Bible verses about Hypocrisy
From Nave's Topical Bible
Young's Literal Translation (YLT) — Public Domain
General scriptures concerning
So are the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish, Whose confidence is loathsome, And the house of a spider his trust. He leaneth on his house--and it standeth not: He taketh hold on it--and it abideth not.
Also--He is to me for salvation, For the profane cometh not before Him.
Let him not put credence in vanity, He hath been deceived, For vanity is his recompence.
He shaketh off as a vine his unripe fruit, And casteth off as an olive his blossom.
For the company of the profane is gloomy, And fire hath consumed tents of bribery.
Astonished are the upright at this, And the innocent against the profane Stirreth himself up.
This hast thou known from antiquity? Since the placing of man on earth? That the singing of the wicked is short, And the joy of the profane for a moment, Though his excellency go up to the heavens, And his head against a cloud he strike-- As his own dung for ever he doth perish, His beholders say: `Where is he?' As a dream he fleeth, and they find him not, And he is driven away as a vision of the night, The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him. His sons do the poor oppress, And his hands give back his wealth. His bones have been full of his youth, And with him on the dust it lieth down. Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,
For what is the hope of the profane, When He doth cut off? When God doth cast off his soul? His cry doth God hear, When distress cometh on him? On the Mighty doth he delight himself? Call God at all times?
This is the portion of wicked man with God, And the inheritance of terrible ones From the Mighty they receive. If his sons multiply--for them is a sword. And his offspring are not satisfied with bread. His remnant in death are buried, And his widows do not weep. If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing, He prepareth--and the righteous putteth it on, And the silver the innocent doth apportion. He hath built as a moth his house, And as a booth a watchman hath made.
If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,
Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening.
From the reigning of a profane man, From the snares of a people;
And the profane in heart set the face, They cry not when He hath bound them.
Their soul dieth in youth, And their life among the defiled.
For there is no stability in their mouth. Their heart is mischiefs, An open grave is their throat, Their tongue they make smooth.
And to the wicked hath God said: What to thee--to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?
Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.
Thou hast loved all devouring words, O thou deceitful tongue.
For an enemy reproacheth me not, or I bear it, He who is hating me Hath not magnified himself against me, Or I hide from him. But thou, a man--as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance. When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.
He hath sent forth his hands against his well-wishers, He hath polluted his covenant.
Sweeter than honey hath been his mouth, And his heart is war! Softer have been his words than oil, And they are drawn swords.
And Thou, O God, dost bring them down To a pit of destruction, Men of blood and deceit reach not to half their days, And I--I do trust in Thee!
He dwelleth not in my house who is working deceit, Whoso is speaking lies Is not established before mine eyes.
And, lo, a woman to meet him--(A harlot's dress, and watchful of heart, Noisy she is, and stubborn, In her house her feet rest not. Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) -- And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him, `Sacrifices of peace-offerings are by me, To-day I have completed my vows. Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee. With ornamental coverings I decked my couch, Carved works--cotton of Egypt. I sprinkled my bed--myrrh, aloes, and cinnamon. Come, we are filled with loves till the morning, We delight ourselves in loves.
With the mouth a hypocrite corrupteth his friend, And by knowledge the righteous are drawn out.
The wisdom of the prudent is to understand his way, And the folly of fools is deceit.
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah, And the prayer of the upright is His delight.
`Bad, bad,' saith the buyer, And going his way then he boasteth himself.
The sacrifice of the wicked is abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
Eat not the bread of an evil eye, And have no desire to his dainties, For as he hath thought in his soul, so is he, `Eat and drink,' saith he to thee, And his heart is not with thee. Thy morsel thou hast eaten thou dost vomit up, And hast marred thy words that are sweet.
A bad tooth, and a tottering foot, Is the confidence of the treacherous in a day of adversity.
As one pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,
So hath a man deceived his neighbour, And hath said, `Am not I playing?'
Silver of dross spread over potsherd, Are burning lips and an evil heart. By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit, When his voice is gracious trust not in him, For seven abominations are in his heart. Hatred is covered by deceit, Revealed is its wickedness in an assembly.
`Why to Me the abundance of your sacrifices? saith Jehovah, I have been satiated with burnt-offerings of rams, And fat of fatlings; And blood of bullocks, and lambs, And he-goats I have not desired. When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts? Add not to bring in a vain present, Incense--an abomination it is to Me, New moon, and sabbath, calling of convocation! Rendure not iniquity--and a restraint! Your new moons and your set seasons hath My soul hated, They have been upon me for a burden, I have been weary of bearing. And in your spreading forth your hands, I hide mine eyes from you, Also when ye increase prayer, I do not hear, Your hands of blood have been full.
Therefore, over its young men the Lord rejoiceth not, And its orphans, and its widows He pitieth not, For every one is profane, and an evil doer, And every mouth is speaking folly. With all this not turned back hath His anger, And still His hand is stretched out.
Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.
And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is--A precept of men is taught!
Woe to those going deep from Jehovah to hide counsel, And whose works have been in darkness. And they say, `Who is seeing us? And who is knowing us?'
Your perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of its maker, `He hath not made me?' And the framed thing said of its framer, `He did not understand?'
A fool is no more called `noble,' And to a miser it is not said, `rich;'
For a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity, And to speak concerning Jehovah error, To empty the soul of the hungry, Yea, drink of the thirsty he causeth to lack.
Afraid in Zion have been sinners, Seized hath trembling the profane: Who doth dwell for us--consuming fire, Who doth dwell for us--burnings of the age?
Hear ye this, O house of Jacob, Who are called by the name of Israel, And from the waters of Judah came out, Who are swearing by the name of Jehovah, And of the God of Israel make mention, Not in truth nor in righteousness.
For from the Holy City they have been called, And on the God of Israel been supported, Jehovah of Hosts is His name.
Seeing--Me day by day they seek, And the knowledge of My ways they desire, As a nation that righteousness hath done, And the judgment of its God hath not forsaken, They ask of me judgments of righteousness, The drawing near of God they desire: `Why have we fasted, and Thou hast not seen? We have afflicted our soul, and Thou knowest not.' Lo, in the day of your fast ye find pleasure, And all your labours ye exact. Lo, for strife and debate ye fast, And to smite with the fist of wickedness, Ye fast not as to -day, To sound in the high place your voice. Like this is the fast that I choose? The day of a man's afflicting his soul? To bow as a reed his head, And sackcloth and ashes spread out? This dost thou call a fast, And a desirable day--to Jehovah?
For I am Jehovah, loving judgment, Hating plunder for a burnt-offering, And I have given their wage in truth, And a covenant age-during I make for them.
Who are saying, `Keep to thyself, come not nigh to me, For I have declared thee unholy.' These are a smoke in Mine anger, A fire burning all the day.
Whoso slaughtereth the ox smiteth a man, Whoso sacrificeth the lamb beheadeth a dog, Whoso is bringing up a present--The blood of a sow, Whoso is making mention of frankincense, Is blessing iniquity. Yea, they have fixed on their own ways, And in their abominations their soul hath delighted. I also--I fix on their vexations, And their fears I bring in to them, Because I have called, and there is none answering, I spake, and they have not hearkened, And they do the evil things in Mine eyes, And on that which I desired not--fixed. Hear a word of Jehovah, Ye who are trembling unto His word, Said have your brethren who are hating you, Who are driving you out, for My name's sake: `Honoured is Jehovah, and we look on your joy,' But they are ashamed.
And even in all this her treacherous sister Judah hath not turned back unto Me with all her heart, but with falsehood, an affirmation of Jehovah.'
And Jehovah saith unto me: `Justified herself hath backsliding Israel, More than treacherous Judah.
And if they say, `Jehovah liveth,' Surely to a falsehood they swear.
Why is this to Me? frankincense from Sheba cometh, And the sweet cane from a land afar off, Your burnt-offerings are not for acceptance, And your sacrifices have not been sweet to Me.
Do not trust for yourselves Unto the words of falsehood, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, The temple of Jehovah are they!
Lo, ye are trusting for yourselves On the words of falsehood, so as not to profit. Stealing, murdering, and committing adultery, And swearing to falsehood, and giving perfume to Baal, And going after other gods whom ye knew not. And ye have come in and stood before Me, In this house on which My name is called, And have said, `We have been delivered,' In order to do all these abominations.
Each of his friend--beware ye, And on any brother, do not trust, For every brother doth utterly supplant, For every friend slanderously doth walk,
A slaughtering arrow is their tongue, Deceit it hath spoken in its mouth, Peace with its neighbour it speaketh, And in its heart it layeth its ambush,
Thou hast planted them, yea, they have taken root, They go on, yea, they have made fruit, Near art Thou in their mouth, And far off from their reins.
Crooked is the heart above all things, And it is incurable--who doth know it?
for ye have shewed yourselves perverse in your souls, for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God, and according to all that Jehovah our God saith, so declare to us, and we have done it; and I declare to you to-day, and ye have not hearkened to the voice of Jehovah your God, and to anything with which He hath sent me unto you. And now, know ye certainly that by sword, by famine, and by pestilence ye die, in the place that ye have desired to go in to sojourn there.'
She weepeth sore in the night, And her tear is on her cheeks, There is no comforter for her out of all her lovers, All her friends dealt treacherously by her, They have been to her for enemies.
Therefore, I live--an affirmation of the Lord Jehovah: Because My sanctuary thou hast defiled, With all thy detestable things, And with all thine abominations, Mine eye pitieth not, and I also spare not. Do not even I also diminish?
`Therefore, speak with them, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: Every one of the house of Israel who causeth his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath gone in unto the prophet--I Jehovah have given an answer to him for this, for the abundance of his idols,
for every one of the house of Israel, and of the sojourners who doth sojourn in Israel, who is separated from after Me, and doth cause his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath come in unto the prophet to inquire of him concerning Me, I, Jehovah, have answered him for Myself;
and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I am Jehovah.
And ye, O house of Israel, thus said the Lord Jehovah: Each his idols--go--serve ye, And, afterwards, if ye are not hearkening to me, And My holy name ye do not pollute any more by your gifts, and by your idols.
And thou, son of man, the sons of thy people who are speaking about thee, By the walls, and in openings of the houses, Have spoken one with another, each with his brother, Saying: Come in, I pray you, And hear what is the word that cometh out from Jehovah. And they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee--My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going. And lo, thou art to them as a singer of doting loves, A pleasant voice, and playing well on an instrument, And they have heard thy words, and they are not doing them.
What do I do to thee, O Ephraim? What do I do to thee, O Judah? Your goodness is as a cloud of the morning, And as dew rising early--going.
And have not cried unto Me with their heart, but howl on their beds, For corn and new wine they assemble themselves, They turn aside against Me.
They turn back--not to the Most High, They have been as a deceitful bow, Fall by sword do their princes, From the insolence of their tongue, This is their derision in the land of Egypt!
To Me they cry, `My God, we--Israel--have known Thee.'
Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him.
The sacrifices of Mine offerings! They sacrifice flesh, and they eat, Jehovah hath not accepted them, Now doth He remember their iniquity, And inspect their sin, They-- to Egypt they turn back.
They pour not out wine to Jehovah, Nor are they sweet to Him, Their sacrifices are as bread of mourners to them, All eating it are unclean: For their bread is for themselves, It doth not come into the house of Jehovah.
`An empty vine is Israel, Fruit he maketh like to himself, According to the abundance of his fruit, He hath multiplied for the altars, According to the goodness of his land, They have made goodly standing-pillars.
They have spoken words, To swear falsehood in making a covenant, And flourished as a poisonous herb hath judgment, on the furrows of a field.
Compassed Me with feigning hath Ephraim, And with deceit the house of Israel. And Judah again is ruling with God, And with the Holy Ones is faithful!
I have hated--I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints. For though ye cause burnt-offerings and your presents to ascend to Me, I am not pleased, And the peace-offering of your fatlings I behold not. Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not. And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream. Sacrifices and offering did ye bring nigh to Me, In a wilderness forty years, O house of Israel? And ye bare Succoth your king, and Chiun your images, The star of your god, that ye made for yourselves. And I removed you beyond Damascus, Said Jehovah, God of Hosts is His name.
Thus said the Lord Jehovah to Edom, A report we have heard from Jehovah, And an ambassador among nations was sent, `Rise, yea, let us rise against her for battle.'
Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, `Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.'
Believe not in a friend, trust not in a leader, From her who is lying in thy bosom keep the openings of thy mouth.
`Speak unto all the people of the land, and unto the priests, saying:
When ye fasted with mourning in the fifth and in the seventh months --even these seventy years--did ye keep the fast to Me--Me? And when ye eat, and when ye drink, is it not ye who are eating, and ye who are drinking?
And one hath said unto him, `What are these wounds in thy hands?' And he hath said, `Because I was smitten at home by my lovers.'
A son honoureth a father, and a servant his master. And if I am a father, where is Mine honour? And if I am a master, where is My fear? Said Jehovah of Hosts to you, O priests, despising My name! And ye have said: `In what have we despised Thy name?' Ye are bringing nigh on Mine altar polluted bread, And ye have said: `In what have we polluted Thee?' In your saying: `The table of Jehovah--it is despicable,' And when ye bring nigh the blind for sacrifice, `There is no evil,' And when ye bring nigh the lame and sick, `There is no evil;' Bring it near, I pray thee, to thy governor--Doth he accept thee? or doth he lift up thy face? Said Jehovah of Hosts. And now, appease, I pray thee, the face of God, And He doth favour us; From your own hand hath this been, Doth He accept of you appearances? Said Jehovah of Hosts. Who is even among you, And he shutteth the two-leaved doors? Yea, ye do not kindle Mine altar for nought, I have no pleasure in you, said Jehovah of Hosts, And a present I do not accept of your hand. For, from the rising of the sun to its going in, Great is My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great is My name among nations, Said Jehovah of Hosts. And ye are polluting it in your saying, `The table of Jehovah--it is polluted, As to its fruit--despicable is its food.' And ye have said, `Lo, what a weariness,' And ye have puffed at it, said Jehovah of Hosts, And ye have brought in plunder, And the lame and the sick, And ye have brought in the present! Do I accept it from your hand? said Jehovah. And cursed is a deceiver, who hath in his drove a male, And is vowing, and is sacrificing a marred thing to the Lord, For a great king am I, said Jehovah of Hosts, And My name is revered among nations!
And this a second time ye do, Covering with tears the altar of Jehovah, With weeping and groaning, Because there is no more turning unto the present, Or receiving of a pleasing thing from your hand.
Ye have said, `A vain thing to serve God! And what gain when we kept His charge? And when we have gone in black, Because of Jehovah of Hosts?
And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, `Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?
bear, therefore, fruits worthy of the reformation,
`Take heed your kindness not to do before men, to be seen by them, and if not--reward ye have not from your Father who is in the heavens;
whenever, therefore, thou mayest do kindness, thou mayest not sound a trumpet before thee as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory from men; verily I say to you--they have their reward!
`And when thou mayest pray, thou shalt not be as the hypocrites, because they love in the synagogues, and in the corners of the broad places--standing--to pray, that they may be seen of men; verily I say to you, that they have their reward.
`And when ye may fast, be ye not as the hypocrites, of sour countenances, for they disfigure their faces, that they may appear to men fasting; verily I say to you, that they have their reward.
`None is able to serve two lords, for either he will hate the one and love the other, or he will hold to the one, and despise the other; ye are not able to serve God and Mammon.
Hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.
`But, take heed of the false prophets, who come unto you in sheep's clothing, and inwardly are ravening wolves.
`Not every one who is saying to me Lord, lord, shall come into the reign of the heavens; but he who is doing the will of my Father who is in the heavens. Many will say to me in that day, Lord, lord, have we not in thy name prophesied? and in thy name cast out demons? and in thy name done many mighty things? and then I will acknowledge to them, that--I never knew you, depart from me ye who are working lawlessness.
but having gone, learn ye what is, Kindness I will, and not sacrifice, for I did not come to call righteous men, but sinners, to reformation.'
`Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying, This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me; and in vain do they worship Me, teaching teachings--commands of men.'
and at morning, Foul weather to-day, for the heaven is red--gloomy; hypocrites, the face of the heavens indeed ye do know to discern, but the signs of the times ye are not able!
and Jesus said to them, `Beware, and take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees;'
Then they understood that he did not say to take heed of the leaven of the bread, but of the teaching, of the Pharisees and Sadducees.
`And what think ye? A man had two children, and having come to the first, he said, Child, go, to-day be working in my vineyard.' And he answering said, `I will not,' but at last, having repented, he went. `And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I go, sir, and went not; which of the two did the will of the father?' They say to him, `The first.' Jesus saith to them, `Verily I say to you, that the tax-gatherers and the harlots do go before you into the reign of God, for John came unto you in the way of righteousness, and ye did not believe him, and the tax-gatherers and the harlots did believe him, and ye, having seen, repented not at last--to believe him.
and he saith to him, Comrade, how didst thou come in hither, not having clothing of the marriage-feast? and he was speechless.
`Then said the king to the ministrants, Having bound his feet and hands, take him up and cast forth to the outer darkness, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth;
And Jesus having known their wickedness, said, `Why me do ye tempt, hypocrites?
saying, `On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees; all, then, as much as they may say to you to observe, observe and do, but according to their works do not, for they say, and do not; for they bind together burdens heavy and grievous to be borne, and lay upon the shoulders of men, but with their finger they will not move them. `And all their works they do to be seen by men, and they make broad their phylacteries, and enlarge the fringes of their garments, they love also the chief couches in the supper, and the chief seats in the synagogues, and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi. `And ye--ye may not be called Rabbi, for one is your director--the Christ, and all ye are brethren; and ye may not call any your father on the earth, for one is your Father, who is in the heavens, nor may ye be called directors, for one is your director--the Christ.
the lord of that servant will arrive in a day when he doth not expect, and in an hour of which he doth not know,
and will cut him off, and his portion with the hypocrites will appoint; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.
they who were foolish having taken their lamps, did not take with themselves oil;
Then shall he say also to those on the left hand, Go ye from me, the cursed, to the fire, the age-during, that hath been prepared for the Devil and his messengers; for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink; a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me. `Then shall they answer, they also, saying, Lord, when did we see thee hungering, or thirsting, or a stranger, or naked, or infirm, or in prison, and we did not minister to thee? `Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it not to one of these, the least, ye did it not to me.
and he answering said to them--`Well did Isaiah prophesy concerning you, hypocrites, as it hath been written, This people with the lips doth honour Me, and their heart is far from Me; and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men; for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'
and he was charging them, saying, `Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod,'
The salt is good, but if the salt may become saltless, in what will ye season it? Have in yourselves salt, and have peace in one another.'
and he was saying to them in his teaching, `Beware of the scribes, who will in long robes to walk, and love salutations in the market-places, and first seats in the synagogues, and first couches in suppers, who are devouring the widows' houses, and for a pretence are making long prayers; these shall receive more abundant judgment.'
`And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?
`See, therefore, how ye hear, for whoever may have, there shall be given to him, and whoever may not have, also what he seemeth to have, shall be taken from him.'
And the Lord said unto him, `Now do ye, the Pharisees, the outside of the cup and of the plate make clean, but your inward part is full of rapine and wickedness; unthinking! did not He who made the outside also the inside make? But what ye have give ye as alms, and, lo, all things are clean to you. `But woe to you, the Pharisees, because ye tithe the mint, and the rue, and every herb, and ye pass by the judgment, and the love of God; these things it behoveth to do, and those not to be neglecting. `Woe to you, the Pharisees, because ye love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places. `Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because ye are as the unseen tombs, and the men walking above have not known.' And one of the lawyers answering, saith to him, `Teacher, these things saying, us also thou dost insult;' and he said, `And to you, the lawyers, woe! because ye burden men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves with one of your fingers do not touch the burdens. `Woe to you, because ye build the tombs of the prophets, and your fathers killed them.
At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, `Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;
and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;
And he said also to the multitudes, `When ye may see the cloud rising from the west, immediately ye say, A shower doth come, and it is so; and when--a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is; hypocrites! the face of the earth and of the heaven ye have known to make proof of, but this time--how do ye not make proof of it?
and he laid on her his hands, and presently she was set upright, and was glorifying God. And the chief of the synagogue answering--much displeased that on the sabbath Jesus healed--said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth us to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.' Then the Lord answered him and said, `Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water it? and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?' And he saying these things, all who were opposed to him were being ashamed, and all the multitude were rejoicing over all the glorious things that are being done by him.
then ye may begin to say, We did eat before thee, and did drink, and in our broad places thou didst teach;
and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.
`The salt is good, but if the salt doth become tasteless, with what shall it be seasoned?
neither for land nor for manure is it fit--they cast it without. He who is having ears to hear--let him hear.'
`No domestic is able to serve two lords, for either the one he will hate, and the other he will love; or one he will hold to, and of the other he will be heedless; ye are not able to serve God and mammon.'
and he said to them, `Ye are those declaring yourselves righteous before men, but God doth know your hearts; because that which among men is high, is abomination before God;
the Pharisee having stood by himself, thus prayed: God, I thank Thee that I am not as the rest of men, rapacious, unrighteous, adulterers, or even as this tax-gatherer;
I fast twice in the week, I give tithes of all things--as many as I possess.
`Take heed of the scribes, who are wishing to walk in long robes, and are loving salutations in the markets, and first seats in the synagogues, and first couches in the suppers,
who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.'
`And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;
Jesus answered them and said, `Verily, verily, I say to you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves, and were satisfied;
Jesus answered them, `Did not I choose you--the twelve? and of you--one is a devil.
hath not Moses given you the law? and none of you doth the law; why me do ye seek to kill?'
every branch in me not bearing fruit, He doth take it away, and every one bearing fruit, He doth cleanse by pruning it, that it may bear more fruit;
if any one may not remain in me, he was cast forth without as the branch, and was withered, and they gather them, and cast to fire, and they are burned;
for revealed is the wrath of God from heaven upon all impiety and unrighteousness of men, holding down the truth in unrighteousness.
Therefore, thou art inexcusable, O man--every one who is judging--for in that in which thou dost judge the other, thyself thou dost condemn, for the same things thou dost practise who art judging,
And dost thou think this, O man, who art judging those who such things are practising, and art doing them, that thou shalt escape the judgment of God?
Lo, thou art named a Jew, and dost rest upon the law, and dost boast in God, and dost know the will, and dost approve the distinctions, being instructed out of the law, and hast confidence that thou thyself art a leader of blind ones, a light of those in darkness, an instructor of foolish ones, a teacher of babes, having the form of the knowledge and of the truth in the law. Thou, then, who art teaching another, thyself dost thou not teach? thou who art preaching not to steal, dost thou steal? thou who art saying not to commit adultery, dost thou commit adultery? thou who art abhorring the idols, dost thou rob temples? thou who in the law dost boast, through the transgression of the law God dost thou dishonour? for the name of God because of you is evil spoken of among the nations, according as it hath been written. For circumcision, indeed, doth profit, if law thou mayest practise, but if a transgressor of law thou mayest be, thy circumcision hath become uncircumcision.
And it is not possible that the word of God hath failed; for not all who are of Israel are these Israel;
nor because they are seed of Abraham are all children, but--`in Isaac shall a seed be called to thee;'
for such our Lord Jesus Christ do not serve, but their own belly; and through the good word and fair speech they deceive the hearts of the harmless,
If with the tongues of men and of messengers I speak, and have not love, I have become brass sounding, or a cymbal tinkling;
but did renounce for ourselves the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor deceitfully using the word of God, but by the manifestation of the truth recommending ourselves unto every conscience of men, before God;
for not again ourselves do we recommend to you, but we are giving occasion to you of glorifying in our behalf, that ye may have something in reference to those glorifying in face and not in heart;
for if any one doth think himself to be something--being nothing--himself he doth deceive;
look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;
for many walk of whom many times I told you--and now also weeping tell--the enemies of the cross of the Christ!
whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, who the things on earth are minding.
in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience,
having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,
and evil men and impostors shall advance to the worse, leading astray and being led astray.
God they profess to know, and in the works they deny Him, being abominable, and disobedient, and unto every good work disapproved.
a two-souled man is unstable in all his ways.
and become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves, because, if any one is a hearer of the word and not a doer, this one hath been like to a man viewing his natural face in a mirror, for he did view himself, and hath gone away, and immediately he did forget of what kind he was;
If any one doth think to be religious among you, not bridling his tongue, but deceiving his heart, of this one vain is the religion;
What is the profit, my brethren, if faith, any one may speak of having, and works he may not have? is that faith able to save him? and if a brother or sister may be naked, and may be destitute of the daily food, and any one of you may say to them, `Depart ye in peace, be warmed, and be filled,' and may not give to them the things needful for the body, what is the profit? so also the faith, if it may not have works, is dead by itself. But say may some one, Thou hast faith, and I have works, shew me thy faith out of thy works, and I will shew thee out of my works my faith: thou--thou dost believe that God is one; thou dost well, and the demons believe, and they shudder! And dost thou wish to know, O vain man, that the faith apart from the works is dead? Abraham our father--was not he declared righteous out of works, having brought up Isaac his son upon the altar? dost thou see that the faith was working with his works, and out of the works the faith was perfected?
and the wisdom from above, first, indeed, is pure, then peaceable, gentle, easily entreated, full of kindness and good fruits, uncontentious, and unhypocritical: --
draw nigh to God, and He will draw nigh to you; cleanse hands, ye sinners! and purify hearts, ye two-souled!
Having put aside, then, all evil, and all guile, and hypocrisies, and envyings, and all evil speakings,
as free, and not having the freedom as the cloak of the evil, but as servants of God;
And there did come also false prophets among the people, as also among you there shall be false teachers, who shall bring in besides destructive sects, and the Master who bought them denying, bringing to themselves quick destruction, and many shall follow out their destructive ways, because of whom the way of the truth shall be evil spoken of, and in covetousness, with moulded words, of you they shall make merchandise, whose judgment of old is not idle, and their destruction doth not slumber.
These are wells without water, and clouds by a tempest driven, to whom the thick gloom of the darkness to the age hath been kept;
liberty to them promising, themselves being servants of the corruption, for by whom any one hath been overcome, to this one also he hath been brought to servitude,
if we may say--`we have fellowship with Him,' and in the darkness may walk--we lie, and do not the truth;
if we may say--`we have not sinned,' a liar we make Him, and His word is not in us.
he who is saying, `I have known him,' and his command is not keeping, a liar he is, and in him the truth is not;
he who is saying, in the light he is, and his brother is hating, in the darkness he is till now;
out of us they went forth, but they were not of us, for if they had been of us, they would have remained with us; but--that they might be manifested that they are not all of us.
if any one may say--`I love God,' and his brother he may hate, a liar he is; for he who is not loving his brother whom he hath seen, God--whom he hath not seen--how is he able to love?
Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept--called,
I have known thy works, and tribulation, and poverty--yet thou art rich--and the evil-speaking of those saying themselves to be Jews, and are not, but are a synagogue of the Adversary.
And to the messenger of the assembly in Sardis write: These things saith he who is having the Seven Spirits of God, and the seven stars: I have known thy works, and that thou hast the name that thou dost live, and thou art dead;
lo, I make of the synagogue of the Adversary those saying themselves to be Jews, and are not, but do lie; lo, I will make them that they may come and bow before thy feet, and may know that I loved thee.
INSTANCES OF
And it cometh to pass that Isaac is aged, and his eyes are too dim for seeing, and he calleth Esau his elder son, and saith unto him, `My son;' and he saith unto him, `Here am I.' And he saith, `Lo, I pray thee, I have become aged, I have not known the day of my death; and now, take up, I pray thee, thy instruments, thy quiver, and thy bow, and go out to the field, and hunt for me provision, and make for me tasteful things, such as I have loved, and bring in to me, and I do eat, so that my soul doth bless thee before I die.' And Rebekah is hearkening while Isaac is speaking unto Esau his son; and Esau goeth to the field to hunt provision--to bring in; and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying, Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death. `And now, my son, hearken to my voice, to that which I am commanding thee: Go, I pray thee, unto the flock, and take for me from thence two good kids of the goats, and I make them tasteful things for thy father, such as he hath loved;
And Reuben returneth unto the pit, and lo, Joseph is not in the pit, and he rendeth his garments, and he returneth unto his brethren, and saith, `The lad is not, and I--whither am I going?' And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood, and send the long coat, and they bring it in unto their father, and say, `This have we found; discern, we pray thee, whether it is thy son's coat or not?' And he discerneth it, and saith, `My son's coat! an evil beast hath devoured him; torn--torn is Joseph!' And Jacob rendeth his raiment, and putteth sackcloth on his loins, and becometh a mourner for his son many days, and all his sons and all his daughters rise to comfort him, and he refuseth to comfort himself, and saith, `For--I go down mourning unto my son, to Sheol,' and his father weepeth for him.
And Jacob seeth that there is corn in Egypt, and Jacob saith to his sons, `Why do you look at each other?' he saith also, `Lo, I have heard that there is corn in Egypt, go down thither, and buy for us from thence, and we live and do not die;' and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt, and Benjamin, Joseph's brother, Jacob hath not sent with his brethren, for he said, `Lest mischief meet him.' And the sons of Israel come to buy in the midst of those coming, for the famine hath been in the land of Canaan, and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him--face to the earth. And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, `From whence have ye come?' and they say, `From the land of Canaan--to buy food.' And Joseph discerneth his brethren, but they have not discerned him, and Joseph remembereth the dreams which he dreamed of them, and saith unto them, `Ye are spies; to see the nakedness of the land ye have come.'
And the famine is severe in the land; and it cometh to pass, when they have finished eating the corn which they brought from Egypt, that their father saith unto them, `Turn back, buy for us a little food.' And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother being with you; if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food, and if thou art not sending--we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother being with you.' And Israel saith, `Why did ye evil to me, by declaring to the man that ye had yet a brother?' and they say, `The man asked diligently concerning us, and concerning our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye a brother? and we declare to him according to the tenor of these things; do we certainly know that he will say, Bring down your brother?' And Judah saith unto Israel his father, `Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants. I--I am surety for him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee--then I have sinned against thee all the days;
And he commandeth him who is over his house, saying, `Fill the bags of the men with food, as they are able to bear, and put the money of each in the mouth of his bag; and my cup, the silver cup, thou dost put in the mouth of the bag of the young one, and his corn-money;' and he doth according to the word of Joseph which he hath spoken. The morning is bright, and the men have been sent away, they and their asses-- they have gone out of the city--they have not gone far off--and Joseph hath said to him who is over his house, `Rise, pursue after the men; and thou hast overtaken them, and thou hast said unto them, Why have ye recompensed evil for good? Is not this that with which my lord drinketh? and he observeth diligently with it; ye have done evil in that which ye have done.' And he overtaketh them, and speaketh unto them these words, and they say unto him, `Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word; lo, the money which we found in the mouth of our bags we brought back unto thee from the land of Canaan, and how do we steal from the house of thy lord silver or gold? with whomsoever of thy servants it is found, he hath died, and we also are to my lord for servants.'
And Pharaoh seeth that there hath been a respite, and he hath hardened his heart, and hath not hearkened unto them, as Jehovah hath spoken.
And Pharaoh saith, `I send you away, and ye have sacrificed to Jehovah your God in the wilderness, only go not very far off; make ye supplication for me;'
and Moses saith, `Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people--to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive--in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.'
and Pharaoh hardeneth his heart also at this time, and hath not sent the people away.
And Pharaoh sendeth, and calleth for Moses and for Aaron, and saith unto them, `I have sinned this time, Jehovah is the Righteous, and I and my people are the Wicked, make ye supplication unto Jehovah, and plead that there be no voices of God and hail, and I send you away, and ye add not to remain.' And Moses saith unto him, `At my going out of the city, I spread my palms unto Jehovah--the voices cease, and the hail is not any more, so that thou knowest that the earth is Jehovah's; but thou and thy servants--I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.' And the flax and the barley have been smitten, for the barley is budding, and the flax forming flowers, and the wheat and the rye have not been smitten, for they are late. And Moses goeth out from Pharaoh, from the city, and spreadeth his hands unto Jehovah, and the voices and the hail cease, and rain hath not been poured out to the earth; and Pharaoh seeth that the rain hath ceased, and the hail and the voices, and he continueth to sin, and hardeneth his heart, he and his servants; and the heart of Pharaoh is strong, and he hath not sent the sons of Israel away, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.
And Moses is brought back--Aaron also--unto Pharaoh, and he saith unto them, `Go, serve Jehovah your God; --who and who are those going?' And Moses saith, `With our young ones, and with our aged ones, we go, with our sons, and with our daughters, with our flock, and our herd, we go, for we have a festival to Jehovah.' And he saith unto them, `Be it so, Jehovah be with you when I send you and your infants away; see--for evil is before your faces; not so! go now, ye who are men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;' and one casteth them out from the presence of Pharaoh. And Jehovah saith unto Moses, `Stretch out thy hand against the land of Egypt for the locust, and it goeth up against the land of Egypt, and doth eat every herb of the land--all that the hail hath left.' And Moses stretcheth out his rod against the land of Egypt, and Jehovah hath led an east wind over the land all that day, and all the night; the morning hath been, and the east wind hath lifted up the locust. And the locust goeth up against all the land of Egypt, and resteth in all the border of Egypt--very grievous: before it there hath not been such a locust as it, and after it there is none such; and it covereth the eye of all the land, and the land is darkened; and it eateth every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail hath left, and there hath not been left any green thing in the trees, or in the herb of the field, in all the land of Egypt.' And Pharaoh hasteth to call for Moses and for Aaron, and saith, `I have sinned against Jehovah your God, and against you,
Judas, of Jesus Christ a servant, and brother of James, to those sanctified in God the Father, and in Jesus Christ kept--called,
And the sons of Israel journey and encamp in the plains of Moab, beyond the Jordan, by Jericho. And Balak son of Zippor seeth all that Israel hath done to the Amorite, and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it is numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel, and Moab saith unto the elders of Midian, `Now doth the assembly lick up all that is round about us, as the ox licketh up the green thing of the field.' And Balak son of Zippor is king of Moab at that time, and he sendeth messengers unto Balaam son of Beor, to Pethor, which is by the River of the land of the sons of his people, to call for him, saying, `Lo, a people hath come out of Egypt; lo, it hath covered the eye of the land, and it is abiding over-against me; and now, come, I pray thee, curse for me this people, for it is mightier than I; it may be I prevail--we smite it--and I cast it out from the land; for I have known--that which thou blessest is blessed, and that which thou cursest is cursed.' And the elders of Moab and the elders of Midian go, and divinations in their hand, and they come in unto Balaam, and speak unto him the words of Balak, and he saith unto them, `Lodge here to-night, and I have brought you back word, as Jehovah speaketh unto me;' and the princes of Moab abide with Balaam. And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who are these men with thee?'
And Balaam saith unto Balak, `Build for me in this place seven altars, and make ready for me in this place seven bullocks and seven rams.' And Balak doth as Balaam hath spoken, and Balak--Balaam also--offereth a bullock and a ram on the altar, and Balaam saith to Balak, `Station thyself by thy burnt-offering and I go on, it may be Jehovah doth come to meet me, and the thing which He sheweth me--I have declared to thee;' and he goeth to a high place. And God cometh unto Balaam, and he saith unto Him, `The seven altars I have arranged, and I offer a bullock and a ram on the altar;' and Jehovah putteth a word in the mouth of Balaam, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.' And he turneth back unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, he and all the princes of Moab. And he taketh up his simile, and saith: `From Aram he doth lead me--Balak king of Moab; From mountains of the east: Come--curse for me Jacob, And come--be indignant with Israel. What--do I pierce? --God hath not pierced! And what--am I indignant? --Jehovah hath not been indignant! For from the top of rocks I see it, And from heights I behold it; Lo a people! alone it doth tabernacle, And among nations doth not reckon itself.
And Balaam seeth that it is good in the eyes of Jehovah to bless Israel, and he hath not gone as time by time to meet enchantments, and he setteth towards the wilderness his face; and Balaam lifteth up his eyes, and seeth Israel tabernacling, by its tribes, and the Spirit of God is upon him, and he taketh up his simile, and saith: `An affirmation of Balaam son of Beor--And an affirmation of the man whose eyes are shut-- An affirmation of him who is hearing sayings of God--Who a vision of the Almighty seeth, Falling--and eyes uncovered: How good have been thy tents, O Jacob, Thy tabernacles, O Israel; As valleys they have been stretched out, As gardens by a river; As aloes Jehovah hath planted, As cedars by waters; He maketh water flow from his buckets, And his seed is in many waters; And higher than Agag is his king, And exalted is his kingdom. God is bringing him out of Egypt; As the swiftness of a Reem is to him, He eateth up nations his adversaries, And their bones he breaketh, And with his arrows he smiteth, He hath bent, he hath lain down as a lion, And as a lioness: who doth raise him up? He who is blessing thee is blessed, And he who is cursing thee is cursed.'
And Samson goeth to Gaza, and seeth there a woman, a harlot, and goeth in unto her; it is told to the Gazathites, saying, `Samson hath come in hither;' and they go round and lay wait for him all the night at the gate of the city, and keep themselves silent all the night, saying, `Till the light of the morning--then we have slain him.' And Samson lieth down till the middle of the night, and riseth in the middle of the night, and layeth hold on the doors of the gate of the city, and on the two side posts, and removeth them with the bar, and putteth on his shoulders, and taketh them up unto the top of the hill, which is on the front of Hebron. And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name is Delilah, and the princes of the Philistines come up unto her, and say to her, `Entice him, and see wherein his great power is, and wherein we are able for him--and we have bound him to afflict him, and we--we give to thee, each one, eleven hundred silverlings.' And Delilah saith unto Samson, `Declare, I pray thee, to me, wherein thy great power is, and wherewith thou art bound, to afflict thee.' And Samson saith unto her, `If they bind me with seven green withs which have not been dried, then I have been weak, and have been as one of the human race.' And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them. And the ambush is abiding with her in an inner chamber, and she saith unto him, `Philistines are upon thee, Samson;' and he breaketh the withs as a thread of tow is broken in its smelling fire, and his power hath not been known.
And Barak saith unto her, `If thou dost go with me, then I have gone; and if thou dost not go with me, I do not go;' and she saith, `I do certainly go with thee; only, surely thy glory is not on the way which thou art going, for into the hand of a woman doth Jehovah sell Sisera;' and Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh. And Barak calleth Zebulun and Naphtali to Kedesh, and he goeth up--at his feet are ten thousand men--and Deborah goeth up with him. And Heber the Kenite hath been separated from the Kenite, from the sons of Hobab father-in-law of Moses, and he stretcheth out his tent unto the oak in Zaanaim, which is by Kedesh. And they declare to Sisera that Barak son of Abinoam hath gone up to mount Tabor, and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who are with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon. And Deborah saith unto Barak, `Rise, for this is the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand; hath not Jehovah gone out before thee?' And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him. And Jehovah destroyeth Sisera, and all the chariots, and all the camp, by the mouth of the sword, before Barak, and Sisera cometh down from off the chariot, and fleeth on his feet. And Barak hath pursued after the chariots and after the camp, unto Harosheth of the Goyim, and all the camp of Sisera falleth by the mouth of the sword--there hath not been left even one.
And the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth to them a saviour, Ehud son of Gera, a Benjamite (a man--shut of his right hand), and the sons of Israel send by his hand a present to Eglon king of Moab; and Ehud maketh for himself a sword, and it hath two mouths (a cubit is its length), and he girdeth it under his long robe on his right thigh; and he bringeth near the present to Eglon king of Moab, and Eglon is a very fat man. And it cometh to pass, when he hath finished to bring near the present, that he sendeth away the people bearing the present, and he himself hath turned back from the graven images which are at Gilgal, and saith, `A secret word I have unto thee, O king;' and he saith, `Hush!' and go out from him do all those standing by him. And Ehud hath come unto him, and he is sitting in the upper chamber of the wall which he hath for himself, and Ehud saith, `A word of God I have unto thee;' and he riseth from off the throne; and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it into his belly; and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not drawn the sword out of his belly, and it goeth out at the fundament. And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted it;
And the king of Asshur sendeth Tartan, and the chief of the eunuchs, and the chief of the butlers, from Lachish, unto king Hezekiah, with a heavy force, to Jerusalem, and they go up and come in to Jerusalem, and they go up, and come in and stand by the conduit of the upper pool that is in the highway of the fuller's field. And they call unto the king, and go out unto them doth Eliakim son of Hilkiah, who is over the house, and Shebna the scribe, and Joah son of Asaph the remembrancer. And the chief of the butlers saith unto them, `Say, I pray you, unto Hezekiah, Thus said the great king, the king of Asshur, What is this confidence in which thou hast confided? Thou hast said: Only a word of the lips! counsel and might are for battle; now, on whom hast thou trusted that thou hast rebelled against me? `Now, lo, thou hast trusted for thee on the staff of this broken reed, on Egypt; which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it! --so is Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him. `And when ye say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted, is it not He whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar do ye bow yourselves in Jerusalem? `And, now, give a pledge for thee, I pray thee, to my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to give for thee riders on them. And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, that thou dost trust for thee on Egypt for chariot, and for horsemen? Now, without Jehovah have I come up against this place to destroy it? Jehovah said unto me, Go up against this land, and thou hast destroyed it.'
And Ahaz saith, `I do not ask nor try Jehovah.'
And they come nigh--all the heads of the forces, and Johanan son of Kareah, and Jezaniah son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest-- and they say unto Jeremiah the prophet, `Let, we pray thee, our supplication fall before thee, and pray for us unto Jehovah thy God, for all this remnant; for we have been left a few out of many, as thine eyes do see us; and Jehovah thy God doth declare to us the way in which we walk, and the thing that we do.' And Jeremiah the prophet saith unto them, `I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you--I do not withhold from you a word.' And they have said to Jeremiah, `Jehovah is against us for a witness true and faithful, if--according to all the word with which Jehovah thy God doth send thee unto us--we do not so. Whether good or evil, to the voice of Jehovah our God, to whom we are sending thee, we do hearken; because it is good for us when we hearken to the voice of Jehovah our God.' And it cometh to pass, at the end of ten days, that there is a word of Jehovah unto Jeremiah, and he calleth unto Johanan son of Kareah, and unto all the heads of the forces that are with him, and to all the people, from the least even unto the greatest, and he saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, unto whom ye sent me, to cause your supplication to fall before Him:
for ye have shewed yourselves perverse in your souls, for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God, and according to all that Jehovah our God saith, so declare to us, and we have done it;
And now, know ye certainly that by sword, by famine, and by pestilence ye die, in the place that ye have desired to go in to sojourn there.'
And Ishmael son of Nethaniah goeth forth to meet them, from Mizpah, going on and weeping, and it cometh to pass, at meeting them, that he saith unto them, `Come in unto Gedaliah son of Ahikam.'
And it cometh to pass, at their coming in unto the midst of the city, that Ishmael son of Nethaniah doth slaughter them, at the midst of the pit, he and the men who are with him.
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man, prophesy concerning the prophets of Israel who are prophesying, and thou hast said to those prophesying from their own heart: Hear ye a word of Jehovah: Thus said the Lord Jehovah: Woe unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing. As foxes in the wastes, Thy prophets, O Israel, have been. Ye have not gone up into breaches, Nor do ye make a fence for the house of Israel, To stand in battle in a day of Jehovah. They have seen vanity, and lying divination, Who are saying: An affirmation of Jehovah, And Jehovah hath not sent them, And they have hoped to establish a word. A vain vision have ye not seen, And a lying divination spoken, When ye say: An affirmation of Jehovah, And I have not spoken? Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because ye have spoken vanity, and seen a lie, Therefore, lo, I am against you, An affirmation of the Lord Jehovah. And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I am the Lord Jehovah.
and having sent them to Beth-Lehem, he said, `Having gone--inquire ye exactly for the child, and whenever ye may have found, bring me back word, that I also having come may bow to him.'
And Judas--he who delivered him up--answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'
And he who did deliver him up did give them a sign, saying, `Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;'
`Wherefore was not this ointment sold for three hundred denaries, and given to the poor?'
and he said this, not because he was caring for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and what things were put in he was carrying.
And Pilate having seen that it profiteth nothing, but rather a tumult is made, having taken water, he did wash the hands before the multitude, saying, `I am innocent from the blood of this righteous one; ye--ye shall see;'
Then come unto Jesus do they from Jerusalem--scribes and Pharisees--saying, `Wherefore do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they do not wash their hands when they may eat bread.' And he answering said to them, `Wherefore also do ye transgress the command of God because of your tradition? for God did command, saying, Honour thy father and mother; and, He who is speaking evil of father or mother--let him die the death; but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering is whatever thou mayest be profited by me; -- and he may not honour his father or his mother, and ye did set aside the command of God because of your tradition. `Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying, This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me; and in vain do they worship Me, teaching teachings--commands of men.'
And Jesus having known their wickedness, said, `Why me do ye tempt, hypocrites?
and they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they may ensnare him in discourse,
and they having come, say to him, `Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?'
they say to him, `Teacher, this woman was taken in the very crime--committing adultery, and in the law, Moses did command us that such be stoned; thou, therefore, what dost thou say?' and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground, and when they continued asking him, having bent himself back, he said unto them, `The sinless of you--let him first cast the stone at her;' and again having stooped down, he was writing on the ground, and they having heard, and by the conscience being convicted, were going forth one by one, having begun from the elders--unto the last; and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
They called, therefore, a second time the man who was blind, and they said to him, `Give glory to God, we have known that this man is a sinner;'
and they cried out, `Take away, take away, crucify him;' Pilate saith to them, `Your king shall I crucify?' the chief priests answered, `We have no king except Caesar.'
And the chief of the synagogue answering--much displeased that on the sabbath Jesus healed--said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth us to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.' Then the Lord answered him and said, `Hypocrite, doth not each of you on the sabbath loose his ox or ass from the stall, and having led away, doth water it? and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?' And he saying these things, all who were opposed to him were being ashamed, and all the multitude were rejoicing over all the glorious things that are being done by him.
and they questioned him, saying, `Teacher, we have known that thou dost say and teach rightly, and dost not accept a person, but in truth the way of God dost teach;
`And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.
They led, therefore, Jesus from Caiaphas to the praetorium, and it was early, and they themselves did not enter into the praetorium, that they might not be defiled, but that they might eat the passover;
And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession, and did keep back of the price--his wife also knowing--and having brought a certain part, at the feet of the apostles he laid it. And Peter said, `Ananias, wherefore did the Adversary fill thy heart, for thee to lie to the Holy Spirit, and to keep back of the price of the place? while it remained, did it not remain thine? and having been sold, in thy authority was it not? why is it that thou didst put in thy heart this thing? thou didst not lie to men, but to God;' and Ananias hearing these words, having fallen down, did expire, and great fear came upon all who heard these things, and having risen, the younger men wound him up, and having carried forth, they buried him. And it came to pass, about three hours after, that his wife, not knowing what hath happened, came in, and Peter answered her, `Tell me if for so much ye sold the place;' and she said, `Yes, for so much.' And Peter said unto her, `How was it agreed by you, to tempt the Spirit of the Lord? lo, the feet of those who did bury thy husband are at the door, and they shall carry thee forth;'
And Simon, having beheld that through the laying on of the hands of the apostles, the Holy Spirit is given, brought before them money, saying, `Give also to me this authority, that on whomsoever I may lay the hands, he may receive the Holy Spirit.' And Peter said unto him, `Thy silver with thee--may it be to destruction! because the gift of God thou didst think to possess through money; thou hast neither part nor lot in this thing, for thy heart is not right before God; reform, therefore, from this thy wickedness, and beseech God, if then the purpose of thy heart may be forgiven thee, for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.'
And when Peter came to Antioch, to the face I stood up against him, because he was blameworthy, for before the coming of certain from James, with the nations he was eating, and when they came, he was withdrawing and separating himself, fearing those of the circumcision, and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation. But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, `If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?
for neither do those circumcised themselves keep the law, but they wish you to be circumcised, that in your flesh they may glory.
I have known thy works, and thy labour, and thy endurance, and that thou art not able to bear evil ones, and that thou hast tried those saying themselves to be apostles and are not, and hast found them liars,