Bible verses about Faithfulness of God, The
From Torrey's New Topical Textbook
口語訳 (1955) (JC) — Public Domain (Japan)
Is part of his character
イスラエルのあがない主、イスラエルの聖者なる主は、人に侮られる者、民に忌みきらわれる者、つかさたちのしもべにむかってこう言われる、「もろもろの王は見て、立ちあがり、もろもろの君は立って、拝する。これは真実なる主、イスラエルの聖者が、あなたを選ばれたゆえである」。
神は真実なかたである。あなたがたは神によって召され、御子、わたしたちの主イエス・キリストとの交わりに、はいらせていただいたのである。
あなたがたを召されたかたは真実であられるから、このことをして下さるであろう。
Great.
これは朝ごとに新しく、あなたの真実は大きい。
Established.
あなたのいつくしみはとこしえに堅く立ち、あなたのまことは天のようにゆるぐことはありません。
Incomparable.
万軍の神、主よ、主よ、だれかあなたのように大能のある者があるでしょうか。あなたのまことは、あなたをめぐっています。
Unfailing.
しかし、わたしはわがいつくしみを彼から取り去ることなく、わがまことにそむくことはない。
たとい、わたしたちは不真実であっても、彼は常に真実である。彼は自分を偽ることが、できないのである」。
Infinite.
主よ、あなたのいつくしみは天にまで及び、あなたのまことは雲にまで及ぶ。
Everlasting.
あなたのまことはよろずよに及びます。あなたが地を定められたので、地は堅く立っています。
主は天と地と、海と、その中にあるあらゆるものを造り、とこしえに真実を守り、
Should be pleaded in prayer
主よ、わが祈を聞き、わが願いに耳を傾けてください。あなたの真実と、あなたの正義とをもって、わたしにお答えください。
Should be proclaimed
わたしはあなたの救を心のうちに隠しおかず、あなたのまことと救とを告げ示しました。わたしはあなたのいつくしみとまこととを大いなる集会に隠しませんでした。
主よ、わたしはとこしえにあなたのいつくしみを歌い、わたしの口をもってあなたのまことをよろずよに告げ知らせます。
In his counsels.
主よ、あなたはわが神、わたしはあなたをあがめ、み名をほめたたえる。あなたはさきに驚くべきみわざを行い、いにしえから定めた計画を真実をもって行われたから。
In afflicting his saints.
主よ、わたしはあなたのさばきの正しく、また、あなたが真実をもってわたしを苦しめられたことを知っています。
In fulfilling his promises.
そして主はその言われた言葉を行われた。すなわちわたしは父ダビデに代って立ち、主が言われたように、イスラエルの位に座し、イスラエルの神、主の名のために宮を建てた。
昔からわれわれの先祖たちに誓われたように、真実をヤコブに示し、いつくしみをアブラハムに示される。
また、約束をして下さったのは忠実なかたであるから、わたしたちの告白する望みを、動くことなくしっかりと持ち続け、
In keeping his covenant.
それゆえあなたは知らなければならない。あなたの神、主は神にましまし、真実の神にましまして、彼を愛し、その命令を守る者には、契約を守り、恵みを施して千代に及び、
主はおのれを恐れる者に食物を与え、その契約をとこしえに心にとめられる。
In executing his judgments.
主の怒りは、み心に思い定められたことをなし遂げられるまで退くことはない。末の日にあなたがたはそれを明らかに悟る。
その地は震い、かつもだえ苦しむ、主がその思い図ることをバビロンにおこない、バビロンの地を、住む人なき荒れ地とされるからだ。
In forgiving sins.
もし、わたしたちが自分の罪を告白するならば、神は真実で正しいかたであるから、その罪をゆるし、すべての不義からわたしたちをきよめて下さる。
To his saints.
わがまことと、わがいつくしみは彼と共にあり、わが名によって彼の角は高くあげられる。
しかし、主は真実なかたであるから、あなたがたを強め、悪しき者から守って下さるであろう。
Saints encouraged to depend on.
だから、神の御旨に従って苦しみを受ける人々は、善をおこない、そして、真実であられる創造者に、自分のたましいをゆだねるがよい。
Should be magnified.
主よ、もろもろの天にあなたのくすしきみわざをほめたたえさせ、聖なる者のつどいで、あなたのまことをほめたたえさせてください。
あしたに、あなたのいつくしみをあらわし、夜な夜な、あなたのまことをあらわすために、