FideIQ

Bible verses about Creation

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

The formation of things which had no previous existence

  • 亚伯拉罕所信的,是那叫死人复活、使无变为有的神,他在主面前作我们世人的父。如经上所记:「我已经立你作多国的父。」

  • 我们因着信,就知道诸世界是藉神话造成的;这样,所看见的,并不是从显然之物造出来的。

By God.

  • 起初,神创造天地。

  • 创造天地的来历,在耶和华神造天地的日子,乃是这样,

  • 野地还没有草木,田间的菜蔬还没有长起来;因为耶和华神还没有降雨在地上,也没有人耕地,

  • 雇愚昧人的,与雇过路人的,就像射伤众人的弓箭手。

By Christ.

  • 万物是借着他造的;凡被造的,没有一样不是借着他造的。

  • 他在世界,世界也是借着他造的,世界却不认识他。

  • 因为万有都是靠他造的,无论是天上的,地上的;能看见的,不能看见的;或是有位的,主治的,执政的,掌权的;一概都是借着他造的,又是为他造的。

By the Holy Spirit.

By the command of God.

  • 因为他说有,就有,命立,就立。

  • 我们因着信,就知道诸世界是藉神话造成的;这样,所看见的,并不是从显然之物造出来的。

In the beginning.

In six normal days.

  • 因为六日之内,耶和华造天、地、海,和其中的万物,第七日便安息,所以耶和华赐福与安息日,定为圣日。

  • 这是我和以色列人永远的证据;因为六日之内耶和华造天地,第七日便安息舒畅。」

According to God's purpose.

  • 耶和华在天上,在地下,在海中,在一切的深处,都随自己的意旨而行。

For God's pleasure.

  • 耶和华所造的,各适其用;就是恶人也为祸患的日子所造。

  • 我们的主,我们的神,你是配得荣耀、尊贵、权柄的;因为你创造了万物,并且万物是因你的旨意被创造而有的。

For Christ.

  • 因为万有都是靠他造的,无论是天上的,地上的;能看见的,不能看见的;或是有位的,主治的,执政的,掌权的;一概都是借着他造的,又是为他造的。

By faith we believe, to be God's work

  • 我们因着信,就知道诸世界是藉神话造成的;这样,所看见的,并不是从显然之物造出来的。

First day, making light and dividing it from darkness.

  • 神说:「要有光」,就有了光。

  • 那吩咐光从黑暗里照出来的神,已经照在我们心里,叫我们得知神荣耀的光显在耶稣基督的面上。

Second day, making the firmament or atmosphere, and separating the waters.

Third day, separating the land from the water, and making it fruitful.

  • 神说:「天下的水要聚在一处,使旱地露出来。」事就这样成了。

Fourth day, placing the sun, moon, and stars to give light, &c.

  • 神说:「天上要有光体,可以分昼夜,作记号,定节令、日子、年岁,

Fifth day, making birds, insects, and fishes.

  • 神说:「水要多多滋生有生命的物;要有雀鸟飞在地面以上,天空之中。」

Sixth day, making beasts of the earth, and man.

  • 神说:「地要生出活物来,各从其类;牲畜、昆虫、野兽,各从其类。」事就这样成了。

  • 神就赐福给他们,又对他们说:「要生养众多,遍满地面,治理这地,也要管理海里的鱼、空中的鸟,和地上各样行动的活物。」

God rested from, on the seventh day

  • 到第七日,神造物的工已经完毕,就在第七日歇了他一切的工,安息了。

  • 神赐福给第七日,定为圣日;因为在这日,神歇了他一切创造的工,就安息了。

Approved of by God

  • 神看着一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,是第六日。

A subject of joy to angels

  • 那时,晨星一同歌唱;神的众子也都欢呼。

The deity of God.

  • 自从造天地以来,神的永能和神性是明明可知的,虽是眼不能见,但借着所造之物就可以晓得,叫人无可推诿。

The power of God.

  • 你们向上举目,看谁创造这万象,按数目领出,他一一称其名;因他的权能,又因他的大能大力,连一个都不缺。

  • 你岂不曾知道吗?你岂不曾听见吗?永在的神耶和华,创造地极的主,并不疲乏,也不困倦;他的智慧无法测度。

  • 自从造天地以来,神的永能和神性是明明可知的,虽是眼不能见,但借着所造之物就可以晓得,叫人无可推诿。

The glory and handiwork of God.

  • (大卫的诗,交与伶长。)诸天述说神的荣耀;穹苍传扬他的手段。

The wisdom of God.

  • 耶和华啊,你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地满了你的丰富。

  • 称谢那用智慧造天的,因他的慈爱永远长存。

The goodness of God.

God as the sole object of worship.

  • 凡制造偶像的都必抱愧蒙羞,都要一同归于惭愧。

  • 创造诸天的耶和华,制造成全大地的神,他创造坚定大地,并非使地荒凉,是要给人居住。他如此说:我是耶和华,再没有别神。

  • 创造宇宙和其中万物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,

  • 要叫他们寻求神,或者可以揣摩而得,其实他离我们各人不远;

Glorifies God

  • 耶和华啊,你一切所造的都要称谢你;你的圣民也要称颂你,

  • 愿这些都赞美耶和华的名!因他一吩咐便都造成。

God to be praised for

  • 「你,惟独你是耶和华!你造了天和天上的天,并天上的万象,地和地上的万物,海和海中所有的;这一切都是你所保存的。天军也都敬拜你。

  • 以雅各的神为帮助、仰望耶和华─他神的,这人便为有福!

  • 耶和华造天、地、海,和其中的万物;他守诚实,直到永远。

Leads to confidence

  • 我们得帮助,是在乎倚靠造天地之耶和华的名。

  • 以雅各的神为帮助、仰望耶和华─他神的,这人便为有福!

  • 耶和华造天、地、海,和其中的万物;他守诚实,直到永远。

Insignificance of man seen from

  • 我观看你指头所造的天,并你所陈设的月亮星宿,

  • 便说:人算甚么,你竟顾念他?世人算甚么,你竟眷顾他?

  • 谁曾用手心量诸水,用手虎口量苍天,用升斗盛大地的尘土,用秤称山岭,用天平平冈陵呢?

  • 万民在他面前好像虚无,被他看为不及虚无,乃为虚空。

Groans because of sin

  • 我们知道,一切受造之物一同叹息,劳苦,直到如今。

The new birth.

  • 若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。

  • 我们原是他的工作,在基督耶稣里造成的,为要叫我们行善,就是神所预备叫我们行的。

Daily renewal of saints.

  • 神啊,求你为我造清洁的心,使我里面重新有正直(或译:坚定)的灵。

  • 并且穿上新人;这新人是照着神的形像造的,有真理的仁义和圣洁。

Renewal of the earth.

  • 看哪!我造新天新地;从前的事不再被记念,也不再追想。

  • 这一切既然都要如此销化,你们为人该当怎样圣洁,怎样敬虔,

  • 但我们照他的应许,盼望新天新地,有义居在其中。