FideIQ

Bible verses about Cities

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

First mention of

  • 該隱與妻子同房,他妻子就懷孕,生了以諾。該隱建造了一座城,就按著他兒子的名將那城叫做以諾。

Designed for habitations

Often built to perpetuate a name

  • 他們說:「來吧!我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。」

Often founded and enlarged by blood and rapine

Of brick and slime.

  • 他們彼此商量說:「來吧!我們要做磚,把磚燒透了。」他們就拿磚當石頭,又拿石漆當灰泥。

Of stone and wood.

  • 你的僕人原來喜悅她的石頭,可憐她的塵土。

  • 人必以你的財寶為擄物,以你的貨財為掠物,破壞你的牆垣,拆毀你華美的房屋,將你的石頭、木頭、塵土都拋在水中。

Of brick and mortar.

  • 於是埃及人派督工的轄制他們,加重擔苦害他們。他們為法老建造兩座積貨城,就是比東和蘭塞。

  • 使他們因做苦工覺得命苦;無論是和泥,是做磚,是做田間各樣的工,在一切的工上都嚴嚴地待他們。

On solid foundations.

  • 「塞魯士王元年,他降旨論到耶路撒冷神的殿,要建造這殿為獻祭之處,堅立殿的根基。殿高六十肘,寬六十肘,

  • 城牆有十二根基,根基上有羔羊十二使徒的名字。

With compactness.

Often of a square form.

  • 城是四方的,長寬一樣。天使用葦子量那城,共有四千里,長、寬、高都是一樣;

Beside rivers.

  • 有一道河,這河的分汊使神的城歡喜;這城就是至高者居住的聖所。

  • 我們曾在巴比倫的河邊坐下,一追想錫安就哭了。

On hills.

  • 你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。

  • 就起來攆他出城(他們的城造在山上);他們帶他到山崖,要把他推下去。

  • 智慧的心在此可以思想。那七頭就是女人所坐的七座山,

In plains.

  • 他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原,就住在那裡。

  • 他們說:「來吧!我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上。」

  • 亞伯蘭住在迦南地,羅得住在平原的城邑,漸漸挪移帳棚,直到所多瑪。

In desert places.

In pleasant situations.

  • 耶利哥城的人對以利沙說:「這城的地勢美好,我主看見了;只是水惡劣,土產不熟而落。」

  • 錫安山─大君王的城,在北面居高華美,為全地所喜悅。

Arranged in streets and lanes

  • 巴蘭和巴勒同行,來到基列‧胡瑣。

  • 城中街上必滿有男孩女孩玩耍。

  • 那僕人回來,把這事都告訴了主人。家主就動怒,對僕人說:『快出去,到城裡大街小巷,領那貧窮的、殘廢的、瞎眼的、瘸腿的來。』

Entered through gates

  • 凡從城門出入的人就都聽從哈抹和他兒子示劍的話;於是凡從城門出入的男丁都受了割禮。

  • 在安息日的前一日,耶路撒冷城門有黑影的時候,我就吩咐人將門關鎖,不過安息日不准開放。我又派我幾個僕人管理城門,免得有人在安息日擔甚麼擔子進城。

  • 我吩咐利未人潔淨自己,來守城門,使安息日為聖。我的神啊,求你因這事記念我,照你的大慈愛憐恤我。

Surrounded with walls

  • 我們上哪裡去呢?我們的弟兄使我們的心消化,說那地的民比我們又大又高,城邑又廣大又堅固,高得頂天,並且我們在那裡看見亞衲族的人。』

  • 這些城都有堅固的高牆,有門有閂。此外還有許多無城牆的鄉村。

Often fortified by nature

  • 眾山怎樣圍繞耶路撒冷,耶和華也照樣圍繞他的百姓,從今時直到永遠。

  • 他必居高處;他的保障是磐石的堅壘;他的糧必不缺乏(原文是賜給);他的水必不斷絕。

Often fortified by art

  • 羅波安住在耶路撒冷,在猶大地修築城邑,

  • 羅波安辦事精明,使他眾子分散在猶大和便雅憫全地各堅固城裡,又賜他們許多糧食,為他們多尋妻子。

  • 你們當周遊錫安,四圍旋繞,數點城樓,

  • 細看她的外郭,察看她的宮殿,為要傳說到後代。

  • 你們當傳揚在猶大,宣告在耶路撒冷說:你們當在國中吹角,高聲呼叫說:你們當聚集!我們好進入堅固城!

  • 北方王必來築壘攻取堅固城;南方的軍兵必站立不住,就是選擇的精兵(原文是民)也無力站住。

Sometimes had suburbs

  • 「你吩咐以色列人,要從所得為業的地中把些城給利未人居住,也要把這城四圍的郊野給利未人。

  • 於是以色列人照耶和華所吩咐的,從自己的地業中,將以下所記的城邑和城邑的郊野給了利未人。

The family of the founder.

  • 該隱與妻子同房,他妻子就懷孕,生了以諾。該隱建造了一座城,就按著他兒子的名將那城叫做以諾。

The proprietor of the land.

  • 暗利用二他連得銀子向撒瑪買了撒馬利亞山,在山上造城,就按著山的原主撒瑪的名,給所造的城起名叫撒馬利亞。

The country in which built.

  • 過了十二個月,他遊行在巴比倫王宮裡(原文是上)。

  • 他說:「這大巴比倫不是我用大能大力建為京都,要顯我威嚴的榮耀嗎?」

Numerous

  • 猶大支派儘南邊的城邑,與以東交界相近的,就是甲薛、以得、雅姑珥、

  • 西割生睚珥。睚珥在基列地有二十三個城邑。

  • 你為自己做的神在哪裡呢?你遭遇患難的時候,叫他們起來拯救你吧!猶大啊,你神的數目與你城的數目相等。

Densely inhabited

  • 何況這尼尼微大城,其中不能分辨左手右手的有十二萬多人,並有許多牲畜,我豈能不愛惜呢?」

  • 你豈比挪亞們強呢?挪亞們坐落在眾河之間,周圍有水;海(指尼羅河)作她的濠溝,又作她的城牆。

Often great and goodly

  • 和尼尼微、迦拉中間的利鮮,這就是那大城。

  • 「耶和華─你的神領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許給你的地。那裡有城邑,又大又美,非你所建造的;

  • 他說:「這大巴比倫不是我用大能大力建為京都,要顯我威嚴的榮耀嗎?」

  • 約拿便照耶和華的話起來,往尼尼微去。這尼尼微是極大的城,有三日的路程。

Often of great antiquity

Often insignificant

  • 看哪,這座城又小又近,容易逃到,這不是一個小的嗎?求你容我逃到那裡,我的性命就得存活。」

  • 就是有一小城,其中的人數稀少,有大君王來攻擊,修築營壘,將城圍困。

Royal.

  • 這希實本是亞摩利王西宏的京城;西宏曾與摩押的先王爭戰,從他手中奪取了全地,直到亞嫩河。

  • 就甚懼怕;因為基遍是一座大城,如都城一般,比艾城更大,並且城內的人都是勇士。

  • 約押攻取亞捫人的京城拉巴。

Fenced.

  • 約書亞和以色列人大大殺敗他們,直到將他們滅盡;其中剩下的人都進了堅固的城。

  • 希西家王十四年,亞述王西拿基立上來攻擊猶大的一切堅固城,將城攻取。

Treasure.

  • 於是埃及人派督工的轄制他們,加重擔苦害他們。他們為法老建造兩座積貨城,就是比東和蘭塞。

Commercial.

  • 耶和華已經向海伸手,震動列國。至於迦南,他已經吩咐拆毀其中的保障。

  • 說:你居住海口,是眾民的商埠;你的交易通到許多的海島。主耶和華如此說:泰爾啊,你曾說:我是全然美麗的。

Chariot.

  • 所羅門聚集戰車馬兵,有戰車一千四百輛,馬兵一萬二千名,安置在屯車的城邑和耶路撒冷,就是王那裡。

  • 所羅門有套車的馬四千棚,有馬兵一萬二千,安置在屯車的城邑和耶路撒冷,就是王那裡。

Store.

  • 所羅門建造曠野裡的達莫,又建造哈馬所有的積貨城,

  • 又建造巴拉和所有的積貨城,並屯車輛馬兵的城,與耶路撒冷、黎巴嫩,以及自己治理的全國中所願意建造的。

Levitical.

  • 然而利未人所得為業的城邑,其中的房屋,利未人可以隨時贖回。

  • 若是一個利未人不將所賣的房屋贖回,是在所得為業的城內,到了禧年就要出買主的手,因為利未人城邑的房屋是他們在以色列人中的產業。

  • 你們要給利未人的城,共有四十八座,連城帶郊野都要給他們。

  • 以色列人所得的地業從中要把些城邑給利未人;人多的就多給,人少的就少給;各支派要按所承受為業之地把城邑給利未人。」

Refuge.

  • 你們給利未人的城邑,其中當有六座逃城,使誤殺人的可以逃到那裡。此外還要給他們四十二座城。

Inhabitants of, called citizens

  • 保羅說:「我本是猶太人,生在基利家的大數,並不是無名小城的人。求你准我對百姓說話。」

Prosperity of, increased by commerce

  • 西布倫必住在海口,必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。

  • 論西布倫說:西布倫哪,你出外可以歡喜。以薩迦啊,在你帳棚裡可以快樂。

  • 他們要將列邦召到山上,在那裡獻公義的祭;因為他們要吸取海裡的豐富,並沙中所藏的珍寶。

  • 你靠自己的大智慧和貿易增添資財,又因資財心裡高傲。

Artificial mode of supplying water to

  • 亞述王從拉吉差遣他珥探、拉伯撒利,和拉伯沙基率領大軍往耶路撒冷,到希西家王那裡去。他們上到耶路撒冷,就站在上池的水溝旁,在漂布地的大路上。

  • 希西家其餘的事和他的勇力,他怎樣挖池、挖溝、引水入城,都寫在猶大列王記上。

Infested by dogs

  • 凡屬耶羅波安的人,死在城中的必被狗吃,死在田野的必被空中的鳥吃。這是耶和華說的。』

  • 他們晚上轉回,叫號如狗,圍城繞行。

  • 到了晚上,任憑他們轉回;任憑他們叫號如狗,圍城繞行。

Under governors

  • 此後,瑪拿西在大衛城外,從谷內基訓西邊直到魚門口,建築城牆,環繞俄斐勒,這牆築得甚高;又在猶大各堅固城內設立勇敢的軍長;

  • 在大馬士革的亞哩達王手下的提督把守大馬士革城,要捉拿我,

Provided with judges

  • 「你要在耶和華─你神所賜的各城裡,按著各支派設立審判官和官長。他們必按公義的審判判斷百姓。

  • 又在猶大國中遍地的堅固城裡設立審判官,

Protected at night by watchmen

  • (所羅門上行之詩。)若不是耶和華建造房屋,建造的人就枉然勞力;若不是耶和華看守城池,看守的人就枉然警醒。

  • 城中巡邏看守的人遇見我,打了我,傷了我;看守城牆的人奪去我的披肩。

  • 論度瑪的默示:有人聲從西珥呼問我說:守望的啊,夜裡如何?守望的啊,夜裡如何?

Furnished with stores

  • 羅波安又堅固各處的保障,在其中安置軍長,又預備下糧食、油、酒。

  • 他在各城裡預備盾牌和槍,且使城極其堅固。猶大和便雅憫都歸了他。

Garrisoned in war

  • 安置軍兵在猶大一切堅固城裡,又安置防兵在猶大地和他父亞撒所得以法蓮的城邑中。

  • 這都是伺候王的,還有王在猶大全地堅固城所安置的不在其內。

A great defence to a country

Afforded refuge in times of danger

  • 我們為何靜坐不動呢?我們當聚集,進入堅固城,在那裡靜默不言;因為耶和華─我們的神使我們靜默不言,又將苦膽水給我們喝,都因我們得罪了耶和華。

Often deserted on the approach of an enemy

  • 住平原那邊並約旦河西的以色列人,見以色列軍兵逃跑,掃羅和他兒子都死了,也就棄城逃跑。非利士人便來住在其中。

  • 毀壞的信息連絡不絕,因為全地荒廢。我的帳棚忽然毀壞;我的幔子頃刻破裂。

Stormed.

  • 於是,約書亞和一切兵丁都起來,要上艾城去。約書亞選了三萬大能的勇士,夜間打發他們前往,

Besieged.

  • 他們必將你困在你各城裡,直到你所倚靠、高大堅固的城牆都被攻塌。他們必將你困在耶和華─你神所賜你遍地的各城裡。

  • 我已經在外邦挖井喝水;我必用腳掌踏乾埃及的一切河。

  • 耶和華說,我早先所做的,古時所立的,就是現在藉你使堅固城荒廢,變為亂堆,這事你豈沒有聽見嗎?

Pillaged.

  • 他們的嬰孩必在他們眼前摔碎;他們的房屋必被搶奪;他們的妻子必被玷污。

  • 並且我要將這城中的一切貨財和勞碌得來的,並一切珍寶,以及猶大君王所有的寶物,都交在他們仇敵的手中;仇敵要當作掠物帶到巴比倫去。

Wasted by pestilence.

  • 於是打發人去請非利士的眾首領來,說:「願你們將以色列神的約櫃送回原處,免得害了我們和我們的眾民!」原來神的手重重攻擊那城,城中的人有因驚慌而死的;

Wasted by famine.

  • 四月初九日,城裡有大饑荒,甚至百姓都沒有糧食。

  • 我使你們在一切城中牙齒乾淨,在你們各處糧食缺乏,你們仍不歸向我。這是耶和華說的。

Depopulated.

  • 在那日,他們的堅固城必像樹林中和山頂上所撇棄的地方,就是從前在以色列人面前被人撇棄的。這樣,地就荒涼了。

  • 主耶和華如此說:「泰爾啊,我使你變為荒涼,如無人居住的城邑;又使深水漫過你,大水淹沒你。

Burned.

  • 你們的地土已經荒涼;你們的城邑被火焚毀。你們的田地在你們眼前為外邦人所侵吞,既被外邦人傾覆就成為荒涼。

Made heaps of ruins.

  • 你使城變為亂堆,使堅固城變為荒場,使外邦人宮殿的城不再為城,永遠不再建造。

Difficulty of taking, alluded to

  • 弟兄結怨,勸他和好,比取堅固城還難;這樣的爭競如同堅寨的門閂。

  • 看哪,我今日使你成為堅城、鐵柱、銅牆,與全地和猶大的君王、首領、祭司,並地上的眾民反對。

  • 他們要攻擊你,卻不能勝你;因為我與你同在,要拯救你。這是耶和華說的。」

Perishable nature of

Saints.

Visible church.

  • 我說:我要起來,遊行城中,在街市上,在寬闊處,尋找我心所愛的。我尋找他,卻尋不見。

  • 城中巡邏看守的人遇見我;我問他們:你們看見我心所愛的沒有?

  • 只是殿外的院子要留下不用量,因為這是給了外邦人的;他們要踐踏聖城四十二個月。

Church triumphant.

  • 我又看見聖城新耶路撒冷由神那裡從天而降,預備好了,就如新婦妝飾整齊,等候丈夫。

  • 這書上的預言,若有人刪去甚麼,神必從這書上所寫的生命樹和聖城刪去他的分。

Heavenly inheritance.

  • 他們卻羨慕一個更美的家鄉,就是在天上的。所以神被稱為他們的神,並不以為恥,因為他已經給他們預備了一座城。

The apostasy.

  • 第五位天使把碗倒在獸的座位上,獸的國就黑暗了。人因疼痛就咬自己的舌頭;

  • 你所看見的那女人就是管轄地上眾王的大城。」

Riches.