Bible verses about Hair, The
From Torrey's New Topical Textbook
Синодальный перевод (RST) — Public Domain
The natural covering of the head
Поношение сокрушило сердце мое, и я изнемог, ждал сострадания, но нет его, - утешителей, но не нахожу.
Innumerable
Из того узнаю, что Ты благоволишь ко мне, если враг мой не восторжествует надо мною,
Да будут обращены назад за поношение меня говорящие мне: "хорошо! хорошо!"
Numbers.
у вас же и волосы на голове все сочтены;
Takes care of.
Ибо праведен Ты во всем, что соделал с нами, и все дела Твои истинны и пути Твои правы, и все суды Твои истинны.
но и волос с головы вашей не пропадет, —
Black, particularly esteemed
голова его - чистое золото; кудри его волнистые, черные, как ворон;
A token of age.
и вот, царь ходит пред вами; а я состарился и поседел; и сыновья мои с вами; я же ходил пред вами от юности моей и до сего дня;
Благословен Господь Бог, Бог Израилев, един творящий чудеса,
A token of weakness and decay.
Чужие пожирали силу его и он не замечал; седина покрыла его, а он не знает.
An emblem of wisdom.
Видел я, наконец, что поставлены были престолы, и воссел Ветхий днями; одеяние на Нем было бело, как снег, и волосы главы Его - как чистая волна; престол Его - как пламя огня, колеса Его - пылающий огонь.
В старцах — мудрость, и в долголетних — разум.
With righteousness, a crown of glory.
Венец славы - седина, которая находится на пути правды.
To be reverenced.
Пред лицем седого вставай и почитай лице старца, и бойся Господа Бога твоего. Я Господь Бог ваш.
Man cannot even change the colour or
ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным.
Worn long for a covering.
но если жена растит волосы, для нее это честь, так как волосы даны ей вместо покрывала?
Plaited and broidered.
чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою,
Да будет украшением вашим не внешнее плетение волос, не золотые уборы или нарядность в одежде,
Well set and ornamented.
Мужи твои падут от меча, и храбрые твои - на войне.
Neglected in grief.
и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира, помазала ноги Иисуса и отерла волосами своими ноги Его; и дом наполнился благоуханием от мира.
Sometimes worn long by men
Когда он стриг голову свою, — а он стриг ее каждый год, потому что она отягощала его, — то волоса с головы его весили двести сиклей по весу царскому.
Men condemned for wearing long
Не сама ли природа учит вас, что если муж растит волосы, то это бесчестье для него,
Often expensively anointed
Да будут во всякое время одежды твои светлы, и да не оскудевает елей на голове твоей.
Not to be cut or shorn during their vow.
Во все дни обета назорейства его бритва не должна касаться головы его; до исполнения дней, на которые он посвятил себя в назореи Господу, свят он: должен растить волосы на голове своей.
Shorn after completion of vow.
и острижет назорей у входа скинии собрания голову назорейства своего, и возьмет волосы головы назорейства своего, и положит на огонь, который под мирною жертвою;
Of the healed leper to be shorn
в седьмой день обреет все волосы свои, голову свою, бороду свою, брови глаз своих, все волосы свои обреет, и омоет одежды свои, и омоет тело свое водою, и будет чист;
Colour of, changed by leprosy
священник осмотрит язву на коже тела, и если волосы на язве изменились в белые, и язва оказывается углубленною в кожу тела его, то это язва проказы; священник, осмотрев его, объявит его нечистым.
священник осмотрит, и если опухоль на коже бела, и волос изменился в белый, и на опухоли живое мясо,
Cut off in affliction
Остриги волоса твои и брось, и подними плач на горах, ибо отверг Господь и оставил род, навлекший гнев Его.
Plucked out in extreme grief
Услышав это слово, я разодрал нижнюю и верхнюю одежду мою и рвал волосы на голове моей и на бороде моей, и сидел печальный.
Plucking out of, a reproach
Я сделал за это выговор и проклинал их, и некоторых из мужей бил, рвал у них волоса и заклинал их Богом, чтобы они не отдавали дочерей своих за сыновей их и не брали дочерей их за сыновей своих и за себя.
Я предал хребет Мой биющим и ланиты Мои поражающим; лица Моего не закрывал от поруганий и оплевания.
Sending baldness for.
Мужи твои падут от меча, и храбрые твои - на войне.
Оплешивела Газа, гибнет Аскалон, остаток долины их.
Shaving.
В тот день обреет Господь бритвою, нанятою по ту сторону реки, царем Ассирийским, голову и волоса на ногах, и даже отнимет бороду.