Bible verses about Entertainments
From Torrey's New Topical Textbook
和合本 (CUVS) — Public Domain
Often great
孩子渐长,就断了奶。以撒断奶的日子,亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。
伯沙撒王为他的一千大臣设摆盛筵,与这一千人对面饮酒。
利未在自己家里为耶稣大摆筵席,有许多税吏和别人与他们一同坐席。
Marriage.
「天国好比一个王为他儿子摆设娶亲的筵席,
Birthdays.
有一天,恰巧是希律的生日,希律摆设筵席,请了大臣和千夫长,并加利利作首领的。
Weaning children.
孩子渐长,就断了奶。以撒断奶的日子,亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。
Taking leave of friends.
以利沙就离开他回去,宰了一对牛,用套牛的器具煮肉给民吃,随后就起身跟随以利亚,服事他。
Return of friends.
有一客人来到这富户家里;富户舍不得从自己的牛群羊群中取一只预备给客人吃,却取了那穷人的羊羔,预备给客人吃。」
把那肥牛犊牵来宰了,我们可以吃喝快乐;
Ratifying covenants.
以撒就为他们设摆筵席,他们便吃了喝了。
又在山上献祭,请众弟兄来吃饭。他们吃了饭,便在山上住宿。
Sheep-shearing.
在玛云有一个人,他的产业在迦密,是一个大富户,有三千绵羊,一千山羊;他正在迦密剪羊毛。
亚比该到拿八那里,见他在家里设摆筵席,如同王的筵席;拿八快乐大醉。亚比该无论大小事都没有告诉他,就等到次日早晨。
过了二年,在靠近以法莲的巴力‧夏琐有人为押沙龙剪羊毛;押沙龙请王的众子与他同去。
Harvest home.
你与波阿斯的使女常在一处,波阿斯不是我们的亲族吗?他今夜在场上簸大麦;
你使这国民繁多,加增他们的喜乐;他们在你面前欢喜,好像收割的欢喜,像人分掳物那样的快乐。
Coronation of Kings.
一日,亚多尼雅在隐‧罗结旁、琐希列磐石那里宰了牛羊、肥犊,请他的诸弟兄,就是王的众子,并所有作王臣仆的犹大人;
现在亚多尼雅作王了,我主我王却不知道。
他宰了许多牛羊、肥犊,请了王的众子和祭司亚比亚他,并元帅约押;惟独王的仆人所罗门,他没有请。
他们在那里三日,与大卫一同吃喝,因为他们的族弟兄给他们预备了。
靠近他们的人以及以萨迦、西布伦、拿弗他利人将许多面饼、无花果饼、干葡萄、酒、油,用驴、骆驼、骡子、牛驮来,又带了许多的牛和羊来,因为以色列人甚是欢乐。
在我们王宴乐的日子,首领因酒的烈性成病;王与亵慢人拉手。
Offering voluntary sacrifice.
又在山上献祭,请众弟兄来吃饭。他们吃了饭,便在山上住宿。
将你们的燔祭、平安祭、十分取一之物,和手中的举祭,并还愿祭、甘心祭,以及牛群羊群中头生的,都奉到那里。
在那里,耶和华─你们神的面前,你们和你们的家属都可以吃,并且因你手所办的一切事蒙耶和华─你的神赐福,就都欢乐。
以利加拿每逢献祭的日子,将祭肉分给他的妻毘尼拿和毘尼拿所生的儿女;
给哈拿的却是双分,因为他爱哈拿。无奈耶和华不使哈拿生育。
他们在示罗吃喝完了,哈拿就站起来。祭司以利在耶和华殿的门框旁边,坐在自己的位上。
Festivals.
大卫对约拿单说:「明日是初一,我当与王同席,求你容我去藏在田野,直到第三日晚上。
大卫就去藏在田野。到了初一日,王坐席要吃饭。
National deliverance.
王的谕旨所到的各省各城,犹大人都欢喜快乐,设摆筵宴,以那日为吉日。那国的人民,有许多因惧怕犹大人,就入了犹大籍。
亚达月十三日,行了这事;十四日安息,以这日为设筵欢乐的日子。
Preparations made for
亚伯拉罕急忙进帐棚见撒拉,说:「你速速拿三细亚细面调和做饼。」
亚伯拉罕又跑到牛群里,牵了一只又嫩又好的牛犊来,交给仆人,仆人急忙预备好了。
宰杀牲畜,调和旨酒,设摆筵席;
王又打发别的仆人,说:『你们告诉那被召的人,我的筵席已经预备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备,请你们来赴席。』
把那肥牛犊牵来宰了,我们可以吃喝快乐;
Dinner.
约瑟见便雅悯和他们同来,就对家宰说:「将这些人领到屋里。要宰杀牲畜,预备筵席,因为晌午这些人同我吃饭。」
王又打发别的仆人,说:『你们告诉那被召的人,我的筵席已经预备好了,牛和肥畜已经宰了,各样都齐备,请你们来赴席。』
耶稣又对请他的人说:「你摆设午饭或晚饭,不要请你的朋友、弟兄、亲属,和富足的邻舍,恐怕他们也请你,你就得了报答。
Supper.
耶稣又对请他的人说:「你摆设午饭或晚饭,不要请你的朋友、弟兄、亲属,和富足的邻舍,恐怕他们也请你,你就得了报答。
有人在那里给耶稣预备筵席;马大伺候,拉撒路也在那同耶稣坐席的人中。
Banquet of wine.
在酒席筵前,王又问以斯帖说:「你要甚么,我必赐给你;你求甚么,就是国的一半也必为你成就。」
Under the direction of a master of the feast
耶稣又说:「现在可以舀出来,送给管筵席的。」他们就送了去。
管筵席的尝了那水变的酒,并不知道是哪里来的,只有舀水的用人知道。管筵席的便叫新郎来,
Served often by hired servants
于是王对使唤的人说:『捆起他的手脚来,把他丢在外边的黑暗里;在那里必要哀哭切齿了。』
他母亲对用人说:「他告诉你们甚么,你们就做甚么。」
Served often by members of the family
亚伯拉罕又取了奶油和奶,并预备好的牛犊来,摆在他们面前,自己在树下站在旁边,他们就吃了。
马大伺候的事多,心里忙乱,就进前来,说:「主啊,我的妹子留下我一个人伺候,你不在意吗?请吩咐她来帮助我。」
有人在那里给耶稣预备筵席;马大伺候,拉撒路也在那同耶稣坐席的人中。
Often addressed to many.
耶稣对他说:「有一人摆设大筵席,请了许多客。
Often only to relatives and friends.
一日,亚多尼雅在隐‧罗结旁、琐希列磐石那里宰了牛羊、肥犊,请他的诸弟兄,就是王的众子,并所有作王臣仆的犹大人;
耶稣又对请他的人说:「你摆设午饭或晚饭,不要请你的朋友、弟兄、亲属,和富足的邻舍,恐怕他们也请你,你就得了报答。
Often by the master in person.
押沙龙来见王,说:「现在有人为仆人剪羊毛,请王和王的臣仆与仆人同去。」
以斯帖说:「王若以为美,就请王带着哈曼今日赴我所预备的筵席。」
你要在主耶和华面前静默无声,因为耶和华的日子快到。耶和华已经预备祭物,将他的客分别为圣。
有一个法利赛人请耶稣和他吃饭;耶稣就到法利赛人家里去坐席。
Repeated through servants when all things were ready.
智慧建造房屋,凿成七根柱子,
到了坐席的时候,打发仆人去对所请的人说:『请来吧!样样都齐备了。』
Should be sent to the poor, &c.
在你城里无分无业的利未人,和你城里寄居的,并孤儿寡妇,都可以来,吃得饱足。这样,耶和华─你的神必在你手里所办的一切事上赐福与你。」
你摆设筵席,倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!
The house.
利未在自己家里为耶稣大摆筵席,有许多税吏和别人与他们一同坐席。
The air, besides fountains.
一日,亚多尼雅在隐‧罗结旁、琐希列磐石那里宰了牛羊、肥犊,请他的诸弟兄,就是王的众子,并所有作王臣仆的犹大人;
The court of the house.
这日子满了,又为所有住书珊城的大小人民在御园的院子里设摆筵席七日。
有白色、绿色、蓝色的帐子,用细麻绳、紫色绳从银环内系在白玉石柱上;有金银的床榻摆在红、白、黄、黑玉石的铺石地上。
有一个法利赛人请耶稣和他吃饭;耶稣就到法利赛人家里去坐席。
那城里有一个女人,是个罪人,知道耶稣在法利赛人家里坐席,就拿着盛香膏的玉瓶,
The upper room or guest chamber.
他进哪家去,你们就对那家的主人说:『夫子说:客房在哪里?我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。』
他必指给你们摆设整齐的一间大楼,你们就在那里为我们预备。」
Saluted by the master.
你没有与我亲嘴;但这女人从我进来的时候就不住地用嘴亲我的脚。
Usually anointed.
在我敌人面前,你为我摆设筵席;你用油膏了我的头,使我的福杯满溢。
你没有用油抹我的头;但这女人用香膏抹我的脚。
Had their feet washed when they came a distance.
容我拿点水来,你们洗洗脚,在树下歇息歇息。
家宰就领他们进约瑟的屋里,给他们水洗脚,又给他们草料喂驴。
站在耶稣背后,挨着他的脚哭,眼泪湿了耶稣的脚,就用自己的头发擦干,又用嘴连连亲他的脚,把香膏抹上。
于是转过来向着那女人,便对西门说:「你看见这女人吗?我进了你的家,你没有给我水洗脚;但这女人用眼泪湿了我的脚,用头发擦干。
Arranged according to rank.
约瑟使众弟兄在他面前排列坐席,都按着长幼的次序,众弟兄就彼此诧异。
撒母耳领扫罗和他仆人进了客堂,使他们在请来的客中坐首位;客约有三十个人。
你被请的时候,就去坐在末位上,好叫那请你的人来对你说:『朋友,请上座。』那时,你在同席的人面前就有光彩了。
Often had separate dishes.
约瑟把他面前的食物分出来,送给他们;但便雅悯所得的比别人多五倍。他们就饮酒,和约瑟一同宴乐。
以利加拿每逢献祭的日子,将祭肉分给他的妻毘尼拿和毘尼拿所生的儿女;
Often ate from the same dish.
耶稣回答说:「同我蘸手在盘子里的,就是他要卖我。
Forwardness to take chief seats at, condemned
喜爱筵席上的首座,会堂里的高位,
耶稣见所请的客拣择首位,就用比喻对他们说:
「你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来;
A choice portion reserved in, for principal guests
约瑟把他面前的食物分出来,送给他们;但便雅悯所得的比别人多五倍。他们就饮酒,和约瑟一同宴乐。
给哈拿的却是双分,因为他爱哈拿。无奈耶和华不使哈拿生育。
撒母耳对厨役说:「我交给你收存的那一分祭肉现在可以拿来。」
厨役就把收存的腿拿来,摆在扫罗面前,撒母耳说:「这是所留下的,放在你面前。吃吧!因我请百姓的时候,特意为你存留这肉到此时。」当日,扫罗就与撒母耳同席。
Custom of presenting the sop at, to one of the guests, alluded to
耶稣回答说:「我蘸一点饼给谁,就是谁。」耶稣就蘸了一点饼,递给加略人西门的儿子犹大。
Portions of, often sent to the absent
大卫对乌利亚说:「你回家去,洗洗脚吧!」乌利亚出了王宫,随后王送他一分食物。
又对他们说:「你们去吃肥美的,喝甘甜的,有不能预备的就分给他,因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁,因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」
所以住无城墙乡村的犹大人,如今都以亚达月十四日为设筵欢乐的吉日,彼此餽送礼物。
Offence given by refusing to go to
众人一口同音地推辞。头一个说:『我买了一块地,必须去看看。请你准我辞了。』
我告诉你们,先前所请的人没有一个得尝我的筵席。』」
Anxiety to have many guests at, alluded to
仆人说:『主啊,你所吩咐的已经办了,还有空座。』
主人对仆人说:『你出去到路上和篱笆那里,勉强人进来,坐满我的屋子。
Men and women did not usually meet at
喝酒有例,不准勉强人,因王吩咐宫里的一切臣宰,让人各随己意。
王后瓦实提在亚哈随鲁王的宫内也为妇女设摆筵席。
有一天,恰巧是希律的生日,希律摆设筵席,请了大臣和千夫长,并加利利作首领的。
把头放在盘子里,拿来给了女子;女子拿去给她母亲。
None admitted to, after the master had risen and shut the door
耶稣对众人说:「你们要努力进窄门。我告诉你们,将来有许多人想要进去,却是不能。
及至家主起来关了门,你们站在外面叩门,说:『主啊,给我们开门!』他就回答说:『我不认识你们,不晓得你们是哪里来的!』
Began with thanksgiving
在他还没有上邱坛吃祭物之先,你们一进城必遇见他;因他未到,百姓不能吃,必等他先祝祭,然后请的客才吃。现在你们上去,这时候必遇见他。」
他吩咐众人坐在地上,就拿着这七个饼祝谢了,擘开,递给门徒,叫他们摆开,门徒就摆在众人面前。
Concluded with a hymn
他们唱了诗,就出来,往橄榄山去。
None asked to eat or drink more than he liked at
喝酒有例,不准勉强人,因王吩咐宫里的一切臣宰,让人各随己意。
Music and dancing often introduced at
弹琴鼓瑟,唱消闲的歌曲,为自己制造乐器,如同大卫所造的;
希罗底的女儿进来跳舞,使希律和同席的人都欢喜。王就对女子说:「你随意向我求甚么,我必给你。」
那时,大儿子正在田里。他回来,离家不远,听见作乐跳舞的声音,
Often scenes of great intemperance
亚比该到拿八那里,见他在家里设摆筵席,如同王的筵席;拿八快乐大醉。亚比该无论大小事都没有告诉他,就等到次日早晨。
于是他们把耶路撒冷神殿库房中所掠的金器皿拿来,王和大臣、皇后、妃嫔就用这器皿饮酒。
他们饮酒,赞美金、银、铜、铁、木、石所造的神。
在我们王宴乐的日子,首领因酒的烈性成病;王与亵慢人拉手。
Given by the guests in return
他的儿子按着日子各在自己家里设摆筵宴,就打发人去,请了他们的三个姊妹来,与他们一同吃喝。
耶稣又对请他的人说:「你摆设午饭或晚饭,不要请你的朋友、弟兄、亲属,和富足的邻舍,恐怕他们也请你,你就得了报答。