FideIQ

Bible verses about Doctrines, False

From Torrey's New Topical Textbook

Синодальный перевод (RST) — Public Domain

Destructive to faith

  • которые отступили от истины, говоря, что воскресение уже было, и разрушают в некоторых веру.

Hateful to God

  • Но имею немного против тебя, потому что есть у тебя там держащиеся учения Валаама, который научил Валака ввести в соблазн сынов Израилевых, чтобы они ели идоложертвенное и любодействовали.

  • Так и у тебя есть держащиеся учения Николаитов, которое Я ненавижу.

Unprofitable and vain

  • Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они бесполезны и суетны.

  • Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь; ибо хорошо благодатью укреплять сердца, а не яствами, от которых не получили пользы занимающиеся ими.

Ministers.

  • и не занимались баснями и родословиями бесконечными, которые производят больше споры, нежели Божие назидание в вере.

  • О, Тимофей! храни преданное тебе, отвращаясь негодного пустословия и прекословий лжеименного знания,

Saints.

  • дабы мы не были более младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения, по лукавству человеков, по хитрому искусству обольщения,

  • Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас философиею и пустым обольщением, по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;

All men.

  • Так говорит Господь Саваоф: не слушайте слов пророков, пророчествующих вам: они обманывают вас, рассказывают мечты сердца своего, а не от уст Господних.

  • Ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: да не обольщают вас пророки ваши, которые среди вас, и гадатели ваши; и не слушайте снов ваших, которые вам снятся;

The wicked love

  • Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху;

  • и от истины отвратят слух и обратятся к басням.

The wicked given up to believe

  • И за сие пошлет им Бог действие заблуждения, так что они будут верить лжи,

Not to be countenanced.

  • Кто приходит к вам и не приносит сего учения, того не принимайте в дом и не приветствуйте его.

Should be avoided.

  • Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них;

  • ибо такие люди служат не Господу нашему Иисусу Христу, а своему чреву, и ласкательством и красноречием обольщают сердца простодушных.

Bring reproach on religion.

  • И многие последуют их разврату, и через них путь истины будет в поношении.

Speak perverse things.

  • и из вас самих восстанут люди, которые будут говорить превратно, дабы увлечь учеников за собою.

Attract many.

  • И многие последуют их разврату, и через них путь истины будет в поношении.

Deceive many.

  • ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: "Я Христос", и многих прельстят.

Shall abound in the latter days.

  • Дух же ясно говорит, что в последние времена отступят некоторые от веры, внимая духам обольстителям и учениям бесовским,

Pervert the gospel of Christ.

  • Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,

  • которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.

Shall be exposed.

  • Но они не много успеют; ибо их безумие обнаружится перед всеми, как и с теми случилось.

Cruel.

  • Ибо я знаю, что, по отшествии моем, войдут к вам лютые волки, не щадящие стада;

Deceitful.

  • Ибо таковые лжеапостолы, лукавые делатели, принимают вид Апостолов Христовых.

Covetous.

  • каковым должно заграждать уста: они развращают целые домы, уча, чему не должно, из постыдной корысти.

  • И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет.

Proud and ignorant.

  • Кто учит иному и не следует здравым словам Господа нашего Иисуса Христа и учению о благочестии,

  • тот горд, ничего не знает, но заражен страстью к состязаниям и словопрениям, от которых происходят зависть, распри, злоречия, лукавые подозрения.

Corrupt and reprobate.

  • Как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и сии противятся истине, люди, развращенные умом, невежды в вере.

Try, by Scripture

  • Обращайтесь к закону и откровению. Если они не говорят, как это слово, то нет в них света.

  • Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире.

Curse on those who teach

  • Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема.

  • Как прежде мы сказали, так и теперь еще говорю: кто благовествует вам не то, что вы приняли, да будет анафема.

Punishment on those who teach

  • Посему ночь будет вам вместо видения, и тьма — вместо предвещаний; зайдет солнце над пророками и потемнеет день над ними.

  • И устыдятся прозорливцы, и посрамлены будут гадатели, и закроют уста свои все они, потому что не будет ответа от Бога.

  • Были и лжепророки в народе, как и у вас будут лжеучители, которые введут пагубные ереси и, отвергаясь искупившего их Господа, навлекут сами на себя скорую погибель.

  • И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет.