FideIQ

Bible verses about Earthquakes

From Torrey's New Topical Textbook

Bible J.N. Darby (1885) (JND) — Public Domain

Islands and mountainous districts liable to

  • Les montagnes sautèrent comme des béliers, les collines comme des agneaux.

  • Vous, montagnes, pour sauter comme des béliers; vous, collines, comme des agneaux?

  • Et le ciel se retira comme un livre qui s’enroule, et toute montagne et toute île furent transportées de leur place.

  • Et il y eut des éclairs, et des voix, et des tonnerres; et il y eut un grand tremblement de terre, un tremblement de terre tel, si grand, qu’il n’y en a jamais eu de semblable depuis que les hommes sont sur la terre.

  • Et toute île s’enfuit, et les montagnes ne furent pas trouvées;

Volcanic eruptions.

  • Il regarde vers la terre, et elle tremble; il touche les montagnes, et elles fument.

  • Les montagnes tremblent devant lui, et les collines se fondent; et devant sa face la terre se soulève, et le monde et tous ceux qui y habitent.

Convulsion and receding of the sea.

  • Alors la terre fut ébranlée et trembla; les fondements des cieux furent secoués et furent ébranlés, parce qu’il était irrité.

  • Alors les lits de la mer parurent, les fondements du monde furent mis à découvert, quand l’ Éternel les tançait par le souffle du vent de ses narines.

  • Dans ma détresse j’ai invoqué l’ Éternel, et j’ai crié à mon Dieu: de son temple, il a entendu ma voix, et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.

  • Et il tira ses flèches et dispersa mes ennemis; il lança des éclairs et les mit en déroute.

  • C’est pourquoi nous ne craindrons point, quand la terre serait transportée de sa place, et que les montagnes seraient remuées et jetées au cœur des mers;

Opening of the earth.

  • Et il arriva, comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, que le sol qui était sous eux se fendit;

  • et la terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, et tous les hommes qui étaient à Coré, et tout leur avoir.

Overturning of mountains.

  • Dieu est notre refuge et notre force, un secours dans les détresses, toujours facile à trouver.

  • Et ses pieds se tiendront, en ce jour-là, sur la montagne des Oliviers, qui est en face de Jérusalem, vers l’orient; et la montagne des Oliviers se fendra par le milieu, vers le levant, et vers l’occident, – une fort grande vallée; et la moitié de la montagne se retirera vers le nord, et la moitié vers le midi.

Rending of rocks.

  • Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas; et la terre trembla, et les rochers se fendirent,

God's power.

  • Il remue la terre de sa place, et ses colonnes tremblent;

  • duquel la voix ébranla alors la terre; mais maintenant il a promis, disant: « Encore une fois je secouerai non seulement la terre, mais aussi le ciel ».

God's presence.

  • Dieu fait habiter en famille ceux qui étaient seuls; il fait sortir ceux qui étaient enchaînés, pour qu’ils jouissent de l’abondance; mais les rebelles demeurent dans une terre aride.

  • Ô Dieu! quand tu sortis devant ton peuple, quand tu marchas dans le désert, (Sélah)

  • Devant la face du Seigneur, tremble, ô terre! devant la face du ✝Dieu de Jacob,

God's anger.

  • Dans ma détresse j’ai invoqué l’ Éternel, et j’ai crié à mon Dieu: de son temple, il a entendu ma voix, et mon cri est parvenu devant lui à ses oreilles.

  • quand il fit la guerre contre les Syriens de Naharaïm, et contre les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et frappa les Édomites dans la vallée du Sel, au nombre de 12 000.

  • C’est pourquoi je ferai trembler les cieux, et la terre sera ébranlée de sa place, par la fureur de l’ Éternel des armées et au jour de l’ardeur de sa colère.

Men always terrified by

  • Et tout Israël qui était autour d’eux s’enfuit à leur cri; car ils disaient:… De peur que la terre ne nous engloutisse!

  • Et vous fuirez dans la vallée de mes montagnes; car la vallée des montagnes s’étendra jusqu’à Atsal; et vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, aux jours d’Ozias, roi de Juda. – Et l’ Éternel, mon Dieu, viendra, et tous les saints avec toi.

  • Et le centurion et ceux qui avec lui veillaient sur Jésus, ayant vu le tremblement de terre et ce qui venait d’arriver, eurent une fort grande peur, disant: Certainement celui-ci était Fils de Dieu.

  • Et à cette heure-là, il y eut un grand tremblement de terre; et la dixième partie de la ville tomba, et 7 000 noms d’hommes furent tués dans le tremblement de terre; et les autres furent épouvantés et donnèrent gloire au Dieu du ciel.

At mount Sinai.

  • Et toute la montagne de Sinaï fumait, parce que l’ Éternel descendit en feu sur elle; et sa fumée montait comme la fumée d’une fournaise, et toute la montagne tremblait fort.

In the wilderness.

  • Et il arriva, comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, que le sol qui était sous eux se fendit;

  • et la terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, eux et leurs maisons, et tous les hommes qui étaient à Coré, et tout leur avoir.

In strongholds of Philistines.

  • Et l’épouvante fut dans le camp, dans la campagne et parmi tout le peuple; le poste et les ravageurs, eux aussi, furent saisis d’épouvante; et le pays trembla, et ce fut une frayeur de Dieu.

When Elijah fled from Jezebel.

  • Et il dit: Sors, et tiens-toi sur la montagne devant l’ Éternel. Et voici, l’ Éternel passa, et devant l’ Éternel un grand vent impétueux déchirait les montagnes et brisait les rochers: l’ Éternel n’était pas dans le vent. Et après le vent, un tremblement de terre: l’ Éternel n’était pas dans le tremblement de terre.

In Uzziah's reign.

  • Les paroles d’Amos, qui était d’entre les bergers de Thekoa, qu’il a vues touchant Israël, aux jours d’Ozias, roi de Juda, et aux jours de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre.

  • Et vous fuirez dans la vallée de mes montagnes; car la vallée des montagnes s’étendra jusqu’à Atsal; et vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, aux jours d’Ozias, roi de Juda. – Et l’ Éternel, mon Dieu, viendra, et tous les saints avec toi.

At our Lord's death.

  • Et voici, le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas; et la terre trembla, et les rochers se fendirent,

At out Lord's resurrection.

  • Et voici, il se fit un grand tremblement de terre; car un ange du ✶Seigneur, descendant du ciel, vint et roula la pierre, et s’assit sur elle.

At Philippi.

  • Et tout d’un coup il se fit un grand tremblement de terre, de sorte que les fondements de la prison furent ébranlés; et au même instant toutes les portes s’ouvrirent, et les liens de tous furent détachés.

Before destruction of Jerusalem, predicted.

  • Car nation s’élèvera contre nation, et royaume contre royaume; et il y aura des famines, et des pestes, et des tremblements de terre en divers lieux.

  • et il y aura de grands tremblements de terre en divers lieux, et des famines, et des pestes; et il y aura des sujets d’épouvantement et de grands signes du ciel.

At Christ's second coming, predicted.

  • Et ses pieds se tiendront, en ce jour-là, sur la montagne des Oliviers, qui est en face de Jérusalem, vers l’orient; et la montagne des Oliviers se fendra par le milieu, vers le levant, et vers l’occident, – une fort grande vallée; et la moitié de la montagne se retirera vers le nord, et la moitié vers le midi.

The judgments of God.

  • La terre est entièrement brisée, la terre se dissout, la terre est violemment remuée;

  • la terre chancelle, elle chancelle comme un homme ivre; elle est ébranlée deçà et delà comme une cabane pour la nuit; sa transgression pèse sur elle: elle tombera et ne se relèvera pas.

  • Tu seras visitée de par l’ Éternel des armées avec tonnerre et tremblement de terre et une grande voix, avec tourbillon et tempête, et une flamme de feu dévorant.

  • J’ai regardé les montagnes, et voici, elles se remuaient, et toutes les collines branlaient.

  • Et l’ange prit l’encensoir et le remplit du feu de l’autel; et il jeta le feu sur la terre; et il y eut des voix et des tonnerres et des éclairs et un tremblement de terre.

The overthrow of kingdoms.

  • Car, ainsi dit l’ Éternel des armées: Encore une fois, ce sera dans peu de temps, et j’ébranlerai les cieux et la terre, et la mer et la terre sèche;

  • je renverserai le trône des royaumes, et je détruirai la puissance des royaumes des nations, et je renverserai les chars et ceux qui les montent; et les chevaux seront abattus, et ceux qui les montent, chacun par l’épée de son frère.

  • Et je vis, lorsqu’il ouvrit le sixième sceau: et il se fit un grand tremblement de terre, et le soleil devint noir comme un sac de poil, et la lune devint tout entière comme du sang;

  • et les étoiles du ciel tombèrent sur la terre, comme un figuier agité par un grand vent jette loin ses figues tardives.

  • Et il y eut des éclairs, et des voix, et des tonnerres; et il y eut un grand tremblement de terre, un tremblement de terre tel, si grand, qu’il n’y en a jamais eu de semblable depuis que les hommes sont sur la terre.

  • Et la grande ville fut divisée en trois parties; et les villes des nations tombèrent; et la grande Babylone vint en mémoire devant Dieu, pour lui donner la coupe du vin de la fureur de sa colère.