FideIQ

Bible verses about Gold

From Torrey's New Topical Textbook

口語訳 (1955) (JC) — Public Domain (Japan)

Found in the earth

  • しろがねには掘り出す穴があり、精錬するこがねには出どころがある。

  • その石はサファイヤのある所、そこにはまた金塊がある。

Havilah.

  • その第一の名はピソンといい、金のあるハビラの全地をめぐるもので、

Ophir.

  • 彼らはオフルへ行って、そこから金四百二十タラントを取って、ソロモン王の所にもってきた。

  • あなたの愛する女たちのうちには王の娘たちがあり、王妃はオフルの金を飾って、あなたの右に立つ。

Sheba.

  • 彼は生きながらえ、シバの黄金が彼にささげられ、彼のために絶えず祈がささげられ、ひねもす彼のために祝福が求められるように。

  • 多くのらくだ、ミデアンおよびエパの若きらくだはあなたをおおい、シバの人々はみな黄金、乳香を携えてきて、主の誉を宣べ伝える。

Parvaim.

  • また宝石をはめ込んで宮を飾った。その金はパルワイムの金であった。

Belongs to God

  • これはおまえたちがわたしの銀と金とをとり、わたしの貴重な宝をおまえたちの宮に携え行き、

  • 銀はわたしのもの、金もわたしのものであると、万軍の主は言われる。

Yellow.

  • たとい彼らは羊のおりの中にとどまるとも。はとの翼は、しろがねをもっておおわれ、その羽はきらめくこがねをもっておおわれる。

Malleable.

  • また金を打ち延べて板とし、これを切って糸とし、青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸に交えて、巧みな細工とした。

  • ソロモン王は延金の大盾二百を造った。その大盾にはおのおの六百シケルの金を用いた。

  • また延金の小盾三百を造った。その小盾にはおのおの三ミナの金を用いた。王はこれらをレバノンの森の家に置いた。

Fusible.

  • そこで民は皆その金の耳輪をはずしてアロンのもとに持ってきた。

  • アロンがこれを彼らの手から受け取り、工具で型を造り、鋳て子牛としたので、彼らは言った、「イスラエルよ、これはあなたをエジプトの国から導きのぼったあなたの神である」。

  • 銀を試みるものはるつぼ、金を試みるものは炉、人の心を試みるものは主である。

Precious.

  • また金の大杯が二十あって、一千ダリクに当る。また光り輝く青銅の器二個あって、その尊いこと金のようである。

  • わたしは人を精金よりも、オフルのこがねよりも少なくする。

Valuable.

  • 精金もこれと換えることはできない。銀も量ってその価とすることはできない。

  • オフルの金をもってしても、その価を量ることはできない。尊い縞めのうも、サファイヤも同様である。

Most valuable when pure and fine

  • エチオピヤのトパズもこれに並ぶことができない。純金をもってしても、その価を量ることはできない。

  • これらは金よりも、多くの純金よりも慕わしく、また蜜よりも、蜂の巣のしたたりよりも甘い。

  • あなたは大いなる恵みをもって彼を迎え、そのかしらに純金の冠をいただかせられる。

  • 知恵によって得るものは、銀によって得るものにまさり、その利益は精金よりも良いからである。

Refined and tried by fire

  • わたしはこの三分の一を火の中に入れ、銀をふき分けるように、これをふき分け、金を精錬するように、これを精錬する。彼らはわたしの名を呼び、わたしは彼らに答える。わたしは『彼らはわが民である』と言い、彼らは『主はわが神である』と言う」。

  • こうして、あなたがたの信仰はためされて、火で精錬されても朽ちる外はない金よりもはるかに尊いことが明らかにされ、イエス・キリストの現れるとき、さんびと栄光とほまれとに変るであろう。

Working in, a trade

  • その次にハルハヤの子ウジエルなどの金細工人が修理し、その次に製香者のひとりハナニヤが修理した。こうして彼らはエルサレムを城壁の広い所まで復旧した。

  • 偶像は細工人が鋳て造り、鍛冶が、金をもって、それをおおい、また、これがために銀の鎖を造る。

An article of commerce

  • シバとラアマの商人は、あなたと取引し、もろもろの尊い香料と、もろもろの宝石と金とをもって、あなたの商品と交換した。

The patriarchs were rich in

Imported by Solomon

  • ツロの王ヒラムがソロモンの望みに任せて香柏と、いとすぎと、金とを供給したので、ソロモン王はガリラヤの地の町二十をヒラムに与えた。

  • 彼らはオフルへ行って、そこから金四百二十タラントを取って、ソロモン王の所にもってきた。

  • オフルから金を載せてきたヒラムの船は、またオフルからたくさんのびゃくだんの木と宝石とを運んできたので、

Abundance of, in Solomon's reign

  • 王は銀と金を石のようにエルサレムに多くし、香柏を平野のいちじく桑のように多くした。

Offerings of, for tabernacle

  • すなわち、すべて心から喜んでする男女は、鼻輪、耳輪、指輪、首飾り、およびすべての金の飾りを携えてきた。すべて金のささげ物を主にささげる者はそのようにした。

Offerings of, for temple

  • 見よ、わたしは苦難のうちにあって主の家のために金十万タラント、銀百万タラントを備え、また青銅と鉄を量ることもできないほどおびただしく備えた。また材木と石をも備えた。あなたはまたこれに加えなければならない。

  • すなわちオフルの金三千タラント、精銀七千タラントをそのもろもろの建物の壁をおおうためにささげる。

  • こうして彼らは神の宮の務のために金五千タラント一万ダリク、銀一万タラント、青銅一万八千タラント、鉄十万タラントをささげた。

Used as money

  • 財布の中に金、銀または銭を入れて行くな。

  • ペテロが言った、「金銀はわたしには無い。しかし、わたしにあるものをあげよう。ナザレ人イエス・キリストの名によって歩きなさい」。

Priestly and royal garments adorned with

  • 彼らの作るべき衣服は次のとおりである。すなわち胸当、エポデ、衣、市松模様の服、帽子、帯である。彼らはあなたの兄弟アロンとその子たちとのために聖なる衣服を作り、祭司としてわたしに仕えさせなければならない。

  • あなたの愛する女たちのうちには王の娘たちがあり、王妃はオフルの金を飾って、あなたの右に立つ。

  • 王の娘は殿のうちで栄えをきわめ、こがねを織り込んだ衣を着飾っている。

Overlaying the tabernacle.

  • そして、その枠を金でおおい、また横木を通すその環を金で造り、またその横木を金でおおった。

  • その柱五本と、その鉤とを造り、その柱の頭と桁とを金でおおった。ただし、その五つの座は青銅であった。

Overlaying the temple.

  • ソロモンは純金をもって宮の内側をおおい、本殿の前に金の鎖をもって隔てを造り、金をもってこれをおおった。

  • また金をもって残らず宮をおおい、ついに宮を飾ることをことごとく終えた。また本殿に属する祭壇をことごとく金でおおった。

Overlaying cherubims in temple.

  • 彼は至聖所に木を刻んだケルビムの像を二つ造り、これを金でおおった。

Overlaying the ark, &c.

  • あなたは純金でこれをおおわなければならない。すなわち内外ともにこれをおおい、その上の周囲に金の飾り縁を造らなければならない。

Overlaying floor of temple.

Overlaying throne of Solomon.

  • 王はまた大きな象牙の玉座を造り、純金をもってこれをおおった。

Mercy seat and cherubims.

  • また純金の贖罪所を造らなければならない。長さは二キュビト半、幅は一キュビト半。

  • また二つの金のケルビムを造らなければならない。これを打物造りとし、贖罪所の両端に置かなければならない。

Sacred candlesticks.

  • また純金の燭台を造らなければならない。燭台は打物造りとし、その台、幹、萼、節、花を一つに連ならせなければならない。

  • 彼はまた金の燭台十個をその定めに従って造り、拝殿の中の南側に五個、北側に五個を置き、

  • また定めのように本殿の前で火をともす純金の燭台と、そのともしび皿を造った。

Sacred utensils.

  • また、その皿、乳香を盛る杯および灌祭を注ぐための瓶と鉢を造り、これらは純金で造らなければならない。

  • その芯切りばさみと、芯取り皿は純金で造らなければならない。

  • こうしてソロモンは神の宮のすべての器物を造った。すなわち金の祭壇と、供えのパンを載せる机、

Crowns.

  • そしてダビデは彼らの王の冠をその頭から取りはなした。それは金で重さは一タラントであった。宝石がはめてあり、それをダビデの頭に置いた。ダビデはその町からぶんどり物を非常に多く持ち出した。

  • あなたは大いなる恵みをもって彼を迎え、そのかしらに純金の冠をいただかせられる。

Sceptres.

  • 「王の侍臣および王の諸州の民は皆、男でも女でも、すべて召されないのに内庭にはいって王のもとへ行く者は、必ず殺されなければならないという一つの法律のあることを知っています。ただし王がその者に金の笏を伸べれば生きることができるのです。しかしわたしはこの三十日の間、王のもとへ行くべき召をこうむらないのです」。

Chains.

  • そしてパロは指輪を手からはずして、ヨセフの手にはめ、亜麻布の衣服を着せ、金の鎖をくびにかけ、

  • そこでベルシャザルは命じて、ダニエルに紫の衣を着せ、金の鎖をその首にかけさせ、彼について布告を発して、彼は国の第三のつかさであると言わせた。

Rings.

  • その手は宝石をはめた金の円筒のごとく、そのからだはサファイヤをもっておおった象牙の細工のごとく、

  • たとえば、あなたがたの会堂に、金の指輪をはめ、りっぱな着物を着た人がはいって来ると同時に、みすぼらしい着物を着た貧しい人がはいってきたとする。

Ornaments.

  • ああ、荒された女よ、あなたが紅の着物をき、金の飾りで身をよそおい、目を塗って大きくするのは、なんのためか。あなたが美しくしても、むだである。あなたの恋人らはあなたを卑しめ、あなたの命を求めている。

Shields.

  • ダビデはハダデゼルのしもべらが持っていた金の盾を奪って、エルサレムに持ってきた。

  • ソロモン王は延金の大盾二百を造った。その大盾にはおのおの六百シケルの金を用いた。

  • また延金の小盾三百を造った。その小盾にはおのおの三ミナの金を用いた。王はこれらをレバノンの森の家に置いた。

Vessels.

  • ソロモン王が飲むときに用いた器は皆金であった。またレバノンの森の家の器も皆純金であって、銀のものはなかった。銀はソロモンの世には顧みられなかった。

  • 酒は金の杯で賜わり、その杯はそれぞれ違ったもので、王の大きな度量にふさわしく、王の用いる酒を惜しみなく賜わった。

Idols.

  • あなたがたはわたしと並べて、何をも造ってはならない。銀の神々も、金の神々も、あなたがたのために、造ってはならない。

  • 彼らの偶像はしろがねと、こがねで、人の手のわざである。

  • すなわち彼らは酒を飲んで、金、銀、青銅、鉄、木、石などの神々をほめたたえた。

Couches.

  • そこには白綿布の垂幕と青色のとばりとがあって、紫色の細布のひもで銀の輪および大理石の柱につながれていた。また長いすは金銀で作られ、石膏と大理石と真珠貝および宝石の切りはめ細工の床の上に置かれていた。

Footstools.

  • その玉座には六つの段があり、また金の足台があって共に玉座につらなり、その座する所の両方に、ひじかけがあって、ひじかけのわきに二つのししが立っていた。

Estimated by weight

  • またもろもろの勤めに用いるすべての金の器を造る金の目方、およびもろもろの勤めに用いる銀の器の目方を定めた。

Given as presents

  • 「わたしの父とあなたの父との間に結ばれていたように、わたしとあなたの間に同盟を結びましょう。わたしはあなたに金銀の贈り物をさしあげます。行って、あなたとイスラエルの王バアシャとの同盟を破棄し、彼をわたしの所から撤退させてください」。

  • そして、家にはいって、母マリヤのそばにいる幼な子に会い、ひれ伏して拝み、また、宝の箱をあけて、黄金・乳香・没薬などの贈り物をささげた。

Exacted as tribute

  • 『あなたの金銀はわたしのもの、またあなたの妻たちと子供たちの最も美しい者もわたしのものです』」。

  • 使者は再びきて言った、「ベネハダデはこう申します、『わたしはさきに人をつかわして、あなたの金銀、妻子を引きわたせと言いました。

  • パロ・ネコは彼をハマテの地のリブラにつないで置いて、エルサレムで世を治めることができないようにした。また銀百タラントと金一タラントのみつぎを国に課した。

  • エホヤキムは金銀をパロに送った。しかし彼はパロの命に従って金を送るために国に税を課し、国の民おのおのからその課税にしたがって金銀をきびしく取り立てて、それをパロ・ネコに送った。

Taken in war, dedicated to God

  • ただし、銀と金、青銅と鉄の器は、みな主に聖なる物であるから、主の倉に携え入れなければならない」。

  • ダビデ王は征服したすべての国民から取ってささげた金銀と共にこれらをも主にささげた。

  • 彼は父の献納した物と自分の献納した物、金銀および器物を主の宮に携え入れた。

Kings of Israel not to multiply

  • また妻を多く持って心を、迷わしてはならない。また自分のために金銀を多くたくわえてはならない。

Jews condemned for multiplying

  • 彼らの国には金銀が満ち、その財宝は限りない。また彼らの国には馬が満ち、その戦車も限りない。

Vanity of heaping up

  • わたしはまた銀と金を集め、王たちと国々の財宝を集めた。またわたしは歌うたう男、歌うたう女を得た。また人の子の楽しみとするそばめを多く得た。

  • そこで、わたしはわが手のなしたすべての事、およびそれをなすに要した労苦を顧みたとき、見よ、皆、空であって、風を捕えるようなものであった。日の下には益となるものはないのである。

Grow dim.

  • ああ、黄金は光を失い、純金は色を変じ、聖所の石はすべてのちまたのかどに投げ捨てられた。

Canker and rust.

  • 金銀はさびている。そして、そのさびの毒は、あなたがたの罪を責め、あなたがたの肉を火のように食いつくすであろう。あなたがたは、終りの時にいるのに、なお宝をたくわえている。

Saints after affliction.

  • しかし彼はわたしの歩む道を知っておられる。彼がわたしを試みられるとき、わたしは金のように出て来るであろう。

Tried faith.

  • こうして、あなたがたの信仰はためされて、火で精錬されても朽ちる外はない金よりもはるかに尊いことが明らかにされ、イエス・キリストの現れるとき、さんびと栄光とほまれとに変るであろう。

The doctrines of grace.

  • そこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる目薬を買いなさい。

True converts.

  • この土台の上に、だれかが金、銀、宝石、木、草、または、わらを用いて建てるならば、

Babylonish empire.

  • また人の子ら、野の獣、空の鳥はどこにいるものでも、皆これをあなたの手に与えて、ことごとく治めさせられました。あなたはあの金の頭です。