FideIQ

Bible verses about Creditors

From Torrey's New Topical Textbook

Bíblia Livre (BLIVRE), © 2017 Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles — CC BY 3.0 BR · Source · License · Details

Defined

  • E se ele te fez algum dano, ou te deve alguma coisa,põe isto na minha conta.

Pledges.

Security of others.

  • Filho meu, se ficaste fiador por teu próximo, se deste tua garantia ao estranho;

  • Não estejas entre os que se comprometem em acordos com as mãos, ou os que ficam por fiadores de dívidas.

Mortgages on property.

  • Também havia quem dizia: Colocamos em penhor nossas terras, nossas vinhas, e nossas casas, para comprarmos trigo durante a fome.

Bills or promissory notes.

  • E ele disse: Cem medidas de azeite. E disse-lhe: Pega a tua conta, senta, e escreve logo cinquenta.

  • Depois disse a outro: E tu, quanto deves? E ele disse: Cem volumes de trigo. E disse-lhe: Toma tua conta, e escreve oitenta.

To return before sunset, garments taken in pledge

  • Se tomares em penhor a roupa de teu próximo, a pôr do sol o devolverás a ele:

  • Porque somente aquilo é sua coberta, é aquela a roupa para cobrir suas carnes, no que há de dormir: e será que quando ele a mim clamar, eu então lhe ouvirei, porque sou misericordioso.

  • E se for homem pobre, não durmas com seu penhor:

  • Precisamente lhe devolverás o penhor quando o sol se ponha, para que durma em sua roupa, e te bendiga: e te será justiça diante do SENHOR teu Deus.

  • E a ninguém oprimir; devolver ao devedor o seu penhor, não cometer roubo, der de seu pão ao faminto, e cobrir com roupa ao nu;

  • Oprimir o pobre e o necessitado, cometer roubos, não devolver o penhor, levantar seus olhos para os ídolos, praticar abominação,

Taking millstones in pledge.

  • Não tomarás em penhor a pedra de moinho, nem a de baixo nem a de cima: porque seria penhorar a vida.

Violently selecting pledges.

  • Quando deres a teu próximo alguma coisa emprestada, não entrarás em sua casa para tomar-lhe penhor:

Exacting usury from brethren.

  • Se deres a meu povo dinheiro emprestado, ao pobre que está contigo, não te portarás com ele como agiota, nem lhe imporás juros.

  • Não tomarás juros dele, nem lucro; mas terás temor de teu Deus, e teu irmão viverá contigo.

  • Não lhe darás teu dinheiro a juros, nem tua comida a ganho:

Exacting debts from brethren during sabbatical year.

  • E esta é a maneira da remissão: perdoará a seu devedor todo aquele que fez empréstimo de sua mão, com que obrigou a seu próximo: não o exigirá mais a seu próximo, ou a seu irmão; porque a remissão do SENHOR é proclamada.

  • Do estrangeiro exigirás o pagamento: mas o que teu irmão tiver teu, o perdoará tua mão;

Might take interest from strangers

  • Do estrangeiro tomarás juros, mas de teu irmão não o tomarás, para que te abençoe o SENHOR teu Deus em toda obra de tuas mãos sobre a terra à qual entras para possuí-la.

Sometimes entirely remitted debts

  • Também eu, meus irmãos, e meus servos, temos lhes emprestado a juros dinheiro e grão. Abandonemos esta cobrança de juros.

  • O senhor daquele servo compadeceu-se dele, então o soltou e lhe perdoou a dívida.

  • Como não tinham com que pagar, perdoou-lhes a dívida de ambos. Diz, pois, qual deles o amará mais?”

Often cruel in exacting debts

  • Então eu meditei em meu coração, e depois briguei com os nobres e com os oficiais, dizendo-lhes: Emprestais com juros cada um a seu irmão?E convoquei contra eles uma grande reunião.

  • Levam o asno do órfão; penhoram o boi da viúva.

  • Todavia, depois daquele servo sair, achou um servo, colega seu, que lhe devia cem denários; então o agarrou e o sufocou, dizendo: “Paga o que me deves!”

By selling the debtor or taking him for a servant.

  • Como ele não tinha com que pagar, o seu senhor mandou que ele, sua mulher, filhos, e tudo quanto tinha fossem vendidos para se fazer o pagamento.

  • Se comprares servo hebreu, seis anos servirá; mas ao sétimo sairá livre de graça.

By selling the debtor's property.

  • Como ele não tinha com que pagar, o seu senhor mandou que ele, sua mulher, filhos, e tudo quanto tinha fossem vendidos para se fazer o pagamento.

By selling the debtor's family.

  • Uma mulher, das mulheres dos filhos dos profetas, clamou a Eliseu, dizendo: Teu servo, meu marido, é morto; e tu sabes que teu servo era temeroso ao SENHOR; e veio o credor para tomar-se dois filhos meus por servos.

  • Há os que arrancam ao órfão do peito, e do pobre tomam penhor.

  • Como ele não tinha com que pagar, o seu senhor mandou que ele, sua mulher, filhos, e tudo quanto tinha fossem vendidos para se fazer o pagamento.

By imprisonment.

  • Faze acordo depressa com teu adversário, enquanto estás com ele no caminho, para não acontecer que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz ao oficial, e te lancem na prisão.

  • Em verdade te digo que não sairás dali enquanto não pagares a última moeda.

  • E, enfurecido, o seu senhor o entregou aos torturadores até que pagasse tudo o que lhe devia.

From the sureties.

  • Certamente aquele que se tornar fiador de algum estranho passará por sofrimento; mas aquele odeia firmar compromissos ficará seguro.

  • Não estejas entre os que se comprometem em acordos com as mãos, ou os que ficam por fiadores de dívidas.

  • Se não tens como pagar, por que razão tirariam tua cama debaixo de ti?

Were often defrauded

  • E juntaram-se com ele todos os afligidos, e todo aquele que estava endividado, e todos os que se achavam em amargura de espírito, e foi feito capitão deles: e teve consigo como quatrocentos homens.

  • E chamando a si a cada um dos devedores de seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves a meu senhor?

God's claim upon men.

  • Faze acordo depressa com teu adversário, enquanto estás com ele no caminho, para não acontecer que o adversário te entregue ao juiz, e o juiz ao oficial, e te lancem na prisão.

  • Em verdade te digo que não sairás dali enquanto não pagares a última moeda.

  • Por isso o Reino dos céus é comparável a um certo rei, que quis fazer acerto de contas com os seus servos.

  • Como ele não tinha com que pagar, o seu senhor mandou que ele, sua mulher, filhos, e tudo quanto tinha fossem vendidos para se fazer o pagamento.

  • Jesus disse: “Certo credor tinha dois devedores. Um lhe devia quinhentas moedas de prata, e o outro cinquenta.

  • Por isso te digo, os muitos pecados dela são perdoados, porque muito amou; mas ao que pouco se perdoa, pouco ama.

The demands of the law.

  • E de novo atesto que todo homem que se deixar circuncidar está obrigado a obedecer a toda a Lei.