Bible verses about Death of Saints, The
From Torrey's New Topical Textbook
Синодальный перевод (RST) — Public Domain
A sleep in Christ
Поэтому и умершие во Христе погибли.
Ибо, если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведет с Ним.
Is blessed
И услышал я голос с неба, говорящий мне: напиши: отныне блаженны мертвые, умирающие в Господе; ей, говорит Дух, они успокоятся от трудов своих, и дела их идут вслед за ними.
Is gain
Ибо для меня жизнь — Христос, и смерть — приобретение.
Faith.
Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле;
Peace.
Он отходит к миру; ходящие прямым путем будут покоиться на ложах своих.
Hope.
За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.
Sometimes desired
Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром,
Waited for
Когда умрет человек, то будет ли он опять жить? Во все дни определенного мне времени я ожидал бы, пока придет мне смена.
Met with resignation
И сказал Иосиф братьям своим: я умираю, но Бог посетит вас и выведет вас из земли сей в землю, о которой клялся Аврааму, Исааку и Иакову.
Вот, я ныне отхожу в путь всей земли. А вы знаете всем сердцем вашим и всею душею вашею, что не осталось тщетным ни одно слово из всех добрых слов, которые говорил о вас Господь Бог ваш; все сбылось для вас, ни одно слово не осталось неисполнившимся.
вот, я отхожу в путь всей земли, ты же будь тверд и будь мужествен
Met without fear
Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа?
Precious in God's sight
God preserves them to
Этот путь их есть безумие их, хотя последующие за ними одобряют мнение их.
God is with them in
Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, кто не клялся душею своею напрасно и не божился ложно ближнему своему, -
Removes from coming evil
За это, вот, Я приложу тебя к отцам твоим, и ты положен будешь в гробницу твою в мире, и не увидят глаза твои всего того бедствия, которое Я наведу на место сие. И принесли царю ответ.
Праведник умирает, и никто не принимает этого к сердцу; и мужи благочестивые восхищаются от земли, и никто не помыслит, что праведник восхищается от зла.
Rest.
Там беззаконные перестают наводить страх, и там отдыхают истощившиеся в силах.
а вам, оскорбляемым, отрадою вместе с нами, в явление Господа Иисуса с неба, с Ангелами силы Его,
Comfort.
Но Авраам сказал: чадо! вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь — злое; ныне же он здесь утешается, а ты страдаешь;
Christ's presence.
то мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа.
Влечет меня то и другое: имею желание разрешиться и быть со Христом, потому что это несравненно лучше;
A crown of life.
а теперь готовится мне венец правды, который даст мне Господь, праведный Судия, в день оный; и не только мне, но и всем, возлюбившим явление Его.
Не бойся ничего, что тебе надобно будет претерпеть. Вот, диавол будет ввергать из среды вас в темницу, чтобы искусить вас, и будете иметь скорбь дней десять. Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни.
A joyful resurrection.
Оживут мертвецы Твои, восстанут мертвые тела! Воспряните и торжествуйте, поверженные в прахе: ибо роса Твоя - роса растений, и земля извергнет мертвецов.
И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.
Disregarded by the wicked
Праведник умирает, и никто не принимает этого к сердцу; и мужи благочестивые восхищаются от земли, и никто не помыслит, что праведник восхищается от зла.
Survivors consoled for
Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды.
The wicked wish theirs to resemble
Кто исчислит песок Иакова и число четвертой части Израиля? Да умрет душа моя смертью праведников, и да будет кончина моя, как их!
Illustrated
Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово. Умер и богач, и похоронили его.
Abraham.
и скончался Авраам, и умер в старости доброй, престарелый и насыщенный жизнью, и приложился к народу своему.
Isaac.
И испустил Исаак дух и умер, и приложился к народу своему, будучи стар и насыщен жизнью; и погребли его Исав и Иаков, сыновья его.
Jacob.
И окончил Иаков завещание сыновьям своим, и положил ноги свои на постель, и скончался, и приложился к народу своему.
Aaron.
и снял Моисей с Аарона одежды его, и облек в них Елеазара, сына его; и умер там Аарон на вершине горы. А Моисей и Елеазар сошли с горы.
Moses.
И умер там Моисей, раб Господень, в земле Моавитской, по слову Господню;
Joshua.
После сего умер Иисус, сын Навин, раб Господень, будучи ста десяти лет.
Elisha.
Елисей заболел болезнью, от которой потом и умер. И пришел к нему Иоас, царь Израильский, и плакал над ним, и говорил: отец мой! отец мой! колесница Израиля и конница его!
И умер Елисей, и похоронили его. И полчища Моавитян пришли в землю в следующем году.
One thief.
И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю.
Dorcas.
Случилось в те дни, что она занемогла и умерла. Ее омыли и положили в горнице.