FideIQ

Bible verses about Devil, The

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

Sinned against God

  • 就是天使犯了罪,神也沒有寬容,曾把他們丟在地獄,交在黑暗坑中,等候審判。

  • 犯罪的是屬魔鬼,因為魔鬼從起初就犯罪。神的兒子顯現出來,為要除滅魔鬼的作為。

Cast out of heaven

  • 耶穌對他們說:「我曾看見撒但從天上墜落,像閃電一樣。

Cast down to hell

  • 就是天使犯了罪,神也沒有寬容,曾把他們丟在地獄,交在黑暗坑中,等候審判。

  • 又有不守本位、離開自己住處的天使,主用鎖鍊把他們永遠拘留在黑暗裡,等候大日的審判。

The author of the fall

  • 耶和華神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「神豈是真說不許你們吃園中所有樹上的果子嗎?」

  • 於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了,又給她丈夫,她丈夫也吃了。

  • 耶和華神對蛇說:你既做了這事,就必受咒詛,比一切的牲畜野獸更甚;你必用肚子行走,終身吃土。

  • 於是把他趕出去了;又在伊甸園的東邊安設基路伯和四面轉動發火焰的劍,要把守生命樹的道路。

Tempted Christ

  • 那試探人的進前來,對他說:「你若是神的兒子,可以吩咐這些石頭變成食物。」

Perverts the Scripture

  • 對他說:「你若是神的兒子,可以跳下去,因為經上記著說:主要為你吩咐他的使者用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。」

  • 因他要為你吩咐他的使者,在你行的一切道路上保護你。

  • 他們要用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。

Opposes God's work

  • 天使(原文是他)又指給我看:大祭司約書亞站在耶和華的使者面前;撒但也站在約書亞的右邊,與他作對。

  • 所以我們有意到你們那裡;我─保羅有一兩次要去,只是撒但阻擋了我們。

Hinders the gospel

  • 凡聽見天國道理不明白的,那惡者就來,把所撒在他心裡的奪了去;這就是撒在路旁的了。

  • 此等不信之人被這世界的神弄瞎了心眼,不叫基督榮耀福音的光照著他們。基督本是神的像。

Works lying wonders

  • 這不法的人來,是照撒但的運動,行各樣的異能、神蹟,和一切虛假的奇事,

  • 他們本是鬼魔的靈,施行奇事,出去到普天下眾王那裡,叫他們在神全能者的大日聚集爭戰。

Assumes the form of an angel of light

Are the children of.

  • 田地就是世界;好種就是天國之子;稗子就是那惡者之子;

  • 說:「你這充滿各樣詭詐奸惡,魔鬼的兒子,眾善的仇敵,你混亂主的正道還不止住嗎?

  • 從此就顯出誰是神的兒女,誰是魔鬼的兒女。凡不行義的就不屬神,不愛弟兄的也是如此。

Turn aside after.

Do the lusts of.

  • 你們是出於你們的父魔鬼,你們父的私慾你們偏要行。他從起初是殺人的,不守真理,因他心裡沒有真理。他說謊是出於自己;因他本來是說謊的,也是說謊之人的父。

Possessed by.

  • 這時,撒但入了那稱為加略人猶大的心;他本是十二門徒裡的一個。

  • 彼得說:「亞拿尼亞!為甚麼撒但充滿了你的心,叫你欺哄聖靈,把田地的價銀私自留下幾分呢?

  • 那時,你們在其中行事為人,隨從今世的風俗,順服空中掌權者的首領,就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈。

Blinded by.

  • 此等不信之人被這世界的神弄瞎了心眼,不叫基督榮耀福音的光照著他們。基督本是神的像。

Deceived by.

  • 隨後有一個神靈出來,站在耶和華面前,說:『我去引誘他。』

  • 耶和華問他說:『你用何法呢?』他說:『我去,要在他眾先知口中作謊言的靈。』耶和華說:『這樣,你必能引誘他,你去如此行吧!』

  • 那一千年完了,撒但必從監牢裡被釋放,

  • 出來要迷惑地上四方(原文是角)的列國,就是歌革和瑪各,叫他們聚集爭戰。他們的人數多如海沙。

Ensnared by.

  • 監督也必須在教外有好名聲,恐怕被人毀謗,落在魔鬼的網羅裡。

  • 叫他們這已經被魔鬼任意擄去的,可以醒悟,脫離他的網羅。

Troubled by.

Punished, together with.

  • 王又要向那左邊的說:『你們這被咒詛的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去!

Afflicted by, only as God permits.

  • 耶和華對撒但說:「凡他所有的都在你手中;只是不可伸手加害於他。」於是撒但從耶和華面前退去。

  • 撒但回答耶和華說:「人以皮代皮,情願捨去一切所有的,保全性命。

Tempted by.

  • 撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。

  • 為此,我既不能再忍,就打發人去,要曉得你們的信心如何,恐怕那誘惑人的到底誘惑了你們,叫我們的勞苦歸於徒然。

Sifted by.

  • 主又說:「西門!西門!撒但想要得著你們,好篩你們像篩麥子一樣;

Should resist.

  • 故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。

  • 你們要用堅固的信心抵擋他,因為知道你們在世上的眾弟兄也是經歷這樣的苦難。

Should be armed against.

Should be watchful against.

Overcome.

  • 父老啊,我寫信給你們,因為你們認識那從起初原有的。少年人哪,我寫信給你們,因為你們勝了那惡者。小子們哪,我曾寫信給你們,因為你們認識父。

  • 我聽見在天上有大聲音說:「我神的救恩、能力、國度,並他基督的權柄,現在都來到了!因為那在我們神面前晝夜控告我們弟兄的,已經被摔下去了。

  • 弟兄勝過牠,是因羔羊的血和自己所見證的道。他們雖至於死,也不愛惜性命。

Shall finally triumph over.

  • 賜平安的神快要將撒但踐踏在你們腳下。願我主耶穌基督的恩常和你們同在!

Predicted.

  • 我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷他的腳跟。

In resisting his temptations.

In casting out the spirits of.

  • 我若靠著神的能力趕鬼,這就是神的國臨到你們了。

  • 耶穌說:「你們去告訴那個狐狸說:『今天、明天我趕鬼治病,第三天我的事就成全了。』

In empowering his disciples to cast out.

  • 耶穌叫了十二個門徒來,給他們權柄,能趕逐污鬼,並醫治各樣的病症。

  • 信的人必有神蹟隨著他們,就是奉我的名趕鬼;說新方言;

In destroying the works of.

  • 犯罪的是屬魔鬼,因為魔鬼從起初就犯罪。神的兒子顯現出來,為要除滅魔鬼的作為。

Completed by his death.

  • 既將一切執政的、掌權的擄來,明顯給眾人看,就仗著十字架誇勝。

  • 兒女既同有血肉之體,他也照樣親自成了血肉之體,特要藉著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼,

Illustrated.

  • 壯士披掛整齊,看守自己的住宅,他所有的都平安無事;

  • 但有一個比他更壯的來,勝過他,就奪去他所倚靠的盔甲兵器,又分了他的贓。

Presumptuous.

  • 有一天,神的眾子來侍立在耶和華面前,撒但也來在其中。

  • 魔鬼就帶他進了聖城,叫他站在殿頂(頂:原文是翅)上,

  • 對他說:「你若是神的兒子,可以跳下去,因為經上記著說:主要為你吩咐他的使者用手托著你,免得你的腳碰在石頭上。」

Proud.

  • 初入教的不可作監督,恐怕他自高自大,就落在魔鬼所受的刑罰裡。

Powerful.

  • 那時,你們在其中行事為人,隨從今世的風俗,順服空中掌權者的首領,就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈。

  • 因我們並不是與屬血氣的爭戰(原文是摔跤;下同),乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的,以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。

Wicked.

  • 父老啊,我寫信給你們,因為你們認識那從起初原有的。少年人哪,我寫信給你們,因為你們勝了那惡者。小子們哪,我曾寫信給你們,因為你們認識父。

Malignant.

  • 撒但回答耶和華說:「約伯敬畏神,豈是無故呢?

  • 撒但回答耶和華說:「人以皮代皮,情願捨去一切所有的,保全性命。

Subtle.

  • 耶和華神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說:「神豈是真說不許你們吃園中所有樹上的果子嗎?」

  • 我只怕你們的心或偏於邪,失去那向基督所存純一清潔的心,就像蛇用詭詐誘惑了夏娃一樣。

Deceitful.

Fierce and cruel.

  • 是因耶穌曾吩咐污鬼從那人身上出來。原來這鬼屢次抓住他;他常被人看守,又被鐵鍊和腳鐐捆鎖,他竟把鎖鍊掙斷,被鬼趕到曠野去。

  • 他被鬼抓住就忽然喊叫;鬼又叫他抽瘋,口中流沫,並且重重地傷害他,難以離開他。

  • 正來的時候,鬼把他摔倒,叫他重重地抽瘋。耶穌就斥責那污鬼,把孩子治好了,交給他父親。

  • 務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。

Cowardly.

  • 故此,你們要順服神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。

The Apostasy is of

  • 這不法的人來,是照撒但的運動,行各樣的異能、神蹟,和一切虛假的奇事,

  • 我在神面前,並在將來審判活人死人的基督耶穌面前,憑著他的顯現和他的國度囑咐你:

Shall be condemned at the judgment

  • 又有不守本位、離開自己住處的天使,主用鎖鍊把他們永遠拘留在黑暗裡,等候大日的審判。

  • 那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡,就是獸和假先知所在的地方。他們必晝夜受痛苦,直到永永遠遠。

Everlasting fire is prepared for

  • 王又要向那左邊的說:『你們這被咒詛的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去!

A fowler.

Fowls.

A sower of tares.

  • 及至人睡覺的時候,有仇敵來,將稗子撒在麥子裡就走了。

  • 主人說:『這是仇敵做的。』僕人說:『你要我們去薅出來嗎?』

A wolf.

  • 若是雇工,不是牧人,羊也不是他自己的,他看見狼來,就撇下羊逃走;狼抓住羊,趕散了羊群。

A roaring lion.

  • 務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。

A serpent.

  • 大龍就是那古蛇,名叫魔鬼,又叫撒但,是迷惑普天下的。牠被摔在地上,牠的使者也一同被摔下去。

  • 他捉住那龍,就是古蛇,又叫魔鬼,也叫撒但,把牠捆綁一千年,