Bible verses about Iron
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Dug out of the earth
鐵從地裡挖出;銅從石中鎔化。
Strong and durable.
牠的骨頭好像銅管;牠的肢體彷彿鐵棍。
第四國,必堅壯如鐵,鐵能打碎剋制百物,又能壓碎一切,那國也必打碎壓制列國。
Fusible.
人怎樣將銀、銅、鐵、鉛、錫聚在爐中,吹火鎔化;照樣,我也要發怒氣和忿怒,將你們聚集放在城中,鎔化你們。
Malleable.
他必在列國中施行審判,為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事。
Of greater gravity than water
有一人砍樹的時候,斧頭掉在水裡,他就呼叫說:「哀哉!我主啊,這斧子是借的。」
Admits of a high polish
威但人和雅完人拿紡成的線、亮鐵、桂皮、菖蒲兌換你的貨物。
Hardened into steel
他教導我的手能以爭戰,甚至我的膀臂能開銅弓。
他要躲避鐵器;銅弓的箭要將他射透。
Of small comparative value
我要拿金子代替銅,拿銀子代替鐵,拿銅代替木頭,拿鐵代替石頭;並要以和平為你的官長,以公義為你的監督。
The land of Canaan abounded with
你在那地不缺食物,一無所缺。那地的石頭是鐵,山內可以挖銅。
你的門閂(或譯:鞋)是銅的,鐵的。你的日子如何,你的力量也必如何。
From the north hardest and best
(人豈能將銅與鐵,就是北方的鐵折斷呢?)
Used from the earliest age
洗拉又生了土八‧該隱;他是打造各樣銅鐵利器的(或譯:是銅匠鐵匠的祖師)。土八‧該隱的妹子是拿瑪。
Armour.
拿它的人必帶鐵器和槍桿,終久它必被火焚燒。
胸前有甲,好像鐵甲。牠們翅膀的聲音,好像許多車馬奔跑上陣的聲音。
Weapons of war.
那時,以色列全地沒有一個鐵匠;因為非利士人說,恐怕希伯來人製造刀槍。
槍桿粗如織布的機軸,鐵槍頭重六百舍客勒。有一個拿盾牌的人在他前面走。
Implements for husbandry.
以色列人要磨鋤、犁、斧、鏟,就下到非利士人那裡去磨。
但有銼可以銼鏟、犁、三齒叉、斧子,並趕牛錐。
將城裡的人拉出來,放在鋸下,或鐵耙下,或鐵斧下,或叫他經過磚窯(或譯:強他們用鋸,或用打糧食的鐵器,或用鐵斧做工,或使在磚窯裡服役);大衛待亞捫各城的居民都是如此。其後,大衛和眾軍都回耶路撒冷去了。
Tools for artificers.
是用沒有動過鐵器的整石頭築的,照著耶和華僕人摩西所吩咐以色列人的話,正如摩西律法書上所寫的。眾人在這壇上給耶和華奉獻燔祭和平安祭。
建殿是用山中鑿成的石頭。建殿的時候,鎚子、斧子,和別樣鐵器的響聲都沒有聽見。
Graving tools.
用鐵筆鐫刻,用鉛灌在磐石上,直存到永遠。
猶大的罪是用鐵筆、用金鋼鑽記錄的,銘刻在他們的心版上和壇角上。
Gates.
過了第一層第二層監牢,就來到臨街的鐵門,那門自己開了。他們出來,走過一條街,天使便離開他去了。
Nails and hinges.
大衛預備許多鐵做門上的釘子和鉤子,又預備許多銅,多得無法可稱;
Bars.
因為他打破了銅門,砍斷了鐵閂。
我必在你前面行,修平崎嶇之地。我必打破銅門,砍斷鐵閂。
Fetters.
人用腳鐐傷他的腳;他被鐵鍊捆拘。
要用鍊子捆他們的君王,用鐵鐐鎖他們的大臣;
Yokes.
所以你必在飢餓、乾渴、赤露、缺乏之中事奉耶和華所打發來攻擊你的仇敵。他必把鐵軛加在你的頸項上,直到將你滅絕。
「你去告訴哈拿尼雅說,耶和華如此說:你折斷木軛,卻換了鐵軛!
因為萬軍之耶和華─以色列的神如此說:我已將鐵軛加在這些國的頸項上,使他們服事巴比倫王尼布甲尼撒,他們總要服事他;我也把田野的走獸給了他。」
Idols.
他們飲酒,讚美金、銀、銅、鐵、木、石所造的神。
竟向天上的主自高,使人將他殿中的器皿拿到你面前,你和大臣、皇后、妃嬪用這器皿飲酒。你又讚美那不能看、不能聽、無知無識、金、銀、銅、鐵、木、石所造的神,卻沒有將榮耀歸與那手中有你氣息,管理你一切行動的神。
Bedsteads.
(利乏音人所剩下的只有巴珊王噩。他的床是鐵的,長九肘,寬四肘,都是以人肘為度。現今豈不是在亞捫人的拉巴嗎?)」
Pillars.
看哪,我今日使你成為堅城、鐵柱、銅牆,與全地和猶大的君王、首領、祭司,並地上的眾民反對。
Rods.
你必用鐵杖打破他們;你必將他們如同窯匠的瓦器摔碎。
他必用鐵杖轄管(轄管:原文是牧)他們,將他們如同窯戶的瓦器打得粉碎,像我從我父領受的權柄一樣。
Sharpens things made of
鐵磨鐵,磨出刃來;朋友相感(原文是磨朋友的臉)也是如此。
Working in, a trade
那時,以色列全地沒有一個鐵匠;因為非利士人說,恐怕希伯來人製造刀槍。
現在求你差一個巧匠來,就是善用金、銀、銅、鐵,和紫色、朱紅色、藍色線,並精於雕刻之工的巧匠,與我父大衛在猶大和耶路撒冷所預備的巧匠一同做工;
是但支派一個婦人的兒子。他父親是泰爾人,他善用金、銀、銅、鐵、石、木,和紫色、藍色、朱紅色線與細麻製造各物,並精於雕刻,又能想出各樣的巧工。請你派定這人,與你的巧匠和你父─我主大衛的巧匠一同做工。
An article of commerce
「他施人因你多有各類的財物,就作你的客商,拿銀、鐵、錫、鉛兌換你的貨物。
威但人和雅完人拿紡成的線、亮鐵、桂皮、菖蒲兌換你的貨物。
這貨物就是金、銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色料、綢子、朱紅色料、各樣香木、各樣象牙的器皿、各樣極寶貴的木頭,和銅、鐵、漢白玉的器皿,
Great quantity of, provided for the temple
大衛預備許多鐵做門上的釘子和鉤子,又預備許多銅,多得無法可稱;
我在困難之中為耶和華的殿預備了金子十萬他連得,銀子一百萬他連得,銅和鐵多得無法可稱;我也預備了木頭、石頭,你還可以增添。
並有無數的金銀銅鐵。你當起來辦事,願耶和華與你同在。」
我為我神的殿已經盡力,預備金子做金器,銀子做銀器,銅做銅器,鐵做鐵器,木做木器,還有紅瑪瑙可鑲嵌的寶石,彩石和一切的寶石,並許多漢白玉。
Taken in war, often dedicated to God
惟有金子、銀子,和銅鐵的器皿都要歸耶和華為聖,必入耶和華的庫中。」
眾人就用火將城和其中所有的焚燒了;惟有金子、銀子,和銅鐵的器皿都放在耶和華殿的庫中。
Mode of purifying, taken in war
祭司以利亞撒對打仗回來的兵丁說:「耶和華所吩咐摩西律法中的條例乃是這樣:
Miraculously made to swim
神人問說:「掉在哪裡了?」他將那地方指給以利沙看。以利沙砍了一根木頭,拋在水裡,斧頭就漂上來了。
Of strength.
腿是鐵的,腳是半鐵半泥的。
第四國,必堅壯如鐵,鐵能打碎剋制百物,又能壓碎一切,那國也必打碎壓制列國。
Of stubbornness.
因為我素來知道你是頑梗的─你的頸項是鐵的;你的額是銅的。
Of severe affliction.
耶和華將你們從埃及領出來,脫離鐵爐,要特作自己產業的子民,像今日一樣。
那些坐在黑暗中、死蔭裡的人被困苦和鐵鍊捆鎖,
Of a hard barren soil.
你頭上的天要變為銅,腳下的地要變為鐵。
Of severe exercise of power.
你必用鐵杖打破他們;你必將他們如同窯匠的瓦器摔碎。
他必用鐵杖轄管(轄管:原文是牧)他們,將他們如同窯戶的瓦器打得粉碎,像我從我父領受的權柄一樣。
(Seared with,) of insensibility of conscience.
這是因為說謊之人的假冒;這等人的良心如同被熱鐵烙慣了一般。