裡,對他說:『你兒子約瑟這樣說:神使我作全埃及的主,請你下到我這裡來,不要耽延。

  • 以色列帶著一切所有的,起身來到別是巴,就獻祭給他父親以撒的神。 夜間,神在異象中對以色列說:「雅各!雅各!」他說:「我在這裡。」 神說:「我是神,就是你父親的神。你下埃及去不要害怕,因為我必使你在那裡成為大族。 我要和你同下埃及去,也必定帶你上來;約瑟必給你送終。」 雅各就從別是巴起行。以色列的兒子們使他們的父親雅各和他們的妻子、兒女都坐在法老為雅各送來的車上。 他們又帶著迦南地所得的牲畜、貨財來到埃及。雅各和他的一切子孫都一同來了。 雅各把他的兒子、孫子、女兒、孫女,並他的子子孫孫,一同帶到埃及。 來到埃及的以色列人名字記在下面。雅各和他的兒孫:雅各的長子是流便。 流便的兒子是哈諾、法路、希斯倫、迦米。

  • 約瑟進去告訴法老說:「我的父親和我的弟兄帶著羊群牛群,並一切所有的,從迦南地來了,如今在歌珊地。」 約瑟從他弟兄中挑出五個人來,引他們去見法老。 法老問約瑟的弟兄說:「你們以何事為業?」他們對法老說:「你僕人是牧羊的,連我們的祖宗也是牧羊的。」 他們又對法老說:「迦南地的饑荒甚大,僕人的羊群沒有草吃,所以我們來到這地寄居。現在求你容僕人住在歌珊地。」 法老對約瑟說:「你父親和你弟兄到你這裡來了, 埃及地都在你面前,只管叫你父親和你弟兄住在國中最好的地;他們可以住在歌珊地。你若知道他們中間有甚麼能人,就派他們看管我的牲畜。」 約瑟領他父親雅各進到法老面前,雅各就給法老祝福。 法老問雅各說:「你平生的年日是多少呢?」 雅各對法老說:「我寄居在世的年日是一百三十歲,我平生的年日又少又苦,不及我列祖在世寄居的年日。」

  • 荒年未到以前,安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生了兩個兒子。

  • 他給次子起名叫以法蓮(就是使之昌盛的意思),因為他說:「神使我在受苦的地方昌盛。」

  • 約瑟伏在他父親的面上哀哭,與他親嘴。 約瑟吩咐伺候他的醫生用香料薰他父親,醫生就用香料薰了以色列。 薰屍的常例是四十天;那四十天滿了,埃及人為他哀哭了七十天。 為他哀哭的日子過了,約瑟對法老家中的人說:「我若在你們眼前蒙恩,請你們報告法老說:『 我父親要死的時候叫我起誓說:你要將我葬在迦南地,在我為自己所掘的墳墓裡。』現在求你讓我上去葬我父親,以後我必回來。」 法老說:「你可以上去,照著你父親叫你起的誓,將他葬埋。」 於是約瑟上去葬他父親。與他一同上去的,有法老的臣僕和法老家中的長老,並埃及國的長老, 還有約瑟的全家和他的弟兄們,並他父親的眷屬;只有他們的婦人孩子,和羊群牛群,都留在歌珊地。 又有車輛馬兵,和他一同上去;那一幫人甚多。

  • 約瑟吩咐伺候他的醫生用香料薰他父親,醫生就用香料薰了以色列。

  • 為他哀哭的日子過了,約瑟對法老家中的人說:「我若在你們眼前蒙恩,請你們報告法老說:『

  • 約瑟叫以色列的子孫起誓說:「神必定看顧你們;你們要把我的骸骨從這裡搬上去。」

  • 約瑟因著信,臨終的時候,提到以色列族將來要出埃及,並為自己的骸骨留下遺命。

  • 摩西把約瑟的骸骨一同帶去;因為約瑟曾叫以色列人嚴嚴地起誓,對他們說:「神必眷顧你們,你們要把我的骸骨從這裡一同帶上去。」

  • 以色列人從埃及所帶來約瑟的骸骨,葬埋在示劍,就是在雅各從前用一百塊銀子向示劍的父親、哈抹的子孫所買的那塊地裡;這就作了約瑟子孫的產業。

  • 又被帶到示劍,葬於亞伯拉罕在示劍用銀子從哈抹子孫買來的墳墓裡。

  • 約瑟和他父親的眷屬都住在埃及。約瑟活了一百一十歲。 約瑟得見以法蓮第三代的子孫。瑪拿西的孫子、瑪吉的兒子也養在約瑟的膝上。 約瑟對他弟兄們說:「我要死了,但神必定看顧你們,領你們從這地上去,到他起誓所應許給亞伯拉罕、以撒、雅各之地。」 約瑟叫以色列的子孫起誓說:「神必定看顧你們;你們要把我的骸骨從這裡搬上去。」 約瑟死了,正一百一十歲。人用香料將他薰了,把他收殮在棺材裡,停在埃及。

  • 他便問法老的二臣,就是與他同囚在他主人府裡的,說:「你們今日為甚麼面帶愁容呢?」

  • 他們對他說:「我們各人做了一夢,沒有人能解。」約瑟說:「解夢不是出於神嗎?請你們將夢告訴我。」

  • 這事以後,約瑟主人的妻以目送情給約瑟,說:「你與我同寢吧!」 約瑟不從,對他主人的妻說:「看哪,一切家務,我主人都不知道;他把所有的都交在我手裡。 在這家裡沒有比我大的;並且他沒有留下一樣不交給我,只留下了你,因為你是他的妻子。我怎能作這大惡,得罪神呢?」 後來她天天和約瑟說,約瑟卻不聽從她,不與她同寢,也不和她在一處。 有一天,約瑟進屋裡去辦事,家中人沒有一個在那屋裡, 婦人就拉住他的衣裳,說:「你與我同寢吧!」約瑟把衣裳丟在婦人手裡,跑到外邊去了。

  • 約瑟回答法老說:「這不在乎我,神必將平安的話回答法老。」

  • 神差我在你們以先來,為要給你們存留餘種在世上,又要大施拯救,保全你們的生命。 這樣看來,差我到這裡來的不是你們,乃是神。他又使我如法老的父,作他全家的主,並埃及全地的宰相。 你們要趕緊上到我父親那裡,對他說:『你兒子約瑟這樣說:神使我作全埃及的主,請你下到我這裡來,不要耽延。

  • 所以,法老當揀選一個有聰明有智慧的人,派他治理埃及地。 法老當這樣行,又派官員管理這地。當七個豐年的時候,征收埃及地的五分之一, 叫他們把將來豐年一切的糧食聚斂起來,積蓄五穀,收存在各城裡做食物,歸於法老的手下。 所積蓄的糧食可以防備埃及地將來的七個荒年,免得這地被饑荒所滅。」 法老和他一切臣僕都以這事為妙。 法老對臣僕說:「像這樣的人,有神的靈在他裡頭,我們豈能找得著呢?」 法老對約瑟說:「神既將這事都指示你,可見沒有人像你這樣有聰明有智慧。 你可以掌管我的家;我的民都必聽從你的話。惟獨在寶座上我比你大。」 法老又對約瑟說:「我派你治理埃及全地。」

  • 約瑟給長子起名叫瑪拿西(就是使之忘了的意思),因為他說:「神使我忘了一切的困苦和我父的全家。」

  • 現在,不要因為把我賣到這裡自憂自恨。這是神差我在你們以先來,為要保全生命。 現在這地的饑荒已經二年了,還有五年不能耕種,不能收成。 神差我在你們以先來,為要給你們存留餘種在世上,又要大施拯救,保全你們的生命。 這樣看來,差我到這裡來的不是你們,乃是神。他又使我如法老的父,作他全家的主,並埃及全地的宰相。

  • 法老對臣僕說:「像這樣的人,有神的靈在他裡頭,我們豈能找得著呢?」

  • 法老對約瑟說:「神既將這事都指示你,可見沒有人像你這樣有聰明有智慧。

  • 約瑟叫以色列的子孫起誓說:「神必定看顧你們;你們要把我的骸骨從這裡搬上去。」

  • 摩西把約瑟的骸骨一同帶去;因為約瑟曾叫以色列人嚴嚴地起誓,對他們說:「神必眷顧你們,你們要把我的骸骨從這裡一同帶上去。」

  • 約瑟住在他主人埃及人的家中,耶和華與他同在,他就百事順利。 他主人見耶和華與他同在,又見耶和華使他手裡所辦的盡都順利, 約瑟就在主人眼前蒙恩,伺候他主人,並且主人派他管理家務,把一切所有的都交在他手裡。 自從主人派約瑟管理家務和他一切所有的,耶和華就因約瑟的緣故賜福與那埃及人的家;凡家裡和田間一切所有的都蒙耶和華賜福。

  • 在他們以先打發一個人去─約瑟被賣為奴僕。 人用腳鐐傷他的腳;他被鐵鍊捆拘。 耶和華的話試煉他,直等到他所說的應驗了。 王打發人把他解開,就是治理眾民的,把他釋放, 立他作王家之主,掌管他一切所有的, 使他隨意捆綁他的臣宰,將智慧教導他的長老。

  • 論約瑟說:願他的地蒙耶和華賜福,得天上的寶物、甘露,以及地裡所藏的泉水; 得太陽所曬熟的美果,月亮所養成的寶物; 得上古之山的至寶,永世之嶺的寶物; 得地和其中所充滿的寶物,並住荊棘中上主的喜悅。願這些福都歸於約瑟的頭上,歸於那與弟兄迥別之人的頂上。 他為牛群中頭生的,有威嚴;他的角是野牛的角,用以牴觸萬邦,直到地極。這角是以法蓮的萬萬,瑪拿西的千千。

  • 約瑟在埃及地生了瑪拿西和以法蓮,就是安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生的。

  • 按著家族,約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。 瑪拿西的眾子:屬瑪吉的,有瑪吉族;瑪吉生基列;屬基列的,有基列族。 基列的眾子:屬伊以謝的,有伊以謝族;屬希勒的,有希勒族; 屬亞斯烈的,有亞斯烈族;屬示劍的,有示劍族; 屬示米大的,有示米大族;屬希弗的,有希弗族。 希弗的兒子:西羅非哈沒兒子,只有女兒。西羅非哈女兒的名字就是瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。 這就是瑪拿西的各族;他們中間被數的,共有五萬二千七百名。 按著家族,以法蓮的眾子:屬書提拉的,有書提拉族;屬比結的,有比結族;屬他罕的,有他罕族。 書提拉的眾子:屬以蘭的,有以蘭族。

  • 屬以薩迦支派的有約色的兒子以迦。

  • 亞薩的兒子撒刻、約瑟、尼探雅、亞薩利拉都歸亞薩指教,遵王的旨意唱歌。

  • 掣籤的時候,第一掣出來的是亞薩的兒子約瑟。第二是基大利;他和他弟兄並兒子共十二人。

  • 沙龍、亞瑪利雅、約瑟。

  • 米利古族有約拿單;示巴尼族有約瑟;

  • 這不是木匠的兒子嗎?他母親不是叫馬利亞嗎?他弟兄們不是叫雅各、約西(有古卷:約瑟)、西門、猶大嗎?

  • 這不是那木匠嗎?不是馬利亞的兒子雅各、約西、猶大、西門的長兄嗎?他妹妹們不也是在我們這裡嗎?」他們就厭棄他(厭棄他:原文是因他跌倒)。

  • 耶穌基督降生的事記在下面:他母親馬利亞已經許配了約瑟,還沒有迎娶,馬利亞就從聖靈懷了孕。 她丈夫約瑟是個義人,不願意明明地羞辱她,想要暗暗地把她休了。 正思念這事的時候,有主的使者向他夢中顯現,說:「大衛的子孫約瑟,不要怕!只管娶過你的妻子馬利亞來,因她所懷的孕是從聖靈來的。 她將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。」 這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話, 說:必有童女懷孕生子;人要稱他的名為以馬內利。(以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。) 約瑟醒了,起來,就遵著主使者的吩咐把妻子娶過來; 只是沒有和她同房,等她生了兒子(有古卷:等她生了頭胎的兒子),就給他起名叫耶穌。

  • 到一個童女那裡,是已經許配大衛家的一個人,名叫約瑟。童女的名字叫馬利亞;

  • 亞伯拉罕的後裔,大衛的子孫(後裔,子孫:原文是兒子;下同),耶穌基督的家譜: 亞伯拉罕生以撒;以撒生雅各;雅各生猶大和他的弟兄; 猶大從她瑪氏生法勒斯和謝拉;法勒斯生希斯崙;希斯崙生亞蘭; 亞蘭生亞米拿達;亞米拿達生拿順;拿順生撒門; 撒門從喇合氏生波阿斯;波阿斯從路得氏生俄備得;俄備得生耶西; 耶西生大衛王。大衛從烏利亞的妻子生所羅門; 所羅門生羅波安;羅波安生亞比雅;亞比雅生亞撒; 亞撒生約沙法;約沙法生約蘭;約蘭生烏西雅; 烏西雅生約坦;約坦生亞哈斯;亞哈斯生希西家;

  • 耶穌開頭傳道,年紀約有三十歲。依人看來,他是約瑟的兒子;約瑟是希里的兒子; 希里是瑪塔的兒子;瑪塔是利未的兒子;利未是麥基的兒子;麥基是雅拿的兒子;雅拿是約瑟的兒子; 約瑟是瑪他提亞的兒子;瑪他提亞是亞摩斯的兒子;亞摩斯是拿鴻的兒子;拿鴻是以斯利的兒子;以斯利是拿該的兒子; 拿該是瑪押的兒子;瑪押是瑪他提亞的兒子;瑪他提亞是西美的兒子;西美是約瑟的兒子;約瑟是猶大的兒子;猶大是約亞拿的兒子; 約亞拿是利撒的兒子;利撒是所羅巴伯的兒子;所羅巴伯是撒拉鐵的兒子;撒拉鐵是尼利的兒子;尼利是麥基的兒子; 麥基是亞底的兒子;亞底是哥桑的兒子;哥桑是以摩當的兒子;以摩當是珥的兒子;珥是約細的兒子; 約細是以利以謝的兒子;以利以謝是約令的兒子;約令是瑪塔的兒子;瑪塔是利未的兒子; 利未是西緬的兒子;西緬是猶大的兒子;猶大是約瑟的兒子;約瑟是約南的兒子;約南是以利亞敬的兒子; 以利亞敬是米利亞的兒子;米利亞是買南的兒子;買南是瑪達他的兒子;瑪達他是拿單的兒子;拿單是大衛的兒子;

  • 她丈夫約瑟是個義人,不願意明明地羞辱她,想要暗暗地把她休了。 正思念這事的時候,有主的使者向他夢中顯現,說:「大衛的子孫約瑟,不要怕!只管娶過你的妻子馬利亞來,因她所懷的孕是從聖靈來的。 她將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。」 這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話, 說:必有童女懷孕生子;人要稱他的名為以馬內利。(以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。) 約瑟醒了,起來,就遵著主使者的吩咐把妻子娶過來;

  • 約瑟也從加利利的拿撒勒城上猶太去,到了大衛的城,名叫伯利恆,因他本是大衛一族一家的人,

  • 約瑟也從加利利的拿撒勒城上猶太去,到了大衛的城,名叫伯利恆,因他本是大衛一族一家的人,

  • 當那些日子,凱撒奧古斯都有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。 這是居里扭作敘利亞巡撫的時候,頭一次行報名上冊的事。 眾人各歸各城,報名上冊。 約瑟也從加利利的拿撒勒城上猶太去,到了大衛的城,名叫伯利恆,因他本是大衛一族一家的人,

  • 只是沒有和她同房,等她生了兒子(有古卷:等她生了頭胎的兒子),就給他起名叫耶穌。

  • 就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽裡,因為客店裡沒有地方。

  • 按摩西律法滿了潔淨的日子,他們帶著孩子上耶路撒冷去,要把他獻與主, (正如主的律法上所記:「凡頭生的男子必稱聖歸主。」) 又要照主的律法上所說,或用一對斑鳩,或用兩隻雛鴿獻祭。 在耶路撒冷有一個人,名叫西面;這人又公義又虔誠,素常盼望以色列的安慰者來到,又有聖靈在他身上。 他得了聖靈的啟示,知道自己未死以前,必看見主所立的基督。 他受了聖靈的感動,進入聖殿,正遇見耶穌的父母抱著孩子進來,要照律法的規矩辦理。 西面就用手接過他來,稱頌神說: 主啊!如今可以照你的話,釋放僕人安然去世; 因為我的眼睛已經看見你的救恩─

  • 約瑟和馬利亞照主的律法辦完了一切的事,就回加利利,到自己的城拿撒勒去了。

  • 他們去後,有主的使者向約瑟夢中顯現,說:「起來!帶著小孩子同他母親逃往埃及,住在那裡,等我吩咐你;因為希律必尋找小孩子,要除滅他。」 約瑟就起來,夜間帶著小孩子和他母親往埃及去, 住在那裡,直到希律死了。這是要應驗主藉先知所說的話,說:「我從埃及召出我的兒子來。」

  • 希律死了以後,有主的使者在埃及向約瑟夢中顯現,說: 「起來!帶著小孩子和他母親往以色列地去,因為要害小孩子性命的人已經死了。」 約瑟就起來,把小孩子和他母親帶到以色列地去; 只因聽見亞基老接著他父親希律作了猶太王,就怕往那裡去,又在夢中被主指示,便往加利利境內去了, 到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那裡。這是要應驗先知所說,他將稱為拿撒勒人的話了。

  • 當他十二歲的時候,他們按著節期的規矩上去。 守滿了節期,他們回去,孩童耶穌仍舊在耶路撒冷。他的父母並不知道, 以為他在同行的人中間,走了一天的路程,就在親族和熟識的人中找他, 既找不著,就回耶路撒冷去找他。 過了三天,就遇見他在殿裡,坐在教師中間,一面聽,一面問。 凡聽見他的,都希奇他的聰明和他的應對。 他父母看見就很希奇。他母親對他說:「我兒!為甚麼向我們這樣行呢?看哪,你父親和我傷心來找你!」 耶穌說:「為甚麼找我呢?豈不知我應當以我父的事為念嗎(或譯:豈不知我應當在我父的家裡嗎)?」 他所說的這話,他們不明白。

  • 到了晚上,有一個財主,名叫約瑟,是亞利馬太來的,他也是耶穌的門徒。 這人去見彼拉多,求耶穌的身體;彼拉多就吩咐給他。 約瑟取了身體,用乾淨細麻布裹好, 安放在自己的新墳墓裡,就是他鑿在磐石裡的。他又把大石頭滾到墓門口,就去了。

  • 到了晚上,因為這是預備日,就是安息日的前一日, 有亞利馬太的約瑟前來,他是尊貴的議士,也是等候神國的。他放膽進去見彼拉多,求耶穌的身體; 彼拉多詫異耶穌已經死了,便叫百夫長來,問他耶穌死了久不久。 既從百夫長得知實情,就把耶穌的屍首賜給約瑟。 約瑟買了細麻布,把耶穌取下來,用細麻布裹好,安放在磐石中鑿出來的墳墓裡,又滾過一塊石頭來擋住墓門。 抹大拉的馬利亞和約西的母親馬利亞都看見安放他的地方。

  • 有一個人名叫約瑟,是個議士,為人善良公義; 眾人所謀所為,他並沒有附從。他本是猶太、亞利馬太城裡素常盼望神國的人。 這人去見彼拉多,求耶穌的身體, 就取下來,用細麻布裹好,安放在石頭鑿成的墳墓裡;那裡頭從來沒有葬過人。 那日是預備日,安息日也快到了。 那些從加利利和耶穌同來的婦女跟在後面,看見了墳墓和他的身體怎樣安放。 她們就回去,預備了香料香膏。她們在安息日,便遵著誡命安息了。

  • 這些事以後,有亞利馬太人約瑟,是耶穌的門徒,只因怕猶太人,就暗暗地作門徒。他來求彼拉多,要把耶穌的身體領去。彼拉多允准,他就把耶穌的身體領去了。 又有尼哥底母,就是先前夜裡去見耶穌的,帶著沒藥和沉香約有一百斤前來。 他們就照猶太人殯葬的規矩,把耶穌的身體用細麻布加上香料裹好了。 在耶穌釘十字架的地方有一個園子,園子裡有一座新墳墓,是從來沒有葬過人的。 只因是猶太人的預備日,又因那墳墓近,他們就把耶穌安放在那裡。

  • 希里是瑪塔的兒子;瑪塔是利未的兒子;利未是麥基的兒子;麥基是雅拿的兒子;雅拿是約瑟的兒子;

  • 拿該是瑪押的兒子;瑪押是瑪他提亞的兒子;瑪他提亞是西美的兒子;西美是約瑟的兒子;約瑟是猶大的兒子;猶大是約亞拿的兒子;

  • 利未是西緬的兒子;西緬是猶大的兒子;猶大是約瑟的兒子;約瑟是約南的兒子;約南是以利亞敬的兒子;

  • 所以,主耶穌在我們中間始終出入的時候,

  • 就是從約翰施洗起,直到主離開我們被接上升的日子為止,必須從那常與我們作伴的人中立一位與我們同作耶穌復活的見證。」

  • 於是選舉兩個人,就是那叫做巴撒巴,又稱呼猶士都的約瑟,和馬提亞。

10. A designation of the ten tribes of Israel

  • 要尋求耶和華,就必存活,免得他在約瑟家像火發出,在伯特利焚燒,無人撲滅。