Bible verses about Counsels and Purposes of God, The
From Torrey's New Topical Textbook
Bible J.N. Darby (1885) (JND) — Public Domain
Are great
grand en conseil et abondant en œuvres, dont les yeux sont ouverts sur toutes les voies des fils des hommes, pour rendre à chacun selon ses voies et selon le fruit de ses actions;
Are wonderful
Cela aussi vient de l’ Éternel des armées: il se montre merveilleux en conseil et grand en sagesse.
Are immutable
Le conseil de l’ Éternel subsiste à toujours, les desseins de son cœur, de génération en génération.
Il y a beaucoup de pensées dans le cœur d’un homme; mais le conseil de l’ Éternel, c’est là ce qui s’accomplit.
À cause de cela, la terre mènera deuil, et, au-dessus, les cieux seront noirs, parce que je l’ai dit, je l’ai pensé, et je ne m’en repentirai point et je n’en reviendrai point.
(car avant que les enfants soient nés et qu’ils aient rien fait de bon ou de mauvais, afin que le propos de Dieu selon l’élection demeure, non point sur le principe des œuvres, mais de celui qui appelle,)
Et Dieu, voulant en cela montrer plus abondamment aux héritiers de la promesse l’immutabilité de son conseil, est intervenu par un serment,
Are sovereign
Qui a dirigé l’Esprit de l’ Éternel, et l’a instruit comme l’homme de son conseil?
Avec qui a-t-il tenu conseil, et qui lui a donné de l’intelligence, et l’a instruit dans le sentier du juste jugement, et lui a enseigné la connaissance, et lui a fait connaître le chemin de l’intelligence?
Are eternal
selon le propos des siècles, lequel il a établi dans le christ Jésus notre Seigneur,
Are faithfulness and truth
Éternel, tu es mon Dieu; je t’exalterai, je célébrerai ton nom, car tu as accompli des choses merveilleuses, des conseils qui datent de loin, qui sont fidélité et vérité.
None can disannul
Car l’ Éternel des armées a pris ce conseil, et qui l’annulera? Et sa main est étendue, et qui la lui fera retirer?
Shall be performed
L’ Éternel des armées a juré, disant: Pour certain, comme j’ai pensé, ainsi il arrivera, et, comme j’ai pris conseil, la chose s’accomplira,
appelant du levant un oiseau de proie, d’un pays lointain l’homme de mon conseil. Oui, je l’ai dit, et je ferai que cela arrivera; je me le suis proposé, et je l’effectuerai.
The sufferings and death of Christ were according to
ayant été livré par le conseil défini et par la préconnaissance de Dieu, – lui, vous l’avez cloué à une croix et vous l’avez fait périr par la main d’hommes iniques,
pour faire toutes les choses que ta main et ton conseil avaient à l’avance déterminé devoir être faites.
Saints called and save according to
– mais nous savons que toutes choses travaillent ensemble pour le bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son propos.
qui nous a sauvés et nous a appelés d’un saint appel, non selon nos œuvres, mais selon son propre dessein, et sa propre grâce qui nous a été donnée dans le christ Jésus avant les temps des siècles,
The union of all saints in Christ, is according to
nous ayant fait connaître le mystère de sa volonté selon son bon plaisir, qu’il s’est proposé en lui-même
pour l’administration de la plénitude des temps, savoir de réunir en un toutes choses dans le Christ, les choses qui sont dans les cieux et les choses qui sont sur la terre, en lui,
The works of God according to
en qui nous avons aussi été faits héritiers, ayant été prédestinés selon le propos de celui qui opère toutes choses selon le conseil de sa volonté,
Should be declared by ministers
car je n’ai mis aucune réserve à vous annoncer tout le conseil de Dieu.
Attend to
C’est pourquoi, écoutez le conseil de l’ Éternel, qu’il a formé contre Édom, et les pensées qu’il a pensées contre les habitants de Théman: Si les petits du troupeau ne les entraînent! S’il ne rend désolée pour eux leur habitation!
C’est pourquoi, écoutez le conseil de l’ Éternel, qu’il a formé contre Babylone, et les pensées qu’il a pensées contre le pays des Chaldéens: Si les petits du troupeau ne les entraînent! S’il ne rend désolée pour eux leur habitation!…
Secret not to be searched into
Mais, quant à ce jour-là et à l’heure, personne n’en a connaissance, pas même les anges des cieux, si ce n’est mon Père seul.
Mais il leur dit: Ce n’est pas à vous de connaître les temps ou les saisons que le Père a réservés à sa propre autorité;
Understand not.
Mais elles ne connaissent pas les pensées de l’ Éternel et ne comprennent pas son conseil; car il les a amassées comme la gerbe sur l’aire.
Despise.
qui disent: Qu’il se hâte, qu’il accélère son œuvre, afin que nous la voyions; et que le conseil du Saint d’Israël s’approche, et vienne, et que nous le connaissions.
Reject.
mais les pharisiens et les docteurs de la loi rejetaient contre eux-mêmes le conseil de Dieu, n’ayant pas été baptisés par lui.)