Bible verses about Jonathan
From Nave's Topical Bible
和合本 (CUVS) — Public Domain
犹大的伯利恒有一个少年人,是犹大族的利未人,他在那里寄居。 这人离开犹大的伯利恒城,要找一个可住的地方。行路的时候,到了以法莲山地,走到米迦的家。 米迦问他说:「你从哪里来?」他回答说:「从犹大的伯利恒来。我是利未人,要找一个可住的地方。」 米迦说:「你可以住在我这里,我以你为父、为祭司。我每年给你十舍客勒银子,一套衣服和度日的食物。」利未人就进了他的家。 利未人情愿与那人同住;那人看这少年人如自己的儿子一样。 米迦分派这少年的利未人作祭司,他就住在米迦的家里。 米迦说:「现在我知道耶和华必赐福与我,因我有一个利未人作祭司。」
那时,以色列中没有王。但支派的人仍是寻地居住;因为到那日子,他们还没有在以色列支派中得地为业。 但人从琐拉和以实陶打发本族中的五个勇士,去仔细窥探那地,吩咐他们说:「你们去窥探那地。」他们来到以法莲山地,进了米迦的住宅,就在那里住宿。 他们临近米迦的住宅,听出那少年利未人的口音来,就进去问他说:「谁领你到这里来?你在这里做甚么?你在这里得甚么?」 他回答说:「米迦待我如此如此,请我作祭司。」 他们对他说:「请你求问神,使我们知道所行的道路通达不通达。」 祭司对他们说:「你们可以平平安安地去,你们所行的道路是在耶和华面前的。」 五人就走了,来到拉亿,见那里的民安居无虑,如同西顿人安居一样。在那地没有人掌权扰乱他们;他们离西顿人也远,与别人没有来往。 五人回到琐拉和以实陶,见他们的弟兄;弟兄问他们说:「你们有甚么话?」 他们回答说:「起来,我们上去攻击他们吧!我们已经窥探那地,见那地甚好。你们为何静坐不动呢?要急速前往得那地为业,不可迟延。
扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基舒亚。他的两个女儿:长女名米拉,次女名米甲。
约拿单攻击在迦巴的非利士人的防营,非利士人听见了。扫罗就在遍地吹角,意思说,要使希伯来人听见。
以色列众人听见扫罗攻击非利士人的防营,又听见以色列人为非利士人所憎恶,就跟随扫罗聚集在吉甲。
扫罗和他儿子约拿单,并跟随他们的人,都住在便雅悯的迦巴;但非利士人安营在密抹。
有一日,扫罗的儿子约拿单对拿他兵器的少年人说:「我们不如过到那边,到非利士人的防营那里去。」但他没有告诉父亲。 扫罗在基比亚的尽边,坐在米矶仑的石榴树下,跟随他的约有六百人。 在那里有亚希突的儿子亚希亚,穿着以弗得。(亚希突是以迦博的哥哥,非尼哈的儿子,以利的孙子。以利从前在示罗作耶和华的祭司。)约拿单去了,百姓却不知道。 约拿单要从隘口过到非利士防营那里去。这隘口两边各有一个山峰:一名播薛,一名西尼; 一峰向北,与密抹相对,一峰向南,与迦巴相对。 约拿单对拿兵器的少年人说:「我们不如过到未受割礼人的防营那里去,或者耶和华为我们施展能力;因为耶和华使人得胜,不在乎人多人少。」 拿兵器的对他说:「随你的心意行吧。你可以上去,我必跟随你,与你同心。」 约拿单说:「我们要过到那些人那里去,使他们看见我们。 他们若对我们说:『你们站住,等我们到你们那里去』,我们就站住,不上他们那里去。
扫罗叫百姓起誓说,凡不等到晚上向敌人报完了仇吃甚么的,必受咒诅。因此这日百姓没有吃甚么,就极其困惫。 众民进入树林,见有蜜在地上。 他们进了树林,见有蜜流下来,却没有人敢用手取蜜入口,因为他们怕那誓言。 约拿单没有听见他父亲叫百姓起誓,所以伸手中的杖,用杖头蘸在蜂房里,转手送入口内,眼睛就明亮了。 百姓中有一人对他说:「你父亲曾叫百姓严严地起誓说,今日吃甚么的,必受咒诅;因此百姓就疲乏了。」 约拿单说:「我父亲连累你们了。你看,我尝了这一点蜜,眼睛就明亮了。 今日百姓若任意吃了从仇敌所夺的物,击杀的非利士人岂不更多吗?」
扫罗对约拿单说:「你告诉我,你做了甚么事?」约拿单说:「我实在以手里的杖,用杖头蘸了一点蜜尝了一尝。这样我就死吗(或译:吧!)?」
扫罗对约拿单说:「你告诉我,你做了甚么事?」约拿单说:「我实在以手里的杖,用杖头蘸了一点蜜尝了一尝。这样我就死吗(或译:吧!)?」 扫罗说:「约拿单哪,你定要死!若不然,愿神重重地降罚与我。」 百姓对扫罗说:「约拿单在以色列人中这样大行拯救,岂可使他死呢?断乎不可!我们指着永生的耶和华起誓,连他的一根头发也不可落地,因为他今日与神一同做事。」于是百姓救约拿单免了死亡。
大卫对扫罗说完了话,约拿单的心与大卫的心深相契合。约拿单爱大卫,如同爱自己的性命。 那日扫罗留住大卫,不容他再回父家。 约拿单爱大卫如同爱自己的性命,就与他结盟。 约拿单从身上脱下外袍,给了大卫,又将战衣、刀、弓、腰带都给了他。
扫罗对他儿子约拿单和众臣仆说,要杀大卫;扫罗的儿子约拿单却甚喜爱大卫。 约拿单告诉大卫说:「我父扫罗想要杀你,所以明日早晨你要小心,到一个僻静地方藏身。 我就出到你所藏的田里,站在我父亲旁边与他谈论。我看他情形怎样,我必告诉你。」 约拿单向他父亲扫罗替大卫说好话,说:「王不可得罪王的仆人大卫;因为他未曾得罪你,他所行的都与你大有益处。 他拼命杀那非利士人,耶和华为以色列众人大行拯救;那时你看见,甚是欢喜,现在为何无故要杀大卫,流无辜人的血,自己取罪呢?」 扫罗听了约拿单的话,就指着永生的耶和华起誓说:「我必不杀他。」 约拿单叫大卫来,把这一切事告诉他,带他去见扫罗。他就仍然侍立在扫罗面前。
大卫从拉玛的拿约逃跑,来到约拿单那里,对他说:「我做了甚么?有甚么罪孽呢?在你父亲面前犯了甚么罪,他竟寻索我的性命呢?」 约拿单回答说:「断然不是!你必不致死。我父做事,无论大小,没有不叫我知道的。怎么独有这事隐瞒我呢?决不如此。」 大卫又起誓说:「你父亲准知我在你眼前蒙恩。他心里说,不如不叫约拿单知道,恐怕他愁烦。我指着永生的耶和华,又敢在你面前起誓,我离死不过一步。」 约拿单对大卫说:「你心里所求的,我必为你成就。」 大卫对约拿单说:「明日是初一,我当与王同席,求你容我去藏在田野,直到第三日晚上。 你父亲若见我不在席上,你就说:『大卫切求我许他回本城伯利恒去,因为他全家在那里献年祭。』 你父亲若说好,仆人就平安了;他若发怒,你就知道他决意要害我。 求你施恩与仆人,因你在耶和华面前曾与仆人结盟。我若有罪,不如你自己杀我,何必将我交给你父亲呢?」 约拿单说:「断无此事!我若知道我父亲决意害你,我岂不告诉你呢?」
扫罗的儿子约拿单起身,往那树林里去见大卫,使他倚靠神得以坚固, 对他说:「不要惧怕!我父扫罗的手必不加害于你;你必作以色列的王,我也作你的宰相。这事我父扫罗知道了。」 于是二人在耶和华面前立约。大卫仍住在树林里,约拿单回家去了。
非利士人紧追扫罗和他儿子们,就杀了扫罗的儿子约拿单、亚比拿达、麦基舒亚。
这样,扫罗和他三个儿子,与拿他兵器的人,以及跟随他的人,都一同死亡。
非利士人紧追扫罗和他儿子们,就杀了扫罗的儿子约拿单、亚比拿达、麦基舒亚。
大卫就去,从基列‧雅比人那里将扫罗和他儿子约拿单的骸骨搬了来(是因非利士人从前在基利波杀扫罗,将尸身悬挂在伯‧珊的街市上,基列‧雅比人把尸身偷了去。) 大卫将扫罗和他儿子约拿单的骸骨从那里搬了来,又收殓被悬挂七人的骸骨, 将扫罗和他儿子约拿单的骸骨葬在便雅悯的洗拉,在扫罗父亲基士的坟墓里;众人行了王所吩咐的。此后神垂听国民所求的。
基列‧雅比的居民听见非利士人向扫罗所行的事, 他们中间所有的勇士就起身,走了一夜,将扫罗和他儿子的尸身从伯‧珊城墙上取下来,送到雅比那里,用火烧了; 将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下,就禁食七日。
而且悲哀哭号,禁食到晚上,是因扫罗和他儿子约拿单,并耶和华的民以色列家的人,倒在刀下。
大卫作哀歌,吊扫罗和他儿子约拿单, 且吩咐将这歌教导犹大人。这歌名叫「弓歌」,写在雅煞珥书上。 歌中说:以色列啊,你尊荣者在山上被杀!大英雄何竟死亡! 不要在迦特报告;不要在亚实基伦街上传扬;免得非利士的女子欢乐;免得未受割礼之人的女子矜夸。 基利波山哪,愿你那里没有雨露!愿你田地无土产可作供物!因为英雄的盾牌在那里被污丢弃;扫罗的盾牌仿佛未曾抹油。 约拿单的弓箭非流敌人的血不退缩;扫罗的刀剑非剖勇士的油不收回。 扫罗和约拿单─活时相悦相爱,死时也不分离─他们比鹰更快,比狮子还强。 以色列的女子啊,当为扫罗哭号!他曾使你们穿朱红色的美衣,使你们衣服有黄金的妆饰。 英雄何竟在阵上仆倒!约拿单何竟在山上被杀!
扫罗的儿子约拿单有一个儿子名叫米非波设,是瘸腿的。扫罗和约拿单死亡的消息从耶斯列传到的时候,他才五岁。他乳母抱着他逃跑;因为跑得太急,孩子掉在地上,腿就瘸了。
大卫问说:「扫罗家还有剩下的人没有?我要因约拿单的缘故向他施恩。」 扫罗家有一个仆人,名叫洗巴,有人叫他来见大卫,王问他说:「你是洗巴吗?」回答说:「仆人是。」 王说:「扫罗家还有人没有?我要照神的慈爱恩待他。」洗巴对王说:「还有约拿单的一个儿子,是瘸腿的。」 王说:「他在哪里?」洗巴对王说:「他在罗‧底巴,亚米利的儿子玛吉家里。」 于是大卫王打发人去,从罗‧底巴亚米利的儿子玛吉家里召了他来。 扫罗的孙子、约拿单的儿子米非波设来见大卫,伏地叩拜。大卫说:「米非波设!」米非波设说:「仆人在此。」 大卫说:「你不要惧怕,我必因你父亲约拿单的缘故施恩与你,将你祖父扫罗的一切田地都归还你;你也可以常与我同席吃饭。」 米非波设又叩拜,说:「仆人算甚么,不过如死狗一般,竟蒙王这样眷顾!」 王召了扫罗的仆人洗巴来,对他说:「我已将属扫罗和他的一切家产都赐给你主人的儿子了。
约拿单的儿子是米力‧巴力(在撒母耳下四章四节是米非波设);米力‧巴力生米迦。
王又对祭司撒督说:「你不是先见吗?你可以安然回城;你儿子亚希玛斯和亚比亚他的儿子约拿单都可以与你同去。
王又对祭司撒督说:「你不是先见吗?你可以安然回城;你儿子亚希玛斯和亚比亚他的儿子约拿单都可以与你同去。
我在旷野的渡口那里等你们报信给我。」
那时,约拿单和亚希玛斯在隐‧罗结那里等候,不敢进城,恐怕被人看见。有一个使女出来,将这话告诉他们,他们就去报信给大卫王。 然而有一个童子看见他们,就去告诉押沙龙。他们急忙跑到巴户琳某人的家里;那人院中有一口井,他们就下到井里。 那家的妇人用盖盖上井口,又在上头铺上碎麦,事就没有泄漏。 押沙龙的仆人来到那家,问妇人说:「亚希玛斯和约拿单在哪里?」妇人说:「他们过了河了。」仆人找他们,找不着,就回耶路撒冷去了。 他们走后,二人从井里上来,去告诉大卫王说:「亚希多弗如此如此定计害你,你们务要起来,快快过河。」 于是大卫和跟随他的人都起来,过约旦河。到了天亮,无一人不过约旦河的。
他正说话的时候,祭司亚比亚他的儿子约拿单来了。亚多尼雅对他说:「进来吧!你是个忠义的人,必是报好信息。」 约拿单对亚多尼雅说:「我们的主大卫王诚然立所罗门为王了。 王差遣祭司撒督、先知拿单、耶何耶大的儿子比拿雅,和基利提人、比利提人都去使所罗门骑王的骡子。 祭司撒督和先知拿单在基训已经膏他作王。众人都从那里欢呼着上来,声音使城震动,这就是你们所听见的声音; 并且所罗门登了国位。 王的臣仆也来为我们的主大卫王祝福,说:『愿王的神使所罗门的名比王的名更尊荣;使他的国位比王的国位更大。』王就在床上屈身下拜。 王又说:『耶和华─以色列的神是应当称颂的;因他赐我一人今日坐在我的位上,我也亲眼看见了。』」
这人向以色列人骂阵,大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单就杀了他。
这人向以色列人骂阵,大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单就杀了他。
沙本人以利雅哈巴,雅善儿子中的约拿单,
基孙人哈深的众子,哈拉人沙基的儿子约拿单,
沙买兄弟雅大的儿子是益帖、约拿单;益帖死了没有儿子。
约拿单的儿子是比勒、撒萨。这都是耶拉篾的子孙。
大卫的叔叔约拿单作谋士;这人有智慧,又作书记。哈摩尼的儿子耶歇作王众子的师傅。
属亚丁的子孙有约拿单的儿子以别,同着他有男丁五十;
惟有亚撒黑的儿子约拿单,特瓦的儿子雅哈谢阻挡(或译:总办)这事,并有米书兰和利未人沙比太帮助他们。
10. Also called JOHANAN
耶何耶大生约拿单;约拿单生押杜亚。
至于利未人,当以利亚实、耶何耶大、约哈难、押杜亚的时候,他们的族长记在册上。波斯王大流士在位的时候,作族长的祭司也记在册上。
11. The name of two priests
米利古族有约拿单;示巴尼族有约瑟;
还有些吹号之祭司的子孙,约拿单的儿子撒迦利亚。约拿单是示玛雅的儿子;示玛雅是玛他尼的儿子;玛他尼是米该亚的儿子;米该亚是撒刻的儿子;撒刻是亚萨的儿子;
12. A scribe
首领恼怒耶利米,就打了他,将他囚在文士约拿单的房屋中,因为他们以这房屋当作监牢。
主─我的王啊,求你现在垂听,准我在你面前的恳求:不要使我回到文士约拿单的房屋中,免得我死在那里。」
你就对他们说:『我在王面前恳求不要叫我回到约拿单的房屋死在那里。』」
13. Son of Kareah
于是军长尼探雅的儿子以实玛利,加利亚的两个儿子约哈难和约拿单,单户篾的儿子西莱雅,并尼陀法人以斐的众子,玛迦人的儿子耶撒尼亚和属他们的人,都到米斯巴见基大利。