Bible verses about Children, Good
From Torrey's New Topical Textbook
口語訳 (1955) (JC) — Public Domain (Japan)
The Lord is with
サムエルは育っていった。主が彼と共におられて、その言葉を一つも地に落ちないようにされたので、
Know the Scriptures
また幼い時から、聖書に親しみ、それが、キリスト・イエスに対する信仰によって救に至る知恵を、あなたに与えうる書物であることを知っている。
Observe the law of God
律法を守る者は賢い子である、不品行な者と交わるものは、父をはずかしめる。
Their obedience to parents is well pleasing to God
子たる者よ、何事についても両親に従いなさい。これが主に喜ばれることである。
Partake of the promises of God
この約束は、われらの主なる神の召しにあずかるすべての者、すなわちあなたがたと、あなたがたの子らと、遠くの者一同とに、与えられているものである」。
Shall be blessed
わが子よ、わたしの教を忘れず、わたしの戒めを心にとめよ。
「あなたの父と母とを敬え」。これが第一の戒めであって、次の約束がそれについている、
「そうすれば、あなたは幸福になり、地上でながく生きながらえるであろう」。
Show love to parents
ヨセフは車を整えて、父イスラエルを迎えるためにゴセンに上り、父に会い、そのくびを抱き、くびをかかえて久しく泣いた。
Obey parents
そしてヤコブが父母の言葉に従って、パダンアラムへ行ったことを知ったとき、
わたしが先祖たちと共に眠るときには、わたしをエジプトから運び出して先祖たちの墓に葬ってください」。ヨセフは言った、「あなたの言われたようにいたします」。
Attend to parental teaching
知恵ある子は父の教訓をきく、あざける者は、懲しめをきかない。
Take care of parents
あなたがたは父のもとに急ぎ上って言いなさい、『あなたの子ヨセフが、こう言いました。神がわたしをエジプト全国の主とされたから、ためらわずにわたしの所へ下ってきなさい。
ききんはなお五年つづきますから、あなたも、家族も、その他のものも、みな困らないように、わたしはそこで養いましょう』。
またヨセフは父と兄弟たちと父の全家とに、家族の数にしたがい、食物を与えて養った。
Make their parents' hearts glad
ソロモンの箴言。知恵ある子は父を喜ばせ、愚かな子は母の悲しみとなる。
あなたの子を懲しめよ、そうすれば彼はあなたを安らかにし、またあなたの心に喜びを与える。
Honour the aged
ブズびとバラケルの子エリフは答えて言った、「わたしは年若く、あなたがたは年老いている。それゆえ、わたしははばかって、わたしの意見を述べることをあえてしなかった。
わたしは思った、『日を重ねた者が語るべきだ、年を積んだ者が知恵を教えるべきだ』と。
Adduced as a motive for submission to God
その上、肉親の父はわたしたちを訓練するのに、なお彼をうやまうとすれば、なおさら、わたしたちは、たましいの父に服従して、真に生きるべきではないか。
Spirit of, a requisite for the kingdom of heaven
「よく聞きなさい。心をいれかえて幼な子のようにならなければ、天国にはいることはできないであろう。
Illustrative of a teachable spirit
この幼な子のように自分を低くする者が、天国でいちばん偉いのである。
Isaac.
アブラハムは燔祭のたきぎを取って、その子イサクに負わせ、手に火と刃物とを執って、ふたり一緒に行った。
Joseph.
あなたがたは父のもとに急ぎ上って言いなさい、『あなたの子ヨセフが、こう言いました。神がわたしをエジプト全国の主とされたから、ためらわずにわたしの所へ下ってきなさい。
ヨセフは車を整えて、父イスラエルを迎えるためにゴセンに上り、父に会い、そのくびを抱き、くびをかかえて久しく泣いた。
Samuel.
サムエルは育っていった。主が彼と共におられて、その言葉を一つも地に落ちないようにされたので、
Obadiah.
しかしわたしがあなたを離れて行くと、主の霊はあなたを、わたしの知らない所へ連れて行くでしょう。わたしが行ってアハブに告げ、彼があなたを見つけることができなければ、彼はわたしを殺すでしょう。しかし、しもべは幼い時から主を恐れている者です。
Josiah.
彼はまだ若かったが、その治世の第八年に父ダビデの神を求めることを始め、その十二年には高き所、アシラ像、刻んだ像、鋳た像などを除いて、ユダとエルサレムを清めることを始め、
Esther.
エステルはモルデカイが命じたように、まだ自分の同族のことをも自分の民のことをも人に知らせなかった。エステルはモルデカイの言葉に従うこと、彼に養い育てられた時と少しも変らなかった。
Job.
わたしの盛んな時のようであったならよいのだが。あの時には、神の親しみがわたしの天幕の上にあった。
David.
ダビデは朝はやく起きて、羊を番人に託し、エッサイが命じたように食料品を携えて行った。彼が陣営に着いた時、軍勢は、ときの声をあげて戦線に出ようとしていた。
主なる神よ、あなたはわたしの若い時からのわたしの望み、わたしの頼みです。
Daniel.
彼らのうちに、ユダの部族のダニエル、ハナニヤ、ミシャエル、アザリヤがあった。
John the Baptist.
幼な子は成長し、その霊も強くなり、そしてイスラエルに現れる日まで、荒野にいた。
Children in the Temple.
しかし、祭司長、律法学者たちは、イエスがなされた不思議なわざを見、また宮の庭で「ダビデの子に、ホサナ」と叫んでいる子供たちを見て立腹し、
イエスに言った、「あの子たちが何を言っているのか、お聞きですか」。イエスは彼らに言われた、「そうだ、聞いている。あなたがたは『幼な子、乳のみ子たちの口にさんびを備えられた』とあるのを読んだことがないのか」。
Timothy.
また幼い時から、聖書に親しみ、それが、キリスト・イエスに対する信仰によって救に至る知恵を、あなたに与えうる書物であることを知っている。