FideIQ

Bible verses about Grace

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

God is the God of all

  • Бог же всякой благодати, призвавший нас в вечную славу Свою во Христе Иисусе, Сам, по кратковременном страдании вашем, да совершит вас, да утвердит, да укрепит, да соделает непоколебимыми.

God is the Giver of

  • Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

  • Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены.

God's throne, the throne of

  • Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

The Holy Spirit is the Spirit of

  • А на дом Давида и на жителей Иерусалима изолью дух благодати и умиления, и они воззрят на Него, Которого пронзили, и будут рыдать о Нем, как рыдают об единородном сыне, и скорбеть, как скорбят о первенце.

  • то сколь тягчайшему, думаете, наказанию повинен будет тот, кто попирает Сына Божия и не почитает за святыню Кровь завета, которою освящен, и Духа благодати оскорбляет?

Was upon Christ

  • Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь премудрости, и благодать Божия была на Нем.

  • ибо Иоанн еще не был заключен в темницу.

Christ spoke with

  • Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,

  • И все засвидетельствовали Ему это, и дивились словам благодати, исходившим из уст Его, и говорили: не Иосифов ли это сын?

Christ was full of

  • И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

Came by Christ

  • ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.

  • Но дар благодати не как преступление. Ибо если преступлением одного подверглись смерти многие, то тем более благодать Божия и дар по благодати одного Человека, Иисуса Христа, преизбыточествуют для многих.

Given by Christ

  • Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе,

Foretold by the prophets

  • К сему-то спасению относились изыскания и исследования пророков, которые предсказывали о назначенной вам благодати,

Riches of, exhibited in God's kindness through Christ

  • дабы явить в грядущих веках преизобильное богатство благодати Своей в благости к нам во Христе Иисусе.

Glory of, exhibited in our acceptance in Christ

  • в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,

Great.

  • Апостолы же с великою силою свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса Христа; и великая благодать была на всех их.

Sovereign.

  • дабы, как грех царствовал к смерти, так и благодать воцарилась через праведность к жизни вечной Иисусом Христом, Господом нашим.

Rich.

  • в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его,

  • дабы явить в грядущих веках преизобильное богатство благодати Своей в благости к нам во Христе Иисусе.

Exceeding.

  • молясь за вас, по расположению к вам, за преизбыточествующую в вас благодать Божию.

Manifold.

  • Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил, как добрые домостроители многоразличной благодати Божией.

All-sufficient.

  • Но Господь сказал мне: "довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.

All-abundant.

  • Но дар благодати не как преступление. Ибо если преступлением одного подверглись смерти многие, то тем более благодать Божия и дар по благодати одного Человека, Иисуса Христа, преизбыточествуют для многих.

  • Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.

  • Закон же пришел после, и таким образом умножилось преступление. А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать,

Glorious.

  • в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном,

The gospel, a declaration of

  • Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией.

  • И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему назидать вас более и дать вам наследие со всеми освященными.

Election.

  • Так и в нынешнее время, по избранию благодати, сохранился остаток.

The call of God.

  • Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил

Justification.

  • получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе,

  • чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

Faith.

  • А когда он вознамерился идти в Ахаию, то братия послали к тамошним ученикам, располагая их принять его; и он, прибыв туда, много содействовал уверовавшим благодатью,

Forgiveness of sins.

  • в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его,

Salvation.

  • Но мы веруем, что благодатию Господа Иисуса Христа спасемся, как и они.

  • и нас, мертвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены, —

  • Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:

Consolation.

  • Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,

Hope.

  • Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,

Necessary to the service of God

  • Итак мы, приемля царство непоколебимое, будем хранить благодать, которою будем служить благоугодно Богу, с благоговением и страхом,

God's work completed in saints by

  • Для сего и молимся всегда за вас, чтобы Бог наш соделал вас достойными звания и совершил всякое благоволение благости и дело веры в силе,

  • да прославится имя Господа нашего Иисуса Христа в вас, и вы в Нем, по благодати Бога нашего и Господа Иисуса Христа.

The success and completion of the work of God to be attributed to

  • Кто ты, великая гора, перед Зоровавелем? ты - равнина, и вынесет он краеугольный камень при шумных восклицаниях: "благодать, благодать на нем!"

Inheritance of the promises by

  • Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам

Justification by, opposed to that by works

  • Воздаяние делающему вменяется не по милости, но по долгу.

  • А не делающему, но верующему в Того, Кто оправдывает нечестивого, вера его вменяется в праведность.

  • Но если по благодати, то не по делам; иначе благодать не была бы уже благодатью. А если по делам, то это уже не благодать; иначе дело не есть уже дело.

  • Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати,

Are heirs of.

  • Также и вы, мужья, обращайтесь благоразумно с женами, как с немощнейшим сосудом, оказывая им честь, как сонаследницам благодатной жизни, дабы не было вам препятствия в молитвах.

Are under.

  • Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под благодатью.

Receive, from Christ.

  • И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать,

Are what they are by.

  • Но благодатию Божиею есмь то, что есмь; и благодать Его во мне не была тщетна, но я более всех их потрудился: не я, впрочем, а благодать Божия, которая со мною.

  • Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.

Abound in gifts of.

  • Апостолы же с великою силою свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса Христа; и великая благодать была на всех их.

  • Уведомляем вас, братия, о благодати Божией, данной церквам Македонским,

  • Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всем имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело,

  • молясь за вас, по расположению к вам, за преизбыточествующую в вас благодать Божию.

Should be established in.

  • Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь; ибо хорошо благодатью укреплять сердца, а не яствами, от которых не получили пользы занимающиеся ими.

Should be strong in.

  • Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,

Should grow in.

  • но возрастайте в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Ему слава и ныне и в день вечный. Аминь.

Should speak with.

  • Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, а только доброе для назидания в вере, дабы оно доставляло благодать слушающим.

  • Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому.

To ministers.

  • По данной мне благодати, всякому из вас говорю: не думайте о себе более, нежели должно думать; но думайте скромно, по мере веры, какую каждому Бог уделил.

  • И как, по данной нам благодати, имеем различные дарования, то, имеешь ли пророчество, пророчествуй по мере веры;

  • но писал вам, братия, с некоторою смелостью, отчасти как бы в напоминание вам, по данной мне от Бога благодати

  • Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нем; но каждый смотри, как строит.

  • и, узнав о благодати, данной мне, Иаков и Кифа и Иоанн, почитаемые столпами, подали мне и Варнаве руку общения, чтобы нам идти к язычникам, а им к обрезанным,

  • которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.

To the humble.

  • Если над кощунниками Он посмевается, то смиренным дает благодать.

  • Но тем большую дает благодать; посему и сказано: Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.

To those who walk uprightly.

  • Милость и истина сретятся, правда и мир облобызаются;

Not to be received in vain

  • Мы же, как споспешники, умоляем вас, чтобы благодать Божия не тщетно была принята вами.

For yourselves.

  • Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

For others.

Beware lest you fail of

  • Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;

Manifestation of, in others, a cause of gladness

  • Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем;

  • о том, что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы и вы имели общение с нами: а наше общение — с Отцем и Сыном Его, Иисусом Христом.

  • И сие пишем вам, чтобы радость ваша была совершенна.

Special manifestation of, at the second coming of Christ

  • Посему, возлюбленные, препоясав чресла ума вашего, бодрствуя, совершенно уповайте на подаваемую вам благодать в явлении Иисуса Христа.

Not to be abused

  • И не делать ли нам зло, чтобы вышло добро, как некоторые злословят нас и говорят, будто мы так учим? Праведен суд на таковых.

  • Что же скажем? оставаться ли нам в грехе, чтобы умножилась благодать? Никак.

  • Что же? станем ли грешить, потому что мы не под законом, а под благодатью? Никак.

Antinomians abused

  • Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа.