FideIQ

Bible verses about John

From Nave's Topical Bible

和合本 (CUVS) — Public Domain

  • 有人声喊着说:在旷野预备耶和华的路(或译:在旷野,有人声喊着说:当预备耶和华的路),在沙漠地修平我们神的道。

  • 「看哪,耶和华大而可畏之日未到以前,我必差遣先知以利亚到你们那里去。

  • 他必使父亲的心转向儿女,儿女的心转向父亲,免得我来咒诅遍地。」

  • 有主的使者站在香坛的右边,向他显现。 撒迦利亚看见,就惊慌害怕。 天使对他说:「撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。 你必欢喜快乐;有许多人因他出世,也必喜乐。 他在主面前将要为大,淡酒浓酒都不喝,从母腹里就被圣灵充满了。 他要使许多以色列人回转,归于主─他们的神。 他必有以利亚的心志能力,行在主的前面,叫为父的心转向儿女,叫悖逆的人转从义人的智慧,又为主预备合用的百姓。」

Miraculous birth of

  • 有主的使者站在香坛的右边,向他显现。 撒迦利亚看见,就惊慌害怕。 天使对他说:「撒迦利亚,不要害怕,因为你的祈祷已经被听见了。你的妻子伊利莎白要给你生一个儿子,你要给他起名叫约翰。 你必欢喜快乐;有许多人因他出世,也必喜乐。 他在主面前将要为大,淡酒浓酒都不喝,从母腹里就被圣灵充满了。 他要使许多以色列人回转,归于主─他们的神。 他必有以利亚的心志能力,行在主的前面,叫为父的心转向儿女,叫悖逆的人转从义人的智慧,又为主预备合用的百姓。」 撒迦利亚对天使说:「我凭着甚么可知道这事呢?我已经老了,我的妻子也年纪老迈了。」 天使回答说:「我是站在神面前的加百列,奉差而来对你说话,将这好信息报给你。

  • 伊利莎白的产期到了,就生了一个儿子。 邻里亲族听见主向她大施怜悯,就和她一同欢乐。 到了第八日,他们来要给孩子行割礼,并要照他父亲的名字叫他撒迦利亚。 他母亲说:「不可!要叫他约翰。」 他们说:「你亲族中没有叫这名字的。」 他们就向他父亲打手式,问他要叫这孩子甚么名字。 他要了一块写字的板,就写上,说:「他的名字是约翰。」他们便都希奇。 撒迦利亚的口立时开了,舌头也舒展了,就说出话来,称颂神。 周围居住的人都惧怕;这一切的事就传遍了犹太的山地。

Lives in the desert

  • 那时,有施洗的约翰出来,在犹太的旷野传道,说:

  • 照这话,约翰来了,在旷野施洗,传悔改的洗礼,使罪得赦。

  • 那孩子渐渐长大,心灵强健,住在旷野,直到他显明在以色列人面前的日子。

  • 亚那和该亚法作大祭司。那时,撒迦利亚的儿子约翰在旷野里,神的话临到他。

  • 他就来到约旦河一带地方,宣讲悔改的洗礼,使罪得赦。

Mission of

  • 耶稣回答说:「以利亚固然先来,并要复兴万事;

  • 正如先知以赛亚(有古卷没有以赛亚三个字)书上记着说:看哪,我要差遣我的使者在你前面,预备道路。 在旷野有人声喊着说:预备主的道,修直他的路。 照这话,约翰来了,在旷野施洗,传悔改的洗礼,使罪得赦。 犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里,承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。 约翰穿骆驼毛的衣服,腰束皮带,吃的是蝗虫、野蜜。 他传道说:「有一位在我以后来的,能力比我更大,我就是弯腰给他解鞋带也是不配的。 我是用水给你们施洗,他却要用圣灵给你们施洗。」

  • 他在主面前将要为大,淡酒浓酒都不喝,从母腹里就被圣灵充满了。 他要使许多以色列人回转,归于主─他们的神。 他必有以利亚的心志能力,行在主的前面,叫为父的心转向儿女,叫悖逆的人转从义人的智慧,又为主预备合用的百姓。」

  • 孩子啊!你要称为至高者的先知;因为你要行在主的前面,预备他的道路, 叫他的百姓因罪得赦,就知道救恩。 因我们神怜悯的心肠,叫清晨的日光从高天临到我们, 要照亮坐在黑暗中死荫里的人,把我们的脚引到平安的路上。

  • 正如先知以赛亚书上所记的话,说:在旷野有人声喊着说:预备主的道,修直他的路! 一切山洼都要填满;大小山冈都要削平!弯弯曲曲的地方要改为正直;高高低低的道路要改为平坦! 凡有血气的,都要见神的救恩!

  • 这人来,为要作见证,就是为光作见证,叫众人因他可以信。

  • 他不是那光,乃是要为光作见证。

  • 约翰为他作见证,喊着说:「这就是我曾说:『那在我以后来的,反成了在我以前的,因他本来在我以前。』」

  • 于是他们说:「你到底是谁,叫我们好回复差我们来的人。你自己说,你是谁?」 他说:「我就是那在旷野有人声喊着说:『修直主的道路』,正如先知以赛亚所说的。」 那些人是法利赛人差来的(或译:那差来的是法利赛人); 他们就问他说:「你既不是基督,不是以利亚,也不是那先知,为甚么施洗呢?」 约翰回答说:「我是用水施洗,但有一位站在你们中间,是你们不认识的, 就是那在我以后来的,我给他解鞋带也不配。」 这是在约旦河外伯大尼(有古卷:伯大巴喇),约翰施洗的地方作的见证。

  • 我先前不认识他,如今我来用水施洗,为要叫他显明给以色列人。」 约翰又作见证说:「我曾看见圣灵,仿佛鸽子从天降下,住在他的身上。 我先前不认识他,只是那差我来用水施洗的、对我说:『你看见圣灵降下来,住在谁的身上,谁就是用圣灵施洗的。』 我看见了,就证明这是神的儿子。」

  • 另有一位给我作见证,我也知道他给我作的见证是真的。 你们曾差人到约翰那里,他为真理作过见证。 其实,我所受的见证不是从人来的;然而,我说这些话,为要叫你们得救。 约翰是点着的明灯,你们情愿暂时喜欢他的光。

  • 在他没有出来以先,约翰向以色列众民宣讲悔改的洗礼。

  • 约翰将行尽他的程途说:『你们以为我是谁?我不是基督;只是有一位在我以后来的,我解他脚上的鞋带也是不配的。』

  • 保罗说:「约翰所行的是悔改的洗,告诉百姓当信那在他以后要来的,就是耶稣。」

Ministry of

  • 那时,有施洗的约翰出来,在犹太的旷野传道,说: 「天国近了,你们应当悔改!」 这人就是先知以赛亚所说的。他说:「在旷野有人声喊着说:预备主的道,修直他的路!」

  • 照这话,约翰来了,在旷野施洗,传悔改的洗礼,使罪得赦。

  • 亚那和该亚法作大祭司。那时,撒迦利亚的儿子约翰在旷野里,神的话临到他。

  • 他就来到约旦河一带地方,宣讲悔改的洗礼,使罪得赦。

  • 有一个人,是从神那里差来的,名叫约翰。 这人来,为要作见证,就是为光作见证,叫众人因他可以信。 他不是那光,乃是要为光作见证。

His influence upon the public mind

  • 那时,耶路撒冷和犹太全地,并约旦河一带地方的人,都出去到约翰那里,

  • 承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。

  • 希律就想要杀他,只是怕百姓,因为他们以约翰为先知。

  • 因为约翰遵着义路到你们这里来,你们却不信他;税吏和娼妓倒信他。你们看见了,后来还是不懊悔去信他。」

  • 犹太全地和耶路撒冷的人都出去到约翰那里,承认他们的罪,在约旦河里受他的洗。

  • 若说『从人间来』,却又怕百姓,因为众人真以约翰为先知。」

  • 约翰对那出来要受他洗的众人说:「毒蛇的种类!谁指示你们逃避将来的忿怒呢?

  • 百姓指望基督来的时候,人都心里猜疑,或者约翰是基督。

  • 若说『从人间来』,百姓都要用石头打死我们,因为他们信约翰是先知。」

  • 再次日,约翰同两个门徒站在那里。 他见耶稣行走,就说:「看哪,这是神的羔羊!」 两个门徒听见他的话,就跟从了耶稣。 耶稣转过身来,看见他们跟着,就问他们说:「你们要甚么?」他们说:「拉比,在哪里住?」(拉比翻出来就是夫子。) 耶稣说:「你们来看。」他们就去看他在哪里住,这一天便与他同住;那时约有申正了。 听见约翰的话跟从耶稣的那两个人,一个是西门•彼得的兄弟安得烈。

Testifies to the messiahship of Jesus

  • 我是用水给你们施洗,叫你们悔改。但那在我以后来的,能力比我更大,我就是给他提鞋也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。

  • 他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽了。」

  • 他传道说:「有一位在我以后来的,能力比我更大,我就是弯腰给他解鞋带也是不配的。

  • 我是用水给你们施洗,他却要用圣灵给你们施洗。」

  • 约翰说:「我是用水给你们施洗,但有一位能力比我更大的要来,我就是给他解鞋带也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。

  • 他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽了。」

  • 约翰为他作见证,喊着说:「这就是我曾说:『那在我以后来的,反成了在我以前的,因他本来在我以前。』」

  • 约翰回答说:「我是用水施洗,但有一位站在你们中间,是你们不认识的, 就是那在我以后来的,我给他解鞋带也不配。」 这是在约旦河外伯大尼(有古卷:伯大巴喇),约翰施洗的地方作的见证。 次日,约翰看见耶稣来到他那里,就说:「看哪,神的羔羊,除去(或译:背负)世人罪孽的! 这就是我曾说:『有一位在我以后来、反成了在我以前的,因他本来在我以前。』 我先前不认识他,如今我来用水施洗,为要叫他显明给以色列人。」 约翰又作见证说:「我曾看见圣灵,仿佛鸽子从天降下,住在他的身上。 我先前不认识他,只是那差我来用水施洗的、对我说:『你看见圣灵降下来,住在谁的身上,谁就是用圣灵施洗的。』 我看见了,就证明这是神的儿子。」

  • 约翰在靠近撒冷的哀嫩也施洗;因为那里水多,众人都去受洗。 (那时约翰还没有下在监里。) 约翰的门徒和一个犹太人辩论洁净的礼, 就来见约翰,说:「拉比,从前同你在约旦河外、你所见证的那位,现在施洗,众人都往他那里去了。」 约翰说:「若不是从天上赐的,人就不能得甚么。 我曾说:『我不是基督,是奉差遣在他前面的』,你们自己可以给我作见证。 娶新妇的就是新郎;新郎的朋友站着,听见新郎的声音就甚喜乐。故此,我这喜乐满足了。 他必兴旺,我必衰微。」 「从天上来的是在万有之上;从地上来的是属乎地,他所说的也是属乎地。从天上来的是在万有之上。

  • 另有一位给我作见证,我也知道他给我作的见证是真的。

  • 你们曾差人到约翰那里,他为真理作过见证。

  • 有许多人来到他那里。他们说:「约翰一件神迹没有行过,但约翰指着这人所说的一切话都是真的。」

  • 约翰将行尽他的程途说:『你们以为我是谁?我不是基督;只是有一位在我以后来的,我解他脚上的鞋带也是不配的。』

Teaches his disciples to pray

  • 耶稣在一个地方祷告;祷告完了,有个门徒对他说:「求主教导我们祷告,像约翰教导他的门徒。」

Teaches his disciples to fast

  • 他们说:「约翰的门徒屡次禁食祈祷,法利赛人的门徒也是这样;惟独你的门徒又吃又喝。」

Baptizes Jesus

  • 当下,耶稣从加利利来到约旦河,见了约翰,要受他的洗。 约翰想要拦住他,说:「我当受你的洗,你反倒上我这里来吗?」 耶稣回答说:「你暂且许我,因为我们理当这样尽诸般的义(或译:礼)。」于是约翰许了他。 耶稣受了洗,随即从水里上来。天忽然为他开了,他就看见神的灵仿佛鸽子降下,落在他身上。

  • 那时,耶稣从加利利的拿撒勒来,在约旦河里受了约翰的洗。 他从水里一上来,就看见天裂开了,圣灵仿佛鸽子,降在他身上。 又有声音从天上来,说:「你是我的爱子,我喜悦你。」

  • 众百姓都受了洗,耶稣也受了洗。正祷告的时候,天就开了,

  • 圣灵降临在他身上,形状仿佛鸽子;又有声音从天上来,说:「你是我的爱子,我喜悦你。」

  • 约翰又作见证说:「我曾看见圣灵,仿佛鸽子从天降下,住在他的身上。

The testimony of Jesus concerning (see below, Jesus discourses upon)

  • 另有一位给我作见证,我也知道他给我作的见证是真的。 你们曾差人到约翰那里,他为真理作过见证。 其实,我所受的见证不是从人来的;然而,我说这些话,为要叫你们得救。 约翰是点着的明灯,你们情愿暂时喜欢他的光。

  • 只是我告诉你们,以利亚已经来了,人却不认识他,竟任意待他。人子也将要这样受他们的害。」

  • 门徒这才明白耶稣所说的是指着施洗的约翰。

  • 因为约翰遵着义路到你们这里来,你们却不信他;税吏和娼妓倒信他。你们看见了,后来还是不懊悔去信他。」

  • 我告诉你们,以利亚已经来了,他们也任意待他,正如经上所指着他的话。」

His ministry not attested by miracles

  • 有许多人来到他那里。他们说:「约翰一件神迹没有行过,但约翰指着这人所说的一切话都是真的。」

Reproves Herod Antipas on account of his incest; Herod imprisons him, and beheads him

  • 耶稣听见约翰下了监,就退到加利利去;

  • 那时,分封的王希律听见耶稣的名声, 就对臣仆说:「这是施洗的约翰从死里复活,所以这些异能从他里面发出来。」 起先,希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故,把约翰拿住,锁在监里。 因为约翰曾对他说:「你娶这妇人是不合理的。」 希律就想要杀他,只是怕百姓,因为他们以约翰为先知。 到了希律的生日,希罗底的女儿在众人面前跳舞,使希律欢喜。 希律就起誓,应许随她所求的给她。 女儿被母亲所使,就说:「请把施洗约翰的头放在盘子里,拿来给我。」 王便忧愁,但因他所起的誓,又因同席的人,就吩咐给她;

  • 希律听见却说:「是我所斩的约翰,他复活了。」 先是希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故,差人去拿住约翰,锁在监里,因为希律已经娶了那妇人。 约翰曾对希律说:「你娶你兄弟的妻子是不合理的。」 于是希罗底怀恨他,想要杀他,只是不能; 因为希律知道约翰是义人,是圣人,所以敬畏他,保护他,听他讲论,就多照着行(有古卷:游移不定),并且乐意听他。 有一天,恰巧是希律的生日,希律摆设筵席,请了大臣和千夫长,并加利利作首领的。 希罗底的女儿进来跳舞,使希律和同席的人都欢喜。王就对女子说:「你随意向我求甚么,我必给你。」 又对她起誓说:「随你向我求甚么,就是我国的一半,我也必给你。」 她就出去对她母亲说:「我可以求甚么呢?」她母亲说:「施洗约翰的头。」

  • 我告诉你们,以利亚已经来了,他们也任意待他,正如经上所指着他的话。」

  • 约翰又用许多别的话劝百姓,向他们传福音。 只是分封的王希律,因他兄弟之妻希罗底的缘故,并因他所行的一切恶事,受了约翰的责备; 又另外添了一件,就是把约翰收在监里。

Sends two disciples to Jesus

  • 约翰在监里听见基督所做的事,就打发两个门徒去, 问他说:「那将要来的是你吗?还是我们等候别人呢?」 耶稣回答说:「你们去,把所听见、所看见的事告诉约翰。 就是瞎子看见,瘸子行走,长大痲疯的洁净,聋子听见,死人复活,穷人有福音传给他们。 凡不因我跌倒的就有福了!」

  • 约翰的门徒把这些事都告诉约翰。 他便叫了两个门徒来,打发他们到主那里去,说:「那将要来的是你吗?还是我们等候别人呢?」 那两个人来到耶稣那里,说:「施洗的约翰打发我们来问你:『那将要来的是你吗?还是我们等候别人呢?』」 正当那时候,耶稣治好了许多有疾病的,受灾患的,被恶鬼附着的,又开恩叫好些瞎子能看见。 耶稣回答说:「你们去,把所看见所听见的事告诉约翰,就是瞎子看见,瘸子行走,长大痲疯的洁净,聋子听见,死人复活,穷人有福音传给他们。 凡不因我跌倒的,就有福了!」

Herod Antipas falsely supposes Jesus to be

  • 那时,分封的王希律听见耶稣的名声,

  • 就对臣仆说:「这是施洗的约翰从死里复活,所以这些异能从他里面发出来。」

  • 他们说:「有人说是施洗的约翰;有人说是以利亚;又有人说是耶利米或是先知里的一位。」

  • 耶稣的名声传扬出来。希律王听见了,就说:「施洗的约翰从死里复活了,所以这些异能由他里面发出来。」

  • 希律听见却说:「是我所斩的约翰,他复活了。」

  • 他们说:「有人说是施洗的约翰;有人说是以利亚;还有人说是古时的一个先知又活了。」

Character of

  • 因为希律知道约翰是义人,是圣人,所以敬畏他,保护他,听他讲论,就多照着行(有古卷:游移不定),并且乐意听他。

  • 约翰是点着的明灯,你们情愿暂时喜欢他的光。

Jesus discourses upon

  • 他们走的时候,耶稣就对众人讲论约翰说:「你们从前出到旷野是要看甚么呢?要看风吹动的芦苇吗? 你们出去到底是要看甚么?要看穿细软衣服的人吗?那穿细软衣服的人是在王宫里。 你们出去究竟是为甚么?是要看先知吗?我告诉你们,是的,他比先知大多了。 经上记着说:『我要差遣我的使者在你前面预备道路』,所说的就是这个人。 我实在告诉你们,凡妇人所生的,没有一个兴起来大过施洗约翰的;然而天国里最小的比他还大。 从施洗约翰的时候到如今,天国是努力进入的,努力的人就得着了。 因为众先知和律法说预言,到约翰为止。 你们若肯领受,这人就是那应当来的以利亚。 有耳可听的,就应当听!

  • 约翰所差来的人既走了,耶稣就对众人讲论约翰说:「你们从前出去到旷野,是要看甚么呢?要看风吹动的芦苇吗? 你们出去,到底是要看甚么?要看穿细软衣服的人吗?那穿华丽衣服、宴乐度日的人是在王宫里。 你们出去,究竟是要看甚么?要看先知吗?我告诉你们,是的,他比先知大多了。 经上记着说:『我要差遣我的使者在你前面预备道路』,所说的就是这个人。 我告诉你们,凡妇人所生的,没有一个大过约翰的;然而神国里最小的比他还大。」 众百姓和税吏既受过约翰的洗,听见这话,就以神为义; 但法利赛人和律法师没有受过约翰的洗,竟为自己废弃了神的旨意。(29-30两节或译:众百姓和税吏听见了约翰的话,就受了他的洗,便以神为义;但法利赛人和律法师不受约翰的洗,竟为自己废弃了神的旨意。) 主又说:「这样,我可用甚么比这世代的人呢?他们好像甚么呢? 好像孩童坐在街市上,彼此呼叫说:我们向你们吹笛,你们不跳舞;我们向你们举哀,你们不啼哭。

Affected probably by the doctrines of the stoics

  • 约翰来了,也不吃也不喝,人就说他是被鬼附着的;

  • 约翰穿骆驼毛的衣服,腰束皮带,吃的是蝗虫、野蜜。

  • 那孩子渐渐长大,心灵强健,住在旷野,直到他显明在以色列人面前的日子。

A Nazarite

  • 约翰来了,也不吃也不喝,人就说他是被鬼附着的;

  • 他在主面前将要为大,淡酒浓酒都不喝,从母腹里就被圣灵充满了。

  • 施洗的约翰来,不吃饼,不喝酒,你们说他是被鬼附着的。

  • 有一个门徒,是耶稣所爱的,侧身挨近耶稣的怀里。 西门•彼得点头对他说:「你告诉我们,主是指着谁说的。」 那门徒便就势靠着耶稣的胸膛,问他说:「主啊,是谁呢?」 耶稣回答说:「我蘸一点饼给谁,就是谁。」耶稣就蘸了一点饼,递给加略人西门的儿子犹大。

  • 彼得转过来,看见耶稣所爱的那门徒跟着,(就是在晚饭的时候,靠着耶稣胸膛说:「主啊,卖你的是谁?」的那门徒。)

  • 耶稣到了彼得家里,见彼得的岳母害热病躺着。

  • 耶稣把她的手一摸,热就退了;她就起来服事耶稣。

  • 西门的岳母正害热病躺着,就有人告诉耶稣。

  • 耶稣进前拉着她的手,扶她起来,热就退了,她就服事他们。

  • 耶稣出了会堂,进了西门的家。西门的岳母害热病甚重,有人为她求耶稣。

  • 耶稣站在她旁边,斥责那热病,热就退了。她立刻起来服事他们。

  • 于是带着彼得、雅各、和雅各的兄弟约翰同去,不许别人跟随他。

  • 耶稣到了他的家,除了彼得、约翰、雅各,和女儿的父母,不许别人同他进去。

  • 他的伙伴西庇太的儿子雅各、约翰,也是这样。耶稣对西门说:「不要怕!从今以后,你要得人了。」

  • 这些事以后,耶稣在提比哩亚海边又向门徒显现。他怎样显现记在下面: 有西门•彼得和称为低土马的多马,并加利利的迦拿人拿但业,还有西庇太的两个儿子,又有两个门徒,都在一处。 西门•彼得对他们说:「我打鱼去。」他们说:「我们也和你同去。」他们就出去,上了船;那一夜并没有打着甚么。 天将亮的时候,耶稣站在岸上,门徒却不知道是耶稣。 耶稣就对他们说:「小子!你们有吃的没有?」他们回答说:「没有。」 耶稣说:「你们把网撒在船的右边,就必得着。」他们便撒下网去,竟拉不上来了,因为鱼甚多。 耶稣所爱的那门徒对彼得说:「是主!」那时西门•彼得赤着身子,一听见是主,就束上一件外衣,跳在海里。

  • 过了六天,耶稣带着彼得、雅各,和雅各的兄弟约翰,暗暗地上了高山,

  • 过了六天,耶稣带着彼得、雅各、约翰暗暗地上了高山,就在他们面前变了形像,

  • 说了这话以后约有八天,耶稣带着彼得、约翰、雅各上山去祷告。

  • 于是带着彼得和西庇太的两个儿子同去,就忧愁起来,极其难过,

  • 于是带着彼得、雅各、约翰同去,就惊恐起来,极其难过,

  • 耶稣出来,照常往橄榄山去,门徒也跟随他。

  • 约翰对耶稣说:「夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不跟从我们。」

  • 约翰说:「夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不与我们一同跟从你。」

  • 耶稣说:「不要禁止他;因为不敌挡你们的,就是帮助你们的。」

  • 他的门徒雅各、约翰看见了,就说:「主啊,你要我们吩咐火从天上降下来烧灭他们,像以利亚所做的(有古卷没有像以利亚所做的这几个字)吗?」 耶稣转身责备两个门徒,说:「你们的心如何,你们并不知道。 人子来不是要灭人的性命(性命或译:灵魂;下同),是要救人的性命。」说着就往别的村庄去了(有古卷只有五十五节首句,五十六节末句)。

  • 那时,西庇太儿子的母亲同她两个儿子上前来拜耶稣,求他一件事。 耶稣说:「你要甚么呢?」她说:「愿你叫我这两个儿子在你国里,一个坐在你右边,一个坐在你左边。」 耶稣回答说:「你们不知道所求的是甚么;我将要喝的杯,你们能喝吗?」他们说:「我们能。」 耶稣说:「我所喝的杯,你们必要喝;只是坐在我的左右,不是我可以赐的,乃是我父为谁预备的,就赐给谁。」 那十个门徒听见,就恼怒他们弟兄二人。

  • 西庇太的儿子雅各、约翰进前来,对耶稣说:「夫子,我们无论求你甚么,愿你给我们做。」 耶稣说:「要我给你们做甚么?」 他们说:「赐我们在你的荣耀里,一个坐在你右边,一个坐在你左边。」 耶稣说:「你们不知道所求的是甚么,我所喝的杯,你们能喝吗?我所受的洗,你们能受吗?」 他们说:「我们能。」耶稣说:「我所喝的杯,你们也要喝;我所受的洗,你们也要受; 只是坐在我的左右,不是我可以赐的,乃是为谁预备的,就赐给谁。」 那十个门徒听见,就恼怒雅各、约翰。

  • 耶稣说:「你们进城去,到某人那里,对他说:『夫子说:我的时候快到了,我与门徒要在你家里守逾越节。』」

  • 门徒遵着耶稣所吩咐的就去预备了逾越节的筵席。

  • 耶稣就打发两个门徒,对他们说:「你们进城去,必有人拿着一瓶水迎面而来,你们就跟着他。 他进哪家去,你们就对那家的主人说:『夫子说:客房在哪里?我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。』 他必指给你们摆设整齐的一间大楼,你们就在那里为我们预备。」 门徒出去,进了城,所遇见的正如耶稣所说的。他们就预备了逾越节的筵席。

  • 耶稣打发彼得、约翰,说:「你们去为我们预备逾越节的筵席,好叫我们吃。」 他们问他说:「要我们在哪里预备?」 耶稣说:「你们进了城,必有人拿着一瓶水迎面而来,你们就跟着他,到他所进的房子里去, 对那家的主人说:『夫子说:客房在哪里?我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。』 他必指给你们摆设整齐的一间大楼,你们就在那里预备。」 他们去了,所遇见的正如耶稣所说的;他们就预备了逾越节的筵席。

  • 西门•彼得跟着耶稣,还有一个门徒跟着。那门徒是大祭司所认识的,他就同耶稣进了大祭司的院子。

  • 彼得却站在门外。大祭司所认识的那个门徒出来,和看门的使女说了一声,就领彼得进去。

  • 耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边,就对他母亲说:「母亲(原文是妇人),看,你的儿子!」

  • 又对那门徒说:「看,你的母亲!」从此,那门徒就接她到自己家里去了。

  • 就跑来见西门•彼得和耶稣所爱的那个门徒,对他们说:「有人把主从坟墓里挪了去,我们不知道放在哪里。」 彼得和那门徒就出来,往坟墓那里去。 两个人同跑,那门徒比彼得跑得更快,先到了坟墓, 低头往里看,就见细麻布还放在那里,只是没有进去。 西门•彼得随后也到了,进坟墓里去,就看见细麻布还放在那里, 又看见耶稣的裹头巾没有和细麻布放在一处,是另在一处卷着。 先到坟墓的那门徒也进去,看见就信了。

  • 这些事以后,耶稣在提比哩亚海边又向门徒显现。他怎样显现记在下面: 有西门•彼得和称为低土马的多马,并加利利的迦拿人拿但业,还有西庇太的两个儿子,又有两个门徒,都在一处。 西门•彼得对他们说:「我打鱼去。」他们说:「我们也和你同去。」他们就出去,上了船;那一夜并没有打着甚么。 天将亮的时候,耶稣站在岸上,门徒却不知道是耶稣。 耶稣就对他们说:「小子!你们有吃的没有?」他们回答说:「没有。」 耶稣说:「你们把网撒在船的右边,就必得着。」他们便撒下网去,竟拉不上来了,因为鱼甚多。 耶稣所爱的那门徒对彼得说:「是主!」那时西门•彼得赤着身子,一听见是主,就束上一件外衣,跳在海里。 其余的门徒离岸不远,约有二百肘(古时以肘为尺,一肘约有今时尺半),就在小船上把那网鱼拉过来。 他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。

  • 申初祷告的时候,彼得、约翰上圣殿去。 有一个人,生来是瘸腿的,天天被人抬来,放在殿的一个门口(那门名叫美门),要求进殿的人赒济。 他看见彼得、约翰将要进殿,就求他们赒济。 彼得、约翰定睛看他;彼得说:「你看我们!」 那人就留意看他们,指望得着甚么。 彼得说:「金银我都没有,只把我所有的给你:我奉拿撒勒人耶稣基督的名,叫你起来行走!」 于是拉着他的右手,扶他起来;他的脚和踝子骨立刻健壮了, 就跳起来,站着,又行走,同他们进了殿,走着,跳着,赞美神。 百姓都看见他行走,赞美神;

  • 进了城,就上了所住的一间楼房;在那里有彼得、约翰、雅各、安得烈、腓力、多马、巴多罗买、马太、亚勒腓的儿子雅各、奋锐党的西门,和雅各的儿子(或译:兄弟)犹大。

  • 耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边,就对他母亲说:「母亲(原文是妇人),看,你的儿子!」

  • 使徒对百姓说话的时候,祭司们和守殿官,并撒都该人忽然来了。 因他们教训百姓,本着耶稣,传说死人复活,就很烦恼, 于是下手拿住他们;因为天已经晚了,就把他们押到第二天。 但听道之人有许多信的,男丁数目约到五千。 第二天,官府、长老,和文士在耶路撒冷聚会, 又有大祭司亚那和该亚法、约翰、亚历山大,并大祭司的亲族都在那里, 叫使徒站在当中,就问他们说:「你们用甚么能力,奉谁的名做这事呢?」 那时彼得被圣灵充满,对他们说: 「治民的官府和长老啊,倘若今日因为在残疾人身上所行的善事查问我们他是怎么得了痊愈,

  • 使徒在耶路撒冷听见撒马利亚人领受了神的道,就打发彼得、约翰往他们那里去。 两个人到了,就为他们祷告,要叫他们受圣灵。 因为圣灵还没有降在他们一个人身上,他们只奉主耶稣的名受了洗。 于是使徒按手在他们头上,他们就受了圣灵。

  • 又知道所赐给我的恩典,那称为教会柱石的雅各、矶法、约翰,就向我和巴拿巴用右手行相交之礼,叫我们往外邦人那里去,他们往受割礼的人那里去。

  • 论到从起初原有的生命之道,就是我们所听见、所看见、亲眼看过、亲手摸过的。 (这生命已经显现出来,我们也看见过,现在又作见证,将原与父同在、且显现与我们那永远的生命传给你们。) 我们将所看见、所听见的传给你们,使你们与我们相交。我们乃是与父并他儿子耶稣基督相交的。 我们将这些话写给你们,使你们(有古卷:我们)的喜乐充足。 神就是光,在他毫无黑暗。这是我们从主所听见、又报给你们的信息。 我们若说是与神相交,却仍在黑暗里行,就是说谎话,不行真理了。 我们若在光明中行,如同神在光明中,就彼此相交,他儿子耶稣的血也洗净我们一切的罪。 我们若说自己无罪,便是自欺,真理不在我们心里了。 我们若认自己的罪,神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。

  • 作长老的写信给蒙拣选的太太(或译:教会;下同)和她的儿女,就是我诚心所爱的;不但我爱,也是一切知道真理之人所爱的。

  • 作长老的写信给亲爱的该犹,就是我诚心所爱的。

  • 我─约翰就是你们的弟兄,和你们在耶稣的患难、国度、忍耐里一同有分,为神的道,并为给耶稣作的见证,曾在那名叫拔摩的海岛上。

  • 天使(原文是他们)对我说:「你必指着多民、多国、多方、多王再说预言。」

  • 又有大祭司亚那和该亚法、约翰、亚历山大,并大祭司的亲族都在那里,