Bible verses about Inscriptions
From Nave's Topical Bible
Young's Literal Translation (YLT) — Public Domain
On gravestones
And he saith, `What is this sign that I see?' and the men of the city say unto him, `The grave of the man of God who hath come from Judah, and proclaimeth these things that thou hast done concerning the altar of Beth-El.'
Above Jesus at the crucifixion
and they put up over his head, his accusation written, `This is Jesus, the king of the Jews.'
and the inscription of his accusation was written above--`The King of the Jews.'
And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, `This is the King of the Jews.'
And Pilate also wrote a title, and put it on the cross, and it was written, `Jesus the Nazarene, the king of the Jews;'